* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:08.0
Ang dami mong rose rin ang asawa ko.
00:10.0
Sunscreen sa mga bata.
00:12.0
Sabi ko isang cart lang kami.
00:13.0
Hindi pa rin kinaya ng powers.
00:22.0
This is my family.
00:38.0
Tawa ka ng mga ID eh.
00:42.0
Anong oras na ba?
00:45.0
Nakikita na lang mga banderitas natin.
00:49.0
Ay, alam niyo naman dito sa bahay.
00:51.0
Every day, all year.
01:01.0
Okay na, quality check na yung mga toys ni Jiru.
01:04.0
Kung pwede daw ba kay Jiru yung mga toys na yan.
01:13.0
Yan ang gusto ko sa inyo.
01:15.0
Dahil mga ganyan na lang iniimong.
01:18.0
Wala nang soft drinks.
01:21.0
Soft drinks, soft drinks.
01:27.0
Yan at saka pork steak ang ating food.
01:29.0
Grabe napakadami sa buyas ah.
01:42.0
Nabahin kasi siya.
01:43.0
Masok sa nose niya.
01:45.0
Yan ang problema pag open yung pallet guys.
01:49.0
Yung sa mga i-expect niya yan.
01:51.0
Kumakayan si Jiru.
01:53.0
Kamote yung food niya ngayon.
01:56.0
Yung first time namin siya binigyan ito,
01:58.0
yun yung nag-LBM.
02:01.0
Kasi kahapon kami nagbigay.
02:02.0
So far okay naman yung kanya.
02:05.0
Baka yung nanibago lang siya.
02:10.0
Tapos ayaw pa man din ito.
02:11.0
Nagpapapunas ng nose.
02:15.0
Punasan lang ni mama.
02:17.0
Para ano, hindi ka mahirapan.
02:19.0
Nakaharang sa airway mo yung kamote.
02:22.0
Maano kasi tong batang ito.
02:25.0
Nawalan na tuloy siya ng gun.
02:26.0
Kasi nabahin siya.
02:33.0
Makakasanayan nyo rin yan.
02:35.0
Yung may sumisilip-silip sa nose niya.
02:38.0
Pero tatanggalin natin yan later.
02:41.0
Nilinisin natin yan after kumain.
02:45.0
Alam mo magandang nga pala kumakayan siya.
02:47.0
Kasi natutulak yung mga nasa loob.
02:50.0
Di ba pag nalagyan mo,
02:54.0
Natutulak yung nasa loob.
02:56.0
Tapos nilinisin natin mamaya.
03:03.0
Galing na kumain, no?
03:04.0
Di ba naglulungad siya?
03:07.0
Umalabas pa rin minsan sa nose.
03:12.0
Pagkagaling natin sa...
03:14.0
Naku, pag nakita ka ni Doktora.
03:21.0
Send niya akong picture kay Dok.
03:30.0
Isaset up niya na tong...
03:34.0
Dito namin ilalagyan naman to sa baba.
03:36.0
Kasi meron na sa kwarto niya eh.
03:41.0
Pangalawang araw nilang nag-anak dito.
03:47.0
Wala kayang hatong 30 minutes
03:48.0
nang tinabihan ko si Papa.
03:51.0
Ang itsura ni Papa.
03:54.0
Ang ganda pala sa vlog niya.
03:58.0
Ano ang itsura mo?
04:03.0
Wala pang 30 minutes nag-brown out.
04:09.0
Mainit na nga eh.
04:10.0
Kung kailan magsisimula na yung summer
04:12.0
saka nag-brown out ng ganito.
04:14.0
Diba? Kaling-kaling.
04:16.0
Buti hindi nagwala.
04:25.0
Wow, what's this, Jiru?
04:31.0
Ayan, Lola ninas.
04:38.0
Thank you, Lola ninas team.
04:41.0
Yes, shop out to Stado.
04:44.0
Pagalingan na rin yun.
04:45.0
Love to excited ka na.
04:55.0
Wow, and may hummus.
04:56.0
Ito yung pinakabago nila.
04:57.0
Mayroon na silang hummus.
04:59.0
Ganda ng lunchbox to be.
05:20.0
Oo, wala pala yun.
05:36.0
Ay, ang bagay kumurok.
05:41.0
Tawa-tawa ka pa dyan.
05:43.0
Gusto niya talagang kambutin.
