Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Pagnyari ako'y tatakbo, yung parang ako'y may humahabol sa akin.
00:05.0
Diyos ko po naman!
00:07.0
Tatakbo rin kayo!
00:08.0
Ay, huwag ka na! Madapa ako din yan!
00:10.0
Dahan-dahan! Ako hindi makakatakbo din yan!
00:15.0
Ay, kung ako'y madapa?
00:17.0
O, parang magiging magandang ikisay ng ayan!
00:19.0
Ano, di! Konsensya mo!
00:20.0
Sa sabi mo, yun, ang aking inay nag-ano...
00:22.0
Humahabol! Pagkaganyan mo na humahabol!
00:25.0
Hindi nga ako pwedeng humahabol!
00:27.0
Ay, kita mo! Hagdan-hagdan mo!
00:31.0
Hindi po pwede yung gayang habulan!
00:36.0
Ako, nag-i-imagination ka na naman!
00:39.0
Imagination, sobrang naman!
00:40.0
Ate, gaya! Basta ika-umanulaan din eh!
00:42.0
Wag na yung mga habul-habulan!
00:49.0
At ako ihahanap ng hahabul sa iyo!
00:51.0
Waw! Hahanap na lang ako ng hahabul at ako magkakanap!
00:55.0
Maganda, baga? Maganda?
01:01.0
O, lalagyan natin ito.
01:02.0
Eto, ang pakinggan mo, ang sabi din eh...
01:05.0
Bagay ka daw maging ambasador ng EO Optical!
01:10.0
Bakit ito dalo ng aking mata?
01:13.0
Ako, Diyos ko! Bagay ka! Kaya-kaya!
01:18.0
Paano? Dito! Paano?
01:19.0
Di ako mag-umumulagada, umumulagada!
01:22.0
Hindi! Kailangan doon beautiful eyes!
01:27.0
O, ito nga mag...ano na ang EO?
01:29.0
O, e paano? Dati sinusot na mga salil sa lamin yun eh, dito kay nai!
01:33.0
E paano? Sa laki ng mata ko?
01:36.0
Eh, gaganda ka na dun!
01:40.0
Pag ako eh, hindi gumaganda, nai, nakaw, sinasabog sa inyo!
01:43.0
Eh, sino kong kuha sa ata?
01:50.0
Bakit kaya maingay?
01:51.0
Bakit kaya maingay?
01:52.0
Bakit kaya maingay?
01:53.0
Ako may sasabihin!
01:55.0
Ari ho ang patunay na hindi lang ho ako ang nagandahan sa sapatos kong in-order din niya sa Tiktok!
02:05.0
Ayusin niyo naman, inay!
02:06.0
Naku, paano may...
02:07.0
Paano kami bibili ng lagay na iyan kung kay gaya?
02:10.0
Tinanin niyo ang inaimposto!
02:12.0
Ang inaimposto, humbaga, nakabusig-ik doon sa ano?
02:15.0
Naku, gamit-gamit pag nakacharge yan, ay masaysira, inay, ang cellphone ninyo!
02:20.0
Tinanin niyo ho ang sapatos!
02:22.0
Pakita niyo, inay!
02:24.0
Ayan, o, kita niyo ga ho!
02:28.0
Yan, kaya tumatangkad-tangkad ng kaunti ang inay doon!
02:31.0
Bukan, bukakan, bukakan, inay!
02:33.0
Gusto mo lang yata na masabihin, ay suot ko sa sapatos mo!
02:38.0
Ba, ako may hindi madamot, inay!
02:40.0
O, bagay sa inay, bagets na bagets!
02:47.0
Tama na, tama na!
02:48.0
Ayan, available na po ang Kainaman shirt!
02:53.0
Kaming nabili na yun, kaya maghahanap tayo ng size.
03:08.0
Small, medium, large.
03:09.0
Kaya may XL doon dito eh.
03:14.0
Ito naman yung XL.
03:21.0
Wala bang ano, hindi nila kailangan ng XL.
03:22.0
May XL doon tayo.
03:27.0
Ito yung aming Kainaman shirt.
03:30.0
Magiging available na ho, yan, soon sa aking yellow basket.
03:33.0
Ayan, nice lang ho ang account.
03:35.0
Ay, hindi pa pala.
03:36.0
Oho, pero malapit na malapit na malapit na malapit.
03:39.0
Ayan, yung aming Kainaman shirt.
03:43.0
Papakita ko mo sa inyo.
03:44.0
Tayo na, tayo na.
03:45.0
Dalian mo din yan.
03:46.0
Aray, notice din eh, sabi din eh.
