Close
 


‘I-Taiwan Class’: Ang Drama ng Taiwan-China Breakup
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Bakit ayaw tigilan ng China ang pag-angkin sa Taiwan? Bakit willing silang makipag-giyera para dito? At bakit sa ayaw o sa gusto natin, maiipit tayo rito?
Christian Esguerra
  Mute  
Run time: 06:51
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
May warning ang ambasador ng China sa Pilipinas.
00:03.0
The Philippines is advised to unequivocally oppose Taiwan independence
00:09.0
rather than stoking the fire by offering the U.S. access to the military bases near the Taiwan Strait
00:17.0
if you care about the 150,000 overseas foreign workers.
00:24.0
Lah! Ano yun? Akala ko ba?
00:28.0
China is a good friend.
00:30.0
Ano bang meron sa Taiwan at pinag-aawayan ito ng China at ng U.S.?
00:34.0
At bakit parang naiipit ang Pilipinas?
00:37.0
Explain natin ito ng parang isang episode ng teleserye kasi medyo madrama yung mga ganap.
00:43.0
Ang nakaraan.
00:58.0
Dating magkasama sa isang bubong ang China at Taiwan.
01:03.0
Sa perito nitong ginawa ng Qing Dynasty ng China noong 17th century.
01:08.0
Noong 1895, kinuha ng mga kapo ng Taiwan sa China.
01:14.0
Naging colony ng Japan ang Taiwan hanggang matapos ang World War II noong 1945.
01:20.0
Pasok uli sa eksena ang China.
01:23.0
Pero noon paman, may civil war na sa mainland China.
01:27.0
Mao Zedong ng Communist Party versus Chiang Kai-shek ng Nationalist Party.
01:32.0
Ang ending, nanalo si Chairman Mao.
01:34.0
Lumikas si Chiang at ang mga miyembro ng Nationalist Party at nagsettle sa Taiwan.
01:39.0
1949, natapos ang civil war.
01:42.0
Dito'y pinanganak ang People's Republic of China.
01:47.0
Pero kahit ilang dekada nang lumipas, tingin pa rin ng China, rebeldeng probinsya ang Taiwan.
01:53.0
Naniniwala sila na darating ang araw na uuwi rin ang Taiwan sa China.
01:58.0
Hindi fan ng idea na ito ang presidente ng Taiwan, ha?
02:02.0
May mga nagsasabi rin na dapat status ko na lang.
02:05.0
Nandun din yung konsepto ng one country, two systems.
02:08.0
Parang yung sitwasyon ngayon sa pagitan ng mainland China sa Kohongkong.
02:12.0
In short, reunification ang goal ng China.
02:16.0
Kung paano ito mangyayari o ipipilit, yun ang kaabangan natin.
02:20.0
Pero teka, gaya rin na ba ito?
02:33.0
Sa gitna ng pagkakawatak-watak, darating siya para tulungan ka.
02:38.0
Kasi galit siya sa mga umaaway sayo.
02:41.0
Amerika.
02:43.0
Tinutulungan ang Taiwan mula pa noong 1950s dahil di sila G sa idolohiya at sistema ng komunismo.
02:51.0
At syempre, pinoprotektahan nila ang interes nila.
02:56.0
Matagal na binibentahan ang U. S. ng armas ng Taiwan.
02:59.0
Hindi kasi afford na mga kano na mapas sa ilalim ng Taiwan sa China.
03:03.0
Saka malaking negosyo rin to, no?
03:05.0
Taiwan din ang leading manufacturer ng microchips sa Bulacan...
03:09.0
...pagka- varies na mga nanunggap sa ut tinhamg l goggles at kahit natakaan ni Brother now.
03:15.0
Dalang gagaltamin kang Madison our eastern secretary dinner,
03:20.0
Saka malaking negosyo rin to, no?
03:22.0
Taiwan din ang leading manufacturer ng microchips sa buong mundo.
03:26.0
Yung nagpapatakbo ng lahat, mula cellphone hanggang warships.
03:30.0
92% ang manufacturing capacity nasa Taiwan.
03:33.0
Designs kay U.S., manufacturing kay Taiwan.
03:37.0
Ngayon, bakit naman pati tayo na nananahimik, tinatakot ngayon ng China?
03:50.0
Kung kailangan mo ng kaibigang pagtatanggol ka...
03:53.0
China is a good friend.
03:55.0
Mayroon tayong utang na loob na marami.
03:58.0
Mapagbigay...
04:00.0
China also claims the property and he is in possession.
04:06.0
At mapagmahal...
04:08.0
I just simply love Xi Jinping.
04:11.0
We don't gotta stay friends forever.
04:15.0
Rodrigo Duterte...
04:17.0
Rodrigo Duterte...
04:19.0
Tunay na kaibigan.
04:31.0
Now now po si BBM, hindi siya kasing warm ni digong sa China.
04:35.0
Mukhang mas friend sila sa U.S. na hindi exactly bati ng China.
04:39.0
Kaya pinag-iinidan tayo ng China.
04:42.0
Meron kasi tayong EDCA, Enhanced Defense Cooperation Agreement.
04:46.0
Pinapayagin natin ang mga tropang kano
04:48.0
na i-improve at mag-stay sa piling military bases sa bansa.
04:52.0
Temporary access lang ah.
04:54.0
Una, lima. Tapos natin dadagan na apat recently.
04:57.0
So, siyam lahat-lahat.
04:59.0
Tatlo sa mga bagong nadagdag
05:01.0
nasa northern part ng Luzon at malapit sa Taiwan.
05:04.0
Kaya tingin ng China gagamitin ang mga ito ng mga kano
05:07.0
sakaling magkagulo sa Taiwan.
05:09.0
Recently, sinabi ni BBM...
05:11.0
Hindi tayo papayag na gamitin ang mga bases natin
05:15.0
para sa kahit anong offensive na action.
05:20.0
Pero alam nyo, pagdating sa gera,
05:22.0
di mo na alam kung sino yung unang umatake o pinatake.
05:26.0
Madaling gumawa ng dahilan at magsisihan.
05:29.0
Saka remember ah, may mutual defense treaty tayo sa U.S.
05:33.0
Isa pang reason bakit madadamay tayo
05:36.0
sa ayaw at sa gusto natin, geography.
05:39.0
Tapakalapit natin sa Taiwan.
05:41.0
Yung Mabulis Island sa Batanes,
05:43.0
mga 80 kilometers lang ang layo sa Taiwan.
05:46.0
Mas malayo pa yung biyahe mo from Manila to Baguio.
05:50.0
Dahil sa lapit natin sa Taiwan,
05:52.0
inaasahan na sa atin lilika sa mga taga doon
05:55.0
kung sakupin sila ng China.
05:57.0
Humanitarian issue na agad ito.
05:59.0
Tapos, nasa 150,000 ng mga OFW sa Taiwan.
06:03.0
Sigurado maapektohan sila kung magkagulo.
06:06.0
Ngayon, saan sila haharap ng bagong trabaho?
06:11.0
Saan kaya hantong ang mga developments ngayon?
06:14.0
Sino ang magwawagi sa dulo?
06:17.0
Madadamay kaya tayo?
06:19.0
Abangan sa susunod na kabanata ng
06:22.0
Taiwan, Una kang Naging Akin.
06:34.0
Salamat sa panonood ng episode ng Taiwan, Una kang Naging Akin.
06:38.0
Sana mas naintindihan niyo po yung issue
06:40.0
sa pagitan ng China, US at Taiwan.
06:43.0
And more importantly,
06:44.0
sana hindi na po humantong sa digmaan.
06:47.0
Peace!