Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nagpatulog siya ng quarantine
00:02.0
yung lalaki doon sa
00:04.0
inuupahan namin na bahay
00:06.0
Yung lalaki na sinasabi niya sir
00:07.5
Manggagamot yan sir matanda
00:09.0
Pero bakit niyo po pinatulog niya?
00:10.5
Kasi sabi niya sa akin nga
00:12.0
hap, hindi ba ako matulog dito kasi si Iris
00:14.0
wala dyan sa bahay nila
00:15.0
Anong tawag sa'yo?
00:16.0
Honey po, honey po yung nickname ko po
00:18.0
Ah, tawag sa'yo honey?
00:19.0
Honey, gisa marie yung totoo kong pangalan
00:20.0
pero honey yung nickname ko po sir
00:22.0
Sir, hindi niya dapat sinusunod kasi
00:24.0
mabaho yung bunga nga siya
00:25.0
mabaho yung ilok sir eh
00:27.0
O saan ikaw naman?
00:29.0
Itilay pa yung isa para
00:32.0
Paralyze yung isang katawan
00:33.0
Kung makikita mo yung facial reaction ni Gesa Marie
00:36.0
Naniniwala talaga kung hindi niya magugustuhan yung lalaki
00:38.0
Ang katalanan sir, tututu dito tapos tututu
00:40.0
Binog ba niya ako?
00:43.0
Ma'am Gesa Marie, good afternoon
00:46.0
Ah, ilang taong ka na?
00:49.0
Ilang taong kayo mag-asawa?
00:51.0
Mag-22 years na sir
00:52.0
Ang pangalan ng asawa mo ay Sgt. Franklin Tagle
00:57.0
Siya ay isang sundalo
00:59.0
na taga 403rd brigade
01:02.0
ng Philippine Army
01:04.0
sa Malay Balay, Bukidnon
01:07.0
Okay, ilang taong na kayong kasal?
01:09.0
2015 po kami kinasal
01:12.0
So magsi 7 years na
01:15.0
May mga anak kayo?
01:17.0
Ilan ang anak ninyo?
01:19.0
Ano ang angal mo sa iyong asawa?
01:21.0
Anong inaangal natin tungkol sa kanya?
01:24.0
Yung pangbubugbog niya sa akin sir
01:29.0
Ilang beses ka na niyang binugbog?
01:32.0
Yung malilingit pa yung mga anak namin
01:35.0
So lagi ka niyang binubugbog regular?
01:37.0
Pag nag-away kami sir
01:40.0
Paano pangbubugbog?
01:43.0
ma-describe mo sa ating netizens
01:45.0
kung gaano kagrabe ang pananakit na ginagawa sa inyo
01:47.0
Yung dati po sir sa
01:49.0
Sa Agusan Delosul po siya naka-assign dati sa 26IB
01:53.0
Nag-boardinghouse lang po kami dun
01:57.0
Yung anak ko balit kasi
01:58.0
1 year lang lunggap nila
02:00.0
Yung mga bata ba sinasaktan niya rin?
02:02.0
Ay hindi naman po
02:03.0
Okay so ikaw lang?
02:04.0
So far sa pangbubugbog na ginawa sa'yo
02:07.0
Ano naman ang ginawa mo para
02:11.0
mabigyan ng proteksyon
02:12.0
o maipaglaban mo yung mga ginagawang pangbubugbog sa'yo?
02:15.0
Malabanan mo siya? Anong nang ginawa mo? Wala?
02:18.0
Sir yung malit po yung mga anak sir
02:20.0
Pag nag-away kami sir dun sa ano
02:22.0
Sa Agusan pa lang siya naka-assign 26IB
02:24.0
Malit po yung mga anak namin
02:26.0
Pag nag-away kami sir
02:28.0
Lumalaban talaga ako sir
02:29.0
Pero iba yung lakas ng lalaki at saka sa akin
02:35.0
Maraming beses nangyari yan
02:38.0
Hindi mo alam kung makarapatan mo
02:42.0
Sa ating po mga netizens makinig po kayo mabuti ha
02:46.0
Alam mo ba yung tinatawag na Barangay Protection Order?
02:50.0
Hindi mo alam yun?
02:53.0
So yung pong Barangay Protection Order
02:55.0
Ay isang remedyong ibinibigay sa mga kababaihang katulad mo
03:01.0
Na yan po ay makikita natin sa Republic Act 9262
03:11.0
So ikaw, pag ikaw ay sinaktan
03:14.0
Kahit minumura ka lang
03:16.0
O mayroon ng pangitain na ikaw ay sasaktan
03:19.0
Pwede kang tumakbo sa barangay
03:23.0
At yung barangay captain mo kailangan
03:25.0
Bigyan ka ng barangay protection order
03:28.0
At yun ay patutupad nila
03:30.0
Sa papamagitan ng among others
03:33.0
Pwede nilang palayasin yung asawa mo sa bahay mo
03:36.0
Hindi mo ginawa yun?
