* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Today, pagkakashayin ko yung 18 pesos para makakain ako ng maayos.
00:05.2
Sabi ng Philippine Statistics Authority, sapat na ang 18 pesos per meal sa isang tao.
00:09.4
55 pesos naman pag buong araw.
00:11.3
Di na daw yung mga uturing na food poor.
00:13.0
Sabi ko naman, baka tama nga sila.
00:15.1
As per December 2022, wala pa rin nilalabas na statement yung PSA.
00:18.9
So hanggang ngayon, standing strong pa rin sila sa statement nila.
00:21.8
This is worth 75 pesos.
00:25.8
Partida gulay na yan.
00:26.9
Paano naman pag 18 pesos lang?
00:28.7
Kung iisipin mo, napaka-imposible.
00:30.5
That is why, I, Sharon Navarro, kakain ako ng worth 18 pesos na umagaan, tangalian, at gabihan.
00:45.9
Good morning, Philippines!
00:48.6
Zaojong haojong wo, shinjai wuyok.
00:55.3
Sabi ko, good morning.
00:56.8
Today's agenda is very simple.
00:58.8
Maghahanap tayo ng 18 pesos.
01:01.7
Ano kaya ang 18 pesos worth na breakfast?
01:06.2
Kuya, 8 pesos po ba ito?
01:09.3
Nakahanap ako ng 8 pesos na itlog.
01:11.2
Quick math, and that's 10 pesos na lang natitira sa atin.
01:13.8
Ate, may pandesal pa po ba?
01:20.8
Ito yung cellphone ko at yung pandesal.
01:28.8
Limang perasong pandesal,
01:30.3
tapos isang itlog.
01:36.3
Tubig yung panolak natin
01:37.8
since hindi natin afford yung kape.
01:40.8
So hindi na natin pag-cash-in yung 12 pesos noon sa 18 pesos, diba?
01:44.3
So, tubig dala tayo.
01:45.8
Isipin mo yun, kung isang individual naman nakatulad ko,
01:48.8
55 pesos per day, times 30 kasi isang buwan.
01:51.8
Ibig sabihin, kailangan ko ng 1,670 pesos.
01:55.8
Para makakain ng maayos.
02:01.8
You see, I love Shrek.
02:03.3
This is me when I was a kid, and that is Shrek.
02:05.8
Ano bang trabaho ni Shrek?
02:07.3
He's a princess rescuer.
02:08.8
So tingin mo ba pag kumain si Shrek ng worth 18 pesos sa meal,
02:11.3
maliligtas niya si Fiona?
02:13.3
Well, this is me today.
02:14.8
Hindi na kami magkasama ni Shrek.
02:16.3
Okay lang yun, big boy na ako.
02:18.3
Napansin ko na 12.30 na, and 12.30 means it's lunch.
02:22.8
Kumuha na ako ng mangkok,
02:23.8
tapos naganap na ako ng worth 18 pesos na lunch.
02:26.3
Gusto ko sana seafoods,
02:27.8
since isa yun sa mga basic needs natin
02:29.8
since kailangan natin na omega-3.
02:31.3
Oh well, meron naman akong budget na 8 pesos sa ulam.
02:34.3
Buti na lang meron ako nakita nagluluto ng kalamares,
02:37.3
tapos bumili ako ng 10 pesos na rice.
02:39.3
Basta bura na din ako ng sabaw sa karinderia.
02:41.3
And just like that, meron na tayo pang lunch.
02:46.8
For 18 pesos, meron akong dalawang kalamares,
02:49.8
isang cup ng rice, sabaw,
02:52.8
Pre, ito 18 pesos worth of ano to, lunch.
02:56.8
magkano sa'yo boss?
02:59.8
gallery supermeat.
03:00.8
Super, supermeat.
03:01.8
Uy, talagang super, super.
03:03.8
Higa po na tayo ng livery na ating sabaw.
03:08.3
Uy, may asim kilig pa pare.
03:10.8
Pre, cheap and at the same time affordable.
03:14.8
Speaking of cheap and affordable,
03:16.3
ang pinakamalaki at pinakaingrading concert
03:19.8
is finally coming.
03:20.8
Ang bumapaloo sa Music and Arts Festival.
03:23.3
Mapapunod mo ang mga OPM legends natin
03:25.3
katulad ng Kamikaze,
03:26.8
Farokya ni Edgar,
03:29.8
at ang kumanta ng Jopay,
03:32.8
Bood pa dun marami pang OPM artist
03:34.8
ang kasama sa line-up.
03:35.8
Pre, kasama si Zark doon.
03:37.8
Hindi lang siya music festival.
03:39.8
Merong live art, fireworks,
03:41.8
at one in a kind experience.
03:43.8
At hindi lang yun.
03:44.8
Meron ka pang chance manalo sa raffle
03:46.3
na worth 3 million franchise business.
03:48.3
Powered by Big Brew.
03:49.3
Gusto mo ba sumaman na walang pinag-asko?
03:51.3
I will be giving away one ticket para sa inyo.
03:54.3
Simple lang naman ang kailangan nyong gawin.
03:55.8
All you need to do is like and follow
03:57.8
Bulbapalooza's Facebook page
03:59.8
and comment down below your proof.
04:01.8
Bumimili ako ng isang lucky winner
04:03.3
at i-announce ko ito sa next video natin.
04:05.3
Ano pang hinihintay mo?
04:06.8
I-checkout mo lang yung ticket sa www.smtickets.com
04:12.3
Magtataka ako, Shanner.
04:13.8
Bakit hindi ka nalang bumili na isang kilong bigas
04:16.3
para ulam na lang yung problema mo?
