Close
 


SUNDALONG NAGSELOS SA MANGHIHILOT, PINAG INITAN SI MRS!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
⚠️ GOOD NEWS MGA IDOL! ⚠️ Bukas na pong muli ang ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION para sa mga walk-in complainants na nais dumulog sa Wanted sa Radyo/Raffy Tulfo in Action! Maaari na po kayong pumunta sa aming tanggapan sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad.
Raffy Tulfo in Action
  Mute  
Run time: 27:29
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Nagpatulog siya ng quarantine
00:02.0
yung lalaki doon sa
00:04.0
inuupahan namin na bahay
00:06.0
Yung lalaki na sinasabi niya sir
00:07.5
Manggagamot yan sir matanda
00:09.0
Pero bakit niyo po pinatulog niya?
00:10.5
Kasi sabi niya sa akin nga
00:12.0
hap, hindi ba ako matulog dito kasi si Iris
00:14.0
wala dyan sa bahay nila
00:15.0
Anong tawag sa'yo?
00:16.0
Honey po, honey po yung nickname ko po
00:18.0
Ah, tawag sa'yo honey?
00:19.0
Honey, gisa marie yung totoo kong pangalan
00:20.0
pero honey yung nickname ko po sir
00:22.0
Sir, hindi niya dapat sinusunod kasi
00:24.0
mabaho yung bunga nga siya
00:25.0
mabaho yung ilok sir eh
00:26.0
yung ano sir
00:27.0
O saan ikaw naman?
00:29.0
Itilay pa yung isa para
00:31.0
Kita mo naman
00:32.0
Paralyze yung isang katawan
00:33.0
Kung makikita mo yung facial reaction ni Gesa Marie
00:35.0
Sgt. Frank
00:36.0
Naniniwala talaga kung hindi niya magugustuhan yung lalaki
00:38.0
Ang katalanan sir, tututu dito tapos tututu
00:40.0
Binog ba niya ako?
00:43.0
Ma'am Gesa Marie, good afternoon
00:45.0
Afternoon po
00:46.0
Ah, ilang taong ka na?
00:48.0
29 po sir
00:49.0
Ilang taong kayo mag-asawa?
00:51.0
Mag-22 years na sir
00:52.0
Ang pangalan ng asawa mo ay Sgt. Franklin Tagle
00:56.0
O Tagle sir
00:57.0
Siya ay isang sundalo
00:59.0
na taga 403rd brigade
01:02.0
ng Philippine Army
01:04.0
sa Malay Balay, Bukidnon
01:06.0
Tama?
01:07.0
Okay, ilang taong na kayong kasal?
01:09.0
2015 po kami kinasal
01:11.0
2015?
01:12.0
So magsi 7 years na
01:14.0
7 years na
01:15.0
May mga anak kayo?
01:16.0
Opo
01:17.0
Ilan ang anak ninyo?
01:18.0
Dalawa po
01:19.0
Ano ang angal mo sa iyong asawa?
01:21.0
Anong inaangal natin tungkol sa kanya?
01:23.0
Yung ano sir
01:24.0
Yung pangbubugbog niya sa akin sir
01:27.0
Pangbubugbog?
01:28.0
Opo sir
01:29.0
Ilang beses ka na niyang binugbog?
01:31.0
Matagal lang sir
01:32.0
Yung malilingit pa yung mga anak namin
01:35.0
So lagi ka niyang binubugbog regular?
01:37.0
Pag nag-away kami sir
01:39.0
Tapos
01:40.0
Paano pangbubugbog?
01:41.0
Paano pananakit?
01:42.0
Gusto kong
01:43.0
ma-describe mo sa ating netizens
01:45.0
kung gaano kagrabe ang pananakit na ginagawa sa inyo
01:47.0
Yung dati po sir sa
01:49.0
Sa Agusan Delosul po siya naka-assign dati sa 26IB
01:53.0
Nag-boardinghouse lang po kami dun
01:56.0
Tapos
01:57.0
Yung anak ko balit kasi
01:58.0
1 year lang lunggap nila
02:00.0
Yung mga bata ba sinasaktan niya rin?
02:02.0
Ay hindi naman po
02:03.0
Okay so ikaw lang?
02:04.0
So far sa pangbubugbog na ginawa sa'yo
02:07.0
Ano naman ang ginawa mo para
02:10.0
ikaw ay
02:11.0
mabigyan ng proteksyon
02:12.0
o maipaglaban mo yung mga ginagawang pangbubugbog sa'yo?
02:15.0
Malabanan mo siya? Anong nang ginawa mo? Wala?
02:18.0
Sir yung malit po yung mga anak sir
02:20.0
Pag nag-away kami sir dun sa ano
02:22.0
Sa Agusan pa lang siya naka-assign 26IB
02:24.0
Malit po yung mga anak namin
02:26.0
Pag nag-away kami sir
02:28.0
Lumalaban talaga ako sir
02:29.0
Pero iba yung lakas ng lalaki at saka sa akin
02:32.0
Jessa Marie
02:33.0
Sa tingin ko
02:35.0
Maraming beses nangyari yan
02:37.0
Dahil
02:38.0
Hindi mo alam kung makarapatan mo
02:40.0
Sa batas, diba?
02:42.0
Sa ating po mga netizens makinig po kayo mabuti ha
02:45.0
Jessa Marie
02:46.0
Alam mo ba yung tinatawag na Barangay Protection Order?
02:49.0
Oo po sir
02:50.0
Hindi mo alam yun?
02:51.0
Alam ko po sir
02:52.0
So okay
02:53.0
So yung pong Barangay Protection Order
02:55.0
Ay isang remedyong ibinibigay sa mga kababaihang katulad mo
03:00.0
Diba?
03:01.0
Na yan po ay makikita natin sa Republic Act 9262
03:04.0
O yung vowsilo
03:11.0
So ikaw, pag ikaw ay sinaktan
03:14.0
Kahit minumura ka lang
03:16.0
O mayroon ng pangitain na ikaw ay sasaktan
03:19.0
Pwede kang tumakbo sa barangay
03:21.0
Alam mo ba yun?
