* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:11.0
Usong-uso ang pagiging at salitang marites sa panahon ngayon
00:16.5
Bars, anong latest?
00:18.5
Kaloko, yung anak ni Alenchona na yan?
00:25.5
Nakubalita ako, taga Alabang
00:28.0
Pero buddy, ingat-ingat dahil ang kwento natin ngayon
00:31.5
ay paanong ang isang napakagandang modelong ito
00:35.5
ay binawian ng buhay
00:37.5
dahil di umano sa pagiging marites
00:41.0
ang pag-uusapan natin
00:42.5
Dito lang sa channel na kung ikaw ay may kaalaman
00:45.5
hinding hindi ka malalamangan
00:49.0
And the story goes like this
00:54.5
Maganda, mabait, masunurin at napakabuting anak
01:00.5
Ganyan ilarawan ng kanyang pamilya
01:03.5
ang 20 years old na si Julian Rodelas
01:07.5
o mas kilala sa tawag na Jaja
01:10.5
Bata pa lang ay ang isa
01:13.5
Sa pinakanaging pangarap nitong si Jaja
01:16.5
ay maging artista
01:18.5
Madalas siyang makita na kumakanta
01:21.0
at nagsasayaw-sayaw ng kanyang mga magulang
01:25.0
Ito si Luz Rodelas
01:28.0
Bagamat gustong maging artista nitong si Jaja
01:31.5
ay gusto pa rin niyang makapagtapos ng pag-aaral
01:35.0
Talking about beauty with a brain
01:38.0
2011, nang nang dahil sa hindi inaasahan
01:42.0
dahil sa pagiging kapos sa pinansyal
01:44.5
ay napilitan itong si Julian
01:47.0
na mag drop out sa kinukuhang kurso
01:50.5
Ngayon, hindi lang beauty with a brain itong si Julie
01:55.0
dahil ma-discard rin siyang babae
01:57.5
Nang mag drop out kasi
01:59.5
ay humanap naman siya ng pagkakakitaan
02:02.5
Pumasok siya bilang fast food crew
02:06.0
at nagtagal ito ng kalahating taon
02:09.0
Nag-resign din siya kalaunan
02:11.0
dahil nakilala niya ang isang babae
02:14.5
na may pangalang Althea Altamerano
02:18.5
Itong si Althea at si Julie ay high school friend
02:22.5
Matalik silang maggaybigan
02:24.5
Kalaunan, nang magkitang muli
02:27.0
ay dito pa sila lalo ngayong naging malapit sa isa't isa
02:31.0
Naging mabuting maggaybigan ang dalawa, Hinar
02:34.5
at pumasok si Julie dito kay Althea
02:38.0
para maging niyang asistant
02:40.0
Ang trabaho kasi noon ni Althea
02:42.5
ay isang model para sa isang men's magazine
02:46.5
Isang bagay na siyang pangarap nitong si Jaja o ni Julie
02:51.0
at gustong-gustong marating mula pa nung pagkabata
02:55.0
Sa pagdaan ngayon ng maraming linggo
02:57.5
ay lalo pang naging malalim ang pagkakaybigan ng dalawa
03:02.0
Dito ngayon ay na-train na hikayat na ni Althea
03:06.5
Itong si Julie na pumasok na rin
03:09.5
bilang model sa pinagtatrabahuhang magazine
03:13.5
Dalawa na noon silang nagkakaroon ng project
03:18.5
at photoshoot doon ang nangyari
03:21.5
Pero isang taon mula nang magdrop out
03:25.5
ay isang araw, November 6, 2012
03:29.5
nang magpaalam itong si Julie na may kikitaing manager
03:35.5
Ang paalam noon ni Julie ay saglit lang ito
03:39.0
at nangako na babalik din noong araw na iyon
03:43.0
Mabilis lang naman daw siya
03:45.0
Pero hindi nakauwi itong si Julie
03:49.0
Kinabukasan, November 7, nang nagmamadali at nagpapanik
03:55.0
na kinita ng kapatid ni Althea yung nanay ni Julie
03:59.0
