* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:29.9
Okay kay Ate Meling, thank you Ate Meling ha
00:34.9
Okay, pwedeng pakilala nyo hon muna at bakit nyo ilinanapit, wait lang po
00:39.9
Kuya August, I need your help
00:44.9
Malalit ko po aking paring single po dahil po sa kalagayan niya po
00:48.9
Matagal ko na po kayo hinahanap sa San Juan, nabalita ko po
00:52.9
nagbibigay po kayo ng tulong
00:54.9
Sana po matulungan niyo po siya
00:57.9
Meron po kasi tayong iniikutan dito sa San Juan
01:00.9
Ngayon, lumapit po siya, inilalapit po si...
01:04.9
Si Enrico, Enrico Marinas po, wala na po siyang asawa, itong anak na lang po niyang kasama
01:09.9
Eh dito ate, ikaw pala yung anak
01:11.9
Ang ganda naman yung anak
01:15.9
Ilang taon ka na?
01:21.9
Hindi na po ako nagpag-aral kasi po, nagkasakit po yung tatay ko na stroke
01:26.9
Pasalamat pa kay ate
01:28.9
Salamat ate po din kasi kami yung napilin dito sa... para matulungan
01:35.9
Ba't niyo nalaman na nanduno kami?
01:37.9
Tagat San Juan po ako, nabalitaan ko po na tinulungan niyo po yung mga tagat San Juan na po na
01:41.9
walang trabaho at may mga kaanoan sa pag-iisip
01:45.9
Naisipan ko po yung ipari ko na ilapit po talaga sa inyo
01:48.9
Matagal na po, nangangabit hindi pa po kayo bumabalik
01:52.9
Hindi po, ba't niyo nalaman na ngayon nanduno kami?
01:54.9
Napunta lang po ako ngayon dun, tapos sabihan dun si Tekram Vlog
01:58.9
Eh makapunta nga ako para po matulungan si parents ni Koy
02:01.9
Parang ano yun, parang nataon na po talaga
02:04.9
Pero thank you po ate Miling ha
02:06.9
Paano, kamustayin na po namin sila
02:08.9
Okay, kasama ko po si Kuya Enrico
02:11.9
Shake hands ka Kuya Enrico
02:13.9
Kilala niyo po si Kuya Enrico
02:15.9
Nakapapanood ko lang po kayo sa vlog, maraming po kayo natutulungan po
02:19.9
Si ate Miling, gano'n gabuti yung puso niya na ilapit siya nga
02:24.9
Wala naman po ako maitulong sa kanila, kaya po hinanap ko na lang po kayo
02:29.9
Thank you ate Miling
02:31.9
Okay lang, oh Kuya Rick, ikaw yung ano dyan ha
02:34.9
Saan tayo pwede mag-usap?
02:37.9
Tanungin mo si Tata, ilang pangalan, ilang taon, testing lang
02:42.9
Ano po ba yung pangalan niyo?
02:49.9
Vlogger po, cameraman po ako
02:54.9
Enrico, Enrico Mariñas
02:58.9
Nagkasakit ako eh
03:02.9
Itapat mo yung mic sa kanila, pagkang tinatanong mo siya
03:10.9
Simulan mo na, huwag kang matapos
03:23.9
Ito yung unang vlog mo, dapat malapit yung mukha
03:51.9
Matagal-tagal na, isang taon lang mayigat
04:06.9
Magkapangalan po kayo tay
04:09.9
Enrico din nun siya
04:11.9
Sigans kayo ni Tata eh, Enrico din niya
04:15.9
Matagal na ako mayasakit eh, matagal na yung taon naman
04:22.9
Nandito yung kasama ko yung alawa, alawa may asawa na
04:35.9
Kaya mo yan po Enrico
04:39.9
Kailan po ba yung kasakit?
04:42.9
Magkatotong taon na ito, magkatotong taon na
04:49.9
Enrico Suba naman po siya
04:52.9
Hindi niyo po siya kilala?
04:54.9
Ay, hindi mo ka nanonood ng Youtube?