03:22.0
Oo po sir
03:23.0
At yung barangay captain mo kailangan
03:25.0
Bigyan ka ng barangay protection order
03:28.0
At yun ay patutupad nila
03:30.0
Sa papamagitan ng among others
03:33.0
Pwede nilang palayasin yung asawa mo sa bahay mo
03:36.0
Hindi mo ginawa yun?
03:37.0
Hindi sir, kasi nagbo-board lang kami
03:39.0
Dating yan sir, nagbo-boarding house
03:41.0
Alam mo Iha
03:42.0
Kahit na nagbo-boarding house ka lang
03:44.0
Pwede mo pa rin gamitin yung karapatan na yun
03:46.0
Okay?
03:47.0
Malinaw na sa iyo?
03:48.0
Opo sir
03:49.0
So yung tinatawag natin barangay protection order
03:51.0
Kaya lang ngayon
03:53.0
Yung husband mo nasaan?
03:54.0
Nasa bukid nun?
03:55.0
Opo sir sa Malacan
03:56.0
Ikaw ngayon ay nandito sa Manila
03:58.0
Bakit ka lumuwas?
03:59.0
Sir yung nangyari sir
04:01.0
Yung hapon sir
04:02.0
Pag bumugli sa akin sir
04:03.0
Ano yun?
04:04.0
Pagkatapos na rin sa paggabi
04:05.0
Nagsitol kami yung mama at papa niya
04:07.0
Pati yung kapatid niya na polis
04:08.0
Okay
04:09.0
At yung kapatid niya isa niyong teacher
04:12.0
Tapos sabi na yung father-in-law ko na
04:16.0
Kung maghiwalay daw ako sa kanyang anak
04:18.0
I-assure ko daw na maghiwalay na daw kami
04:22.0
I-assure ko na maghiwalay na kami
04:24.0
Okay
04:25.0
Kasi pupunta na kami sa brigade doon
04:27.0
Yung in-assign niya sa 408 Brigade
04:29.0
So ang gusto niya
04:30.0
Pag maghiwalay kayo
04:31.0
Siguraduhin mo na maghiwalay kayo
04:32.0
Oo hindi ako babalik
04:33.0
Handa ka na ba makipaghiwalay?
04:34.0
Opo sir
04:35.0
Bukod sa pagkipaghiwalay
04:36.0
Gusto mo bang kasuhan yung asawa mo?
04:38.0
O kasuhan ko sir
04:39.0
Pag hindi niya binagay yung ano niya sa akin sir
04:41.0
Ano ang hindang bigay yung ano niya?
04:42.0
Yung mga anak ko sir
04:43.0
Nasa kanya ka sir
04:44.0
Okay, ilan taon yung mga bata?
04:45.0
Eleven at saka ten
04:47.0
Yung ba mga bata sa tingin mo
04:49.0
Mas gustong ikaw ang kasama kesa sa asawa mo?
04:51.0
Tumatawag kasi yung anak ko parati sir
04:53.0
Sige
04:54.0
Sgt. Tadle, magandang hapon
04:55.0
Kakausapin po kayo ni Atty and ni William Moore
04:57.0
Sarge
04:58.0
Yes sir
04:59.0
Okay, katulad na sinasabi ko nung una ha
05:01.0
Ako ay nandito bilang kinatawan ni Sen. Raffy Tulfo ha
05:05.0
Kaya ituring mong ang kausap mo ngayon mismo
05:08.0
Ay si Sen. Raffy Tulfo
05:10.0
Maliwanag ba sayo?
05:11.0
Yes sir, yes sir
05:12.0
Okay, bakit mo binubugbog itong asawa mo?
05:15.0
Ang litlit na babae sinasaktan mo
05:17.0
Samantala ikaw sa rento sa Philippine Army
05:20.0
Na trained ka pa sa martial arts at sa pananakit
05:23.0
At sa self-defense
05:24.0
Tapos gagamitin mo dito sa babaeng ito?
05:27.0
O bakit mo sinasaktan?
05:28.0
Hindi naman sa sinasaktan talaga sir
05:31.0
Ang nag-aaway kasi kami sir
05:34.0
Dahil sa mga ilalaki siya sir ba
05:37.0
Alam mo Sarge
05:38.0
Unang una
05:39.0
Ayaw niya magpaano sa akin sir
05:42.0
Pagsabihan ko siya sir
05:44.0
Ayaw niya makinig sir
05:45.0
Sarge, pagsabihan mo, wag mo saktan
05:48.0
Ngayon kung hindi mo na
05:49.0
Tapos ako yung una sir, inuna sinasaktan sir
05:52.0
Paano ka sinasaktan?
05:54.0
Tinutosok pa lang ako ng kutsilyo sir
05:56.0
Anong ginagawa sa'yo?
05:57.0
Tinutosok ng kutsilyo sir
05:59.0
Nung una, hindi ako lumalaban sir
06:01.0
Tinutosok ka ng kutsilyo?
06:03.0
Oo sir, kutsilyo
06:04.0
O sige, kayong mga kalalakihan
06:07.0
May kasalanan man sa inyo mga asawa nyo
06:09.0
Wala pa rin kayong karapatan saktan sila
06:12.0
O pagbuhatan ng kamay
06:13.0
Maliwanag ba yun Sarge?
06:15.0
Yes sir
06:16.0
Ano lang sa damdamin ko sir
06:18.0
Okay so
06:19.0
Grabe yung hirap ko sir
06:21.0
O Sarge, makinig ka
06:22.0
Iniwan-iwan lang yung bata
06:24.0
Lung sa ano namin sir, tinitirahan
06:27.0
Iniwan yung bata
06:28.0
Pero ito, ito muna Sarge ha
06:29.0
Para maayos natin itong problema nyo ha
06:31.0
Okay
06:32.0
Ang gusto ni Jessa Marie
06:35.0
Hiwalayan ka na
06:36.0
Kakasuhan ka
06:38.0
Nang VAUCI
06:39.0
O yung Violence Against Women and Children
06:41.0
Fafailan ka ng administrative case sa Diago
06:44.0
At kukunin niya yung mga bata
06:46.0
Anong masasabi mo tungkol dito?
