Close
 


Hala! Si Lola Marita Hindi Na Makatayo at Makalakad! Tsk
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW
TechRam
  Mute  
Run time: 19:07
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Kumusta po kayo? Bless po.
00:03.0
Alam po na.
00:05.0
Yung may-ari ng ano dito, no.
00:10.0
Alam mo dito.
00:11.0
Nandyan po kayo sa baba.
00:13.0
Masakit po yan eh.
00:15.0
Masakit po yung tuhod niyo.
00:16.0
Oo, at saka sila eh.
00:18.0
Sa ano? Walang magsasama sa iyo?
00:20.0
Sino po?
00:22.0
Bumili ng gano'n.
00:24.0
Hindi ba kayo yan?
00:26.0
Ayun.
00:28.0
Bakit naalala mo la?
00:30.0
Bakit eh? Teacher po yung ano eh.
00:35.0
Tara po.
00:36.0
Ba't nandyan kayo sa baba?
00:37.0
Pani po kayo?
00:39.0
Hindi dito nga.
00:40.0
Hindi po dito po.
00:41.0
Sa ano nyo?
00:43.0
Masakit.
00:49.0
Tara la.
00:50.0
Buhati ko po kayo doon.
00:51.0
Ayaw mo na.
00:52.0
Pailaan ko nang malikit.
00:58.0
Nandyan.
01:01.0
Nagbaba tayo yung isang ano.
01:11.0
Dibigyan po natin yung goods sa maritan po ni Lola Marita.
01:18.0
Diba?
01:19.0
Diba?
01:20.0
Hindi po.
01:21.0
Hindi po.
01:22.0
Hindi po.
01:23.0
Hindi po.
01:24.0
Hindi po.
01:25.0
Hindi po.
01:26.0
Hindi po.
01:28.0
Hello doki.
01:37.0
Okay.
01:39.0
Thank you po.
01:40.0
Pagkita ka.
01:43.0
Saan?
01:44.0
Saan?
01:45.0
Saan?
01:46.0
Saan?
01:47.0
Saan?
01:48.0
Saan?
01:49.0
Saan?
01:50.0
Saan?
01:51.0
Saan?
01:52.0
Saan?
01:53.0
Saan?
01:54.0
Saan?
01:55.0
Saan?
01:56.0
No.
01:57.0
No.
01:58.0
No.
01:59.0
Tara dito.
02:00.0
Tara dito.
02:06.0
Tara dito.
02:07.0
Tara dito.
02:08.0
Tara dito.
02:09.0
Tara dito.
02:10.0
Tara dito.
02:11.0
Tara dito.
02:12.0
Tara dito.
02:13.0
Tara dito.
02:14.0
Tara dito.
02:15.0
Tara dito.
02:16.0
Tara dito.
02:17.0
Tara dito.
02:18.0
Tara dito.
02:19.0
Tara dito.
02:20.0
Tara dito.
02:21.0
Tara dito.
02:22.0
Tara dwint.
02:23.0
Tara dito.
02:24.0
Tara dito.
02:25.0
Tara dito.
02:26.0
Tara dito.
02:27.0
Tara dito.
02:28.0
Tara dito.
02:29.0
Tara dito.
02:30.0
Tara dito.
02:31.0
Tara dito.
02:32.0
Tara dito.
02:33.0
Tara dito.
02:34.0
Tara dito.
02:35.0
Tara dito.
02:36.0
Tara dito.
02:37.0
Tara dito.
02:38.0
Tara dito.
02:39.0
Tara dito.
02:40.0
Tara dito.
02:41.0
Tara dito.
02:42.0
Tara dito.
02:43.0
Tara dito.
02:44.0
Tara dito.
02:45.0
Tara dito.
02:46.0
Tara dito.
02:47.0
Tara dito.
02:48.0
Tara dito.
02:49.0
Tara dito.
02:50.0
Tara dito.
02:51.0
Tara dito.
02:52.0
Tara dito.
02:53.0
Tara dito.
02:54.0
Tara dito.
02:55.0
Tara dito.
02:56.0
Tara dito.
02:57.0
Tara dito.
02:58.0
Tara dito.
02:59.0
Tara dito.
03:00.0
Tara dito.
03:01.0
Tara dito.
03:02.0
Tara dito.
03:03.0
Tara dito.
03:04.0
Tara dito.
03:05.0
Tara dito.
03:06.0
Tara dito.
03:07.0
Tara dito.
03:08.0
Tara dito.
03:09.0
Tara dito.