04:57.9
Eh, hindi ko nanonood lang, isan na lang yung vlog, isan na lang
05:00.9
Yung banunood kayo, yung kay Tulpo lang eh
05:03.9
Wala ka ng tanong kay Tatay?
05:05.9
Ako na magtatanong kay Tatay
05:06.9
Wala ka ng tanong?
05:09.9
Tay, Kuya Enrico na lang po ano?
05:12.9
Opo, si Kuya Enrico 47
05:17.9
Tapos, ilan po anak nyo?
05:21.9
Nasaan po yung asawa nyo?
05:22.9
Hiwalay na po ako
05:25.9
Mga isang taon na maykit
05:29.9
Nandyan lang po sa kabila
05:36.9
Sabi daw po iniwan kayo
05:39.9
Bakit po iniwan kayo?
05:40.9
Wala po, nagkagalit na siguro
05:44.9
Noong dati naman eh, hindi naman kami, maayos lang kami
05:48.9
Eh, wala po, nagkagalit ka na
05:50.9
Wala kami din ako, hindi na ako makakatulong na ano
05:52.9
Kaya iniwanan na siguro
05:54.9
Pero tinutulungan din ako minsan-minsan
05:59.9
Tinutulungan din ako kami na ano
06:01.9
Pero nandyan lang yung asawa ko na eh
06:03.9
Tinggal dyan na lang ako asawa
06:06.9
May asawa na po ng iba?
06:12.9
Kinagdadala ng pagkain lang dito
06:24.9
Parang nawala ako dun
06:29.9
Pero nung bago kayo magkaganyan,
06:31.9
Kamusta po yung samaan yung mag-asawa?
06:35.9
Hindi naman kami eh, hindi naman nagkagalit kami
06:37.9
Nanunan lang ako ito
06:38.9
Eh, ewan po, nagkaganyan na lang bigla
06:42.9
Kamusta po ba yung pagkikitungo niyo sa kanya
06:45.9
Nung di pa ko kayo ganyan?
06:47.9
Ayos naman, hindi naman kami, nagkagalit naman eh
06:51.9
Nagmangasada akong tricycle
06:54.9
Dati naman, mangasada akong tricycle
06:55.9
Mula nung nagkagalit ako, binunta ko yung tricycle ko
06:59.9
Hindi na kasi makakaano, hindi na ako magmangmaneho
07:02.9
Dito na lang ako, hindi na ako nakakalakad
07:05.9
Hindi po ba kayo nag-uusap bago kayo iniwan?
07:08.9
Ano po ba napag-usapan niyo? May napag-usapan po ba kayo bago kayo iwan?
07:12.9
Siguro, kaya siguro balis din naman
07:15.9
Hindi na ako makakatayo na ano
07:17.9
Kasi, minsan, minsan, walang pagkain, ano
07:21.9
Hindi ba, ano, nakakatulong saan
07:23.9
Alam ko, nakaka...
07:24.9
Nag-ong obra na siya
07:27.9
Eh, ako na, dito lang
07:28.9
Kaya siguro, nag-asawa na siya para
07:30.9
Makakatulong din na ano
07:33.9
Nakakatulong sa mga anak niya
07:34.9
Iyong siya palating naman yung mga anak niya, mga trabaho
07:37.9
Yung dalawag may asawan
07:42.9
Tayo, pwede nga, ano
07:43.9
Gusto ko lang medyo linawin niyo yung
07:46.9
Paano nangyari na
07:49.9
Kasi, di ba, sa hirap at ginhawa
07:56.9
Kaya kami nagpapasar
07:57.9
Para habang panahon
08:00.9
Eh, hilingin natin akong ganyan
08:01.9
Hindi ko po alam sa kanya
08:03.9
Na bakit ako iniwan
08:06.9
Ano, bigla na lang ganun
08:07.9
O malis mo talaga?
08:08.9
Oo, wala naman yung...
08:10.9
Minsan talaga, nagkaganito ako
08:12.9
Minsan, nagagalit ako na
08:13.9
Minsan na, humura-mura ko na ano
08:15.9
Eh, sempre ganito na ako eh
08:16.9
Noong dati naman, hindi naman oh, ganun
08:18.9
Eh, mula nung nagkasakit lang ako
08:19.9
Minsan may umayot ang ulo ko
08:22.9
Eh, siguro, nagsasakalo na sa akin
08:26.9
Hindi, pero bago kayo nagkaganyan
08:28.9
Okay naman po yung samahan nyo
08:32.9
Noong na-stroke po kayo
08:33.9
Nagsimula na nang...
