Close
 


PART 2 | NAGLARO LANG SA LABAS, 'DI NA NAKAUWI ANG ANAK NI NANAY!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PART 1: https://youtu.be/g5mNSAp3OTA ⚠️ GOOD NEWS MGA IDOL! ⚠️ Bukas na pong muli ang ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION para sa mga walk-in complainants na nais dumulog sa Wanted sa Radyo/Raffy Tulfo in Action! Maaari na po kayong pumunta sa aming tanggapan sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad.
Raffy Tulfo in Action
  Mute  
Run time: 14:46
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nag-pledge ako, magbibigay ako ng P100,000 para tulong sa pamilya nila.
00:05.5
P100,000 lang ho ba ang halaga ng buhay ng tao ngayon?
00:08.0
Ay ano ba, ano pa inihiling ng parmisya?
00:10.8
Kayo ma'am?
00:11.5
Mahirap ang mag-desisyon eh. Hindi ko po kayang anuhan po yung anak ko presyuhan.
00:17.7
Hindi ko po kayang presyuhan.
00:19.5
Naunawaan ko po yan eh.
00:31.0
Mary, magandang hapon sa iyo dyan.
00:34.0
Yes po, good afternoon po Idol.
00:36.0
O, meron bang good news?
00:38.0
Ah yes po Idol, kanina po ay nagharap-harap po sa tanggapan po ni District Engineer,
00:43.0
ang contractor, ang ating complainant, and then yung apinel ko po.
00:47.0
At yan po, nagkaroon po sila ng settlement po. At kasama ko po ngayon yung ating mga complainant.
00:55.0
Okay. Nay, magandang hapon.
00:58.0
Magandang hapon din po.
01:00.0
O, malungkot si Nanay. Mukhang hindi yata magandang agreement.
01:06.0
Ano Nay, happy ba kayo? Satisfied kayo sa naging usapin dyan? Kasunduan?
01:13.0
Happy naman po.
01:15.0
Happy po kayo. Sabi naman, happy naman.
01:19.0
Pero ganoon talaga si Nanay maski dito noon siyempre.
01:22.0
Sa muli nakikiramay po kami Nay sa inyong anak na nasa way dahil sa pagkakuryente.
01:27.0
Pwede po malaman Nay magkano inyong napagkasunduan?
01:32.0
Good afternoon po sir Rafi. Nakipag-settle po kami sa tahalagang P520,000.
01:42.0
P520,000? Diba nagpakita ko sa inyo ng papel kung magkano?
01:48.0
O po sir Rafi.
01:50.0
Yan ang gusto niyo? Okay na kayo doon?
01:52.0
Kung kapatagalin ka po kasi namin, sobrang abala na ang mga gagawa sa amin at familia namin. At gusto na rin po namin move forward po.
02:09.0
Patakala natin hindi makialam sa aregloan, sa amount. Although hindi ako pumayag noong sinabi P100,000 pero doon sa P500,000 parang napilitan ng ate ito sila ma'am.
02:21.0
Ano sa palagay mo? Paano ba ang naging takbo ng proceeding noong pag-uusap?
02:26.0
Actually idol, noong una offer ng district engineer is P350,000. Yan po yung una offer dito sa family which is hindi sila pumayag.
02:42.0
So tinaasan ng P150,000 so P500,000 yung bigay ng district engineer and P20,000 is from the PENELCO.
02:55.0
Yes po idol. Pumayag naman ito sila? Yes po idol. Pumayag naman ang mga complainant. Since nagkaroon sila ng pag-uusap kanina, kaharap din kami and si Engineer Llado ang district engineer ng 2B.
03:10.0
Bakit pumayag sila sa P520,000? Sila may pinilit?
03:15.0
Hindi naman po. Kasi nandoon naman po ako. Hindi naman po sila pinilit ng contractor. Kung baga sa part ng family para everyone can move forward at nakasama na rin doon ang mga gastos na nagamit nila sa pagpapalibing sa bata at sa hospital. And then the other po...
03:35.0
So sa P520,000 doon pa ibabawas ang gastos na gastos ng pamilya? Yes po idol. Around P200,000 sa pagpapalibing.
03:47.0
So sa P520,000 ibabawas pa doon ang gastos sa pagpapalibing? Kasi ang pagpapalibing, burol, inutang nila yan. Diba? Pera nila yan ng pamilyang biktima. Pera po yan nila nanay Lucia. Ikakaltas pa doon. Magkano na gastos nila sa pagpapalibing, burol and all?
04:07.0
250,000 po.
04:10.0
250?
04:11.0
Yes po.
04:12.0
P520,000 minus P250,000. Magkano napunta nila nanay? P270,000.
04:43.0
Pakakasuhan ko kayo sir. Hindi po ako papayag. Masyado naman po. Sa kakitang kita ko sa mukha ng pamilya ng biktima, malungkot po sila. Parang napilitan lang po sila. They just want to move on.
05:00.0
Para sa akin, hindi po itong tamang justisya. Para sa akin, ang tamang justisya dapat masaya itong pamilya. The fact na hindi sila masaya, malungkot sila, parang napilitan lang sila, it seems to me they've been had. You can do better.
05:17.0
Nag-aayos na kami kanina.
05:22.0
Paano? Binarat mo eh.
05:24.0
Hindi po. Nag-usap na namin ni Kindich at kanila. Dati naman di kami magkakasama sa project ng ama.
