3Pesos lang ang "PANCAKE" at 10Pesos ang "PALABOK" at iba pang ALMUSAL dito sa GMA Cavite!
Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa sampung piso, kumita na ako, nakatulong pa ako.
00:03.6
Pang araw-araw, importante eh, pagising mo, may almusal ka na.
00:07.0
Hindi ka na magluluto.
00:08.3
Pupunta ka lang sa akin, may almusal ka na, pura pa.
00:11.7
Sa hirap ng buhay ngayon, akalaan mo bang may sampung pisong paninda pang almusal?
00:17.1
Saan nga ba aabot ang halagang sampung piso?
00:19.5
Spaghetti, palabo, sopas, pancit, bihon, lugaw, sampurado, yun lahat yun, sampung piso.
00:26.9
Dati po, paninda ko, 15 pesos, kaso hindi ako nakakaubos.
00:31.2
Nalulugi pa ako, pati puunan to, nadadamay.
00:34.1
Naisipan ko, magsampung piso.
00:36.1
At least, araw-araw bumabalik yung puunan, hindi ako nalulugi.
00:40.0
May kita pa akong konti, laging bumabalik ang customer, para makaubus din ako.
00:44.3
Sobrang mura, kaya talagang mawiwili ka.
00:46.5
Pang malakas ang almusal, sa halagang sampung piso, panalog-panalo na.
00:50.5
Magay at madaling araw pa lang ay susugurin na natin itong pinipilahan at dinarayong kalendiryang matatagpuan dito sa General Mariano Alvarez, Cavite.
01:18.2
Ako kasi Ricardo Lozano alas Andre.
01:21.0
Nagtitinda ng almusal na sampung piso.
01:23.3
Nag-umpisa ako sa titinda ko ng almusal, seven years na ngayon.
01:27.5
Pagtitinda ko sa sampung pisong almusal para mabilis ang balik ng pera.
01:32.0
Kahit maliit ang tubo, okay lang kasi nakakaubos ako.
01:35.4
Sa halagang sampung piso, kumita na ako, nakatulog pa ako sa ibang tao.
01:40.0
Ang nagpa-ilala po sa akin talaga, mga bading na mga gali sa galaan.
01:45.1
Araw-araw sila bumabalik, halagang sampung piso.
01:47.7
Hanggang na nakilala ako sa ibang lugar, may paninda akong halagang sampung piso.
01:52.1
Sumingkat sa tindang almusal na sampu-sampu ang presyo,
01:54.7
yan si tatay Andre o kilala din bilang Ricardo.
01:57.4
Mag-isang tinataguyod itong munting negosyo at talaga namang one-man team lang kumbaga itong ating bida.
02:02.7
Solo kong magluto, pati na rin magbit-bit at magbukas ang pwesto niyang mini-karinderiya.
02:06.9
Pero bakit kaya sampung piso lang ang presyo ng kanyang mga paninda?
02:09.9
May kinikita pa nga ba talaga ang ganitong halaga?
02:12.6
Dati po paninda ko 15 pesos, kaso hindi ako nakakaubos.
02:16.8
Halulugi pa ako, pati puunan ko, nadadamay.
02:19.6
Naisipan ko mag-sampung piso.
02:21.6
Mga 2 years, laki ng hirap sa halagang 15.
02:25.4
Mangura pa ng panindan dati, kaso hindi ako nakakaubos.
02:28.9
Kinawa ko sa sampung piso, yan.
02:30.7
Nakilala na ako sa sampung piso.
02:32.7
Binalik-balikan ng customer.
02:34.4
Yan ang importante.
02:35.8
Laging bumabalik ang customer para makaubos din ako.
02:38.8
Araw-araw bumabalik yung puhunan.
02:40.9
Hindi ako nalulugi.
02:42.0
May kita pa akong konti.
02:43.4
Pambahan ng mga bata.
02:45.6
Alos sandaan sa bilyan nila.
02:48.1
Kung wala akong negosyon ganito, di ko mabibigay yun.