06:48.0
Bakit kukunin niya sir na
06:50.0
Yung bata palagi niya iniwan sir?
06:52.0
Kaya nga, anong masasabi mo?
06:55.0
Una, sagutin mo
06:56.0
Idedemanda ka niya
06:57.0
Anong masasabi mo tungkol diyan?
06:59.0
Hihiwalayan ka na
07:00.0
Anong masasabi mo tungkol diyan?
07:02.0
Hihiwalayan niya ako sir
07:03.0
Kasi pagka may lalaki na yan sir
07:05.0
So payag na kayo
07:06.0
Payag ka ng hiwalayan ka niya?
07:08.0
Ayaw ko sana sir
07:09.0
Para sa mga bata sir
07:11.0
Kawawa sir
07:12.0
Pag tinanong ko yung mga bata sir na
07:14.0
Saan kayo magsama sa
07:16.0
Papa nyo at
07:18.0
Mama
07:19.0
Franklin, Sarge
07:20.0
Hindi sila makasagot sir
07:22.0
Siyempre, sabi nga ng batas
07:24.0
Diba?
07:25.0
The union shall be an inviolable social institution
07:28.0
Meaning to say, kami ay nandito
07:30.0
Para, bigyan din ang pagkakataon
07:32.0
Yung pagiging mag-asawa ninyo
07:34.0
Pero of course, may karapatan din
07:36.0
Ang lalo na itong si Jessa Marie dito
07:38.0
Na kailangan namin proteksyonan
07:40.0
Ngayon, tatanungin namin si Jessa Marie ha?
07:42.0
O Jessa Marie, ano ba talaga
07:44.0
Ang gusto mo mangyari?
07:46.0
Ang gusto ko lang sir
07:47.0
May lang tugon sa sinasabi ngayon
07:48.0
Ni Sergeant Franklin Tadle
07:50.0
Ang gusto ko lang sir
07:51.0
Na sana makuha ko yung mga anak ko sir
07:53.0
Yung nanginingig ko sa kanya sir
07:55.0
Susinto din sa mga anak ko
07:57.0
Kasi kung nagsasama pa kami
07:59.0
Pag nag-aaway kami, bububunyan talaga ako
08:02.0
Okay, Jessa Marie
08:03.0
Paano natin makuha yung mga bata
08:05.0
Na ibibigay sa'yo
08:06.0
Nandito ka sa Manila
08:07.0
Yung mga bata nasa Mindanao
08:09.0
Ano bang balak mo later on?
08:11.0
Saan ka titira?
08:12.0
Saan ako sir?
08:13.0
Babalik ako sa mama ko sir
08:14.0
Sa Agusan
08:15.0
Sa Agusan?
08:16.0
O bayugan kita ganoon
08:17.0
Kasi ako sir
08:18.0
Okay, Franklin
08:19.0
Sir
08:20.0
O, nadinig mo yung sinasabi niya?
08:22.0
Oo sir
08:23.0
O, anong masasabi mo tungkol doon?
08:25.0
Yung laki sir
08:26.0
Nagsama pa sila doon sa bahay nila sir
08:28.0
Ginala niya doon sa bahay nila sir
08:30.0
Sige, Jessa Marie
08:31.0
Para naman walang masabi sa atin si Sgt. Franklin
08:34.0
Pwede bang mag-react ka sa sinasabi niyang meron kang lalaki?
08:37.0
O sir, sabihin ko yan sir
08:38.0
Yung lalaki na sinasabi niya sir
08:40.0
Manggagamot yan sir
08:41.0
Matanda
08:42.0
Matanda ba yan sir?
08:43.0
Hindi pa yung dumating yung matanda sir
08:45.0
Binubugbog niya talaga ako
08:46.0
Maliit pa yung mga anak ko
08:47.0
So, okay
08:48.0
Nandyan yung matanda o wala
08:49.0
Binubugbog ko na?
08:50.0
O, okay sir
08:51.0
Matagal akong binubugbog niya sir
08:52.0
So, Franklin
08:53.0
Ang inaangal dito ni Jessa Marie
08:54.0
Ay yung simulat sa pool
08:56.0
Na pambubugbog mo sa kanya
08:58.0
Kahit wala pa yung lalaking ibinibintang mo
09:01.0
So, syempre
09:03.0
Merong katapusan ng lahat
09:05.0
Gusto niya na matapos na yung pambubugbog mo sa kanya
09:08.0
Kaya humihiwalay niya na siya sayo
09:11.0
Sir, hindi talaga akong nangbubugbog
09:13.0
Sir, siya yung nangbubugbog sa akin sir
09:15.0
Kinakaruwas niya ako sir
09:16.0
Ano ko siya titigilan sir?
09:18.0
Kasi siya yung nag-una sir
09:19.0
Kasi siya yung nag-una na sasakit sa akin sir
09:22.0
Pagsabihan ko siya na ito huwag mong gawin
09:24.0
Kasi parang ano yan
09:26.0
Huwag ka na kahit saan
09:28.0
Aalis ka, gabi ka magbabalik
09:31.0
Tapos ang anak iniiwan mo sa gursing house natin
09:34.0
Walang pangkain
09:36.0
Saan ka pa galing? Natutulog ko
09:38.0
Tapos pinaano ko na siya sir
09:40.0
Okay na
09:41.0
Tapos ginagawa na pa rin niya sir
09:43.0
Lagi na lang niya ginagawa
09:45.0
Kaya kami nagkahaway sir
09:47.0
Kaya alis na siya na iiwan ang mga bata sir
09:50.0
Nasaan ba yung mga bata ngayon?
