⚠️ GOOD NEWS MGA IDOL! ⚠️ Bukas na pong muli ang ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION para sa mga walk-in complainants na nais dumulog sa Wanted sa Radyo/Raffy Tulfo in Action! Maaari na po kayong pumunta sa aming tanggapan sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad.

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Ms. Joanna, pakikwento nga ano ba nangyari?

Napasok po ako nun ng school e, tapos...

tapos po na ano...

sagi po ng bus, yun pong ni...

sasakan ko po ang tricycle.

Okay, pauwi kayo noon?

Hindi po, mamaala pa lang po akong school.

Papuntang school pa lang?

Opo.

Okay.

Nasagi, tapos ano nangyari sa tricycle

nung nasagi?

Siya po ang tinamaan ng bus dito.

Napahampas po ako dun sa bus.

Ah, nasa likod ka ba?

Opo.

Sa likod ka nakasakay?

Nasa backride po ako.

Okay. Saan tumama ang... saan tumama ang bus?

Dito po, sa ganto ko po.

Ah, yung ginig mismo ng bus, saan tumama sa'yo?

Yun pong may ano po, pet po nung bus.

Naganoon sa mukha ko.

Tapos naganoon po ako doon, pupunta kalsada.

Kasi bumagsaka nung tinamaan ka?

Ah, ayun na yung picture na naabutan natin?

Opo.

Na walang ka nang malay?

Hindi naman po.

Bakit nakahiga ka doon sa pictures?

Yun nga po, yung pag...

yung ano po nga po.

Inabutan ka?

Okay.

Pagkatapos na po nung...

Parang may mga duguan, no? Parang duguan ka?

Meron ko sa ganitong fracture.

Ah, may fracture ka?

Opo.

Okay.

Na-operahan?

Hindi pa nga po.

Hindi pa nga po maano-ano.

Wala po ang gusto kong maano.

Na kailangan po agad na ma-operahan siya.

Ever since ba may tumulong sa inyo?

Ah, ano po siya, nung...

Una po, nakakausap po namin sila.

Kaso po, ang tagal po sir, ng kanilang action.

Kaya po, inilapit ko dito at para po agad rin siyang ma-operahan.

Opo. Pero yung on the day itself, yung nangyari itong aksidente,

may ipinadala bang tulong sa inyo?

Ano po, ang unang binigay lang po nung driver ay 4-5.

4-5?

4-5 lang, okay.

Saan kayo dumiretsyo? Saan ka diniretsyo noon?

Sa hospital po.

Sa kalawag po.

Okay. Na-check-up ka naman lahat?

Opo. Nakakausap po.

Lahat ng kailangan.

Ang pinakaproblema lang ay?

Hindi nga po ako.

Saan? Dito?

Dito, para dito.

Ah, yan. Kaya may ano ka dyan.

Okay. Dito, sa baba?

Opo.

Kasi nung bumagsaka...

Opo.

Okay. Ito ano yan? Pasa?

Pasa po ito.

Okay. Tapos ever since, yung 4-5 pa lang yan na-re-receive nyo?

Saka po nung pinapunta po nila kami sa...

Dito po nga po sa Maynilat,

ang gusto po nilang mangyari ay sa...

Banalit po.

Ortopedic po ipagamot yung anak ko.

Paglating naman po namin doon,

hindi naman nag-oopera ng ganoon.

At ang inaano lang po ay yung...

mga balis sa katawan.

Mga fracture.

Ano po ba ang...

Ano po ba ang diagnosis?

O ano po ba ang gagawin kay...

ah...

Joanna?

Ano po?

Talagang po kasi naman yung mukha ko stainless.

Kasi may fracture?

Mayroon po kasi fracture.

More or less, mayroon po ba kayong keynote sa inyo,

kung magkano aabutin ang bakal mo?

Ah, ano po,

dinala po namin sila sa MCU,

at doon po inaano ng doktor.

Ang hinihingi po ay P300,000.

Ngayon po,

ang ano po ng mass company,

hindi raw po nila kayang bayaran.

Yung po ang sabi sa amin.

Sige.

Sir Taburdan?

Di sir, magandang hapon po.

Yes sir, magandang hapon po.

May mga nagre-reklamo po kasi dito,

especially si Joanna Marie Gadiasa,

na nabanggaho ng DLTB bus

noong May 2 at 4.30pm sa Bihan.

May record po sila dyan?

Yes sir, yes sir.

Nakabrata po sa amin sir.

Alright.

Ano po ba ang sinabi ng driver

sa kanyang affidavit?

Sir, ang usapan po nila dyan,

pasagot din po ng driver yung

pagpapagamot sa biktima.

Opo.

Opo.

Pero wala hong, sa ngayon po kasi,

sa harapan nyo po ba nagbigayan nung 4-5?

Opo, opo.

Okay. Pero sa ngayon po kasi,

wala na huyat ang ibang dumating na tulong

on behalf of the bus company.

Kasi sir, if ever lang naman po,

at the worst case scenario,

na hindi namin makausap

tung DLTB bus company,

hingin po sana namin yung tulong nyo,

especially sa records,

for us to file a case

sa laban sa kumpanya.

Yes sir, yes sir.

Opo.

Kompleto naman po yung photos.

Opo, kompleto.

Kompleto naman po yung,

binigyan ko po sila ng

license ng driver

tsaka po ng OCR nung bus.

Alright.

Hopefully hindi tayo umabot doon sir.

Tingnan natin sa magiging

kapupuntahan ng usap.

Hopefully, hopefully.