02:51.4
Sa pang-araw-araw ko,
02:52.9
una, mamimili ako yung pag nakaubos ako.
02:55.4
Hayatid ko mga bata.
02:58.1
Magigising ng alas 5.
02:59.8
Magpre-prepare naman ako.
03:01.6
Magagayit ng mga manok.
03:03.2
Mga lahat ng gagamitin ko.
03:05.8
Magigising ako alas 12.
03:07.4
Yan, magluluto na ako.
03:09.0
Lahat, kinapakuloan ko.
03:10.5
Spaghetti, palabo.
03:11.9
Tapos, pag napakulo ko na sila,
03:13.9
isa-isa ako ng isa-sangkot siya.
03:16.2
Hanggang, ayun, mabilis na yun.
03:18.7
Alas 3, mag-aakit na ako sa taas.
03:21.2
Magtitinda naman ako.
03:22.4
At tuloy-tuloy na yun hanggang makaubos po ko.
03:25.3
Sa hanggang umaga.
03:26.3
Ako lang mag-isang gumagawa sa lahat ng prepare.
03:31.0
Magtitinda ako lang po mag-isa.
03:32.6
Tapos, isa kong anak na nag-hotcake naman.
03:40.2
Yan lahat yun sa pagbiso.
03:41.7
Sa walang paninda,
03:43.4
unang na ako naubos po yung hotcake.
03:46.2
Sa madaling araw,
03:47.5
ayun ang kainin po ng mga bata.
03:50.5
Kahit yung mga matatanda,
03:52.4
yung papasok sa trabaho,
03:54.0
yung mga bibili sila,
03:56.7
Hanggang naglalakad sila,
03:59.8
kaya mabilis na maubos,
04:01.5
3 peso lang po siya.
04:02.9
Okay naman po tubo.
04:04.3
Hindi ako nalulugi dun.
04:05.7
Noong panahong hindi pa 10 peso ang presyo,
04:08.0
wala doon masyadong bumibili,
04:09.4
kaya hindi nauubos,
04:11.5
at nasisira lang,
04:12.5
kaya nalulugi ang kanyang tindahan.
04:14.2
Kaya mula 15 pesos,
04:15.5
ibinaba ng 10 pesos,
04:16.8
at dun na nagumpis ang dinumog,
04:18.3
pinilahan at dinayo si Mang Ricardo.
04:20.3
Ika nga ni Tatay ay
04:21.3
basta't bumalik lang ang puhunan
04:22.7
at patuloy siyang babalik-balikan,
04:24.2
hindi na siya lugi.
04:25.2
Basta't huwag lang siyang mapanisan.
04:26.9
Akala mo ba kung may 10 peso pa,
04:29.0
eh matataas na bilhin yun.
04:30.7
Kahit bechin lang,
04:36.9
nakatulong pa ako.
04:38.1
Sa pang-araw-araw,
04:41.1
may almusal ka na.
04:42.2
Hindi ka na magluluto,
04:43.6
pupunta ka lang sa akin,
04:45.3
may almusal ka na,
04:47.3
Sa mag-nagumpis ang negosyo,
04:49.3
kailangan talaga,
04:53.0
Huwag kang magnahangad nuna
04:54.4
ng malaking tubo sa umpisa.
04:56.8
Sa lahat na nagumpis ang negosyo,
05:01.0
Hanggang maka-cover ka.
05:02.6
Sa huli ka talaga,
05:03.4
makakano ng tubo.
05:05.1
sarap pa lang magnegosyo.
05:07.4
dapat magpakilala ka sa lahat ng
05:11.2
babalik-balikan ka.
05:13.4
iniimbitahan ko kayo
05:14.7
sa 10 peso kong almusal.
05:16.6
Pagbubukas ko po,
05:17.6
alas 3 ng madaling araw
05:22.3
lunes hanggang linggo.
05:32.4
Maghanta na mga cabs!
05:33.5
Kainan na mga cabs!