09:52.0
Doon sa papa ko sir
09:54.0
Walang pangkain na lang niya iniiwan
09:56.0
Teka lang, teka lang
09:57.0
Sarge, yung bang tinitira ng mga bata ngayon
09:59.0
Yan yung tinatawag nating conjugal dwelling
10:01.0
Diyan kayo nakatira talagang pamilya?
10:03.0
Hindi sir, meron po kami
10:05.0
boarding house sir
10:06.0
Ano kami sir?
10:07.0
Pero walang pangkain sa akin yung mama at papa
10:09.0
Nakatira kayo sa boarding house?
10:10.0
Oo, isang bahay
10:11.0
Hanggang sa...
10:12.0
Kailan ba kayo huling magkasama ni Sgt. Franklin?
10:15.0
April, May 1
10:17.0
Umalis na ako doon sir
10:18.0
May 1
10:19.0
Nung umalis ka, nandoon sila sa boarding house?
10:21.0
Oo, sa bahay
10:22.0
Tapos pag...
10:23.0
Pag bumunta kasi ko sa 4th Division sir
10:25.0
Nagreklamo ako doon
10:26.0
Para sa settlement namin
10:27.0
4th Division?
10:28.0
Oo, sa ano...
10:29.0
Ito nga nga sir, ng settlement
10:31.0
Tingnan ko yung papila sir
10:32.0
Wala sa akin yung karabatan
10:34.0
Hindi niya nilagay doon nga
10:35.0
Ako si Franklin nga
10:36.0
Hindi ko nasasaktan
10:37.0
Yung asawa ko ganito
10:38.0
Wala
10:39.0
Tapos...
10:40.0
So teka lang, teka lang
10:41.0
So nag-file ka na ng kaso
10:42.0
ng administrative case sa 4th Division?
10:44.0
Oo, doon po sa OS pa sir niya
10:46.0
Ito, pupunta na sana ako sa maramag
10:48.0
Tapos tumawag yung papa niya
10:49.0
Papa sa akin na
10:50.0
Sabi niya nga, honey
10:51.0
Sana magkabalikan ko ni Kako
10:53.0
Kasi yung mga bata
10:55.0
Sinabiin ako na papa
10:56.0
Tapos ayaw ko na talaga pa
10:58.0
Kapag laging akong binugbog ni...
10:59.0
Sige, okay
11:00.0
Huwag kang magagala
11:01.0
Jess ah
11:02.0
At NRA
11:03.0
Meron na rin namang kaming naisip
11:04.0
Sabi pa ng papa niya sir nga
11:05.0
Hindi daw ko na makukuha yung mga bata
11:07.0
Kasi pinunta niya ng DSWD
11:09.0
Ma'am Daisy
11:10.0
Yes sir?
11:11.0
Ikaw ay connected sa Bukidnon MSWDO?
11:15.0
Sa LGU Maramag po sir
11:17.0
Okay
11:18.0
Ma'am, yang office nyo
11:19.0
Yan ba yung connected sa DSWD?
11:21.0
O yan yung social welfare office ng municipality?
11:26.0
Sa municipality po sir
11:27.0
Sa municipality
11:28.0
Yes
11:29.0
Ma'am, meron na kami isang situation dito
11:31.0
Na yung nanay ay nakahiwalay sa mga anak
11:33.0
At kung maaari niya sanang makasama yung mga bata
11:36.0
O makuha
11:37.0
Ano po ba ang pwede natin maibigay na tulong
11:40.0
Dito sa aming complainant
11:42.0
Dito na si Jessa Marie
11:45.0
Kung maaari sana sir
11:47.0
Babalik na lang siya dito
11:49.0
Kasi kung gusto niya nakuha muli yung mga anak niya
11:53.0
Mas mabuti na yung nandito talaga siya
11:56.0
At kasamahan namin siya
11:58.0
Sa pagkukuha ng kanyang mga anak
12:02.0
Sige ma'am, okay
12:03.0
Huwag ka mag-alala Jess
12:04.0
Sasamahan ka naman ng social welfare
12:07.0
At saka ng barangay
12:09.0
Ganito ang gusto kong gawin mo
12:11.0
Okay
12:12.0
Pagdating mo doon
12:14.0
Para mabilis-bilis
12:15.0
Ma'am pakialalayan na lang ha
12:17.0
Pupunta ka sa barangay para makakuha ka ng BPO
12:20.0
Barangay Protection Order
12:22.0
Okay
12:23.0
Yan, it doesn't matter kung nasa'n ka
12:26.0
Kunyari, lumapit ka sa asawa mo
12:29.0
Pupunta ka sa kap
12:30.0
Gusto kong pumunta rito
12:31.0
Sila kapitan, ipapatupad yung protection order na yun
12:34.0
Pwede siyang paalisin muna
12:35.0
At baka kapunta ka ro'n sa lugar na yun
12:38.0
Nang wala ang asawa mo
12:39.0
Ang kasama lang ay yung mga bata at makakausap mo
12:42.0
So yan po ang visa ng barangay protection order ha
12:45.0
Hindi lang yan pinapatupad sa bahay
12:48.0
Yan ay pinapatupad kung nasa'n yung babae
12:51.0
At kung saan siya pwedeng puntahan nung lalaki
12:53.0
So ganun po kapowerful ang barangay protection order
12:57.0
Na maaring hindi nalalaman ng ating mga netizens
13:00.0
So meron po tayong tinatawag na barangay protection order
13:03.0
Na pwede nating magamit as immediate remedy
13:06.0
Against sa mga pananakit at pananakot ng ating mga asawa
13:09.0
At applicable po yan sa mga may boyfriend at girlfriend
13:13.0
Kahit partners lang sila
13:14.0
Ma'am nadinig mo po yung sinabi ko
13:16.0
Yes sir
13:17.0
So ma'am pakitulungan mo na rin siyang maalalayan sa barangay
13:20.0
Na makakuha ng barangay protection order
13:22.0
Para sa pagkuhan ng mga bata
13:24.0
Meron po tayong pinanghahawakang legal na dokumento
13:28.0
Nang sa ganun ay hindi makapanakit si Sgt. Franklin
13:32.0
Pero Sgt. Franklin
13:34.0
Ma'am, ah sir, paano naman yung karapatan ko sir?
