* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kaya mo bang paligayahin ng sampung lalaki ngayong araw?
00:03.9
Kata isang lalaki, 1,000 pesos.
00:06.2
I-challenge natin ang mga tao at tignan natin kung makaka-10,000 peso sila sa loob ng isang minuto.
00:12.6
Excuse me, pwede ba niyo sumayos sa video namin?
00:15.9
O, saligaw ka. Sige.
00:18.4
Kasi laki ng bag niya. Tignan. Pakita mo sa camera.
00:20.4
So ganito, explaining ko yung...
00:23.7
Yung ano pangalan mo?
00:29.7
Meron akong letters from A to J.
00:33.2
Kada isang letter, 1,000 pesos.
00:35.2
Maglalabas ka ng item sa bag mo na nagsisimula sa letters A hanggang J.
00:39.7
Pag sampu mailabas mo, eto 10,000 pesos yun.
00:45.2
Meron kang 1 minute.
00:46.7
1K kahit 1K lang.
00:47.7
Damihan mo na. 10,000 na, di ba?
00:49.7
Pahawak pa. Pahawak pa.
00:52.7
3, 2, 1, start. Go!
00:55.7
Anong laman? Sabi mo sa akin.
00:58.1
Bilisan mo. Bilisan mo.
01:00.1
Ball pen, B. Okay, 1,000 pesos.
01:07.1
Wala. Wala. Wala.
01:12.1
Okay, 3,000 pesos.
01:16.1
Ano? May sina ko.
01:41.4
Okay. So, 1, 2, 3, 4, 5,000 pesos.
01:45.4
6 seconds ba? 6 seconds.
01:54.4
Practice ba lang yun?
01:56.8
Hindi pa yung totoo.
01:58.8
Joke lang. Joke lang.
02:02.8
1, 2, 3, 4, 5,000.
02:14.8
Excuse me po. Excuse me.
02:15.8
Pwede ba kayo sumari sa video namin?
02:17.8
Ayan kayo dalawa.
02:19.8
So, ganito yung challenge ko sa inyo.
02:20.8
Nagtagawa ko ng langgam dito sa Moa.
02:24.2
Tapos, ito yung tsura niya.
02:27.2
Pero yung tinago ko ng sampu,
02:28.2
kada isang langgam,
02:29.2
1,000 pesos pag mahanap niyo.
02:31.2
Okay. So, sampu yun.
02:32.2
Pag nahanap niyo lahat,
02:35.2
Where is it? Where is it?
02:36.2
Alam mo yung building na yan.
02:38.2
Di nakasama yung building na yan.
02:39.2
Yung building na ito ng Vikings,
02:42.2
Hanggang dyan lang.
02:43.2
Hindi ka na all over dun.
02:44.2
For how many minutes?
02:45.2
So, mamili ka. 1 to 5.
02:52.5
Okay, where is it?
02:56.5
Guys, habang naghihanap sila ng mga langgam,
02:57.5
let me introduce to you
02:58.5
this game na nila naro ko.
03:00.5
The Ants Underground Kingdom.
03:07.5
Sobrang unique ng game na to
03:08.5
kasi ang bida dito,
03:11.5
So, ito ang first ever
03:12.5
ant and insect simulation strategy mobile game.
03:18.5
So, ito ang first ever
03:19.5
ant and insect simulation strategy mobile game.
03:21.9
May nakita na kayo?
03:24.9
Ang pinaka gusto ko sa game na to
03:25.9
ay may experience mo talaga
03:26.9
ang totoong buhay ng mga langgam.
03:27.9
Magtatayo ka ng sarili mong colony,
03:29.9
maghahanap ka ng resources,
03:30.9
at magbubuo ka ng army
03:32.9
para talunin ang mga malalaking predators.
03:34.9
Para siyang Game of Thrones,
03:35.9
pero mga langgam.
03:39.9
Guys, sa sobrang detail ng game na to,
03:40.9
hindi lang sa graphics ha,
03:41.9
kasi yung behavior ng ants
03:43.9
talagang realistic
03:44.9
tsaka yung environment dito,
03:45.9
para talagang nandun ka sa ilalim ng lupa.
03:48.9
Sa ilalim ng lupa?
03:50.2
Ano, may nararap na kayo?
03:57.2
May 3 minutes na lang kayo!
03:58.2
Midin na year nung marilis ang game na to,
04:00.2
meron na silang 60 million players.
04:01.2
Here, probably here.
04:05.2
Imagine, pwede kang magtayo ng ant colony mo
04:07.2
gamit lang ang mga fingers mo.
04:08.2
Nakakainis, diba?
04:09.2
Kasi yung mga games na ganyan,
04:10.2
pare-parehas lang pag nagbibuild ka.
04:11.2
Pero dito sa daan,
04:12.2
underground kingdom,
04:13.2
pwede mong gawin kahit na ano.