08:35.9
Nagbago po yung ano niya sa inyo
08:40.9
Hindi naman kami nag-aaway na ano nito eh
08:41.9
Kumusta mo ba kayo bilang asawa nung asawa nyo?
08:46.9
Dati talaga, umiinom na ako
08:49.9
Dati naman yan, naligal niya ako kung ano
08:52.9
Hindi naman ako, hindi naman ako nagsusugal na ano eh
08:56.9
Kayo ba yung, ano, nakakasakit ng asawa?
09:00.9
Matay mo na po ako
09:01.9
Hindi ako nananakit ng asawa na ano
09:03.9
Noong dati na, mumura na ano lang
09:05.9
Mumura-mura na ano, hindi ko nasasaktan yan
09:08.9
Yung bisyo, pagiinom at sika-sigarilyo
09:10.9
Oo, naamin ko po yung hindi ko bisyo
09:13.9
Gano'ng kadalas yung pagiinom?
09:18.9
Sa linggo, isang beses
09:20.9
O sa dalawang beses, gano'ng umiinom na makiinom
09:22.9
Kasi, di, ano na sa akin, dati pagiinom eh
09:26.9
Kaya hindi ko nananakit ng asawa
09:28.9
Kahit ako uminom, kahit ako malasing
09:31.9
Hindi ko nananakit ng asawa
09:33.9
Yung honest na sagot tayo
09:34.9
Gano'ng kadalas yung pagiinom?
09:36.9
Pagiinom talaga, honest na honest
09:38.9
Minsan talaga, isang linggo, isa, yalawa
09:41.9
O minsan, dahil tagdagang pang ganon
09:43.9
Hindi mo siya daily, daily tuwing gabi?
09:46.9
Ay hindi, hindi naman, ano, gabi-gabi na ano
09:49.9
Siguro, mas, ano pa yung, I don't know
09:52.9
Halos, lalasing ako na, ano
09:54.9
Baka, minsan, matadaras pa nga, mas ano, ano
09:57.9
Matadaras pa yung pagiinom ko
09:59.9
Sa, sa, hindi lasing
10:01.9
Pero hindi ako talaga, ano
10:02.9
Pasta tutulog na ako
10:03.9
Wala na ako, walang problema
10:07.9
Ano sa amin lang naman kasi tay
10:09.9
Cost-Worth siguro yung pagiinom-inom
10:12.9
Tsaka yung sigarilyo
10:13.9
Kaya ganyan po yung na-stroke po
10:17.9
Ano po ba sabi ng doktor
10:19.9
Nung ganyan na stroke po
10:22.9
Sabi, nakuha ko rin doon sa pagiinom-inom
10:24.9
Inom-inom, nakagano
10:26.9
Tsaka yung sigarilyo, ano
10:29.9
Ano po yung aral na natutunan mo natin?
10:32.9
Ano ba yun yung sigarilyo, inom
10:34.9
Kaya ako nagkagayit nga sa ganon po
10:36.9
Ano po yung gusto nyo sabihin?
10:38.9
Kumari yung mga nalululong ngayon sa alak, sigarilyo
10:42.9
Hanggat hindi pa po sila na-stroke
10:44.9
Sana sabihin ko sa kanila
10:46.9
Lumayan na lang yung panigarilyo at pag-inom
10:50.9
Wala dong gaway rin dito sa akin
10:54.9
Ilang kaha po kayo sa isang araw?
11:01.9
Dalawang kaha sa isang araw?
11:05.9
Kasi namamasada ako
11:07.9
Baga naihinto ako sa ano
11:10.9
Nakapapasikal nyo ako
11:13.9
Magkano po yung dalawang kaha na yun?
11:15.9
Ayun, mura pa lang noon
11:17.9
Nung nagyaral ako eh, ano eh
11:20.9
10 piso pa lang eh
11:23.9
Hanggang umabot ng 120 kaya ganyan
11:27.9
Kailan po yung huling panigarilyo nyo?