05:35.0
Q1. Kung magkano ang binigay niyo ngayon, dagdagan niyo para sa Burul at Libing?
06:06.0
Ma'am, magkano ang nagastos niyo sa Burul at Libing? Sa taon, lahat-lahat?
06:14.0
Nasa P265,661.76 pesos po.
06:21.0
P265,000?
06:23.0
Opo. P265,000.
06:30.0
Okay. Round off na natin sa P265. So yan po ang detalyadong expenses ninyo. Tama?
06:37.0
Opo sir.
06:38.0
Mr. Chupenco, bayaran niyo po ang P265?
06:42.0
No? No? No? Ayaw mo? Engineer Ulysses Llado ng DPWH. Magandang hapon po engineer.
06:51.0
Yes sir. Magandang hapon po.
06:53.0
Gusto ko masanction niyo po itong contractor dahil sa kanyang kapabayaan. Dadaling ko po ito sa hearing.
06:58.0
Hindi po. This is not true justice. Malaking kapabayaan ang nangyari dito kaya po naaksidente itong bata.
07:07.0
Kailangan po mabigyan ng leksyon itong mga kontrakto tulad nito para hindi na po sila tularan ng iba pang mga kontrakto tulad nila na dapat mag-iingat na sila.
07:18.0
At sinabi ko naman po ito sa hearing noon. Sinabihan ko po si Sec. Bonoan na dapat lahat ng mga kontraktor na may ginagawang proyekto sa DPWH, lalo sa mga kalsada, bumili ng insurance. Ito hindi bumili ng insurance o hindi sumunod.
07:38.0
Gusto ko po dagdagan nila ang P265,000. Ibayaran po nila ang nagasto sa borol.
07:45.0
... Kanina ang nag-ausa sa opisina ang pagkakaalam po ay nagkasundo na sa pamilya nila Kendry at ang kontraktor. Yan ang pagkakaalam ko kanina."
08:15.0
... Yan po dapat ibayaran. So ang napagusapan sa barangay, yan ang danyos. Patagdagan niyo po kasi kung may insurance sana ito, action insurance, baka abutin pa ng 1M.
08:45.0
Pagkakaalam mo ba ba sa 1M ang action insurance claim? Opo. Ibayaran po ang P265,000. Kung hindi sir ano niyo itong kontrakto na ito? Kasuhan niyo o isanction niyo dahil sa kapabayaan?
08:59.0
... At pag-uusapan po namin si Raffi."
09:30.0
... Kapos po siya dito? Hindi siya nakakuha ng justisya sa batas? Bakit? No sir kapabayaan. O kaya nga po napagusapan natin ito kapabayaan?
09:48.0
... So hindi po ang liability namin. Pag nasagasaan ang bako ko yan, talagang kasagutin ko lahat yan for responsibility."
10:18.0
... May mga angkla ang poste, tinamaan po ng inyong trabahador. Kaya nga lumawid ang kuryente. So kapabayaan po ninyo yan, proyekto niyo po yan?"
10:48.0
... Pumunta ka sa Senado, magkakaroon po ako ng hearing dito kasi matigas ang ulo ng construction company. Sabi ko dapat may action insurance. Bakit wala action insurance ito? Pati ikaw damay ka rito?"
11:18.0
... Kaya wala po masyadong nababanggit ang accident insurance natin. Sabi ko nung una tayo mag-usap, nabanggit na rin sa Sekretary at nag-usapan po rin ang departamento yan. Sa ngayon yan talagang accident insurance lahat ng mga contractor natin. Dapat siguro meron pero sa ngayon kasi sa pagkakaalam po wala pa masyadong concern ang accident insurance."
11:48.0
... So magpapasa nga po akong legislation patungkol dito na obligahin po lahat ng contractor at kapag may contractor na hindi sumunod makakasuhan at kasama ang DPWH. Kasi kaya dapat sa DPWH ang nagsisiguro na bago niyo ibigay ang kontrata sa isang contractor you make sure na meron silang insurance. It's part of your responsibility."
12:18.0
... Mag-usap kami nung contractor po. Pag-usapan po namin."
12:48.0
... Sa akin okay lang bukas, pwede rin ako mag-usapan yan. May tao po tayo na pumunta sa opisina."
13:18.0
Q1. Pwede ba babayaran ng contractor ang P265,000? Ate, nakikinig po kayo ate, ang P265,000 napirman niyo sa barangay, okay, pirmado na po yan. Wala akong nakikita problema doon kasi di naman kayo pinilit. However, sa P265,000 na sabi niyo, inagastos niyo sa pampaburo, libing, etc., dapat bayaran.
13:48.0
Q1. Pwede ba babayaran ng contractor ang P265,000? Ate, nakikinig po kayo ate, ang P265,000 napirman niyo sa barangay, okay, pirmado na po yan. Wala akong nakikita problema doon kasi di naman kayo pinilit. However, sa P265,000 na sabi niyo, inagastos niyo sa pampaburo, libing, etc., dapat bayaran.
14:18.0
Q1. Pwede ba babayaran ng contractor ang P265,000? Ate, nakikinig po kayo ate, ang P265,000 napirman niyo sa barangay, okay, pirmado na po yan. Wala akong nakikita problema doon kasi di naman kayo pinilit. However, sa P265,000 na sabi niyo, inagastos niyo sa pampaburu, libing, etc., dapat bayaran.