03:10.0
Tara dito.
03:11.0
Tara dito.
03:12.0
Tara dito.
03:13.0
Tara dito.
03:14.0
Tara dito.
03:15.0
Tara dito.
03:16.0
Tara dito.
03:17.0
Tara dito.
03:18.0
Tara dito.
03:19.0
Tara dito.
03:20.0
Tara dito.
03:21.0
Tara dito.
03:22.0
Tara dito.
03:23.0
Tara dito.
03:24.0
Tara dito.
03:25.0
Tara dito.
03:26.0
Tara dito.
03:27.0
Tara dito.
03:28.0
Tara dito.
03:29.0
Tara dito.
03:30.0
Tara dito.
03:31.0
Tara dito.
03:32.0
Tara dito.
03:39.0
Tara dito.
04:21.0
Sige po, pakita ko po.
04:33.0
Ano? Masama na naman po yung amoy nola.
04:38.0
Buhati ko na po kasi.
04:45.0
Naiya po kasi kayo eh. Wag mo kayong dapat naiya.
04:49.0
Sige po, tignan ko po paano kayo sumakay ngayon.
04:53.0
Babay, ana. Pagkaan mo na.
04:55.0
Yung ilo ko yung tigis.
04:57.0
Nalang ako tigil ngayon.
04:58.0
Ayos ko.
05:00.0
Ayos ko.
05:01.0
Okong kayo.
05:02.0
Okong.
05:08.0
Nakailangan ko sa iyo.
05:10.0
Ano ba siya?
05:18.0
Nakakapuha nang madalo yun eh.
05:20.0
Pati mga tigbangan na po.
05:23.0
Ano? Yung isa sa kanila.
05:25.0
Alam mo na ba yung kanila?
05:27.0
Bahay?
05:28.0
Sino po?
05:29.0
Yung isang tao.
05:35.0
La, taro na. Dito tayo.
05:37.0
Maglilinis po muna ako dyan.
05:39.0
Sa bahay?
05:40.0
Apo.
05:41.0
Ayaw mo ba naglilinis?
05:43.0
Oo.
05:44.0
Bakit?
05:45.0
Parang makakaino tayo.
05:48.0
At tao, kahit na ano.
05:50.0
Basta mga anong buhay.
05:53.0
Hindi namang masamadong.
05:58.0
La, taro na po.
05:59.0
Matutunaw po yung binili kong ice cream.
06:01.0
Masarap yung ice cream.
06:04.0
Oo po, mamahalin yung ice cream.
06:06.0
Gusto ko matikman niyo yung masarap na...
06:08.0
Siyempre nga eh. Kayo mayama kayo eh.
06:10.0
Kaming mahirap lang eh.
06:12.0
La?
06:13.0
Pinaghipunan ko lang po yun
06:15.0
para mabilang ko kayo masarap na ice cream.
06:27.0
Bakit bumili pa ka?
06:28.0
Marami.
06:29.0
Hanggang doon sa...
06:30.0
tapat ng palengke sana.
06:32.0
La?
06:33.0
Ang galing po niyo ah.
06:34.0
Alam niyo ako po yung bumili noon?
06:36.0
Alam ko.
06:37.0
Dito ako.
06:40.0
Ang aming bahay.
06:41.0
Naalala niyo po yung pangalan ko?
06:43.0
Kung ano po yung pangalan ko?
06:45.0
Eh, hindi naman niya din...
06:47.0
hindi niya man naano.
06:49.0
Kasi pag...
06:50.0
nag-uusap kayo niya.
06:52.0
Sabi mo.
06:53.0
La, taro na.
06:55.0
Saan?
06:56.0
Dito po sa labas.
06:58.0
Iyon nga ang malaking mat.
07:00.0
La, dito na.
07:02.0
Sige po, magagalit po ako sa inyo
07:04.0
kapag hindi ko kayo ano.
07:11.0
Dito kasi ayaw yung magpabuhat.
07:13.0
Magpabuhat?
07:14.0
Oo.
07:15.0
Eh, susunod lang yung butang buhat.
07:17.0
O sige po, try niyo po.
07:23.0
O sige po, oo.
07:24.0
Paano po...
07:25.0
Paano kayo tumatayo?
07:28.0
Ayun to.
07:29.0
Ito nga mahirap.
07:30.0
Oo.
07:31.0
Hindi ka na umupo?
07:32.0
O kaya dinay ka?
07:34.0
Hindi o.
07:35.0
Dito po tayo sa labas.
07:37.0
Maglilinis nga po ako dyan.