05:49.0
May ilaw na, guys.
05:51.0
Bakit hindi na ako mag-swimming?
05:52.0
Kasi ito, may nambabasa na bata.
05:56.0
Swimming na tayo, pe.
06:06.0
Hawak ka na, may tabo.
06:08.0
May tabo na siya, guys.
06:10.0
Guys, may tabo na siya.
06:12.0
We are so annoying.
06:13.0
So kulit-kulit talaga.
06:16.0
May ginawa rin siya.
06:20.0
Kanina ko pa talagang magmahulit-kulit.
06:24.0
Gusto kong magsumbong.
06:26.0
Papapalit ni kuya, oh.
06:28.0
Ayan, laging natin ng baby oil.
06:33.0
Para hindi namigin ang bata.
06:39.0
Ikaw, pagpupuntahan siya lakit na sa akin, ha?
06:52.0
Hindi pala pa-adjust?
06:53.0
Okay, kulit lang.
07:15.0
Like a boom-boom.
07:16.0
Like a motorcycle.
07:47.0
Nakabagal siya sa dito.
07:50.0
Nakadagal siya dito.
07:52.0
Catch na lang kayo, catch.
07:58.0
Boom, boom, boom, boom.
07:59.0
Boom, boom, boom, boom.
08:04.0
Ball, catch that.
08:50.0
Ayan, saot ko yung bugok.
09:01.0
Team bugok ako for today.
09:03.0
Maggrocery lang tayo kasi yung diaper, yung mga kailangan.
09:08.0
Kasi maaga tayo sa Thursday.
09:10.0
O kakasama kayo eh, kaya tayo talaga.
09:13.0
Maaga kami mga kailangan, nasa airport na kami ng mga 3, 3.30
09:19.0
kasi ang flight is 4.45am.
09:26.0
So kailangan mga 3 o'clock nandun na kami diba?
09:30.0
Kasi nagtatalo kami ni Papa kanina.
09:32.0
Sabi niya, ano, magpapasundo tayo dito alas 3?
09:35.0
Sabi ko bakit alas 3?
09:36.0
Eh diba 4.45 yung flight natin?
09:39.0
Sabi niya, sakto yun.
09:40.0
Pagdating natin dun, 4 o'clock.
09:42.0
Tapos 45 minutes.
09:43.0
Alam ko kasi, 30 minutes before, diba nagkaklose na yung boarding gate?
09:47.0
Ito si Papa gusto talaga last minute eh.
09:49.0
Parang noong last na punta namin ng ilo ilo diba?
09:51.0
Naiwan kami ng aeroplano.
09:53.0
O siya rin nasunod nun eh.
09:54.0
Kasi sabi niya, alapit lang natin sa airport.
09:57.0
Nakatira pa tayo sa, na, tayo.
10:00.0
Nakatira pa kami sa ermita.
10:02.0
Malapit lang kami sa airport, pero nalate pa kami ng 5 minutes.
10:06.0
Kasi sabi niya, hindi na talaga kami pinapasok kasi close na yung check in.
10:10.0
Kaya ayun, this time talagang, yun lang, yun lang ba yung time na naiwan kami?
10:14.0
Oo yun, talagang may encounter niya yan.
10:16.0
May encounter niya yan, kaya iwasan nyo guys ah.
10:18.0
Mas magandang maaga kaysa late.
10:21.0
Kasi, kayo lugi. Kasi mag-book kayo ulit ng ticket.
10:27.0
Ako mukhang nag-aaya si Papa ng mga inasal.
10:30.0
Kasi alam niyo na, mag naggrocery kami sa Robinsons, diba gusto niya?
10:34.0
Hindi na, baka bigla pumasok eh.
10:36.0
You know, my baby boy.
10:37.0
Ay, hindi pala baby boy, big boy!
10:39.0
Ano pa bang kailangan ko?
10:41.0
Yun lang naman, diaper ni Jiro.
10:42.0
Puro sa mga bata lang.
10:46.0
Tubig hindi naman magdadala kasi may Wilkins naman sa Iloilo.
10:50.0
You know, doon na lang ako bibili.
10:51.0
Hindi pala kami sa Iloilo na airport.
10:56.0
Kasi mas malapit yung resort sa Rojas airport.
11:04.0
Para ano, naka-vacation mode na yung utak ko.
11:07.0
Naka-vacation mode na ako guys.
