* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Indi ko maintindihan.
00:02.0
Paano naayos mag-isa ang tablet?
00:09.0
Sa tingin mo ba, mga batong to?
00:14.0
Mag-isa ang tablet?
00:16.0
Hindi ko maintindihan.
00:18.0
Paano naayos mag-isa ang tablet?
00:24.0
Sa tingin mo ba, mga batong to?
00:27.0
Oh, may huwagang batong hiyas!
00:29.0
Gamitin mo ang kapangyarihan mo para pali-parin sa Zero!
00:36.0
Ah, kahit pa pano, meron tayong tablet.
00:38.0
Tignan natin ang magagawa nito.
00:45.0
Salitan tayo sa pag-uwi nito.
00:47.0
Sa'yo na muna ngayong gabi.
00:49.0
Sa akin naman ito bukas.
00:51.0
Ang Walrus House mo ay pangit.
00:55.0
Hindi ka naman bagay na maglaro ng game na ito.
00:58.0
Sumuko ka na lang.
01:00.0
Dahil wala namang may gusto sa'yo rito.
01:07.0
Ako na mag-uwi ng tablet ngayon.
01:09.0
Excited na ako mapanood kung paano ginagawa ang magic trick.
01:13.0
Okay ka lang ba, Zero?
01:14.0
Hindi ka mag-uwi ng tablet?
01:16.0
Hindi ka mag-uwi ng tablet?
01:18.0
Hindi ka mag-uwi ng tablet?
01:21.0
Hindi ka mukhang masaya.
01:23.0
Oh, teka, pasasayihin ka nito.
01:25.0
Ginawa ko ito para isuot-itoot sa leeg niya.
01:29.0
Ano ba kasi nangyayari sa'yo, Zero?
01:31.0
Hindi ka naman salbahe, pero hindi maganda ang inasal mo na yan.
01:35.0
Parang may maling nangyayari dito.
01:37.0
Teka, may nangyari bang masama sa'yo?
01:41.0
Hmm. Ano kayang gustong sabihin sa atin ng batong to?
01:59.0
Ano? Ano kayang nangyayari? Saan tayo napunta?
02:04.0
Makanig ka sa'kin, Zero. Walang pwedeng sabihin.
02:07.0
Dito man, sa eskwalahan, at lalong lalo na sa tablet natin.
02:12.0
Huwag kang matakot, Zero.
02:14.0
Sinusubukan ni Mads na humina ka.
02:16.0
Dahil binubuli ka niya at tinatakot ka niya.
02:19.0
Pero kaya natin bawiin ang lakas mo.
02:21.0
Heto, hawakan mo ang bato.
02:23.0
At tandaan mo to, pag tumindig ka at taas noo kang humarap,
02:27.0
walang makakapagbabagsak sa'yo.
02:29.0
At nandito lang ako sa tabi mo para ipaglaban ka.
02:33.0
Isa kang talunan! Bakit nandito ka pa rin?
02:38.0
Gamitin mo ang boses mo at bawiin mo ang lakas mo.
02:41.0
Okay, ito ang isasagot mo sa kanya.
02:43.0
Mads, alam kong ikaw yan.
02:45.0
Mga duwag lang ang nagtatago sa ibang pangalan.
02:48.0
Pero hindi ako natatakot sa'yo.
02:50.0
Kaya huwag ka na mag-aba lang ipuli ako. Walang magagawa yan.
02:54.0
Zero kong mag-aba lang.
02:56.0
Ngayon, i-block mo si Mads sa pakikipag-usap sa'yo.
03:01.0
Ayos! Ikaw ang magdadesisyon kung sinong gusto mo makalaro.
03:04.0
Kaya piliin mo yung magpapasaya sa'yo.
03:08.0
Masaya kung meron tayong magic.
03:10.0
Um, nagpagtanggol na ba ito para tulungan tayo?
03:13.0
Alam mo na kung paano ipagtanggol ang sarili mo.
03:15.0
At gano'n din ang ibang tao.
03:17.0
At siguro, ito ang pag-usap sa'yo.
03:20.0
Masaya kung meron tayong magic.
03:22.0
Um, nagpapasaya sa'yo.
03:24.0
Um, nagpagtanggol na ba ito para tulungan tayo?
03:26.0
Alam mo na kung paano ipagtanggol ang sarili mo.
03:28.0
At gano'n din ang ibang tao.
03:34.0
matuto maging mabuti dahil meron kang maalalahan ng best friend
03:37.0
na ginawan ka ng magandang bulaklak para sa tali ng kaibig-ibig mong kambing?