07:39.0
Ano ba? E, ba't maglilinis ka pa?
07:41.0
Opo, para bumangon kasi...
07:43.0
matapang na po yung amoy.
07:45.0
La, kailangan po natin maglinis.
07:49.0
O, tignan niyo po.
07:50.0
Hindi niya na kaya.
07:51.0
Yata umupo eh.
07:53.0
Kaya niyo po ba?
07:55.0
La, umupo?
07:57.0
Dito po.
07:58.0
Sige.
07:59.0
Opo, hindi na po ka nakakapunta sa labas?
08:01.0
Oo, syempre. Mahirap. Mahirap.
08:04.0
O, buhatin ko na po kayo.
08:06.0
Ay, wag!
08:07.0
Bakit po?
08:08.0
Hindi na pwede. Kahit yung lakaming po yan.
08:11.0
O, sige po. O, dito po.
08:16.0
Ano ba kasi dala niyo ngayon?
08:17.0
Grocery po.
08:19.0
Tsaka bigas.
08:20.0
Bibigyan ko ng bigas at grocery po yung ano niyo.
08:22.0
Yung nag-aalaga sa inyo.
08:24.0
Nanay ko.
08:26.0
Yan. Yan. Yan.
08:27.0
Yung po naglilinis dito.
08:29.0
Bibigyan ko ng bigas.
08:39.0
La?
08:40.0
Oo.
08:42.0
Dito niyo po.
08:43.0
Thank you, Kuya Gus.
08:47.0
Try mo kaya buhatin, Kuya Gus.
08:49.0
Ayaw magpabuhat eh.
08:50.0
Pero saan baka magpabuhat?
08:53.0
Ayaw mabuhatin po kayo ni Kuya Ogus.
08:55.0
Ayaw magpabuhatin eh.
08:56.0
Ayaw lang.
08:59.0
Okay na.
09:02.0
Mabuhatin ko kayo.
09:03.0
Ayaw magpabuhatin.
09:04.0
O, yung dangit.
09:07.0
O, baka pumakaupo na kayo doon.
09:08.0
Hindi. Sanay, sanay na sanay na ako.
09:13.0
No arrowhead doon.
09:14.0
Kapag isang tapat lang natutunan.
09:16.0
Ba?
09:17.0
Doon na. Parang makakain na po tayong ice cream.
09:20.0
Kumain lang kayo.
09:22.0
Hindi po. Hindi po ako makakain hanggat hindi ako kayo kasabay.
09:26.0
Ako po.
09:29.0
Mukhang hindi mo kailangan.
09:31.0
Oo nga, la. Alam ko eh.
09:33.0
Kaya po eh.
09:35.0
Ba?
09:36.0
La, pabuhat ko na ako kayo kay Kuya Ogus dito sa upuan, ha?
09:39.0
Kuya Gus, buhatin mo na si Lola. Hirap talaga siya.
09:42.0
Ayaw po. Mainap po nga sila.
09:44.0
Sige na po.
09:45.0
Bubuhatin na lang po kayo.
09:47.0
Ayaw, ayaw.
09:49.0
Sibuhatin mo na si Lola.
09:51.0
Mabigat ako.
09:53.0
Hindi po. Maghal lang kayo.
10:04.0
Mabigat ako sa inyong.
10:06.0
Maghal lang po kayo.
10:08.0
Ibabagsak mo lang ako sa inyo.
10:10.0
Huwag ho, huwag ho. Parang awa niyo na.
10:12.0
O sige, sige. Kuya Gus, huwag na.
10:14.0
Ayaw mo na muna.
10:17.0
Ayaw niya eh.
10:20.0
O sige na po. Dito na po kayo.
10:24.0
Iyan po iyong mahirap patekra mo.
10:27.0
Iyan na si Lola ngayon.
10:29.0
Oo.
10:31.0
Hindi.
10:32.0
Ano ko yan?
10:33.0
Eh kaya nga, ototood ka.
10:35.0
Eh kaya nga.
10:37.0
Eh talaga, talaga.
10:38.0
Taong ikaka sakit.
10:41.0
Oo.
10:42.0
Huwag na. Sabi ko, diyan ka lang.
10:44.0
Huwag ka pupunta sa iba.
10:46.0
Malalakot ka pa eh.
10:47.0
Ikaka pa eh.
10:48.0
Ikaw sasakop eh.
10:49.0
Ano ka naman siya?
10:50.0
Ano naman namin?
10:51.0
Alam namin, ganyan.