04:15.2
I think we have to go there,
04:26.6
Dati, dalawa lang ang alam ko ng ants,
04:30.6
Pero yung naglaro ko nito,
04:31.6
marami akong natutunan
04:32.6
ng mga special ants.
04:33.6
Ang paborito ko nga dito
04:34.6
ay ang golden venom.
04:35.6
Kasi, super lakas niya.
04:36.6
Pwede kang mahipag PVP dito
04:37.6
at mahipag team up
04:38.6
sa mga friends mo
04:39.6
para talunin ang ibang mga colony.
04:43.6
Ah, there you go!
04:46.6
We have 1,000 now!
04:52.0
Meron pa kayong one minute!
04:53.0
May one minute pa kayo!
04:56.0
So, pag maglalaro ko nito,
04:57.0
gamitin mo yung redeem code ko,
04:60.0
Para may chance ka
05:01.0
mag-draw ng 50 cards
05:02.0
tsaka matanggap mo
05:03.0
lahat ng rewards na to.
05:23.3
Guys, meron siyang...
05:24.3
Baka pinaprint nyo to, ha?
05:28.3
Meron silang 4,000 pesos!
05:31.3
Use my link sa video description
05:32.3
para i-download nyo ng
05:33.3
The Ants Underground Kingdom.
05:41.3
Ito, guys, mga nagbe-baseball!
05:42.3
Pwede ba kayong simalis sa video namin?
05:43.3
Yung challenge ko sa'yo ganito,
05:44.3
itong balloon na to,
05:47.7
dapat din siya bumagsak
05:49.7
Pag nagawa mo yun,
05:51.7
may 1,000 pesos ka.
06:11.7
I-release mo ba yung 1,000 mo
06:12.7
para sa 10,000 pesos?
06:17.0
Ganto'ng gagawin,
06:20.0
pero may pangalawa na itong pink.
06:22.0
itatap mo yung red,
06:25.0
5 times lang ulit.
06:30.0
Sige, meron ka na lang 5 seconds.
06:34.0
Sa'yo na yung 1,000?
06:38.0
Sa'yo na yung 1,000.
06:39.0
Guys, ito try natin kung kaya yung lima, okay?
06:45.4
Pwede ba kayo sumali sa video namin?
06:47.4
Nanonood po ba kayo ng ano?
06:53.4
Ganito, isa lang.
06:54.4
Isa lang yung sasali sa inyo.
06:56.4
Ang challenge namin,
06:58.4
nag-birthday ka na ba?
07:00.4
So, nag-birthday ka na ba?
07:02.4
So, ngayon is May 11,
07:03.4
di pa siya nag-birthday.
07:05.4
maghahanap ka ng tao dito
07:06.4
na hindi rin nag-birthday pa.
07:07.4
Pag tama yung hula mo,
07:08.4
mananalo ka yung 1,000 pesos.
07:10.8
Saan yung nating yan?
07:12.8
Sino yung gusto mong
07:13.8
puntahan natin at tanongin natin?
07:14.8
Kung nag-birthday na po sila.
07:20.8
Yung nasa loob ba?
07:21.8
Dapat talaga, judgmental time.
07:23.8
nagtanong na kayo sa kanila?
07:24.8
Ah, hindi, hindi, hindi.
07:26.8
gusto ko yung mga bagong dating.
07:27.8
Ah, sige, sige, sige.
07:29.8
Feeling mo lang, si kuya ba?
07:31.8
ayan na si kuya nakap-white
07:32.8
kasi nakatingin dito.
07:33.8
Puntahan natin lang kayo.
07:35.1
Sana tawag talaga!
07:38.1
may tatanong lang ako sa'yo.
07:39.1
Kailan ang birthday mo?
07:44.1
Okay, 1,000 pesos.
07:48.1
I-release mo ba yan
07:49.1
para naman sa 5,000 pesos?
07:52.1
manghuhula ka ng taong
07:55.1
May 10 ang birthday nila.
07:58.1
Ay, parang ayoko na, mom.
08:00.1
Okay na tayo sa 1K?
08:02.1
Ay, maging 1K sir?
08:05.5
Parang hindi kasi talaga,
08:06.5
hindi ko napifeel yung ano.
08:07.5
Mananalo kayo yan.
08:10.5
Oo, go na, go na.
08:15.5
Okay, mga bagong dating na yan.
08:16.5
Yung din nakita ko kanina, mom.
08:19.5
Yung dumating siya.
08:20.5
Pasok kayo natin, si ate.
08:22.5
Excuse me po, naka-pink.
08:27.5
May isa lang ang tanong sa'yo.
08:29.5
Kailan ang birthday mo?
08:34.8
Okay lang din kasi,
08:35.8
isasoloy ko sa'yo itong...
08:38.8
Tinatakot lang kita na,
08:42.8
pwede ba kayo simulan sa video namin?