11:09.0
Pero nakakapag-upload pa rin naman ako ng vlog.
11:11.0
Okay, don't worry.
11:13.0
Pero na-excite na ako.
11:14.0
Gusto ko ng mag-ma-ashroom.
11:15.0
Gusto ko mag-dagat.
11:17.0
Namimiss na ng katawan ko.
11:27.0
Dapat meron tayong ano.
11:29.0
Since grocery date natin to,
11:31.0
dapat meron tayong dinner date din.
11:34.0
So, i-anana natin yan.
11:38.0
Pagbiyang ko yung aking kasawa.
11:43.0
Basta rin kita kung sarap na sarap yung kain mo eh.
11:47.0
Masayang masaya na ako eh.
11:50.0
O sige, mga ina-sun.
11:53.0
Kung konti lang ng tao,
11:54.0
baka wala na silang tinda.
11:56.0
So, kasalukoy na akong nahihirapan mag-decide.
12:05.0
Laging nagkakaubosan dito sa Robinsons,
12:08.0
kaya konti lang yung kumakain.
12:11.0
medyo hindi masarap kain natin din.
12:13.0
Hindi maingay eh.
12:14.0
Iba kasi talaga guys,
12:15.0
pagkakumakain ka,
12:17.0
yung maraming tao,
12:18.0
yung nakaka-stress siya kasi.
12:21.0
Hindi naman nakaka-stress,
12:23.0
Kailangang mabilis kang kumain.
12:25.0
Pagmang tigmaan level.
12:32.0
wala na silang...
12:34.0
Ano yung gusto mo sana?
12:35.0
Wala na silang paa.
12:36.0
Ang meron na lang si Pecho.
12:42.0
Kasi naman ang spelling Pecho.
12:47.0
Ayan na yung asawa ko.
12:48.0
Happy, happy na naman siya.
12:51.0
Nakita ko lang yung ningning sa mga mata niya eh.
12:56.0
spicy pa na ito, loves.
12:58.0
Ito na lang pala,
13:02.0
mga inasalang sakalam.
13:03.0
Ito na rin yung ilong ni Papa Kips.
13:06.0
Pinili ko may mga lamang na lang.
13:10.0
Pag kumakain lang tayo sa mga inasal,
13:12.0
sa ako lang naikita yan,
13:14.0
yung pawis sa ilong ni Papa.
13:20.0
Wala na asawa ko.
13:23.0
Ayan, maraming fruits.
13:26.0
Si Jew gusto niya yung mga grapes oh.
13:31.0
Tingnan mo yung seedless.
13:32.0
Tsaka yung mansanas ni Jeru.
13:36.0
So sa mga paborito ni Bebe,
13:45.0
Ayan, naka-favorite ni Jeru
13:49.0
Pukha na tayo ng dalawa.
13:56.0
Sa Papa, pag siyang kumukuhan,
13:57.0
hindi niya tinitingnan mabuti eh.
13:59.0
Kaya talagang ano eh,
14:00.0
malabong mata nito eh.
14:02.0
Parang medyo dry yung isang.
14:04.0
Kalitang ko na lang.
14:05.0
Papa, di ba pagpahaba,
14:10.0
Ayan, kuha ka na isang yellow,
14:12.0
tapos yung isang...
14:18.0
ang lakas ni Jeru sa ano,
14:25.0
Ganyan ba yung pag-check?
14:32.0
Kunti na lang yung kiat-kiat.
14:33.0
Punin na natin to.
14:44.0
Yung mga pwede na makain
14:46.0
kasi aalis tayo eh.
14:53.0
Ano pa yung nagkita?
14:55.0
ano pa yung nagkita?
15:02.0
Puro prutas binili.
15:05.0
mirako dito guys.
15:07.0
Ito yung ginamit namin sa pizza.
15:13.0
Oo, parang yun nga yata yun guys.
15:17.0
Uy, may spicy din na pa
15:20.0
Original kasi yung garlic
15:22.0
Kaya ito na yung binibili namin.
15:27.0
yung ginagamit ni Jaya.
15:32.0
Nung nag-ano kami,
15:37.0
Bili na kaya ako.
15:38.0
Kasi meron kaming,
15:40.0
may dumating kahapon diba
15:42.0
sea shopping shop.
15:45.0
Meron palang mild,
15:59.0
nag-itlog na maalat.