10:57.0
Sige la, dito na po tayo.
10:59.0
Ako, ikaw na lang.
11:01.0
Hindi po.
11:02.0
Hindi po pwede kayong ganyan.
11:04.0
Iba.
11:05.0
Sandali lang, iba.
11:08.0
Eh, hirap na po kayo.
11:09.0
Ayaw niya pa po magpatulong.
11:11.0
Iba.
11:12.0
Pinatanong meron po lang yan eh.
11:14.0
Mamaya lang eh.
11:15.0
Ganun lang ako.
11:17.0
Ay.
11:23.0
Huwag ko kayong magalit, ha.
11:27.0
Huwag ko kayong magagalit.
11:28.0
Ipupuha natin po kayo dito.
11:31.0
Okay na po.
11:32.0
Dito na po.
11:33.0
Itataas ko na mo payo.
11:40.0
O, di ba po?
11:41.0
Ang bilis lang.
11:44.0
Meron po akong dala sa inyo.
11:45.0
Akin na ko, Yogos.
11:52.0
O, anong basa niyo dito?
11:57.0
Ano po?
12:00.0
Buksan niyo po.
12:01.0
Tikman niyo. Masarap po yan.
12:07.0
Parang matikman niyo.
12:16.0
Ah, ayun pala.
12:19.0
O, nakatikim na po kayo?
12:21.0
O, tapos na po.
12:24.0
O, una.
12:26.0
Sige la.
12:28.0
Matikman naman mo yung magnum.
12:34.0
Matigas po ba?
12:36.0
Sige na.
12:39.0
Mmm. Ang sarap.
12:42.0
Bawal po yata yung chocolate sa aso eh.
12:51.0
Sarap ano.
12:52.0
Bakaano ganito?
12:54.0
Php 50 po.
12:56.0
Eh, kaya naman pala eh.
12:58.0
Dami, sarap.
13:01.0
Sige po la.
13:06.0
Ayun po.
13:08.0
Bakit utang mo yan?
13:09.0
Pa?
13:10.0
Utang mo yan?
13:11.0
Babayad yan.
13:12.0
Hindi po.
13:14.0
Binigay ko yun sa inyo.
13:16.0
Hindi.
13:17.0
Yung mga anong yan.
13:20.0
Utang mo ba yan?
13:21.0
Hindi po. Wala akong bayad siya.
13:24.0
La.
13:25.0
Iba na po amoy niyo.
13:27.0
Ikaw, paano makaya niyo panigil po?
13:32.0
Masakit na po sa ulo.
13:34.0
Kaya yung kumain.
13:36.0
Kaya yung kain.
13:39.0
La.
13:40.0
Papatawag ko yung nag-aalaga sa inyo, no?
13:43.0
Mag-uusap po kami.
13:46.0
Kapatid ko?
13:48.0
Hindi po.
13:49.0
Sino kapatid?
13:52.0
Sino kapatid sinasabi mo?
13:55.0
Bakit mayroon pa kayong bag?
13:58.0
Bakit mayroon pa kayong bag?
14:00.0
Bakit mayroon pa kayong bag?
14:04.0
Bigas po yan.
14:05.0
Binigay ko sila?
14:07.0
Para ko sa inyo.
14:09.0
Dinitita ba kayo ng bigas?
14:11.0
Magkano?
14:14.0
Yung 50 kilos po.
14:16.0
Meron 1.8, may 1.9, may 2,000.
14:22.0
La, hindi na po kayong makasampa sa upuan niyo.
14:25.0
Paano po yan?
14:26.0
Ngayon lang.
14:27.0
Ngayon lang dahil maghapro ko.
14:33.0
Ayaw ko dyan.
14:35.0
Bumog sa kata.
14:37.0
Habang time.
14:44.0
Masarap ba ito? Magkano?
14:46.0
Pa?
14:47.0
Ito, kano meron ito?
14:48.0
50 pesos po.
14:49.0
Masarap.
14:50.0
Saan? Saan lugar ito?
14:52.0
Sa 7-Eleven po.
14:55.0
Masarap, masarap.
14:56.0
Kailan nyo po natikman nyo na po ba yan, La?
15:00.0
Hindi, may mamang inaga kami.
15:03.0
Pero ito, mas masarap.
15:05.0
Kakaiba po lasa niya, no?
15:06.0
Lasa saan?
15:08.0
Murah lang naman.
15:10.0
40.
15:17.0
La, namiss ko kayo, La.
15:18.0
Bakit?
15:20.0
Basta po namiss ko kayo.