13:37.0
Teka lang, makinig ka
13:38.0
Sgt. Franklin, hindi pa ako tapos, makinig ka muna
13:42.0
Okay, nadinig mo yung sinabi
13:44.0
Pupunta dyan si Jessa Marie
13:46.0
Kung ikaw ay nangangako na hindi ka mananakit
13:50.0
Hindi ka manggugulo, etc.
13:52.0
Bibigya ko kayo ng pagkakataon, makapag-uusap na dalawa
13:55.0
Kasama yung barangay at kasama yung social welfare
13:59.0
Okay, payag ka?
14:01.0
Payag ako sir, nagsama pa kami dito
14:03.0
Nagsama pa kami kayo sa CDO sir
14:05.0
So sige, huwag kang umiyak
14:07.0
At inaayos natin ito
14:08.0
We are trying to balance the situation as much as possible
14:11.0
Pag-signal mo naman lang yung site ko sir
14:14.0
Oo, sige, okay
14:16.0
Basta, Franklin, pinapangako mo ba na pagpupunta dyan si Jessa Marie
14:21.0
Hindi mo siya sasaktan, walang mangyayaring pananakit
14:25.0
At kung ano pa mang pananakot?
14:27.0
Ang anak ko sir, babae sir
14:29.0
Kung may kaipon na yung asawa ko sir
14:32.0
Na may iba rin yung laki sir
14:34.0
Anong gagawin sir? Baka repent sir
14:36.0
Hindi muna natin pinag-uusapan yan
14:38.0
Mag-uusap muna kayong dalawa pagdating dyan
14:41.0
Pero kasama ang social welfare at barangay, okay?
14:45.0
Pagpupunta nga ako sir, iniiwan na nga yung mga pataw
14:48.0
Franklin, makinig ka
14:50.0
Hindi ka nakikinig e
14:52.0
Makinig kang mabuti
14:53.0
Babalik si Jessa Marie dyan
14:55.0
Hindi lang para kunin yung mga bata
14:57.0
Para makapag-uusap pa kayo
14:59.0
At tignan baka magkaroon pa ng solusyon itong problemang ito
15:02.0
Okay?
15:03.0
Sige sir
15:04.0
Sige, o yung pangako mo ha
15:06.0
Pag-uupata naman sir
15:07.0
Ha?
15:08.0
Pag-uupata naman yung ano sir
15:10.0
Alam mo Franklin, eto pakinggan mo
15:12.0
At I'm sure nakikinig si social welfare officer natin
15:15.0
Na si ma'am Daisy
15:17.0
At the end of the day
15:19.0
Since yung mga anak ninyo
15:21.0
Ay mahigit 7 years old na
15:23.0
Sila pa rin ang tatanungin
15:25.0
Kung kaninon lang gusto nung sumama
15:27.0
At gagalangin natin
15:29.0
Franklin
15:30.0
Kung ano magiging decision ng mga bata
15:32.0
Okay?
15:33.0
Sige sir
15:34.0
Okay?
15:35.0
Para maging patas tayo dito
15:37.0
Pero, tandaan mo Franklin
15:39.0
Yung pananakit mo, may kaso ka na dun ha
15:41.0
Kaya wag mo nang palakihin pa ang problema mo
15:45.0
Sige sir, walang problema sa akin sir
15:54.0
Ano po yung evidence po ninyo na may lalaki si ma'am?
15:56.0
Nagpatulog siya ng council
15:58.0
Ay ma'am, yung lalaki dun sa inuupahan namin na bahay ma'am
16:03.0
Tatlong bisis ma'am, pati yung anak ko ma'am
16:05.0
Nag-ano po ma'am eh
16:07.0
Nakikita pa niya ma'am
16:09.0
Tapos
16:10.0
Ano po, ano po sir?
16:11.0
Gusto niya sabihin sa akin ma'am
16:13.0
Sinasakbe sa alawa ko ma'am
16:15.0
Sino po yung pinatulog niya ma'am doon?
16:17.0
Yung ano, yung mga gamot niya
16:19.0
Meron po yung sakit ng kapitbahay ko
16:21.0
Ano, ano po?
16:22.0
Mga gamot po siya, matanda
16:24.0
Mga gamot po siya
16:25.0
Pero bakit niyo po pinatulog ma'am?
16:27.0
Kasi sabihin niya sa akin nga ha, pwede ba ako matulog dito?
16:29.0
Kasi si Iris wala dyan sa bahay nila
16:31.0
Anong tawag sa'yo?
16:33.0
Honey po, honey po yung pangalan ko, yung nickname ko po
16:35.0
Ah, tawag sa'yo honey?
16:37.0
Akala ko honey na ang tak
16:39.0
Jessa Marie yung tutok ng pangalan, pero honey yung nickname ko po sir
16:42.0
Okay
16:43.0
Jessa Marie, bakit naman napakalapit mo dito sa mga gamot na ito?
16:46.0
Huwag na natin pag-usapan, matanda yan o bata yan
16:49.0
Lalaki pa rin yan, hindi mo asawa
16:51.0
Oh sorry, yung friend ko kasi sir
16:53.0
Sabihin niya han, mayroon akong kilala ng mga gamot
16:57.0
Han, sino yan te?