03:37.0
Hindi sir, kasi nagbo-board lang kami
03:39.0
Dating yan sir, nagbo-boarding house
03:42.0
Kahit na nagbo-boarding house ka lang
03:44.0
Pwede mo pa rin gamitin yung karapatan na yun
03:47.0
Malinaw na sa iyo?
03:49.0
So yung tinatawag natin barangay protection order
03:53.0
Yung husband mo nasaan?
03:55.0
Opo sir sa Malacan
03:56.0
Ikaw ngayon ay nandito sa Manila
03:58.0
Bakit ka lumuwas?
03:59.0
Sir yung nangyari sir
04:02.0
Pag bumugli sa akin sir
04:04.0
Pagkatapos na rin sa paggabi
04:05.0
Nagsitol kami yung mama at papa niya
04:07.0
Pati yung kapatid niya na polis
04:09.0
At yung kapatid niya isa niyong teacher
04:12.0
Tapos sabi na yung father-in-law ko na
04:16.0
Kung maghiwalay daw ako sa kanyang anak
04:18.0
I-assure ko daw na maghiwalay na daw kami
04:22.0
I-assure ko na maghiwalay na kami
04:25.0
Kasi pupunta na kami sa brigade doon
04:27.0
Yung in-assign niya sa 408 Brigade
04:29.0
So ang gusto niya
04:30.0
Pag maghiwalay kayo
04:31.0
Siguraduhin mo na maghiwalay kayo
04:32.0
Oo hindi ako babalik
04:33.0
Handa ka na ba makipaghiwalay?
04:35.0
Bukod sa pagkipaghiwalay
04:36.0
Gusto mo bang kasuhan yung asawa mo?
04:39.0
Pag hindi niya binagay yung ano niya sa akin sir
04:41.0
Ano ang hindang bigay yung ano niya?
04:42.0
Yung mga anak ko sir
04:43.0
Nasa kanya ka sir
04:44.0
Okay, ilan taon yung mga bata?
04:45.0
Eleven at saka ten
04:47.0
Yung ba mga bata sa tingin mo
04:49.0
Mas gustong ikaw ang kasama kesa sa asawa mo?
04:51.0
Tumatawag kasi yung anak ko parati sir
04:54.0
Sgt. Tadle, magandang hapon
04:55.0
Kakausapin po kayo ni Atty and ni William Moore
04:59.0
Okay, katulad na sinasabi ko nung una ha
05:01.0
Ako ay nandito bilang kinatawan ni Sen. Raffy Tulfo ha
05:05.0
Kaya ituring mong ang kausap mo ngayon mismo
05:08.0
Ay si Sen. Raffy Tulfo
05:10.0
Maliwanag ba sayo?
05:12.0
Okay, bakit mo binubugbog itong asawa mo?
05:15.0
Ang litlit na babae sinasaktan mo
05:17.0
Samantala ikaw sa rento sa Philippine Army
05:20.0
Na trained ka pa sa martial arts at sa pananakit
05:23.0
At sa self-defense
05:24.0
Tapos gagamitin mo dito sa babaeng ito?
05:27.0
O bakit mo sinasaktan?
05:28.0
Hindi naman sa sinasaktan talaga sir
05:31.0
Ang nag-aaway kasi kami sir
05:34.0
Dahil sa mga ilalaki siya sir ba
05:39.0
Ayaw niya magpaano sa akin sir
05:42.0
Pagsabihan ko siya sir
05:44.0
Ayaw niya makinig sir
05:45.0
Sarge, pagsabihan mo, wag mo saktan
05:48.0
Ngayon kung hindi mo na
05:49.0
Tapos ako yung una sir, inuna sinasaktan sir
05:52.0
Paano ka sinasaktan?
05:54.0
Tinutosok pa lang ako ng kutsilyo sir
05:56.0
Anong ginagawa sa'yo?
05:57.0
Tinutosok ng kutsilyo sir
05:59.0
Nung una, hindi ako lumalaban sir
06:01.0
Tinutosok ka ng kutsilyo?
06:04.0
O sige, kayong mga kalalakihan
06:07.0
May kasalanan man sa inyo mga asawa nyo
06:09.0
Wala pa rin kayong karapatan saktan sila
06:12.0
O pagbuhatan ng kamay
06:13.0
Maliwanag ba yun Sarge?
06:16.0
Ano lang sa damdamin ko sir
06:19.0
Grabe yung hirap ko sir
06:21.0
O Sarge, makinig ka
06:22.0
Iniwan-iwan lang yung bata
06:24.0
Lung sa ano namin sir, tinitirahan
06:28.0
Pero ito, ito muna Sarge ha
06:29.0
Para maayos natin itong problema nyo ha
06:32.0
Ang gusto ni Jessa Marie
06:39.0
O yung Violence Against Women and Children
06:41.0
Fafailan ka ng administrative case sa Diago
06:44.0
At kukunin niya yung mga bata
06:46.0
Anong masasabi mo tungkol dito?