15:21.0
Namiss ko yung pangangalimutin niyo.
15:24.0
Nalimutin saan?
15:26.0
Yung kada, ano po, tinatanong nyo yung pangalan ko.
15:29.0
Nakakalimutan nyo lagi.
15:32.0
Ano ba talagang pangalan ko?
15:34.0
Rambo po, Rambo.
15:35.0
Rambo Pilido.
15:37.0
Manalastas po.
15:38.0
Oo, talagang magaganda.
15:40.0
Mga mayayama siguro.
15:44.0
Guwapo po ba ako? Guwapo?
15:46.0
O ba? Nako, maswerte yung napangasawa mo.
15:50.0
Ba't maswerte yung napangasawa ko, La?
15:52.0
May negosyo na kayo.
15:54.0
Oo e.
15:57.0
Hello po.
15:59.0
Kinakain lang ako.
16:03.0
Yung good Samaritan niya, no.
16:08.0
Hello po, ate.
16:10.0
Kumusta po kayo?
16:16.0
Bakit po?
16:18.0
Kumusta po?
16:19.0
Kumusta po?
16:23.0
Si ano po?
16:24.0
Si...
16:25.0
Sino po yung ano, yung po noon?
16:28.0
Opo, nasan po siya?
16:34.0
Pinagdala ko ng bigas at saka ng grocery.
16:37.0
Yung naglilinis-linis ko kay Lola yan, di ba po?
16:45.0
Kasi ang problema, hindi na siya makaupo ng maayos.
16:49.0
Kasi siya pa rin na nakalabas, e.
16:52.0
Ay, madam.
16:53.0
Ay, hindi ba nagdala ng ano dyan?
16:54.0
Opo, mga upuan.
16:57.0
Ang ating good Samaritan nandito.
16:59.0
Tinatanong ko yung...
17:01.0
Yung ano, yung naglilinis dito.
17:04.0
E, naglilinis mo sila dito, e.
17:06.0
Kaya lang si Kuya Willie siya,
17:07.0
nagdadala ng pagkain sa kanya.
17:10.0
Ay, hindi ko alam kung...
17:12.0
Hindi ko alam bahay ni Kuya Willie
17:13.0
para sa gawilan din ako.
17:15.0
Iiwan ko na lang po yung bigas at saka yung grocery, no.
17:17.0
Para sa kanya po yun.
17:18.0
Sige po, pagka ano,
17:19.0
sasabihin ko na laki Kuya Willie.
17:24.0
Kamusta po kayo?
17:25.0
Ang wala pa.
17:28.0
Kaya siya, palagi siya na...
17:30.0
pinupuntahan naman dito.
17:32.0
Opo, marami pong ano yung...
17:35.0
Siyempre, concern po natin dito.
17:36.0
Wala akong kasama si Lola, di ba po?
17:40.0
Ano po sa akin, ang mga katekram natin,
17:43.0
na...
17:45.0
Ba't di na lang natin dalhin si Lola sa ano?
17:48.0
Healthcare facility, ganyan.
17:50.0
Yung mga home.
17:52.0
Home for the aged.
17:54.0
Ganon.
17:55.0
Ano pong masasabi niyo doon?
17:57.0
Kasi gaya po niyan,
17:59.0
nakita ko kanina, talagang hirap na po talaga siyang...
18:03.0
kahit tumupo po sa ano niya.
18:05.0
Talagang hirap po.
18:06.0
Tagal.
18:07.0
Siguro baka may 10 minutes po,
18:09.0
o hindi lang.
18:11.0
Pero parang sa akin,
18:12.0
mas mainas na madala siya dito,
18:14.0
para may nag-aalaga.
18:16.0
Tukal, wala naman siya kasama dito eh.
18:19.0
Tapos yung mga pamampin,
18:21.0
wala naman din dito.
18:22.0
Nasa Davao yata.
18:24.0
Anong na...
18:26.0
Pumunta ko yata Davao.
18:27.0
Pero may nag-aasikaso.
18:29.0
Pero iba pa rin yung may kasama, di ba?
18:31.0
Oo.
18:32.0
Kasi siyempre,
18:33.0
hindi naman po pwede kuhaanin lang
18:35.0
basta-basta si Lola.
18:37.0
Kailangan, no.
18:38.0
Sasabihin mo muna sa pamilya.
18:39.0
Oo.
18:42.0
Para sa akin,
18:43.0
mas maganda yun.
18:45.0
Para lang sa akin,
18:48.0
sa pamilya niya.