16:10.0
yung last na binili ko,
16:11.0
hindi na gustuhan ni Jaya.
16:14.0
parang lasang isda?
16:15.0
Ba't ba naglalasang isda
16:18.0
Ito kasi hindi ko makita
16:19.0
yung ibang itlog.
16:20.0
Baka mamaya basag e.
16:21.0
May basag ba sa inyo?
16:24.0
Pwede yata siya islide open
16:28.0
Pwede naman para e.
16:34.0
Huwag mo na imamuyin.
16:40.0
Ang cute naman ito.
16:41.0
Meron siyang sariling
16:48.0
Parang masarap ito ah.
16:49.0
Ito lang bibiling kong snacks.
16:55.0
ngayon ko lang alala ulit.
16:56.0
Pumili ako ng sampalok
16:58.0
Diba nung last time
17:01.0
Hindi ko nakain yun.
17:05.0
Parang ganito yung binibili ko.
17:07.0
Grabe, sobrang hili ko
17:10.0
ano pa lang ako nyan.
17:15.0
araw-araw talaga sampalok.
17:17.0
Tapos may puno na sampalok
17:20.0
Doon kasi ako nang elementary.
17:21.0
Talaga hinabangan ko yung ano.
17:24.0
Yung mga nanggulog sa puno.
17:29.0
Ay, sarap-sarap kasi.
17:32.0
Sana meron dito yung DHA.
17:37.0
Ang lakang tulong nito guys.
17:40.0
yung mga binibigay namin supplements
17:43.0
Laki nang tulong sa kanya.
17:47.0
Gaya tayo sa may free.
17:50.0
Ang daming yung grocery
17:54.0
hyper ka na ngayon
17:55.0
sa grocery kaysa sa akin.
17:59.0
Kaya lagi mo ko iniiwan.
18:00.0
Ang daming mo naiisip eh.
18:03.0
Saan na yung tissue natin?
18:04.0
Parang wala yung favorite tissue to ah.
18:08.0
Wala pang daliba.
18:12.0
Pwede na nga ito.
18:16.0
Mami, Poco na lang.
18:19.0
Eto din, try natin to.
18:20.0
Ano na si Jiro guys,
18:22.0
Laki ng pata ni Bebe eh.
18:26.0
Maganda yung sweet baby eh.
18:27.0
Pants, pants yung gamit ni Jiro.
18:30.0
Try natin tong tape.
18:33.0
Naghahanap ako ng magandang pomade.
18:36.0
Or clay na lang kaya.
18:49.0
Tumitigas yata ito.
18:51.0
Power and spikes.
18:53.0
Kaya iba ka malalong magspike.
19:01.0
Ito, sunscreen sa mga bata.
19:04.0
kaya kailangan nila ito.
19:05.0
Uy, disaksak siya.
19:08.0
Yun yung hinahanap ko, disaksak.
19:10.0
Hindi yung de-battery.
19:16.0
Sige, try natin guys.
19:17.0
Sabi ko, isang cart lang kami.
19:18.0
Hindi pa rin kinaya ng powers.
19:22.0
Yung kami na lang pala natira dito.
19:24.0
Wala nang tao kaya.
19:26.0
Talagang late night.
19:29.0
Late night date namin ni Papa.
19:32.0
Uy, naka-avang na sa bintana.
19:40.0
Bagong laundry talag.
19:41.0
Inaantok na ito eh.
19:52.0
Ano ba ito, kakagising lang o ano?
19:55.0
Kinalamukos yung mata.
19:57.0
Nilalamukos yung mata.
19:59.0
Baka may pumasok na something.
20:09.0
Inaantok na yung estudyante mo.
20:14.0
Baba lang mama eh.
20:16.0
Higpit ng teacher.
20:17.0
Ganun talaga babe.
20:19.0
Straight on teacher mo no.
20:26.0
Parang lumihinan ng tulong mama.
20:29.0
Mama, bang sinati-regain.
20:34.0
Very good naman yung batang yan.
20:35.0
Hindi eh nag-avang sa amin.
20:37.0
Parang alam niya na.
20:39.0
Na pagka hindi siya pinasama.
20:44.0
Wash lang akong hands.
20:47.0
Dirty yung hands ko eh.
20:53.0
Uugos ng pinggan.
20:56.0
Uugos na naman ng pinggan.
20:58.0
Andami akong maraming pasalubong ni papa sa'yo.