Nagsumbong ito na kinuha ng mga kalalakihan itong si Julie
04:04.0
at inutusan daw siya nitong si Althea na ibalik yung mga gamit
04:09.0
na ginagamit ni Julie sa pagmamodel
04:12.5
Pero noong araw din na iyon ay ang PNP ay nakakita ng katawan
04:18.5
Katawan ng isang babae sa gilid ng daan
04:22.5
wala ng buhay at may hawak pang resibo at plastic
04:27.5
mula sa isang sikat na fast food chain
04:30.5
Kabilang rin sa nakita sa scene ay ang mga basyo ng balak
04:35.5
Pinuntahan ito ngayon ng mga kaanak ni Julie
04:39.5
upang i-verify ang katawan at doon ay nakumpirma nila
04:44.5
na si Julie nga talaga yung babae na kanilang natagpuan
04:49.5
May apat na tama ng balas si Julie sa iba't ibang bahagi ng katawan
04:55.5
Base sa naging pahayag ng mga pulis ay wala talagang balak
05:00.5
nabuhayin itong si Julie nung mga taong gumawa sa kanya nito
05:04.5
dahil pati sa mismong mukha ay may tama ng bala itong si Julie
05:10.5
Ang tanong ngayon ay ano ang nangyari?
05:17.5
Well buddy, matapos makakuha ng ibedensya na gagamitin sa kaso
05:23.5
ay sa pagtatanong-tanong ng mga pulis ay may witness na lumutang
05:28.5
Sinabi niyang may Montero Sport kulay-itim
05:32.5
Hanggang sa nakakuha kami ng information doon sa kapitbahay
05:39.5
na may pumupunta ron na isang Mitsubishi Montero Sport
05:45.5
Kasabay noon ay binalikan ng mga pulis ang fast food
05:49.5
kung saan nakuha ni Julie ang nakitang resibo at plastic bag
05:55.5
Alam naman natin na ang mga resibo ay may mga time stamp
06:00.5
kung kailan ito nabili sa kung saan mang tindahan
06:03.5
at doon ay nakita nila na may kahinahinalang lalaki
06:08.5
at hindi itong si Julie mismo ang bumili ng pagkain
06:13.5
Doon ay nagulat ang lahat ng mapagalamang itong lalaki
06:19.5
Itong tao pa lang ito ay wala ng iba kundi ang mismo boyfriend
06:25.5
nitong si Altea Altamirano
06:28.5
boyfriend nung kanyang pinapasukan at itinuturing na kaibigan
06:33.5
May pangalan itong Fernando Quiambau Jr.
06:38.5
Long story short kung bakit napunta sa fast food
06:42.5
Itong si Fernando Quiambau ay nagmagandang loob pa ang mokong
06:47.5
dahil binilahan niya ng pagkain itong si Julie
06:51.5
Pero buddy noong mga panahong pa lang ito ay dinukot na nila si Julie
06:56.5
at dinala sa isang safe house
06:59.5
Doon ay ginapos at walang awang ginawang parausan ang katawan nitong si Julie
07:07.5
palitan paulit-ulit sila na halinhinan sa walang kalaban-laban na katawan nitong si Julie
07:16.5
Hindi noon makapalag si Julie dahil nakagapos ito at hindi rin makasigaw
07:23.5
Base sa naging investigasyon ng mga pulis ay may tatlo pang tao
07:28.5
bukod dito sa diyowa ni Altea ang gumawa ng lahat ng ito
07:33.5
Ito si Nafahad Usman, Jeymar Waraje, Jelan Pasawilan
07:40.5
at ito nga yung boyfriend ni Altea mismo na si Fernando Quiambau
07:47.5
Apat silang halinhinan palitan dito sa katawan ni Altea
07:53.5
Ang kwento naman sa apat ay si Fahad Usman ay nanlaban sa mga pulis at kalaunay binawian ng buhay
08:01.5
samantalang ang tatlo naman ay nahuli hawak ng mga pulis noong nangyari ang lahat ng ito
08:09.5
Nang mahuli ay agad na kumanta itong si Waraje, ginawa siyang parang eyewitness doon sa lahat ng pangyayari