11:32.9
Yung totoong panigarilyo tayo
11:34.9
Kailan? Kanina? Kahapon?
11:37.9
Panigal ako dito pag naiinip kasi ako dito
11:39.9
Opo, dito mga ilang kahaw ngayon?
11:41.9
Ayun, may nadalang maalapang isang kaha
11:47.9
Okay, diba sabi ko nung doktor
11:49.9
Tigilan na natin yung
11:51.9
Lisyo, panigarilyo
11:53.9
Pero yung alak, gano'n po kadalas ngayon?
11:57.9
Mag-a-shot na isang beses, pag binag-a-inom na lang dito
11:59.9
Isang beses lang, a-shot, a-shot, a-shot lang ako
12:01.9
Tapos, paano lang
12:03.9
Pag tulog na ano lang
12:05.9
Isang shot na gano'n, patalong shot, ganun lang alak
12:07.9
Pero hindi ako umiinom na kato, hindi na talaga
12:09.9
Yung talagang ano?
12:11.9
Alak, alak, matagal lang dito
12:13.9
Umiinom. Minsan eh, bisangay
12:15.9
Nakabot ako ng dalawang buwan, tatlong buwan
12:17.9
Hindi ako natatagay na isang beses lang
12:19.9
Pero ngayon po, once a week, gano'n na lang?
12:21.9
Ngayon po, once a week, gano'n?
12:27.9
Pero yung sigarilyo po, yung hindi lang matanggal?
12:29.9
Oo, yung mga panigarilyo
12:31.9
Mag-iisa kasi, nag-iisa lang ako dito
12:35.9
Kung matiman lang ako
12:37.9
Yung bisyo ko kasi na, hindi ko nalang bisyo ko na
12:39.9
Ah, gusto nyo kasi
12:41.9
Bago ako yung mawala, kahit yung bisyo nyo
12:43.9
Maano-ano nyo lang din
12:45.9
Hindi naman pa, hindi naman pa
12:47.9
Yung dating dalawa ka, ano, yun
12:49.9
Sa kalakapi, minsan wala pa nga
12:51.9
Pero mas maganda tay
12:55.9
Dahil, huwag nyo ilagay dun dahil sa mawawala na kayo
12:57.9
Eh, susulitin nyo na yung bisyo
12:59.9
Hindi ko gano'n yun
13:01.9
Masahaba po po yung buhay nyo
13:03.9
Pagka tinigil nyo po yun
13:05.9
Maniwala po kayo dun?
13:07.9
Ayun nga po, eh, kisa kasi
13:09.9
Nakainip lang po ako
13:15.9
Hindi na exercise, gumaga po lang po ko dito
13:19.9
Pero sa buong buhay nyo, tay
13:21.9
Ano yung pinagsisisihan nyo sa buong buhay nyo?
13:25.9
Nagkasakit po ako ng ganito
13:27.9
Ayun yung dating, hindi naman po ako sa
13:29.9
Hindi naman sa salawatan, mamasada naman
13:31.9
Ako na, ano, hindi
13:33.9
Mula nung nagkasakit ako
13:35.9
Binigkis nyo ako talaga yung
13:37.9
Sigiriyo tsaka inoob
13:39.9
Kasi tinabi na ako yun ng doktor
13:41.9
Mula nung ano, yun
13:43.9
Nung nagkasakit ako
13:45.9
Kumusta ko kayo bilang asawa?
13:47.9
Eh, hindi nga ako
13:51.9
Nagsasaktan ko sila, hindi
13:53.9
Bigla na nga akong
13:55.9
Iwanan nga ako, na ano, ayun po
13:59.9
Sa tingin nyo po bilang
14:01.9
Kaya kami kinasal
14:03.9
Habang buhay kami, mag-aan lang
14:05.9
Kahit na may sakit ako, magtutulungan
14:07.9
Eh, limanan din ako
14:11.9
Gano'ng kasakit yun tayo?