05:34.7
At welcome dito sa
05:35.9
General Mariano Alvarez
05:37.4
o mas alam natin sa
05:40.7
Nandito tayo ngayon
05:43.8
Ang gano'n pag-aaga
05:44.6
kasi ganitong oras nila.
05:46.5
10 piso mga pagkain.
05:48.9
ang mga pagkain dito?
05:50.1
Pamura ng pamura.
05:51.8
Meron tayong 15 pesos
05:53.1
noong mga karaan.
05:53.8
Meron na naman tayong
05:54.8
nakipag 10 piso naman dito
05:56.5
na mas magabang konti.
05:57.8
Meron akong lugaw
05:58.8
na may taba naman.
06:00.6
Meron akong malakong
06:01.9
at mga hotcakes dito.
06:03.6
Nating 3 piso lang
06:05.6
Mas mura pa sa 10.
06:09.1
Meron akong hotcakes dito.
06:10.3
Nating 3 lang to.
06:11.4
Meron akong itong
06:12.4
yummy yummy campurado.
06:15.1
ang all-time favorite,
06:17.1
Puro pang bata yun sa'yo.
06:19.6
Ito na muna natin to.
06:20.6
Mamaya na natin pag-usapan
06:21.9
ng kung ano-ano pang meron dyan.
06:23.6
Unahin ko na dito sa lugaw
06:25.1
na may kasamang taba.
06:30.6
Ito naman dito ako
06:34.8
Kahit magkaiba to.
06:42.3
May taba dito lang.
06:51.8
Hindi mo makita Spaghetti, no?
06:55.3
Paano sa naman nasa ng Spaghetti?
06:56.6
Tasa lagang 10 piso to.
07:00.3
Yung ganitong serving
07:02.6
Normal naman na yun.
07:03.8
Yung presyo naman ng lugaw.
07:07.4
pagdating sa lugaw.
07:08.8
Dahil paborito ko
07:09.6
nga lang ng lugaw.
07:11.6
okay naman ang lugaw.
07:13.6
Ang laki nung tipak
07:16.6
10 piso may hotdog na.
07:20.6
Yung pangalawa ko naman
07:21.6
inorder, mga kapatid.
07:22.6
Ito naman yung palabok.
07:23.6
Tagyan muna natin
07:24.6
ng kalamansi yan.
07:25.6
Sa lagang 10 piso,
07:26.6
meron na yung chicharon
07:28.6
Meron na yung fried garlic.
07:32.6
Oo yung kalamansi.
07:33.6
Yung palabok dito,
07:35.6
hindi mo kutsara?
07:43.6
sa dami nung recados
07:44.6
na binanggit mo dun,
07:45.6
dapat lang talaga
07:49.6
Dapat lang binanggit mo
07:51.6
Pero ibig kong sabihin,
07:53.6
kasi 10 piso lang siya.
07:54.6
Hindi ako nag-i-expect
07:55.6
madapat yung struggle
07:57.6
Dapat binibase mo din
07:59.6
kasi yun lang siya.
08:06.4
thaal naman tong champorado.
08:08.2
Neta mo yan, Ton.
08:09.2
Parang magagaguya.
08:11.0
Mag-agtabang dati.
08:15.0
M'tunyin naman nang champorado
08:16.4
dun na yung saman.
08:17.4
Champorado na timplagan.
08:22.4
may gusto kro ang double be bond.
08:23.4
Anong maglalagay mo dyan?
08:24.4
May garrison niya.
08:25.4
May bahong na ko ditong
08:28.1
Powder talkalagaan?
08:30.1
Oo Sometimes kayang mga batang
08:35.2
Mamaya pumayag yan.
08:36.2
Anong gagawin mo dyan?
08:38.2
Kumain tayo na kumain ng ano.
08:39.2
Sip-sipping ko to.
08:46.2
Hindi ka ba naiinggit?
08:47.2
Huwag mo na ako ng gatas
08:48.2
na may konting champorado.