08:45.8
Ang game kasi namin ang tawag,
08:48.8
Dito sa Burnham Park,
08:49.8
maghahanap ka ng mga bagay
08:50.8
na nagsisimula sa letters
08:56.8
Kada isang letter is 1,000 pesos.
09:00.2
Pag mahanap mo lahat,
09:03.2
Pero meron ka lang
09:05.2
Rochelle, timer starts.
09:08.2
Pabawalin na lang mo
09:09.2
dapat sa iba't tao.
09:21.2
Oh, iklang mo yan.
09:23.2
1 minute and 40 seconds na lang.
09:33.6
1 minute and 32 seconds.
09:35.6
Nasa tindahan na siya, guys.
09:50.6
1 minute and 50 seconds.
09:51.6
Ang daming bagay dyan eh.
09:52.6
Nag-e-stake ka dun.
09:55.6
1 minute and 10 seconds.
10:14.9
Ano hinahanap mo dyan?
10:16.9
Ano tinimlan mo niyo wala?
10:35.3
Papalit ka lang na pangalan.
10:36.3
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
11:00.6
May octopus ba dito?
11:05.6
Ano ba ba yung L?
11:10.6
Pwede ba kayo samalin sa video namin?
11:11.6
Kaya mo bang paligayahin ng sampung lalaki ngayong araw?
11:16.6
Ganito yung mechanics.
11:17.6
Bali maghahanap tayo ng sampung lalaki dyan.
11:19.6
Mahigit pagbato-batope ka sa kanila.
11:21.6
Kada isang lalaki, 1,000 pesos.
11:23.6
Pag sampuhin na talo mo, 10,000 pesos.
11:27.0
Kailangan mong galingan.
11:29.0
Kasi pag natalo ka naman nila, sila yung bibibiyo ko ng 1,000 pesos.
11:36.0
Hana tayo ng lalaki.
11:37.0
Ito, ito si kuya.
11:40.0
Baka mag-alit yung ano.
11:42.0
Kuya, pwede ka ba samalin sa video namin?
11:44.0
Bato-batopic lang.
11:45.0
Kung sino manalo sa inyo, bibibiyo ko ng 1,000 pesos.
11:48.0
Kung ano po yung natalo?
11:49.0
Kung natalo, ano?
11:50.0
Pipitigin kita sa...
11:54.4
Panalo ka po yan?
11:56.4
1,000 pesos para sa iyo.
12:00.4
Kasi pag di ka nanalo, wala kang premyo.
12:06.4
Sino gusto mong kalaban?
12:09.4
Pwede ka ba samalin sa video namin?
12:10.4
Kasi si Kiana may gusto daw sa'yo.
12:21.4
Sino gusto mong kalaban?
12:23.7
Maganda yung dami niya.
12:24.7
Sir, pwede ba kasi samalin sa video namin?
12:27.7
Kung sino yung manalo sa inyo, bibigyan ko ng 1,000 pesos.
12:39.7
Another 1,000 pesos.
12:42.7
O, serte mo naman.
12:45.7
Alam mo ba yung bato-batopic?
12:50.7
Bato-batopic sila.
12:52.1
Pag natalo mo siya, bibigyan kitang 1,000 pesos.
13:05.1
Naro na siya yung 3,000.
13:06.1
Sige po, salamat po.
13:13.1
Sige, sige, sige.
13:17.1
Alam mo na, narinig mo kanina diba?
13:26.4
Okay, 1,000, 1,000, 1,000.
13:29.4
Baka makalabas na tayo ng launion nito.
13:31.4
Ito si Kiana, naghahanap siya ng ano, boyfriend.
13:38.4
No, naghahanap siya ng lalaking tatalunin niya sa bato-batopic.
13:47.4
Bakit ka natutuwa?
13:49.8
Payag daw siya magpaligayang na lalaking.
13:52.8
Ay, nakaupo na lang.
13:54.8
Excuse me kuya, nakatato.
13:56.8
Pag bato-batopic lang po tayo.
14:03.8
Wala naman ganun eh.
14:05.8
Wala ganun, yung normal lang, yung normal lang.
14:13.8
Tatlo na lang, let's go.
14:18.2
You won 1,000 pesos.
14:22.2
4 na panalo, 4 na talo.
14:23.2
4 na napaligayan natin.
14:29.2
Tatalo ka doon sa dagat.
14:32.2
G, okay, sige, sige.
14:41.2
5 na yung natalo sa'yo, 4 yung panalo ko.
14:43.2
Isa na lang, galingan mo para ikaw na to.
14:45.5
Pwede ba kayo smile sa video namin?
14:47.5
Mananalo ka ng 1,000 pesos.
14:51.5
Kuya, naka-yellow-green.
14:53.5
Pag natalo ka naman, maliligo ka dyan ng suot siyang damit mo.
15:09.5
4 na natalo niya.
15:10.5
Congrats sa 4,000 pesos.