03:49.0
Isauliin mo daw yung dustpan at hinahanap na sa kanila.
03:52.0
Aray na ho, bit-bit ko na, ready ko na din eh, kanina pa.
03:55.0
Ay nakoy, huwag iyan.
03:57.0
Huwag mo na isasauliin iyan, yung hitsurang iyan.
04:01.0
Itatanong mo kung bakit?
04:02.0
Eh, kita mo hitsura?
04:03.0
Hindi ka nahihihiyang magsauliin iyan?
04:05.0
Mas nakakahiya, inay, kapag hindi natin nare-isinauli.
04:08.0
Eh, di bahala ka din ako yung hindi magsasauliin iyan.
04:11.0
Eh, kung gusto ninyo, inay, eh, kayo bumili ng bago.
04:14.0
Eh, ikaw na ang bumili, ikaw humiram eh.
04:17.0
Hoy, Queenie, huwag na naman dalhin iyan.
04:19.0
Oya, kita mo gaya.
04:21.0
At saka, huwag iyan.
04:23.0
Nakakahiya naman, Queenie.
04:25.0
Alay, bibili na, bibili na.
04:26.0
Ay, ikaw kayo hindi nahihiya.
04:28.0
May kamahihiya, eh, kaya pa niya makadakaw.
04:30.0
Eh, di, talagang gayon.
04:33.0
Tinest, alay, huwag na, huwag na, huwag na iyan.
04:35.0
Bibili na lang tayo ng iba't nakakahiya iyan.
04:37.0
Kung sino naman ang sumagasa niya, kahigpit naman dito, eh.
04:41.0
Eh, sino ka naman niya?
04:42.0
Yan, itanong mo sa driver.
04:43.0
Dako, ikaw atang nagano na, re, Queenie.
04:45.0
Ang napunas lang ako, hindi ako driver.
04:47.0
Kung sino ang nagsagasa niya.
04:49.0
Ay, pala ako na dito.
04:50.0
Ay, ilagay mo na diyan, nakakahiya iyan.
04:54.0
Sasauliin ang gayong hitsura.
04:57.0
Ayos pa naman iyon, eh, kayo napakarte naman, re.
05:02.0
Patabi-tabi po ka.
05:04.0
O, iyan. Sige, upo. At tayo magnonotice.
05:06.0
Ang lambing mo pala, idol.
05:08.0
Kung magsalitang Tagalog.
05:10.0
Ano ka iyan, inay? Naku, diyos ko, tinutukan niyo na ako ng idol.
05:13.0
Ang sabi niya din, eh, ang lambing mo daw.
05:15.0
Kapag ikinagsasalita ng Tagalog.
05:17.0
Ay, naku, isanjaho.
05:18.0
Naku, akala lang niyo.
05:19.0
Ang lambing, kahit naman, oo, nagbabatanggay niyang garne.
05:21.0
Sa amin, are, are, dragaw.
05:23.0
Ay, wala naman din yan ang naano sa akin, eh.
05:25.0
Eh, malambing na rin yung lagay na, are.
05:27.0
Yan sa mga patanggay niya, lambing na iyan.
05:30.0
O, di ka hui na iyan, ha.
05:32.0
Dragaw ka hui, sabi na ka na.
05:33.0
Hindi, akala na iba lagi yung ano, eh, ano.
05:35.0
Oo. Kala niyo lagi, eh, ano.
05:37.0
Pero, kami po talaga mga patanggay niya, eh, malalambing po talaga kami at mapagmahal.
05:43.0
Sana po, mas mahalin niyo pa ako.
05:45.0
At, baka, alam niyo yan.
05:46.0
Alam niyo na, baka...
05:49.0
May mapapaibig naman sa akin dahil yan.
05:52.0
Eh, talaga namang...
05:55.0
Ah, kahit ata ako yung magpatanggay niya.
05:57.0
Kahit mag Tagalog.
06:01.0
Parang wala atang...
06:02.0
O, best mo rin, sabi ng Julian Skin, kahit na wala kang love life, ikaw ay blooming.
06:06.0
Ayan, ako, sinasabi ko na nga, baga.
06:08.0
Ay, bigla nga ng titap ang mata.
06:14.0
May bali yata ang lyrics.
06:16.0
Pag nagmamahal ka.
06:17.0
Oo, pag nagmamahal ka.
06:20.0
Ulitin nga natin.
06:21.0
Bakit nga ba ang puso?
06:22.0
Pag nagmamahal ka.
06:23.0
Pag nagmamahal ka.
06:26.0
Wala rin kayo pag may nagmamahal na.
06:27.0
Nako po, Diyos ko po.
06:28.0
Tama-tama na nga ito.