08:50.2
Aas mo bang inggit?
08:51.2
Kailangan mo dyan tuyo.
08:53.2
So, subukan ko tong
08:54.2
hotcake nila na tigla
08:57.2
para magaling gayon.
09:00.2
Parang nasa gwapo.
09:04.2
Magsama-sama ko sa sukat.
09:06.2
Wala kang panapatinig to
09:08.2
na may konting champorado.
09:09.2
Wala niyan ang pinagyayabaw mo.
09:12.2
Di pa sabihin mo.
09:14.2
Hindi ko naman magsama
09:15.2
ng kaba ng baka dito.
09:19.2
Bakit yung sa iyo
09:20.2
parang wala naman
09:21.2
kahit anong kabi mo?
09:22.2
Parang niyayabakan ako dito.
09:23.2
Wala yung kaba ng baka dito.
09:30.2
Magkain mo na ako.
09:53.2
Ang bilis ko naman.
10:00.2
yung barangay ko.
10:01.2
Yung barangay Maliyang.
10:02.2
Halos yan lang yun.
10:03.2
Tapos ito na si Kuya.
10:05.2
yung tindahan ni Kuya.
10:07.2
sige ko kailangan natin
10:08.2
naging nang pangalan.
10:11.2
pag-asip ko lang naman to.
10:13.2
may isa-asadis ako kay Kuya.
10:15.2
ang pangalan ni Kuya,
10:17.2
Parang Richard yan.
10:22.2
yung tindahan niya,
10:27.2
atis si Kuya naman.
10:28.2
Atis tayo nga to.
10:29.2
Nakita mo yung tangos
10:32.2
pag napanood ni Kuya to,
10:33.2
pagbalik natin dito,
10:36.2
Bumiilaw, ilaw pa.
10:37.2
Punta na kayo dito
10:38.2
sa All 10 Richard.
10:39.2
Lalagay natin sa Google Maps.
10:41.2
lagay mo sa Google Maps.
10:43.2
Barangay Maliyang,
10:46.2
kung ang pangalan,
10:48.2
Pero wag nyo pong pagtanong
10:50.2
hindi nyo alam nyo.
10:53.2
Kapusong kapuso yan.
10:55.2
Pasok na pasok dyan.
10:56.2
Ganun talaga sa sinayari.
10:57.2
Tama lang yung tune.
10:59.2
pa't di ka magtayo ng agency mo
11:01.2
sa pagawaan ng slogan.
11:03.2
Yung espageti ko,
11:06.2
O, ubusin ko na rin yung sakin.
11:08.2
ibig mo sabihin yung tune.
11:10.2
gusto ko lang kasi
11:11.2
ishare sa mga cabs
11:12.2
na hindi lang ito
11:13.2
yung available yung atin
11:14.2
na ni Kuya Richard.
11:15.2
Kuya Richard sila.
11:20.2
meron pa siyang mga sopas,
11:21.2
meron pa siyang ansi,
11:22.2
meron pa siyang itlog.
11:24.2
pwede mo ihalo sa
11:26.2
Pwede rin ganun lang?
11:27.2
Oo, pwede rin itlog lang.
11:28.2
Hindi, alam mo tayo din
11:30.2
Mga sopas pala to.
11:31.2
Pwede rin lagyan ng itlog yun.
11:34.2
lagyan mo ng sopas,
11:37.2
Hindi naman iimic yun,
11:42.2
Ang ginagawa ko rin,
11:43.2
multitasking si Kuya Richard.
11:48.2
pagkwentuhan pa sa amin
11:49.2
habang ginagawa niya.
11:51.2
Yun na kasi yata yung routine niya
11:54.2
yung babae niyang anak,
11:57.2
na magluto nitong
11:58.2
hotcake na to yun.
11:59.2
O siyang nagluto niyan?
12:01.2
kapisado niya yan.
12:04.2
Ayan yung gabi niya.
12:05.2
Exacto yung luto e.