14:13.9
Masakit, eh, nagpakamatay na nga ako
14:17.9
Naglaso na nga ako
14:19.9
Walang gamot na ano
14:21.9
Hindi ko binigyan
14:23.9
Huwag mo tinadala sa hospital
14:25.9
Ano na, magtagal na, mga siguro
14:29.9
Mga dalawang taong nang guro
14:33.9
Bakit po, ba't nyo naisipan, ba't pumasok sa
14:35.9
Ano nyo yun tayo?
14:41.9
Hindi nyo naisip yung mga anak nyo?
14:43.9
Hindi na, kasi kanina
14:45.9
Nagkagalito na ako, tapos iwanan pa ako
14:47.9
Asawa ko, eh, naisip ko na lang
14:49.9
Nagpakamatay na nga, tumatay na na ako
14:51.9
Kasi dati nakakalakad pa ako, lakad
14:53.9
Eh, ngayon, nung binibigyan po ako
14:55.9
Bumibigyan ng gamot na yun, eh
14:57.9
Bumibigyan tayo nun, po, eh
14:59.9
Eh, habi ko, bahala ako
15:01.9
Kapamatay na ako, buti may nakakita pa sa akin
15:05.9
Sino po nakakita sa inyo?
15:09.9
Hmm, ito pala. Hello, kuya
15:15.9
Nagtatalabawo po ako
15:17.9
Anong reaction mo?
15:19.9
Ano po, umuwi po agad
15:23.9
Ngayon kasi po, yung kinikita ko na konti lang
15:25.9
Saka mag-anak namin, nag-alaga po ng bata
15:27.9
Pinapadala ko sa kanila
15:31.9
Siyempre po, kahit ano po yung
15:33.9
Papapagalitan nga ng tatay mo
15:35.9
Tatay mo pa rin po yun, hindi po
15:37.9
Magagawang taliguran
15:39.9
Ngunit ano po, hindi po po ako
15:41.9
Nagpag-aaral para mag-trabaho
15:43.9
Mag-alaga po ng bata
15:45.9
Mula po, bata pa lang po
15:47.9
Nag-aalaga na rin po ako ng bata
15:49.9
Mga pinsan ko rin
15:53.9
Ano po yung magkakapatid?
15:57.9
Ikaw ang panganay?
16:01.9
Nasaan yung panganay?
16:03.9
May asawa na po, saka po yung sumunod po
16:07.9
Sila nakapag-aaral ate?
16:11.9
Yung isa po, nakapagtapos lang ng
16:15.9
Yung isa po, high school
16:27.9
Kumusta si papa niyo?
16:29.9
Bilang magulang niyo?
16:33.9
Ano po, iniisip po namin
16:35.9
Kaya lang po kami napapagalitan
16:37.9
Kasi minsan po siyempre manalawa ka po
16:41.9
Minsan aawa din po kami
16:43.9
Malungkot din po kasi
16:47.9
Paggabi po, naiisip namin na
16:49.9
Ang nangyayari po sa buhay namin
16:51.9
Ikaw, sa pagkakaintindi mo
16:53.9
Bakit iniwang kayo ni mama niyo?
16:57.9
May dahilan din po siguro
16:59.9
Noon na po kasi may anak din po si mama
17:03.9
Yung bunso po at namin
17:05.9
Anak po yung sa iba
17:07.9
Kaya lang po siya na uwi
17:09.9
Noong naoperahan po
17:13.9
Siyempre nakikita mo
17:15.9
Nagkakalabuhan si mama at papa mo
17:17.9
Paano sila mag-away?
17:19.9
Ano po, nagmura lang po
17:21.9
Pero hindi po sila nakakasakitan
17:23.9
Kasi minsan-minsan po
17:25.9
Iniiwan na lang po siya ni mama
17:27.9
Para po hindi umaba
17:31.9
Paano sila magpalaki ng anak?
17:35.9
Maganda po sila magpalaki
17:37.9
Yung makapagtapos po kami
17:41.9
Pero hindi po talaga nagawa
17:43.9
Dahil pagkulang sa budget po
17:45.9
Yung kasi po, trabaho lang po ni mama
17:49.9
Umusta kayo ng mama mo ngayon?
