Close
 


Lumubog na MT Princess Empress, natunton na sa ilalim ng dagat | Frontline Tonight
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#FrontlineTonight | Eksaktong tatlong linggo matapos lumubog ang MT Princess Empress na pinagmulan ng oil spill, nasilip na ang barko mula sa ilalim ng dagat. Kasabay nito ang aerial inspection naman ni Justice Sec. Boying Remulla sa pinangyarihan ng insidente. #News5 | via Mon Gualvez Follow News5 and stay updated with the latest stories! Facebook: facebook.com/News5Everywhere Twitter: twitter.com/News5PH Instagram: @news5everywhere Tiktok: https://www.tiktok.com/@news5everywhere Website: news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 04:38
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Eksaktong tatlong linggo matapos lumubog ang MT Princess Empress na pinagmula ng oil spill
00:05.0
na silip na rin ang barko mula po sa ilalim ng dagat.
00:08.0
Kasabay niya ng aerial inspection naman ni Justice Secretary Boeing Remulia
00:12.0
kasama niyang technical consultant ng DOJ
00:14.0
na meron daw nakitang aspalto sa loob ng lumubog na tanker.
00:18.0
Nagpaalala naman ang Department of Environment and Natural Resources.
00:22.0
I know immediately, by experience, this is it.
00:26.0
It will be used to make asphalt for roads.
00:29.0
Lagi kami nakabase sa aming opinion. Base po sa science, sa evidence, at saka water sampling.
00:34.0
So, ingat na ingat po kami magbanggit kung ano yun dahil wala po kaming basehan.
00:39.0
Abad nagpapatuloy ang investigasyon sa may-ari ng lumubog na tanker at sa may-ari ng kargang langis,
00:44.0
umaari naman ang kabuhay ng mga manging isda.
00:47.0
Nasa front line ng balitan yan, Simon Gualvez.
00:51.0
Ang inyong napapanood ay ang lumubog na MT Princess Empress sa dagat na sakop ng nauhan Oriental Mindoro.
00:57.0
Ang barkong ito nagdudulot ng oil spill sa Mimaropa.
01:01.0
Nakuha na niya ng mga video at litrato sa tulong ng Remotely Operated Vehicle o ROV ng Japan.
01:07.0
Importante ito dahil mas makakapagplano ang gobyerno ng Pilipinas kung paano susolusyonan ang mga tumatagas na langis.
01:15.0
We are combating something that we haven't seen all throughout for 21 days.
01:20.0
And right now nakita namin siya. Medyo hindi pa siya totally something that would really benefit the whole operation.
01:27.0
But there's something. We have information. We now have an eye underneath sa incident area.
01:37.0
Tatlo hanggang limang araw pang hihintayin bago ilabas ang detalyadong report ng ROV.
01:43.0
Bukod sa inspeksyon sa ilalim ng dagat,
01:46.0
naginspeksyon din mula naman sa himpapawid si Justice Secretary Boyeng Remulia.
01:52.0
Nakita niya mismo yung lawak ng pinsalan ng oil spill particular sa bayan ng Pola sa Oriental Mindoro na pinakapektado.
02:00.0
Gumagapang na rin ang langis papunta sa Verde Island sa Batangas.
02:04.0
Pagbaba sa pampang ni Remulia, nakita niya rin yung bakas ng langis.
02:09.0
Ayon sa kalihim, kilala na nila ang may-ari ng kargang langis ng Empty Princess Empress.
02:13.0
Pero gate ni Remulia, pinaplansya pa ang pagbuo ng kaso.
02:17.0
Wala pa natin yung masasabi hanggat hindi kompletong ebidensya.
02:21.0
Hindi ho tayo naghuhusgan na maaga. Pero wala ho kaming sinasakto rito.
02:26.0
Build up muna kami ng kaso, saka namin ibhasang pa yan.
02:30.0
Sa kabila niyan, nakikita ng Department of Justice na hindi malabong mapatawa ng civil liabilities ang may-ari ng oil tanker at ang may-ari ng langis.
02:39.0
Sa tansya ng DOJ, aabot na kaagad ng 128 milyon pesos ang halaga ng danyos na pwedeng masingil mula sa mga nagdulot ng oil spill.
02:47.0
Kaya naman hinihikayat nila ang lahat, lalo na ang mga mangisda, na i-document ang lahat na makikitang epekto ng oil spill mula sa mga mantsa ng langis hanggang sa magiging fish kill kung magkakaroon man.
02:59.0
Heto nga si Tatay Ronald Makuha, mangisda noon, nagtitinda muna ngayon.
03:03.0
Ang anak ko po, dalawang college, dalawang high school.
03:07.0
Ayosan po akong kukuha ng pangtus-tus sa pamasahe at pambaho.
03:12.0
Tapos po, yung talagang kami na may magdaragat lahat, talagang walang ibang paghukulan.
03:17.0
Pati ang mga kasamaniang mangisda, rumarakit muna ngayon bilang tagabuhat ng mga ibinabyaing Kopra.
03:23.0
Kahit din pilitin ang mga mangisda na pumalaot, hindi naligtas kainin ang mga mauhuli nilang isda.
03:28.0
Posible kasing nakakakainan ng langis ang mga lamang dagat.
03:32.0
Para tulungan ang mga pektadong mayang isda,
03:35.0
naglabas na ng paunang mahigit 6 na milyong pisong halaga ng ayuda ang Bureau of Fisheries and Aquatic Resources o BFAR.
03:42.0
Nakitaan po ito ng low level contaminants.
03:46.0
Itong tinatawag natin, polycyclic aromatic hydrocarbons or PEH.
03:52.0
Yung mga samples.
03:53.0
Itong parang substance na delikado po ito sa tao at iba pang living organisms.
04:00.0
Isa pang problemang dulot ng oil spill ay ang pangmatagalang epekto nito sa kalikasan,
04:05.0
gaya na lamang sa Verde Island, nahitik sa biodiversity.
04:09.0
It's a world renowned area for biodiversity.
04:14.0
Kaya isa ho yan sa nag-raise ng concern ng Department of Justice.
04:18.0
Nagbabalita mula sa front line, Mon Gualvez ng SFAE.