12:07.2
may margarine na siya,
12:08.2
may asukal pa siya,
12:10.2
hotcake na 3 pesos,
12:15.2
nag-iwan na rin tayo
12:17.2
So, let's give it
12:18.2
a round of applause
12:23.2
Susubuko pa kasi.
12:26.2
Tapag-usapan na rin lang natin,
12:30.2
Kasi itong hotcake,
12:31.2
paano yung sarili?
12:37.2
maasabi ko dyan, Tol,
12:43.2
Wala pa naman ang
12:55.2
Hindi ko naman kasi,
12:56.2
kung kailan attendance check
12:59.2
Attendance check,
13:01.2
paano natin patagalin yun.
13:02.2
Kung nandito pa kayo,
13:05.2
sabi ni Josh ni Mayor,
13:06.2
tini-comment niyo dyan sa baba,
13:07.2
ulitin ulit ni Mayor
13:21.2
Sounds like saano, no?
13:28.2
Kasi kung naging sampo ito,
13:29.2
hindi ko na pwede
13:30.2
mabitakan yung almusal.
13:34.2
Buti na lang may hotcake
13:36.2
May ikit-walo yun.
13:38.2
ang iba't-ibang almusal
13:43.2
Huwag meron ka ba?
13:45.2
Hindi mo na kaya,
13:47.2
Magkalagay pa ulit ng milk.
13:52.2
Pwede-pwede yung busin,
13:53.2
pwede ka rin mag-takeout.
13:58.2
So hanggang dito na lang muna,
14:00.2
at kailangan pa natin
14:03.2
mag alas 4 na rin.
14:06.2
sa lagi ng pagsubay bay sa amin.
14:11.2
All time recharge.
14:12.2
Thank you, thank you.
14:13.2
Sana gamitin mo yung phone.
14:16.2
palagi nyo pong tatandaan na
14:17.2
lagi kayong umiti
14:18.2
dahil nakakawala yung problema
14:20.2
kaya ngiti-ngiti lang.
14:23.2
Ngiti kong ngiti.
14:24.2
So, hanggang dito na lang,
14:25.2
ako po si Capsket
14:26.2
at ako po si Mayor Dili.
14:28.2
ang Big Gala TV 2023
14:29.2
na lagi magsisabi
14:32.2
na huwag na huwag
14:33.2
niyong makalimutan
14:37.2
Salamat si Big Gal TV.
14:47.2
So, I just have to
14:51.2
May gusto na ngayon
14:56.2
For the first time,
14:57.2
patatang pa natin.
15:00.2
Time check, marabs.
15:02.2
Oo, gabi pa lang.
15:05.2
Mas maaga pa yata
15:06.2
sa last naming video.
15:08.2
para abangan natin
15:09.2
yung pagbubukas niya
15:10.2
at yung preparation.
15:11.2
Kitakits tayo doon.
15:13.2
Time check, marabs.
15:17.2
At ito yung Paris
15:19.2
na dati nating vlog.
15:20.2
Ito na yung itsura niya ngayon.
15:21.2
Ito na yung update
15:22.2
at ito ni Sherman.
15:24.2
na Death Row Paris.
15:25.2
Yung parin ba yung bestseller?
15:27.2
na updated sticker namin.
15:35.2
Doon pa yung thumbnail o.
15:37.2
Doon pa si Tata yan o.
15:38.2
Tata kasi nasa US na.
15:40.2
Update lang din sa mga
15:42.2
na sa US si Tata.
15:43.2
Pero very very soon
15:44.2
maglalabas kami ng video niya.
15:51.2
Umibigyan na tayo
15:59.2
Siguro niya kami ni Mayor
16:03.2
Ilawan nang sarili.
16:13.2
Time check mga kap.
16:15.2
Ga-uwi lang natin
16:19.2
Dulo ko na muna to.
16:20.2
Mamaya ako na-edit.
16:21.2
Sana nag-interview kayo
16:30.2
Salamat sa pag-ikig ay fades away...