16:59.0
Bago lang ko yan sa maramag sir, bago lang ako
17:01.0
Mag 2 years pa kami sa ano dyan
17:03.0
Sabihin niya, ito si Kuya Lelet
17:05.0
Sabihin niya si Lelet yung pangalan ko
17:06.0
Sige, papuntay mo ruti kayo, magpagamot tayo
17:08.0
Umunta pa nga doon si Jacqueline at saka si Atty Desiree
17:10.0
Okay, pero Jessa Marie, alam mo na na pinagseselosang siya ni Franklin, di ba?
17:14.0
Hindi pa niya alam sir
17:15.0
Hindi, ngayon, ikaw ngayon, alam mo na na pinagseselosang siya ni Franklin
17:18.0
O bakit sumasama ka pa rin sa matanda sa mga gamot?
17:21.0
Sir, dahil tulad ng mga matanda, sir, dati pa yan akong asawa ko sir
17:23.0
Maseselos talaga kahit may kapit-bahay kami ng lalaki
17:25.0
Sabihin niya, sino yung lalaki, sino yung lalaki
17:27.0
Kahit kausap ko lang, sabihin niya, syuta ko na
17:29.0
Sino yung kilala mo?
17:31.0
Siyempre, taga ako si Agustin, mayroon kilala ko mga lalaki
17:33.0
Sino yun? Syuta mo ba yun?
17:35.0
Okay, sa ating mga netizens, lalo na sa mga babae, sa mga ginang
17:41.0
Kung pinagseselosan na nga yung lalaki
17:43.0
At alam niyo na kinagagalit ng asawa niyo
17:46.0
At wala naman kayong relasyon doon
17:48.0
Di ba? Mas magandang hiwalaya mo na lang
17:50.0
I-avoid mo na lang
17:52.0
Kesa yan ang pinag-uumpisahan ng gulo
17:54.0
Okay? Maliwanag ba yun?
17:56.0
So hanggang ngayon ba? Nakakasama mo na yung mga gamot na yan?
17:58.0
Wala na sir, takala sir, last year yun sir
18:00.0
Wala na sir
18:01.0
Wala na? Simula na isang taon?
18:02.0
Oo, wala na sir
18:03.0
O, Franklin, tama ba yun na wala na yung mga gamot na pinagseselosan mo?
18:07.0
Pag kumuhi ako sa bahay sir, nagpapasis ako sir
18:10.0
Hindi na yan tatabi sa akin sir
18:12.0
Tapos iba na yung ugali niya sir
18:14.0
Tapos magpagkantla siya sir, aalis
18:17.0
Nagtanong ako sir na saan ka pupuntahan
18:19.0
So dito lang sa bahay
18:21.0
Pero nandun kami sa kwarto ng anak ko sir
18:25.0
Tapos bigla siyang nawala sir, mga ilang oras sir, mga tatlong oras
18:28.0
So Franklin
18:29.0
Tawad ko kung saan siya pumunta sir
18:31.0
Franklin, so sinasabi mo
18:33.0
Hindi na papalan na umalis sir
18:34.0
So ang sinasabi mo, si misis mo malamig na sayo
18:38.0
Iye sir, kasi may isil po niya sir, hindi niya pinapaawak sa akin
18:42.0
Kano katagal na yan, napapansin mo yan?
18:44.0
Sa kampo pa ako sir, tinatawagan ko siya sir
18:47.0
Hindi, in the open yan sir
18:49.0
Tapos magalit siya sa akin sir
18:51.0
Bigla niya akong sinasabihan na may babae ako
18:53.0
Babae, wala naman ang babae dito
18:56.0
Pinagdadahan niya ako palagi sir
18:58.0
Tapos pagkuhi ko sir, magalit na siya
19:01.0
Hindi niya ako lulutoan sir
19:03.0
So Jessamarie, bottom line is
19:05.0
Sinasabi mong walang dapat pagselosan sa kasama mo
19:08.0
Kasi matanda yan sir, pangit na sila, bahapon ng hininga
19:10.0
Kaya niya makita pa yang picture
19:11.0
Sino yung pangit at mabahop ng hininga?
19:13.0
Yung matanda sir, yung matanda at magsisilid yung matanda
19:15.0
Sino ulit yung pangit na mabahop ng hininga?
19:17.0
Yung matanda, yung lulit, mabahop ng hininga, mabahop ng yung ino
19:21.0
Nagsisilid siya niya doon, matanda na yan
19:24.0
Kung gusto kong maglalaki sana, noon pa yung binububunyakon yung babae siya
19:27.0
May picture nga ako na babae siya
19:29.0
Noon sir, may lalaki pa yan sir
19:31.0
Dati sir, tinasabihan ko na huwag
19:33.0
Sige, okay, Franklin, Franklin, ganito
19:35.0
Matagal na kami para tisyan ganyan
19:37.0
Uuwi si Jessamarie dyan
19:39.0
Kasama ang social welfare
19:41.0
Kasama ang taga barangay
19:43.0
Ikaw naman, sasalubungin mo sila
19:45.0
At pinapangako mong hindi mo siya sasaktan
19:48.0
Hindi mo siya tatakutin o kung ano pa man
19:50.0
Okay? Para makapag-usap din kayo munang dalawa
19:54.0
Okay?
19:55.0
Ngayon
19:56.0
Kung kukunin niya lahat sir
19:58.0
Tapos sir, kung pwede magpadini ako sir
20:00.0
Ganito yan Franklin, ano?
20:02.0
Maski sa batas, eto sinasabi
20:06.0
So ang takot mo ba baka kunin yung dalawang anak mo?
20:09.0
Oo sir, kasi yung babae sir
20:11.0
Nandyan si social welfare officer
20:13.0
Alam niya kung paano iahandle
20:15.0
Ang situation na ganyan
20:17.0
Hindi niya alam sir, kasi malaging nangyayawan
20:20.0
Okay, makinig ka muna
20:22.0
Basta at the end of the day
20:24.0
Tatanungin naman yung mga bata
20:26.0
Since may mga edad na sila
20:28.0
Kung kanino sila dapat sumama
20:30.0
Okay?