17:53.9
Siyempre po may sama po kami ng loob
17:55.9
Pero hindi naman po pwedeng
17:59.9
At siya po napapakain sa aming tatlo
18:03.9
Kay mama niyo galing ang kinakain niyo
18:05.9
Ano yung gusto mo sabihin
18:11.9
Di po ako nawawala ng pag-aasa
18:13.9
Mag-aayos si tata at si mama
18:15.9
Gusto ko lang po mag-aayos
18:17.9
Yung pamilya namin
18:19.9
Kaso meron na siya
18:21.9
Pusible pa kaya yun?
18:23.9
Pero di po ako nawawala ng pag-aasa
18:29.9
So ngayon, ano yung gusto mo sabihin
18:33.9
Gusto ko lang po na
18:35.9
Kahit ganyan po siya
18:37.9
Kahit po laging galit sa amin
18:39.9
Dahil po di po namin masyado
18:41.9
May isip po naman po namin
18:43.9
Kaya lang po nakaagad yun siya
18:45.9
Dahil po may sakit po siya
18:47.9
Hindi niya po nagagawa yung gusto niya
18:49.9
Hindi niya po nagagawa yung dating nagagawa niya
18:51.9
Nayihirapan din po siya
18:55.9
Nakikita po namin siya
18:57.9
Nung nalaman niya po may iba sa asawa si mama
18:59.9
Umiiyak po siya mag-iisa siya
19:01.9
Naaawa din po kami
19:03.9
Sabi nila sa akin
19:07.9
Isa na lang ang nandito
19:11.9
Eh siya po, eh dati po kasi doon po
19:13.9
Kung sa lola ko nakatira, mag-uwi na po
19:17.9
Punta muna ako kay Bunso
19:21.9
Bunso, anong pangalan Bunso?
19:25.9
Henrico, magjunior yan
19:29.9
Okay, ilang taong ka na?
19:33.9
Kamusta yung pag-aaral?
19:37.9
Anong pag-aaral po?
19:39.9
Anong pag-aaral po yan eh?
19:41.9
Pag-aaral lang yan, hindi pa ko naiyari
19:45.9
Nag-aaral po siya dati
19:47.9
Para po siyang nadala sa
19:49.9
Sinaktan po siya ng teacher
19:51.9
Hindi, sinaktan lang lang
19:53.9
Natakot po, natakot po
19:55.9
Hindi na po siya nag-aaral, pinag-aaral nga po siya
19:59.9
Dahil dati yung namang masada ko
20:01.9
Nangangakot tayo magpag-aaral
20:07.9
Ano bang nangyari noon kuya?
20:11.9
Natakot sa teacher, hindi na po sa ano
20:21.9
Hindi po sa tenga dito po
20:27.9
Ano bang nangyari ba't ka pinatilya?
20:29.9
Pwedeng paliwanag mo sa amin
20:33.9
Malikit po ako dati noon eh
20:35.9
Anong grade ka noon?
20:41.9
Tapos nang pinatilya ka, ayaw mo nang pumasok?
20:43.9
Ba't di ka pinilit ni papa?
20:51.9
Ilang beses ka pinilit na mag-aaral?
20:55.9
Dati po nag-aaral po ako yung grade 1
20:57.9
Hindi po, uminto na din po ako noon
21:01.9
Paano yung plano mo ngayon sa buhay?
21:05.9
Wala ka ba planong bumalik sa school?
21:09.9
Anong plano mo sa buhay na lang?
21:11.9
Magtrabaho na lang po
21:13.9
Anong magiging trabaho?
21:15.9
Kahit po mag gano'n lang po
21:17.9
Gagawa-gawa na lang po ng mga ano
21:21.9
Extra-extra gano'n po
21:23.9
Lahat ng mga extra lang po
21:33.9
Bigay sa paghahat ko dito
21:35.9
Ano yung pakiramdam kuya Enrico
21:37.9
Nung hiniwang kayo ni mama mo?
21:41.9
Anong ginagawa mo noon
21:43.9
Nung malis si mama mo?