06:48.0
Bakit kukunin niya sir na
06:50.0
Yung bata palagi niya iniwan sir?
06:52.0
Kaya nga, anong masasabi mo?
06:56.0
Idedemanda ka niya
06:57.0
Anong masasabi mo tungkol diyan?
06:59.0
Hihiwalayan ka na
07:00.0
Anong masasabi mo tungkol diyan?
07:02.0
Hihiwalayan niya ako sir
07:03.0
Kasi pagka may lalaki na yan sir
07:06.0
Payag ka ng hiwalayan ka niya?
07:09.0
Para sa mga bata sir
07:12.0
Pag tinanong ko yung mga bata sir na
07:14.0
Saan kayo magsama sa
07:20.0
Hindi sila makasagot sir
07:22.0
Siyempre, sabi nga ng batas
07:25.0
The union shall be an inviolable social institution
07:28.0
Meaning to say, kami ay nandito
07:30.0
Para, bigyan din ang pagkakataon
07:32.0
Yung pagiging mag-asawa ninyo
07:34.0
Pero of course, may karapatan din
07:36.0
Ang lalo na itong si Jessa Marie dito
07:38.0
Na kailangan namin proteksyonan
07:40.0
Ngayon, tatanungin namin si Jessa Marie ha?
07:42.0
O Jessa Marie, ano ba talaga
07:44.0
Ang gusto mo mangyari?
07:46.0
Ang gusto ko lang sir
07:47.0
May lang tugon sa sinasabi ngayon
07:48.0
Ni Sergeant Franklin Tadle
07:50.0
Ang gusto ko lang sir
07:51.0
Na sana makuha ko yung mga anak ko sir
07:53.0
Yung nanginingig ko sa kanya sir
07:55.0
Susinto din sa mga anak ko
07:57.0
Kasi kung nagsasama pa kami
07:59.0
Pag nag-aaway kami, bububunyan talaga ako
08:02.0
Okay, Jessa Marie
08:03.0
Paano natin makuha yung mga bata
08:05.0
Na ibibigay sa'yo
08:06.0
Nandito ka sa Manila
08:07.0
Yung mga bata nasa Mindanao
08:09.0
Ano bang balak mo later on?
08:13.0
Babalik ako sa mama ko sir
08:16.0
O bayugan kita ganoon
08:20.0
O, nadinig mo yung sinasabi niya?
08:23.0
O, anong masasabi mo tungkol doon?
08:26.0
Nagsama pa sila doon sa bahay nila sir
08:28.0
Ginala niya doon sa bahay nila sir
08:30.0
Sige, Jessa Marie
08:31.0
Para naman walang masabi sa atin si Sgt. Franklin
08:34.0
Pwede bang mag-react ka sa sinasabi niyang meron kang lalaki?
08:37.0
O sir, sabihin ko yan sir
08:38.0
Yung lalaki na sinasabi niya sir
08:40.0
Manggagamot yan sir
08:42.0
Matanda ba yan sir?
08:43.0
Hindi pa yung dumating yung matanda sir
08:45.0
Binubugbog niya talaga ako
08:46.0
Maliit pa yung mga anak ko
08:48.0
Nandyan yung matanda o wala
08:49.0
Binubugbog ko na?
08:51.0
Matagal akong binubugbog niya sir
08:53.0
Ang inaangal dito ni Jessa Marie
08:54.0
Ay yung simulat sa pool
08:56.0
Na pambubugbog mo sa kanya
08:58.0
Kahit wala pa yung lalaking ibinibintang mo
09:03.0
Merong katapusan ng lahat
09:05.0
Gusto niya na matapos na yung pambubugbog mo sa kanya
09:08.0
Kaya humihiwalay niya na siya sayo
09:11.0
Sir, hindi talaga akong nangbubugbog
09:13.0
Sir, siya yung nangbubugbog sa akin sir
09:15.0
Kinakaruwas niya ako sir
09:16.0
Ano ko siya titigilan sir?
09:18.0
Kasi siya yung nag-una sir
09:19.0
Kasi siya yung nag-una na sasakit sa akin sir
09:22.0
Pagsabihan ko siya na ito huwag mong gawin
09:24.0
Kasi parang ano yan
09:26.0
Huwag ka na kahit saan
09:28.0
Aalis ka, gabi ka magbabalik
09:31.0
Tapos ang anak iniiwan mo sa gursing house natin
09:36.0
Saan ka pa galing? Natutulog ko
09:38.0
Tapos pinaano ko na siya sir
09:41.0
Tapos ginagawa na pa rin niya sir
09:43.0
Lagi na lang niya ginagawa
09:45.0
Kaya kami nagkahaway sir
09:47.0
Kaya alis na siya na iiwan ang mga bata sir
09:50.0
Nasaan ba yung mga bata ngayon?