08:18.5
at doon na ay unti-unting luminaw ang kaso sa kung bakit kumantong sa ganito ang lahat
08:25.5
Ika ni Waraje ay may naririnig-rinig siyang pag-uusap ng dalawang magdyowa, si Altea at si Quiambau na labis na ikinagagalit nitong si Altea
08:37.5
Di umano ay itsinitsismis, minamarites daw ni Julie na may anak na itong si Altea, dahilan para mawalan siya ng napakaraming projects
08:49.5
Sa kabila ng tinutulungan ko po si Gya-Gya, binibilang ko siya ng damit, inaayosan ko siya, tapos itsitsismis-tsismis niya ako
08:59.5
Samantalang itong si Julie naman, noong mga panahon yun ay tuloy-tuloy ang pagpasok ng projects. Ang ending ay nagkontrabahan ang dalawa na kuhain itong si Julie at tanggalan ng hininga
09:15.5
Noon ay nagpalusot pa si Altea dito sa kasong ito, ika niya ay hindi niya daw inexpect na ipagpapatuloy ng kanyang boyfriend yung kanilang pinaplano
09:28.5
Ang pinakaplano daw na kanyang inexpect ay lulumpuhin lang si Julie at hindi, tatanggalan ng hininga
09:37.5
Nang malaman ko ito badi ay parang naisip ko na sira ata ang tuktok nitong si Altea dahil magre-reason ka nalang ay palpak pa, eh ganoon din yun, isa na namang maganda sanang buhay
09:51.5
Ang natapos ng dahil lang sa pagiging inggitera at sobrang pagiging apektado nitong si Altea, kung totoo man na chismosa nga talaga itong si Julie
10:04.5
Pero para sa akin ay hindi totoo yun, sadyang inggitera lamang itong si Altea dahil sa araw nga na tinanggalan siya ng hininga ay makikipagkita sana siya sa isang talent
10:17.5
Panibagong projects na naman sana, samantalang itong si Altea naman, ay nga nga labis siyang nasapawan gayong siya ang nagpasok kay Julie sa pinagtatrabaho ang magazine
10:30.5
Heto ang masasabi ng ina ni Julie tungkol sa pagiging chismosa diumano ng kanyang anak
10:38.5
Hindi chismosa yun, nagagalit niya nakikipag-usap sa labas eh, nasawain ako agad, oh nanay ano naman yung pag-usapan niyo sa labas, ah ganoon ka agad yun
10:45.5
Isa pa ang magkalat, hindi ako na niniwala, dahilan na lang niya yun para magkaroon siya ng dahilan, at saka napakababaw nun
10:52.5
At saka totoo naman may anak naman talaga siya, at danda niya yung tatay eh, hindi niwala talaga ako ng inggit
10:58.5
What do you think?
11:01.5
Ang ending ay nasampahan ng kasong pagpaslang ang lahat ng taong kabilang sa kaso
11:07.5
May paru sa itong reklusyon perpetua o may maximum na pagkakakulong ng aabot ng 40 years
11:15.5
And sad to say, ay hindi pa ito pang habang buhay na pagkakabilanggo
11:20.5
But it happens, nakakalungkot ba di ang ating istorya
11:25.5
Minsan, ang itinuturing mo pang kaibigan ang sisira sa pagkatao mo
11:31.5
A sad reality na as we get older, ay we are trying to unfold
11:36.5
Lesson learned, na hindi lahat ng akala mong kaibigan ay iyong totoong kaibigan
11:42.5
In our case, ay sobrang nainggit itong si Althea sa buhay ni Julie, kaya niya nagawa ang lahat ng yun
11:52.5
At dyan nga siguro matatapos ang videong ito
11:55.5
Muli, ako po ay nagpapasalamat sa walang sawang suporta
12:00.5
And as always, thank you so much for watching!