20:31.0
Ah sige
20:35.0
Sarge, hindi mo pinakikinggan yung sinasabi ko
20:39.0
Makinig kang mabuti, kaya para hindi ka nagpapanik
20:42.0
Yung mga bata may edad na
20:47.0
Sarge
20:48.0
Sarge, makinig ka
20:50.0
Yung mga bata may edad na
20:53.0
Pwede na silang tanungin kung kanino nila gustong sumama
20:57.0
Okay?
20:58.0
Okay, so wag kang basta magpanik dyan
21:00.0
Kasi po sa batas
21:02.0
Pag ang bata ay below 7 years old
21:05.0
Ang pinapanigan po ng batas ay yung nanay
21:08.0
And it is only under very very exceptional circumstances
21:11.0
Na hindi binibigay yung bata sa nanay
21:14.0
Pero dito po
21:16.0
Sarge, ilan taon na ulit yung mga bata?
21:18.0
10 at 12 sir
21:20.0
10 at 12
21:21.0
So may sariling pag-iisip na po ang bata
21:23.0
Pagkaganyan ng edad
21:24.0
At
21:25.0
At ang habol po ng batas
21:27.0
Ay yung kapakanan nila
21:29.0
At kaya sila ay tinatanong kung kanino nila
21:32.0
Mas gustong sumama
21:33.0
O kanino sila mas komportable
21:35.0
O kung kanino sa tingin nila
21:37.0
Na mas mapapangalagaan ang kanilang kapakanan
21:41.0
Kaya Sgt. Franklin
21:43.0
Wag ka pong mag-alala
21:44.0
Na hindi porke pupunta dyan
21:45.0
Kukunin na lang nang basta-basta yung mga bata
21:48.0
At kasi basta't kinuha yung mga bata na ayaw din nila
21:51.0
O labag sa kalooban nila
21:53.0
Pwedeng kasuhan
21:55.0
Nang serious illegal detention or kidnapping
21:58.0
Ang kung sino mang kukuha sa mga batang yan
22:00.0
Na labag sa kanilang kalooban
22:03.0
Nagkakaintindihan pa tayo Sgt.
22:05.0
Yes sir
22:06.0
So nalinawang ka na ha
22:08.0
So wag kang ninenervyus
22:09.0
Okay?
22:10.0
Dito
22:11.0
Saktel lang ako sir
22:12.0
Gabi naman sinasabi
22:14.0
Sarge
22:15.0
Dito ipapairal natin
22:17.0
Kung ano ang sinasabi ng batas
22:19.0
Yes sir
22:20.0
Okay?
22:21.0
Yes sir
22:22.0
Ngayon kung ano pa yung mga kasong
22:23.0
Yung batas sir tinanong
22:24.0
Naawa kasi ako sa batas
22:27.0
Ngayon
22:28.0
Kung ano pa yung mga ibang kasong
22:29.0
Pwedeng ifile
22:31.0
Ni Jessa Marie later on
22:32.0
Like yung pambugbog mo
22:34.0
Karapatan niya rin yan
22:36.0
Maliwanag?
22:37.0
Yes sir
22:38.0
Okay
22:39.0
Ikaw ba
22:40.0
Tanggap mo
22:41.0
Jessa Marie
22:42.0
Kung ano man maging desisyon ng dalawang bata
22:45.0
Hindi ko po talaga gusto yung mga anak na dun sa kanila sir
22:47.0
Kaya nga
22:48.0
Pero
22:49.0
Hindi ka rin nakikinig Jessa Marie
22:50.0
Malino na may explanation ko diba?
22:52.0
Opo opo
22:53.0
Kasi yung mga bata
22:54.0
10 at 12 na
22:55.0
Hmm
22:56.0
Okay?
22:57.0
Assuming
22:58.0
Na
22:59.0
Ang sabi ng mga bata
23:00.0
Dito na lang muna kami kay papa
23:02.0
Dapat tanggapin mo rin muna yun
23:04.0
Opo sir
23:05.0
Wala tayong magagawa
23:06.0
Kasi
23:07.0
Hindi rin naman pwedeng
23:09.0
Ang gawin ng social welfare ay
23:11.0
Piliting kunin yung mga bata
23:13.0
Ma'am Daisy
23:14.0
Hello sir
23:15.0
Sangayon po ba kayo sa mga sinasabi ko ngayon?
23:18.0
Sa sitwasyong ito
23:20.0
Kasi nadinig natin kanina no
23:22.0
Yung mga sinasabi ng kanyang asawa sir
23:24.0
Hmm
23:25.0
So
23:26.0
Probably
23:27.0
Mag-uusap muna
23:28.0
Silang dalawa
23:30.0
Tapos
23:31.0
Hindi naman na
23:32.0
Wala na lang talaga yung asawa niya
23:36.0
Yung ama sa mga bata ng karapatan
23:38.0
No?
23:39.0
Pero
23:40.0
Posible din na
23:41.0
I-ano
23:42.0
Yung i-refer mo na
23:43.0
Namin na lang sila sa paulawyer
23:45.0
At saka
23:46.0
Kung mag
23:48.0
Mag ano silang agreement
23:49.0
Okay ma'am Daisy
23:50.0
Ma'am Daisy ito tanong ko
23:52.0
Ma'am Daisy
23:53.0
Ito po tanong ko
23:54.0
Kayo po ay social welfare officer
23:56.0
Yes sir po
23:57.0
At alam niyo rin po
23:58.0
Kung ano sinasaad
23:59.0
Kung ano sinasaad ng batas
24:00.0
Di po ba?
24:01.0
Yes sir
24:02.0
Sangayon po ba kayo
24:03.0
Sa aking
24:04.0
Suggestion na
24:05.0
Since yung mga bata
24:07.0
Ay 10 at 12 years old na
24:10.0
Pwede na rin silang tanungin
24:11.0
Kung kanino nila gustong sumama
24:13.0
Di po ba?