09:52.0
Doon sa papa ko sir
09:54.0
Walang pangkain na lang niya iniiwan
09:56.0
Teka lang, teka lang
09:57.0
Sarge, yung bang tinitira ng mga bata ngayon
09:59.0
Yan yung tinatawag nating conjugal dwelling
10:01.0
Diyan kayo nakatira talagang pamilya?
10:03.0
Hindi sir, meron po kami
10:05.0
boarding house sir
10:07.0
Pero walang pangkain sa akin yung mama at papa
10:09.0
Nakatira kayo sa boarding house?
10:12.0
Kailan ba kayo huling magkasama ni Sgt. Franklin?
10:17.0
Umalis na ako doon sir
10:19.0
Nung umalis ka, nandoon sila sa boarding house?
10:23.0
Pag bumunta kasi ko sa 4th Division sir
10:25.0
Nagreklamo ako doon
10:26.0
Para sa settlement namin
10:29.0
Ito nga nga sir, ng settlement
10:31.0
Tingnan ko yung papila sir
10:32.0
Wala sa akin yung karabatan
10:34.0
Hindi niya nilagay doon nga
10:35.0
Ako si Franklin nga
10:36.0
Hindi ko nasasaktan
10:37.0
Yung asawa ko ganito
10:40.0
So teka lang, teka lang
10:41.0
So nag-file ka na ng kaso
10:42.0
ng administrative case sa 4th Division?
10:44.0
Oo, doon po sa OS pa sir niya
10:46.0
Ito, pupunta na sana ako sa maramag
10:48.0
Tapos tumawag yung papa niya
10:50.0
Sabi niya nga, honey
10:51.0
Sana magkabalikan ko ni Kako
10:53.0
Kasi yung mga bata
10:55.0
Sinabiin ako na papa
10:56.0
Tapos ayaw ko na talaga pa
10:58.0
Kapag laging akong binugbog ni...
11:00.0
Huwag kang magagala
11:03.0
Meron na rin namang kaming naisip
11:04.0
Sabi pa ng papa niya sir nga
11:05.0
Hindi daw ko na makukuha yung mga bata
11:07.0
Kasi pinunta niya ng DSWD
11:11.0
Ikaw ay connected sa Bukidnon MSWDO?
11:15.0
Sa LGU Maramag po sir
11:18.0
Ma'am, yang office nyo
11:19.0
Yan ba yung connected sa DSWD?
11:21.0
O yan yung social welfare office ng municipality?
11:26.0
Sa municipality po sir
11:29.0
Ma'am, meron na kami isang situation dito
11:31.0
Na yung nanay ay nakahiwalay sa mga anak
11:33.0
At kung maaari niya sanang makasama yung mga bata
11:37.0
Ano po ba ang pwede natin maibigay na tulong
11:40.0
Dito sa aming complainant
11:42.0
Dito na si Jessa Marie
11:45.0
Kung maaari sana sir
11:47.0
Babalik na lang siya dito
11:49.0
Kasi kung gusto niya nakuha muli yung mga anak niya
11:53.0
Mas mabuti na yung nandito talaga siya
11:56.0
At kasamahan namin siya
11:58.0
Sa pagkukuha ng kanyang mga anak
12:03.0
Huwag ka mag-alala Jess
12:04.0
Sasamahan ka naman ng social welfare
12:07.0
At saka ng barangay
12:09.0
Ganito ang gusto kong gawin mo
12:12.0
Pagdating mo doon
12:14.0
Para mabilis-bilis
12:15.0
Ma'am pakialalayan na lang ha
12:17.0
Pupunta ka sa barangay para makakuha ka ng BPO
12:20.0
Barangay Protection Order
12:23.0
Yan, it doesn't matter kung nasa'n ka
12:26.0
Kunyari, lumapit ka sa asawa mo
12:29.0
Pupunta ka sa kap
12:30.0
Gusto kong pumunta rito
12:31.0
Sila kapitan, ipapatupad yung protection order na yun
12:34.0
Pwede siyang paalisin muna
12:35.0
At baka kapunta ka ro'n sa lugar na yun
12:38.0
Nang wala ang asawa mo
12:39.0
Ang kasama lang ay yung mga bata at makakausap mo
12:42.0
So yan po ang visa ng barangay protection order ha
12:45.0
Hindi lang yan pinapatupad sa bahay
12:48.0
Yan ay pinapatupad kung nasa'n yung babae
12:51.0
At kung saan siya pwedeng puntahan nung lalaki
12:53.0
So ganun po kapowerful ang barangay protection order
12:57.0
Na maaring hindi nalalaman ng ating mga netizens
13:00.0
So meron po tayong tinatawag na barangay protection order
13:03.0
Na pwede nating magamit as immediate remedy
13:06.0
Against sa mga pananakit at pananakot ng ating mga asawa
13:09.0
At applicable po yan sa mga may boyfriend at girlfriend
13:13.0
Kahit partners lang sila
13:14.0
Ma'am nadinig mo po yung sinabi ko
13:17.0
So ma'am pakitulungan mo na rin siyang maalalayan sa barangay
13:20.0
Na makakuha ng barangay protection order
13:22.0
Para sa pagkuhan ng mga bata
13:24.0
Meron po tayong pinanghahawakang legal na dokumento
13:28.0
Nang sa ganun ay hindi makapanakit si Sgt. Franklin
13:32.0
Pero Sgt. Franklin
13:34.0
Ma'am, ah sir, paano naman yung karapatan ko sir?