Pero maraming salamat po,

knowing that you will help us,

especially para sa makamit nila

Joanna yung kustisya dito.

Opo sir, opo.

Thank you po.

Thank you for answering the call, sir.

Thank you.

Okay. Sige.

So may napagusapan naman pala kayo.

May meron naman po,

kaso nga po,

ang tagal po nang magwa one month na po

yung anak ko,

hindi po nila maoperahan.

Kumbaga that day,

hindi nyo na kayo nag-decide

mag-file ng case.

Nag-agreement na lang kayo

na bayaran na lang.

Pero apparently ngayon,

hindi pa rin po.

Hindi pa.

Kasi may insurance niyan sila eh.

Saka po yung hospital bill po

nang nakaraan na makumpay nyo.

Hindi pa po nila babayaran.

Hindi po sila nagbigay.

Magkano inabot?

29,000, po.

Kano?

Ang aking pong...

40,000?

Hindi po.

Ang aking pong ano doon ay

29,000 kaso lang po.

Di nagamit yung payroll po.

Naging 21 to 70 lang po

ang binayaran ko.

Minus 4,500?

Opo.

Na binigay nyo lang?

Opo.

Saka po yung medicine na

inano nung anak ko,

ako po ang bumili lahat.

Okay.

Ngayon ba nagagamot ka pa?

Opo.

Wala na po siyang gamot.

Wala ng gamot?

Tapos sa mga antibiotics?

Opo.

Yung ano mo,

may pain ba sa fracture mo?

Opo.

Every...

Dito po.

Hanggang ngayon?

Opo.

Siyempre hindi pa rin nagano eh.

Hindi po kasi ako makakainang ayos

at mano po yung ganito ko eh.

Sakit.

Paano naging huling usap nyo

with DLTV?

Huling usap po namin ay

nung May 23.

Nagano po kami sa hospital ng MCU.

Doon na nga po kami nagkausap na

talaga hindi raw po nila kaya

bayaran yung hinihingi na P300,000.

Ngayon po naging sabi po nila

nung nakiusap po ako sa kanila

nang walang wala na po kami

kaya binigyan po nila ako ng P400,000.

Ay pangaluan lubas po namin

dahil pangaluan lubas na po namin ngayon ay

nung unlang lubas po

binigyan po nila kami ng P75,000

nung sabi po ay pang allowance namin.

Ako.

Kayo pa ang nagahabol ano?

Opo.

Sila nga may kasalanan.

Sila nga may kasalanan.

Opo.

Okay.

May nakausap naman po ng research fair namin

ang DLTB.

Willing silang tumulong

at nakaschedule po kayo tomorrow sa hospital.

Tama.

So willing naman daw pong tumulong ang DLTB

parang nalobat lang po yata sa Mr. Christopher Maigue

pero maayos naman po sila nakipag-usap

sa mga staff namin

and willing talaga silang tumulong.

Huwag ho kayong mag-alala ma'am.

Tapasamaan ho namin kayo.

Tapos, ayan, kausap naman namin right now

ang DLTB

and they assured us that they will help us.

Okay?

So ngayon, hindi po tayo makikipagtalo muna

kung willing naman tumulong.

Otherwise,

kung hindi po sila sumunod sa kasunduan

na hindi kayo susunod,

eh gagawin po natin yung mga necessary steps

like going to LTFRB,

filing for the necessary admin cases,

as well as yung criminal case na nangyari sa inyo

laban sa driver mismo.

Okay?

Pero ngayon,

they assured us

na tutulungan po tayo

and panghawakan muna natin yun.

Pag hindi,

alam naman po natin yung gagawin natin.

And si Police Corporal Taburdan

nagsabi naman that they will help us

if we ever file a case.

Okay po yun?

Alright.

So ganoon po gagawin natin.

Ipaschedule,

kasabi po kayo sa kabila,

papaschedule kayo

especially bukas

para sa pasamahan kayo.

So hopefully,

hopefully,

si DLTB by then.

Pala nga po yung maano na,

talaga pong maano po

sa ganyan yung ganito ko eh.

I understand.

O, kasi aksidente talaga.

Hindi nga po ako makapasok ng school

dahil nga po doon

tapos ngayon po,

ano po nila.

Nakita ko yung pictures mo.

Pwede rin maipakita sa teacher mo.

Maintindihan naman siguro

yung nangyari sa'yo.

Buti na lang din,

ganyan lang.

Baka walang tama sa ulo,

walang anything.

At least,

kahit pa pano,

ganyan lang.

Yes po.

Bas yun eh.

O, swerte-swerte pa rin

kahit pa pano.

Pero siyempre,

hassle na nangyari yan.

We hope,

we hope na gumaling ka

the soonest possible time.

Thank you po.

And with the help of DLTB,

hopefully,

mapaoperhan ka na.

Sana nga po,

talaga pong.

Ma'am,

nandito naman na kayo sa amin.

So tututukan namin kayo ma'am

100%,

kukulit-kulitin namin ng DLTB daw

maayos silang nakipag-usap sa amin

na sasagutin nila lahat.

Yun ang sabi ng researcher sa amin

na hindi nila kayo pababayaan.

Ngayong nandito na po kayo sa amin.

Okay?

Sige po.

Ma'am, kausapin kayo ni Rose

sa kabilang studio.

Tapos i-schedule po natin

para makasama din natin yung

legal secretary po ng DLTB

para makipag-ugnayan,

matulungan po tayo.

Malaman po natin yung next process.

At tomorrow,

nakaschedule naman kayo sa ospital.

Samahan po namin kayo, ma'am.

Okay?