21:45.9
Dito po nga tira dati po sa
21:47.9
Sinsan po ni tatay
21:49.9
Uminom po ako noon
21:51.9
Nagkasakit siya po, umuminom po ako noon
21:53.9
Sa ngayon, ano yung ginagawa mo maghapon?
21:55.9
Tambay-tambay lang po
21:59.9
Maghapon, ano yung ginagawa mo?
22:01.9
Babasin po lang po
22:07.9
Ayun lang po, punta po ako kay mama
22:11.9
Ayun pala, nag-uusap naman kayo
22:13.9
Ayun pala, maganda naman yung ano
22:17.9
Okay dito, ano yung gusto mo sabihin kay mama mo
22:19.9
Na hindi mo pa nasabi sa kanya?
22:21.9
Nakasama yung boses mo
22:23.9
Hindi kami sabahan ni mama
22:25.9
Maybigay kami pagkain
22:31.9
Baro na kang magbasa?
22:43.9
Huwag kayong magsawang pangaralan siya, sabihan siya
22:47.9
Tinasabi ko nga po sa kanya
22:51.9
Kasi po, nung masanda po akong dati
22:53.9
Lagi ko sinasabi, lagi ako
22:55.9
Kasi po, lakit ako nakaservi sa
22:57.9
Nakaservi sa akin yung mga bata dyan
23:01.9
Lagi ko nakikita yung mga
23:03.9
Nag-aaral, nag-aaral nga po yan
23:05.9
Ganyan na ito dyan, mga 13 anos daw yan
23:07.9
Eh, 12 anos eh, grade 1 din uwi eh
23:09.9
Di na po ito magaldi
23:13.9
Magaldi ka, kahit naka grade 6 lang
23:15.9
O ano, makapakasaka man lang
23:19.9
Bali, na-stop ka ng
23:23.9
Gusto mo pang mag-ano?
23:25.9
Gusto mong ipagpatuloy yung pag-aaral mo?
23:27.9
Gusto kong mag-aaral
23:29.9
Naiingit nga po ko sa mga pinataan ko eh
23:33.9
Noon po kasi nag-aaral po akong grade 11
23:35.9
2 months pa lang po, naiintuna ako
23:37.9
Noon nagkasakit po yung tatay po
23:39.9
Nagtrabaho na po agad ako
23:43.9
Pero sobrang tagal mo na
23:45.9
na-stop eh no? Opo
23:47.9
Apat na taon po. 4 years? Opo
23:53.9
Ano yung ginawa mong para matulungan mo
23:55.9
sarili mo? Ano po
23:57.9
Noon po nag-aaral po ako
23:59.9
Nagka-online po ako ng grade 11
24:01.9
Hindi ko po kaya ang pagsabayin
24:03.9
yung pag-aalaga ng bata, tsaka po
24:05.9
yung pag-aaral. Bata?
24:07.9
Tatlong bata po, sa Lukban po
24:09.9
Doon po sa mag-anak namin
24:11.9
nag-aalaga po ang bata
24:13.9
Doon ka pumasok? Opo
24:15.9
Nag-online po ako. Hindi ko po kaya ang pagsabayin
24:17.9
Hmm. Noon nang-i-stop ko
24:21.9
ano? Gano'ng katagal yung
24:23.9
pag-aalaga mo sa mga bata?
24:25.9
Isang taon po. Isang taon. Tapos sumunod?
24:27.9
Nag-aalaga po ulit ako ng bata
24:29.9
sa Maynila, sa kapilang kapatid
24:33.9
Hindi na po ako nangkapag-aaral
24:35.9
Hindi na, tuloy-tuloy na?
24:37.9
Pero nangangarap ka?
24:39.9
Nang makapag-aaral, makapagtapos
24:41.9
Pero ngayon, saan ka ngayon? Anong
24:43.9
trabaho mo ngayon? Dito lang po ako
24:47.9
Para kay papa mo? Opo
24:51.9
Si mama mo, hindi mo kinausap?
24:53.9
Na gusto mong ipagpatuloy? Kinausap po din po
24:55.9
Eh, hindi daw po niya kaya
24:57.9
Eh, tsaka po buntis po siya ngayon
24:59.9
Hmm. Nagwe-wedding lang po siya
25:11.9
Thank you for watching!