13:37.0
Teka lang, makinig ka
13:38.0
Sgt. Franklin, hindi pa ako tapos, makinig ka muna
13:42.0
Okay, nadinig mo yung sinabi
13:44.0
Pupunta dyan si Jessa Marie
13:46.0
Kung ikaw ay nangangako na hindi ka mananakit
13:50.0
Hindi ka manggugulo, etc.
13:52.0
Bibigya ko kayo ng pagkakataon, makapag-uusap na dalawa
13:55.0
Kasama yung barangay at kasama yung social welfare
14:01.0
Payag ako sir, nagsama pa kami dito
14:03.0
Nagsama pa kami kayo sa CDO sir
14:05.0
So sige, huwag kang umiyak
14:07.0
At inaayos natin ito
14:08.0
We are trying to balance the situation as much as possible
14:11.0
Pag-signal mo naman lang yung site ko sir
14:16.0
Basta, Franklin, pinapangako mo ba na pagpupunta dyan si Jessa Marie
14:21.0
Hindi mo siya sasaktan, walang mangyayaring pananakit
14:25.0
At kung ano pa mang pananakot?
14:27.0
Ang anak ko sir, babae sir
14:29.0
Kung may kaipon na yung asawa ko sir
14:32.0
Na may iba rin yung laki sir
14:34.0
Anong gagawin sir? Baka repent sir
14:36.0
Hindi muna natin pinag-uusapan yan
14:38.0
Mag-uusap muna kayong dalawa pagdating dyan
14:41.0
Pero kasama ang social welfare at barangay, okay?
14:45.0
Pagpupunta nga ako sir, iniiwan na nga yung mga pataw
14:48.0
Franklin, makinig ka
14:50.0
Hindi ka nakikinig e
14:52.0
Makinig kang mabuti
14:53.0
Babalik si Jessa Marie dyan
14:55.0
Hindi lang para kunin yung mga bata
14:57.0
Para makapag-uusap pa kayo
14:59.0
At tignan baka magkaroon pa ng solusyon itong problemang ito
15:04.0
Sige, o yung pangako mo ha
15:06.0
Pag-uupata naman sir
15:08.0
Pag-uupata naman yung ano sir
15:10.0
Alam mo Franklin, eto pakinggan mo
15:12.0
At I'm sure nakikinig si social welfare officer natin
15:15.0
Na si ma'am Daisy
15:17.0
At the end of the day
15:19.0
Since yung mga anak ninyo
15:21.0
Ay mahigit 7 years old na
15:23.0
Sila pa rin ang tatanungin
15:25.0
Kung kaninon lang gusto nung sumama
15:27.0
At gagalangin natin
15:30.0
Kung ano magiging decision ng mga bata
15:35.0
Para maging patas tayo dito
15:37.0
Pero, tandaan mo Franklin
15:39.0
Yung pananakit mo, may kaso ka na dun ha
15:41.0
Kaya wag mo nang palakihin pa ang problema mo
15:45.0
Sige sir, walang problema sa akin sir
15:54.0
Ano po yung evidence po ninyo na may lalaki si ma'am?
15:56.0
Nagpatulog siya ng council
15:58.0
Ay ma'am, yung lalaki dun sa inuupahan namin na bahay ma'am
16:03.0
Tatlong bisis ma'am, pati yung anak ko ma'am
16:05.0
Nag-ano po ma'am eh
16:07.0
Nakikita pa niya ma'am
16:10.0
Ano po, ano po sir?
16:11.0
Gusto niya sabihin sa akin ma'am
16:13.0
Sinasakbe sa alawa ko ma'am
16:15.0
Sino po yung pinatulog niya ma'am doon?
16:17.0
Yung ano, yung mga gamot niya
16:19.0
Meron po yung sakit ng kapitbahay ko
16:22.0
Mga gamot po siya, matanda
16:24.0
Mga gamot po siya
16:25.0
Pero bakit niyo po pinatulog ma'am?
16:27.0
Kasi sabihin niya sa akin nga ha, pwede ba ako matulog dito?
16:29.0
Kasi si Iris wala dyan sa bahay nila
16:31.0
Anong tawag sa'yo?
16:33.0
Honey po, honey po yung pangalan ko, yung nickname ko po
16:35.0
Ah, tawag sa'yo honey?
