* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa pagpasok ng Pilipinas sa panahon ng tag-init, nagbabala ang pag-asa na maaring mas matinding init ang mararanasan ng mga Pilipinos sa mga darating na buwan.
00:09.0
Kasabay kasi ng dry season, tinatayang magsisimula na rin ang El Niño sa ikalawang bahagi ng taon.
00:15.0
Narito ang report.
00:17.0
Goodbye, Cattle Weather!
00:19.0
Dahil ofisyal ng inanunsyo ng pag-asa ngayong araw, ang simula ng tag-init o warm and dry season.
00:26.0
Kasabayan ng pagtatapos ng amihan season na nagdadala ng malamig na hangin sa bansa.
00:32.0
Normal po na mararanasan natin yung mga mainit at malinsangang panahon, pero may posibilidad din ng mga biglang pagulan, lalo sa dakong hapon na gabi na dulot ng mga thunderstorm.
00:42.0
Naura ng inanunsyo ng pag-asa ang pagtatapos ng laninya o ang panahon na dudulot ng mas madalas na pagulan.
00:50.0
Ibig sabihin, tinatayang magsisimula na sa mga susunod na buwan ang El Niño.
00:55.0
Kondisyon ng panahon kung saan umiinit ang ibabaw ng Central at Eastern Tropical Pacific Ocean o bahagi ng karagatan nakatabilang ng bansa.
01:05.0
Mga buwan po ng Julay na sana natin, posibleng mag-start. So the second half of the year, ang projection natin, doon natin na mararanasan yung epekto ng El Niño.
01:14.0
Makararanas pa rin naman daw ang bansa ng pag-ulan at posibleng may humabul pang bagyo sa mga susunod na buwan.
01:20.0
Pero oras na sumapit ang El Niño, lalong lilit ang tsansa na makaranas ang bansa ng ulan o bagyo at maaring mas matinding init pa ang danasi ng mga Pilipino.
01:31.0
Dahil dito, nagbabala ang pag-asa sa posibleng epekto nito sa supply ng tubig sa bansa, lalot madadamay ang iba't ibang sektor rito.
01:41.0
Dahil na kundi ang tubig, domino effect ng buwan, posibleng maapekto ng agricultural sector, power generation sector, just to name a few.
01:50.0
Then likely makakaranas talaga tayo ng mainit na temperatura, daytime temperatures.
01:55.0
Kaya naman inabiswa na rin ang pag-asa ang publiko na maging matipid sa tubig.
01:59.0
Bukod sa epekto sa supply ng tubig at agrikultura, nagbabala rin ang pag-asa sa epekto ng tag-init sa kalusugan ng mga Pilipino.
02:07.0
May mga paalala rin ang Department of Health sa pagpasok ng tag-init.
02:11.0
Sabi ni Health Officer in Charge Marie Rosario Vergere, iwasang lumabas sa pagitan ng alas tres ng umaga hanggang alas tres ng hapon kung kailan matindi ang sikat ng araw.
02:23.0
Pero kung hindi talaga maiwasan, magdala ng payong o sombrero, maglagay ng sunscreen at palaging uminom ng tubig para makaiwas sa dehydration at heat stroke.
02:34.0
Ang pinaka-importante po ngayon talaga ay makainom tayo ng tamang amount ng tubig dahil marami po sa atin, lalong-lalo na yung mga nakakatanda.
02:43.0
Pag lumalabas ay sobrang init, tumataas po yung ating blood pressure.
02:48.0
Uso rin daw ang mga sakit sa balat ngayong dry season.
02:52.0
Dahil nga po mainit, nakatatapat tayo masyado sa araw minsan o di kaya ay lagi tayong pinapawisan, yung skin diseases po maari rin pong maging rampang for this summer season.
03:05.0
Kung balat namang mag-swimming para pang tanggal init, siguraduhin daw na malinis ang papaliguan para makaiwas sa impeksyon sa mata, tainga, pati sa pagtatai.
03:15.0
Paalala rin ang DOH sa mga LGU, mag-inspeksyon na sa mga resort.
03:20.0
Please make sure na na-inspect po kayo and you are following the appropriate standards for safety, quality, and cleanliness.
03:28.0
Nagpapalitan mula sa frontline, Jenny Dongon, News 5.