04:18.3
Mali ka dun kapatid.
04:19.3
Kung ang budget natin sa isang araw ay P55
04:22.3
ang pinakamurang bigas na available sa amin ay P39.
04:24.8
Quick math, P16 lang yung matitira sa atin.
04:27.3
Kahit sabihin mo pang kalahating kilo yung bilhin ko
04:29.8
P35 lang yung matitira sa akin.
04:31.8
P35 na budget sa ulam?
04:33.3
Anong tingin mo sa akin, Kiddie Mill?
04:35.8
Pilipino naman tayo.
04:37.3
Lagi naman tayong nakakaanap ng paraan.
04:39.3
Nakakita ka na ba ng nolok na kumakain?
04:43.8
Nung breakfast, kumain tayo ng isang itlog
04:45.3
tapos limang perasong pandesal.
04:47.3
Nung lunch, dalawang kalamares tapos isang rice.
04:49.3
For sure may magko-comment dyan ng
04:51.3
Bakit walang gulay?
04:54.3
Hindi ba si Shannar kumakain ng gulay?
04:56.3
For my dinner, simple lang yung kakainin ko.
04:58.3
Ang isa sa pinakaayaw kainin ng GNC,
05:02.8
My name is Shannar Navarro
05:04.3
and this is Shannar News,
05:06.3
the trusted news outlet in the world.
05:09.3
Yun yun, di ako kumakain yun.
05:11.3
Yung mga dinasarap.
05:12.3
Boss, yun, kumakain ka ba ng okra?
05:14.3
Ay, hindi boss eh.
05:15.3
Pinilit ko man, pero ako'y sinepon.
05:22.8
Matatanong tayo sa mga tao kung kumakain sila ng okra o hindi.
05:25.3
Kumakain ka ba ng okra?
05:27.3
Oo, sarap ang okra.
05:32.3
Yun yun, di ako kumakain yun.
05:33.8
Hindi, yung mga dinasarap.
05:35.3
Boss, yun, kumakain ka ba ng okra?
05:37.3
Ay, hindi boss eh.
05:38.3
Pinilit ko man, pero ako'y sinepon.
05:44.3
Hindi eh, ayaw ko kasi nun.
05:46.3
Naglalaway yun eh.
05:47.3
Hindi sila kumakain ng okra.
05:50.3
Oh, hindi pre, pero no choice ako.
05:52.3
Kasi 18 pesos lang yung budget ko.
05:56.3
Kasi nung bumili ako ng okra sa palengke,
05:59.3
Pagkano po sa okra?
06:05.3
Kaya nakiusap na lang ako kay ate na 10 piso lang.
06:07.3
Tapos yung binigay sa akin 4 perasong okra.
06:10.3
Buti na lang sa karendery na ito, pwede 8 peras na kanin.
06:13.3
Ang pinagkaiba ng 10 peras sa 8 peras na kanin ay ganito lang,
06:16.3
kaya pwede na din.
06:24.3
As I eat my last meal of the day,
06:25.3
realistically, hindi siya enough.
06:27.3
Sino ba namang taong makakain ng maayos sa 18 peras na budget per meal?
06:31.3
Isipin mo construction worker ka,
06:33.3
tapos 18 peras na yung budget mo sa pagkain.
06:35.3
Sa tingin mo ba maibibigay ng 18 peras na yun,
06:38.3
isipin mo yung enerhiyan na kailangan mo sa pagbubuhat
06:40.3
o paggawa ng isang building o bahay?
06:42.3
Or isipin mo isa sa mga gumagawa ng batas o programa para sa Pilipinas?
06:46.3
Sasapat ba sayo yung 18 peras per meal para patuloy na makapagsirbi sa bansa natin?
06:50.3
Hindi, kulang yun pre.
06:52.3
Eh wala nang 39 hours yung Jollibee ngayon eh.
06:55.3
Ganun nakataas yung bilihin ngayon.
06:57.3
Oh well, kakainin ko na lang tong okra,
06:59.3
tapos buwas ulit, 18 peras na naman kakainin ko.
07:02.3
Kasha naman daw eh.
07:05.3
And that is it for this video.
07:06.3
Maraming maraming salamat sa pananod.
07:07.3
And shoutout kay Pinyok BB at kay AJ.
07:11.3
Every week meron akong dalawang subscriber na sinu-shoutout.
07:14.3
Simple lang naman ma-shoutout sa videos natin.
07:16.3
All you need to do is comment down below,
07:18.3
Shanner, the 18 pesos meal eater.
07:22.3
Guys, help me reach 100k subscribers this year.
07:25.3
Hindi pa huli ang lahat.
07:26.3
Malapit na tayo mag-100 subscribers.
07:28.3
So konti ng konti na lang yan.
07:30.3
Guys, yung giveaway, comment down below your proof ha.
07:33.3
Ganun lang kasimple, maaasama ka na sa concert pre.
07:35.3
Anyways, maghuhugas na ako ng plato,
07:37.3
tapos buwas ulit, 18 pesos meal ulit yung kakainin ko.
07:40.3
This is Shanner Navarro out.
07:42.3
See you next week.
07:44.3
Sana makakapag-upload ako.
07:58.3
Kung napapanood mo to, I am building an alliance.
08:00.3
At tatawagin ko tong Shanner League of Alliance.
08:04.3
Kung gusto mo sumama dito pre, it's time.
08:07.3
Kailangan na natin lulusubin ang buong mundo.
08:09.3
Lulusubin na natin yung Pilipinas.
08:11.3
Lulusubin na natin yung Estados Unidos.
08:13.3
Lulusubin na natin lahat.