16:37.0
Akala ko honey na ang tak
16:39.0
Jessa Marie yung tutok ng pangalan, pero honey yung nickname ko po sir
16:43.0
Jessa Marie, bakit naman napakalapit mo dito sa mga gamot na ito?
16:46.0
Huwag na natin pag-usapan, matanda yan o bata yan
16:49.0
Lalaki pa rin yan, hindi mo asawa
16:51.0
Oh sorry, yung friend ko kasi sir
16:53.0
Sabihin niya han, mayroon akong kilala ng mga gamot
16:57.0
Han, sino yan te?
16:59.0
Bago lang ko yan sa maramag sir, bago lang ako
17:01.0
Mag 2 years pa kami sa ano dyan
17:03.0
Sabihin niya, ito si Kuya Lelet
17:05.0
Sabihin niya si Lelet yung pangalan ko
17:06.0
Sige, papuntay mo ruti kayo, magpagamot tayo
17:08.0
Umunta pa nga doon si Jacqueline at saka si Atty Desiree
17:10.0
Okay, pero Jessa Marie, alam mo na na pinagseselosang siya ni Franklin, di ba?
17:14.0
Hindi pa niya alam sir
17:15.0
Hindi, ngayon, ikaw ngayon, alam mo na na pinagseselosang siya ni Franklin
17:18.0
O bakit sumasama ka pa rin sa matanda sa mga gamot?
17:21.0
Sir, dahil tulad ng mga matanda, sir, dati pa yan akong asawa ko sir
17:23.0
Maseselos talaga kahit may kapit-bahay kami ng lalaki
17:25.0
Sabihin niya, sino yung lalaki, sino yung lalaki
17:27.0
Kahit kausap ko lang, sabihin niya, syuta ko na
17:29.0
Sino yung kilala mo?
17:31.0
Siyempre, taga ako si Agustin, mayroon kilala ko mga lalaki
17:33.0
Sino yun? Syuta mo ba yun?
17:35.0
Okay, sa ating mga netizens, lalo na sa mga babae, sa mga ginang
17:41.0
Kung pinagseselosan na nga yung lalaki
17:43.0
At alam niyo na kinagagalit ng asawa niyo
17:46.0
At wala naman kayong relasyon doon
17:48.0
Di ba? Mas magandang hiwalaya mo na lang
17:50.0
I-avoid mo na lang
17:52.0
Kesa yan ang pinag-uumpisahan ng gulo
17:54.0
Okay? Maliwanag ba yun?
17:56.0
So hanggang ngayon ba? Nakakasama mo na yung mga gamot na yan?
17:58.0
Wala na sir, takala sir, last year yun sir
18:01.0
Wala na? Simula na isang taon?
18:03.0
O, Franklin, tama ba yun na wala na yung mga gamot na pinagseselosan mo?
18:07.0
Pag kumuhi ako sa bahay sir, nagpapasis ako sir
18:10.0
Hindi na yan tatabi sa akin sir
18:12.0
Tapos iba na yung ugali niya sir
18:14.0
Tapos magpagkantla siya sir, aalis
18:17.0
Nagtanong ako sir na saan ka pupuntahan
18:19.0
So dito lang sa bahay
18:21.0
Pero nandun kami sa kwarto ng anak ko sir
18:25.0
Tapos bigla siyang nawala sir, mga ilang oras sir, mga tatlong oras
18:29.0
Tawad ko kung saan siya pumunta sir
18:31.0
Franklin, so sinasabi mo
18:33.0
Hindi na papalan na umalis sir
18:34.0
So ang sinasabi mo, si misis mo malamig na sayo
18:38.0
Iye sir, kasi may isil po niya sir, hindi niya pinapaawak sa akin
18:42.0
Kano katagal na yan, napapansin mo yan?
18:44.0
Sa kampo pa ako sir, tinatawagan ko siya sir
18:47.0
Hindi, in the open yan sir
18:49.0
Tapos magalit siya sa akin sir
18:51.0
Bigla niya akong sinasabihan na may babae ako
18:53.0
Babae, wala naman ang babae dito
18:56.0
Pinagdadahan niya ako palagi sir
18:58.0
Tapos pagkuhi ko sir, magalit na siya
19:01.0
Hindi niya ako lulutoan sir
19:03.0
So Jessamarie, bottom line is
19:05.0
Sinasabi mong walang dapat pagselosan sa kasama mo
19:08.0
Kasi matanda yan sir, pangit na sila, bahapon ng hininga
19:10.0
Kaya niya makita pa yang picture
19:11.0
Sino yung pangit at mabahop ng hininga?
19:13.0
Yung matanda sir, yung matanda at magsisilid yung matanda
19:15.0
Sino ulit yung pangit na mabahop ng hininga?