21:03.0
May mga favorite mong fruits.
21:09.0
Antok na antok na yata si Jeru.
21:11.0
Kakagising lang eh.
21:12.0
Ah, kakagising lang.
21:14.0
Kaya agad yan ang mata.
21:16.0
Tignan niyo guys yung mata.
21:24.0
Okay, today's performance is brought to you by Play Me Toys.
21:34.0
Break a leg Jeru.
21:51.0
Clap your hands for Jeru.
21:59.0
Thank you everyone.
22:13.0
Thank you everyone.
22:15.0
You can download this single through Spotify.
22:24.0
Hindi natatanggal yan babe.
22:25.0
Ganyan talaga yan.
22:33.0
Clap your hands though for Jeru.
22:36.0
Clap your hands for Jeru.
22:40.0
Tsaka hindi siya ganun to wide angle.
22:42.0
Ito may audio rin siya.
22:43.0
Paano ba ito ina-adjust?
23:01.0
Maliit lang siya.
23:03.0
Baka naman may option dito na.
23:07.0
Pwede palang ito.
23:14.0
May audio rin siya.
24:16.0
Wait lang guys, nagulat ako.
24:17.0
360 degrees pala ito.
24:21.0
Pero, at least nakikita na yung buong ano.
24:24.0
Halos buong bahay.
24:32.0
Nakakatawa naman.
24:34.0
Di ba kami makita kayo yung momo shop?
24:40.0
Oh, kita nga talaga.
24:43.0
Naiikot siya hanggang kusina nakikita.
24:48.0
Huling-huling si Regine pag nagti-tiktok.
24:51.0
Oo naman, kitang-kita na dito yung mga...
24:59.0
Akala ko tatambay ka rin dito eh.
25:02.0
Oo, nakatambay si Ju.
25:04.0
Okay guys, let's say goodnight.
25:07.0
Mag-aano na lang ako.
25:09.0
Finalize ko na lang yung ibang postings ko.
25:11.0
Kasi nga, pagbakasyon.
25:13.0
Magpaboast pa rin ako yung vlog.
25:15.0
So, tuloy-tuloy pa rin yung vlog natin.
25:17.0
Nadaling ko itong isang Macbook.
25:18.0
Sana okay yung internet.
25:22.0
Doon lang talaga magkakatalo guys sa internet.
25:29.0
padiretso ko na kay CK upload.
25:32.0
basta tingnan muna natin.
25:33.0
Sana okay yung internet.
25:35.0
Mag-upload pa rin ako.
25:37.0
Okay, goodnight guys.
25:38.0
We will see you tomorrow.
25:41.0
Bukas ako mag-start yung mag-impact eh.
25:44.0
susunduin namin si Jeya sa school.
25:47.0
mibili kami ng rush guard.
25:48.0
Kasi yung rush guard ko,
25:49.0
hindi na kasya sa akin.
25:56.0
It won't define me as a person.
26:00.0
Pero, totoo yun no?
26:04.0
May panahon na talagang,
26:07.0
may mga panahon na kagaya nito.
26:10.0
ano pa pang gagawin natin bukas?
26:13.0
Sa umaga, mag-impake na ako.
26:15.0
Mag-film pa ba ako?
26:16.0
Kaya pa ba ng powers ko?
26:19.0
saka ako mag-impake.
26:21.0
Ang hirap kasi mag-impake,
26:22.0
pag wala ka pang luggage,
26:23.0
yun yung bibili namin bukas.
26:25.0
Wala pa kaming luggage,
26:26.0
kasi pinahiram namin
26:27.0
yung mga maleta namin,
26:32.0
tsaka kay Ate Irene.
26:33.0
Wala kasi silang maleta.
26:35.0
dalawang malaking maleta na lang.
26:37.0
We will see you tomorrow!
26:43.0
Ang bilis talagang, guys,
26:45.0
Bakit yung mga trip yun?
26:46.0
Mag-rise dito ako
26:47.0
na madalas dati, oh.
26:49.0
Nagustuhan mo yung robin shop?
26:51.0
Pag-umili lang ako
26:53.0
pang-swimming na shorts.
26:54.0
Pag-shopping gano'n.
26:57.0
Mag-vacuum seal daw sila.
26:59.0
Guys, gusto ko talaga ito.
27:01.0
meron yung laundry bag.