24:14.0
Yes sir
24:15.0
So sangayon po kayo don
24:16.0
Yes sir
24:17.0
So
24:18.0
Para madinig din po
24:19.0
Ni Jessa Marie
24:20.0
Kung ang piliin ng mga bata
24:22.0
Ay yung tatay
24:24.0
Ikaw bilang social welfare officer
24:26.0
Pwede nyo bang pilitin
24:27.0
Yung mga batang sumama
24:28.0
Kay Jessa Marie?
24:30.0
Depende na yun
24:31.0
Siguro sa pag-uusap namin
24:33.0
At saka yun sa mga bata sir
24:35.0
Yes ma'am
24:36.0
Pero ang tanong ko ma'am
24:37.0
Assuming na ang pinili
24:39.0
Ay si Sargent
24:40.0
Ang pinipili sa mga bata
24:41.0
Sige na po
24:42.0
Yaan mo na po
24:43.0
Sige total malino naman na sa netizens ko
24:44.0
Anong ibig ko sabihin
24:45.0
Yes sir
24:46.0
So ma'am ha
24:47.0
Basta sasamahan kayo
24:48.0
Imomonitor naman namin
24:50.0
Itong kaso ninyo
24:51.0
Para na sa ganon
24:52.0
Una-una matalungan namin kayo sa kasong
24:54.0
Pagpa-file ninyo
24:55.0
Ng BOC
24:56.0
Against kay Sgt. Franklin
24:58.0
At
24:59.0
Maipatupad
25:00.0
Kung anong dapat ipatupad
25:01.0
Sang ayon sa batas
25:02.0
Pagdating sa custody
25:04.0
Nung mga bata
25:05.0
Okay?
25:06.0
O ma'am
25:07.0
Ma'am Daisy ha
25:08.0
Nagkakaintindihan ko tayo
25:09.0
Okay sir
25:10.0
Sige po ma'am
25:11.0
Kausapin po kayo ni Ate Odette Off Air ha
25:14.0
At gaya nga nang sinabi ni attorney
25:16.0
Pag-uusapin muna kayo
25:18.0
Ni Sgt. Franklin
25:19.0
Opo
25:20.0
Kasi kailangan din namin mamalaman both sides
25:22.0
Ang problema lang
25:24.0
Nanakit si Sgt. Franklin
25:26.0
Wala siyang karapatan manakit
25:27.0
Kung gusto kanya yung sampahan ng kaso
25:29.0
Sampahan ng kaso
25:30.0
Pero walang karapatan manakit
25:32.0
Pero gayon pa man ma'am
25:33.0
Malaman din natin
25:34.0
Kung may pagkakaamali talaga kayo
25:36.0
Gawa syempre ng may aligasyon na
25:38.0
Kayo daw po ay nanlalaki
25:40.0
Ma'am ulitin mo nga
25:41.0
Naaliwa ko sa'yo kanina
25:42.0
Ulitin mo nga
25:43.0
Kung bakit hindi dapat magselo
25:45.0
Si Sgt. Franklin
25:46.0
Sir hindi dapat sinasabing
25:47.0
Kasi mabaho yung bunga nga siya
25:48.0
Matbaho yung ilok sir
25:49.0
Ilok sir
25:50.0
Ilok sir
25:51.0
Ilok po ito
25:52.0
Pipilay pa yung isa para
25:54.0
Kita mo naman
25:55.0
Paralyze yung isang katawan
25:57.0
Kung makikita mo yung facial reaction
25:58.0
Ni Sgt. Jessamarie, Sgt. Frank
26:00.0
Naniniwhala talaga
26:02.0
Kung hindi niya magugusto
26:03.0
Ang tagal na yung sir
26:04.0
2022 tapos 2020
26:05.0
Binog mo niya ako
26:06.0
2020 binog mo niya ako
26:07.0
Sige sige
26:08.0
Tapos na tayo dyan
26:09.0
Tapos na tayo dyan
26:10.0
Basta tanda mo Sgt.
26:11.0
Yung lalaki
26:12.0
Mabaho na hininga
26:13.0
Matanda pa
26:14.0
Pipilay-pilay pa
26:15.0
Okay sana magkaayos kayong dalawa
26:17.0
Okay
26:18.0
Ikaw ate siniraan mo pa yung mga gamot
26:20.0
Diyos ko po
26:21.0
Ate walang kamalay ma
26:23.0
Oo unless baka mamaya talaga may relasyon kayo nun ha
26:26.0
Wala naman
26:27.0
Tagal na mamoy
26:28.0
Baho na
26:29.0
Hindi lang yan yung lalaki niya
26:30.0
Ma'am
26:31.0
Mayroon pa sa gym ma'am
26:32.0
Ipakita mo yung babae niya sir
26:33.0
Ma'am
26:34.0
Yung sinense ko siya
26:35.0
Ang mga babae hindi ako
26:36.0
Okay sige po ma'am
26:37.0
Kawasapin po kayo ni ate
26:38.0
Sa kabilang studio ha
26:39.0
Frank itigil mo na yung pananakit ng babae
26:40.0
Hindi maganda
26:41.0
Siya yung nagumpisa sir
26:43.0
Sa ating mga netizens
26:44.0
Atandaan nyo
26:46.0
Yung visa ng barangay protection order
26:49.0
Baka marami po sa atin
26:50.0
Na may mga suliraning ganyan
26:52.0
Sa mga barangay captain naman natin dyan
26:55.0
Pag may lumapit po sa inyo
26:57.0
Nangihingi ng barangay protection order
26:59.0
Tulungan po natin
27:00.0
Ayun
27:01.0
Okay
27:02.0
Sige ma'am salamat po
27:03.0
Magandang hapon
27:04.0
Sergeant Franklin
27:05.0
Maraming salamat sir
27:06.0
Wag niyo po ibababa
27:07.0
Kakawasapin po kayo ni ate Odette
27:08.0
Salamat po Sarge
27:09.0
Magandang hapon po