19:17.0
Yung matanda, yung lulit, mabahop ng hininga, mabahop ng yung ino
19:21.0
Nagsisilid siya niya doon, matanda na yan
19:24.0
Kung gusto kong maglalaki sana, noon pa yung binububunyakon yung babae siya
19:27.0
May picture nga ako na babae siya
19:29.0
Noon sir, may lalaki pa yan sir
19:31.0
Dati sir, tinasabihan ko na huwag
19:33.0
Sige, okay, Franklin, Franklin, ganito
19:35.0
Matagal na kami para tisyan ganyan
19:37.0
Uuwi si Jessamarie dyan
19:39.0
Kasama ang social welfare
19:41.0
Kasama ang taga barangay
19:43.0
Ikaw naman, sasalubungin mo sila
19:45.0
At pinapangako mong hindi mo siya sasaktan
19:48.0
Hindi mo siya tatakutin o kung ano pa man
19:50.0
Okay? Para makapag-usap din kayo munang dalawa
19:56.0
Kung kukunin niya lahat sir
19:58.0
Tapos sir, kung pwede magpadini ako sir
20:00.0
Ganito yan Franklin, ano?
20:02.0
Maski sa batas, eto sinasabi
20:06.0
So ang takot mo ba baka kunin yung dalawang anak mo?
20:09.0
Oo sir, kasi yung babae sir
20:11.0
Nandyan si social welfare officer
20:13.0
Alam niya kung paano iahandle
20:15.0
Ang situation na ganyan
20:17.0
Hindi niya alam sir, kasi malaging nangyayawan
20:20.0
Okay, makinig ka muna
20:22.0
Basta at the end of the day
20:24.0
Tatanungin naman yung mga bata
20:26.0
Since may mga edad na sila
20:28.0
Kung kanino sila dapat sumama
20:35.0
Sarge, hindi mo pinakikinggan yung sinasabi ko
20:39.0
Makinig kang mabuti, kaya para hindi ka nagpapanik
20:42.0
Yung mga bata may edad na
20:48.0
Sarge, makinig ka
20:50.0
Yung mga bata may edad na
20:53.0
Pwede na silang tanungin kung kanino nila gustong sumama
20:58.0
Okay, so wag kang basta magpanik dyan
21:02.0
Pag ang bata ay below 7 years old
21:05.0
Ang pinapanigan po ng batas ay yung nanay
21:08.0
And it is only under very very exceptional circumstances
21:11.0
Na hindi binibigay yung bata sa nanay
21:16.0
Sarge, ilan taon na ulit yung mga bata?
21:21.0
So may sariling pag-iisip na po ang bata
21:23.0
Pagkaganyan ng edad
21:25.0
At ang habol po ng batas
21:27.0
Ay yung kapakanan nila
21:29.0
At kaya sila ay tinatanong kung kanino nila
21:32.0
Mas gustong sumama
21:33.0
O kanino sila mas komportable
21:35.0
O kung kanino sa tingin nila
21:37.0
Na mas mapapangalagaan ang kanilang kapakanan
21:41.0
Kaya Sgt. Franklin
21:43.0
Wag ka pong mag-alala
21:44.0
Na hindi porke pupunta dyan
21:45.0
Kukunin na lang nang basta-basta yung mga bata
21:48.0
At kasi basta't kinuha yung mga bata na ayaw din nila
21:51.0
O labag sa kalooban nila
21:55.0
Nang serious illegal detention or kidnapping
21:58.0
Ang kung sino mang kukuha sa mga batang yan
22:00.0
Na labag sa kanilang kalooban
22:03.0
Nagkakaintindihan pa tayo Sgt.
22:06.0
So nalinawang ka na ha
22:08.0
So wag kang ninenervyus
22:11.0
Saktel lang ako sir
22:12.0
Gabi naman sinasabi
22:15.0
Dito ipapairal natin
22:17.0
Kung ano ang sinasabi ng batas
22:22.0
Ngayon kung ano pa yung mga kasong
22:23.0
Yung batas sir tinanong
22:24.0
Naawa kasi ako sa batas
22:28.0
Kung ano pa yung mga ibang kasong
22:31.0
Ni Jessa Marie later on
22:32.0
Like yung pambugbog mo
22:34.0
Karapatan niya rin yan
22:42.0
Kung ano man maging desisyon ng dalawang bata
22:45.0
Hindi ko po talaga gusto yung mga anak na dun sa kanila sir
22:49.0
Hindi ka rin nakikinig Jessa Marie
22:50.0
Malino na may explanation ko diba?
22:53.0
Kasi yung mga bata
22:59.0
Ang sabi ng mga bata
23:00.0
Dito na lang muna kami kay papa
23:02.0
Dapat tanggapin mo rin muna yun
23:05.0
Wala tayong magagawa
23:07.0
Hindi rin naman pwedeng
23:09.0
Ang gawin ng social welfare ay
23:11.0
Piliting kunin yung mga bata
23:15.0
Sangayon po ba kayo sa mga sinasabi ko ngayon?
