* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Kahirapan ang kadalasang dahilan kung bakit hirap ang ilan na maabot ang tagumpay sa buhay.

Minsan, hindi sapat ang diskarte lang, kailangan din ng determinasyon, pagpuporsigi, at iwala sa sarili.

At ito ang naging susi para maabot ni Kuya Jaimo ng pututan ni Loilo ang kanyang inaasam-asam na pangarap,

ang makapagtapos ng pag-aaral.

Bata pa lang ay nagtitinda na ito ng mga gulay at isda para makatulong sa kanyang pamilya.

Buko dito, ay minsan na rin siyang nakipag sa palaran sa Maymila.

Yung mga binibinta mong gulay, saan mo binibili?

Eh, dito?

Eto dito? Sino nagtatanim?

Ako nagtatanim, bali ako nagtatanim.

Dalawang kahonong garden na ginaanan ko siya.

Ah, inalagaan mo?

Baka ganun siya.

Paaral na.

Nadiskobre ng pobreng vlogger team si Kuya Jaimo matapos itong mag-viral sa social media.

Naglalako ito ng mga gulay at isda kahit sa loob ng kanilang paaralan sa West Visayas State University habang nag-aaral.

Pinagtawanan, pinaliit at pinagsabihan pa itong baliyong ng iba mga estudyante dahil sa ginagawa niyang paglalako ng gulay.

Pero hinahayaan ko na sila, sir. Mayroon ng tao sa akin na tanggol ba na, sir?

Oo.

Na apin.

Pero sa kabila ng mga panlalait, may mga guro, mga kaibigan, pamunuan ng kanilang paaralan at ating mga supporters na tumulong kay Kuya Jaimo

para hindi mawala ng pag-asa at maipagpatuloy ang kanyang pag-aaral.

Ngunit sa kabila ng lahat ng mga supportang natatanggap mula sa ibang tao, isang nakalulungkot na bagay ang nangyari.

Patapos mag-viral sa social media at ma-interview sa isang himpila ng radyo, ay pinalaya si Kuya Jaimo sa kanyang tinitirhan.

Mag-isang namuhay si Kuya Jaimo, nagpatuloy sa paglalako ng mga gulay at nilabanan ang hirap ng buhay.

Nagkaroon ng problema.

Palayas ako.

Pinalayas ka?

Sabi sa akin, huwag daw na ako magpaglitas ka ngayon.

Yan, sabi ko, sige kung ayaw niya sa akin, ahalis na lang ako.

Kaya tumayo ka na lang sa sarili mo?

Oo.

Sila nag-ano sa akin ng magandang ugali.

Sila nang turo.

Pero, masama pala ako. Masama pala yan sa kanila.

Kahit gano'n ang nangyari sa kanyang pamilya, sila pa rin ang ginawang inspirasyon nito para makapagtapos ng pag-aaral.

Ano yung inspirasyon mo sa buhay? At ano yung pinanghugutan mo ng lakas na gagawin ko ito? Kailangan nga makatapos ako.

Ang pamilya ko, sir. Sila ang inspirasyon ko. Hindi pa nga ako nag-asawa kasi gusto ko matulungan muna sila.

Unti-unting napalitan ang ginawa ang dinanas na kahirapan nang malaman itong siya ay makakapagtapos na ng koleheyo.

Mahirap man, hindi nito napigilan na abutin ang pinakaasam-asam.

Sa tanan nga nag-suporta ka na akon, mga friends ko, wise na nga nag-give up ka na akon para hindi ako mag-give up. Salamat sa inyo, tanan.

Hindi daw pagkadlawan ang isa ka estudyante na gabaligya ako laswa, ambulansa.

Thank you for watching!