23:18.0
Sa sitwasyong ito
23:20.0
Kasi nadinig natin kanina no
23:22.0
Yung mga sinasabi ng kanyang asawa sir
23:32.0
Wala na lang talaga yung asawa niya
23:36.0
Yung ama sa mga bata ng karapatan
23:42.0
Yung i-refer mo na
23:43.0
Namin na lang sila sa paulawyer
23:48.0
Mag ano silang agreement
23:50.0
Ma'am Daisy ito tanong ko
23:54.0
Kayo po ay social welfare officer
23:57.0
At alam niyo rin po
23:58.0
Kung ano sinasaad
23:59.0
Kung ano sinasaad ng batas
24:02.0
Sangayon po ba kayo
24:05.0
Since yung mga bata
24:07.0
Ay 10 at 12 years old na
24:10.0
Pwede na rin silang tanungin
24:11.0
Kung kanino nila gustong sumama
24:15.0
So sangayon po kayo don
24:18.0
Para madinig din po
24:20.0
Kung ang piliin ng mga bata
24:24.0
Ikaw bilang social welfare officer
24:26.0
Pwede nyo bang pilitin
24:27.0
Yung mga batang sumama
24:31.0
Siguro sa pag-uusap namin
24:33.0
At saka yun sa mga bata sir
24:36.0
Pero ang tanong ko ma'am
24:37.0
Assuming na ang pinili
24:40.0
Ang pinipili sa mga bata
24:43.0
Sige total malino naman na sa netizens ko
24:44.0
Anong ibig ko sabihin
24:47.0
Basta sasamahan kayo
24:48.0
Imomonitor naman namin
24:52.0
Una-una matalungan namin kayo sa kasong
24:56.0
Against kay Sgt. Franklin
25:00.0
Kung anong dapat ipatupad
25:01.0
Sang ayon sa batas
25:02.0
Pagdating sa custody
25:08.0
Nagkakaintindihan ko tayo
25:11.0
Kausapin po kayo ni Ate Odette Off Air ha
25:14.0
At gaya nga nang sinabi ni attorney
25:16.0
Pag-uusapin muna kayo
25:20.0
Kasi kailangan din namin mamalaman both sides
25:22.0
Ang problema lang
25:24.0
Nanakit si Sgt. Franklin
25:26.0
Wala siyang karapatan manakit
25:27.0
Kung gusto kanya yung sampahan ng kaso
25:30.0
Pero walang karapatan manakit
25:32.0
Pero gayon pa man ma'am
25:33.0
Malaman din natin
25:34.0
Kung may pagkakaamali talaga kayo
25:36.0
Gawa syempre ng may aligasyon na
25:38.0
Kayo daw po ay nanlalaki
25:40.0
Ma'am ulitin mo nga
25:41.0
Naaliwa ko sa'yo kanina
25:43.0
Kung bakit hindi dapat magselo
25:46.0
Sir hindi dapat sinasabing
25:47.0
Kasi mabaho yung bunga nga siya
25:48.0
Matbaho yung ilok sir
25:52.0
Pipilay pa yung isa para
25:55.0
Paralyze yung isang katawan
25:57.0
Kung makikita mo yung facial reaction
25:58.0
Ni Sgt. Jessamarie, Sgt. Frank
26:00.0
Naniniwhala talaga
26:02.0
Kung hindi niya magugusto
26:03.0
Ang tagal na yung sir
26:05.0
Binog mo niya ako
26:06.0
2020 binog mo niya ako
26:08.0
Tapos na tayo dyan
26:09.0
Tapos na tayo dyan
26:10.0
Basta tanda mo Sgt.
26:12.0
Mabaho na hininga
26:15.0
Okay sana magkaayos kayong dalawa
26:18.0
Ikaw ate siniraan mo pa yung mga gamot
26:21.0
Ate walang kamalay ma
26:23.0
Oo unless baka mamaya talaga may relasyon kayo nun ha
26:29.0
Hindi lang yan yung lalaki niya
26:31.0
Mayroon pa sa gym ma'am
26:32.0
Ipakita mo yung babae niya sir
26:34.0
Yung sinense ko siya
26:35.0
Ang mga babae hindi ako
26:36.0
Okay sige po ma'am
26:37.0
Kawasapin po kayo ni ate
26:38.0
Sa kabilang studio ha
26:39.0
Frank itigil mo na yung pananakit ng babae
26:41.0
Siya yung nagumpisa sir
26:43.0
Sa ating mga netizens
26:46.0
Yung visa ng barangay protection order
26:49.0
Baka marami po sa atin
26:50.0
Na may mga suliraning ganyan
26:52.0
Sa mga barangay captain naman natin dyan
26:55.0
Pag may lumapit po sa inyo
26:57.0
Nangihingi ng barangay protection order
26:59.0
Tulungan po natin
27:02.0
Sige ma'am salamat po
27:04.0
Sergeant Franklin
27:05.0
Maraming salamat sir
27:06.0
Wag niyo po ibababa
27:07.0
Kakawasapin po kayo ni ate Odette
27:09.0
Magandang hapon po
