Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Some of you may know, may dalawa kami na sun conure parrots.
00:11.0
So mga 3 years na namin sila inaalagaan at sa 3 years na yun
00:14.5
na-discover namin na maraming kailangan baguhin sa bahay namin
00:18.5
para maging comfortable ang aming feathered friends.
00:21.5
Also, walang dedicated aviary itong current na house namin
00:25.5
kaya nag-convert na lang kami na isang room dito into an aviary.
00:29.5
And marami pang mga kulang na napansin namin.
00:32.0
With this in mind, nag-design kami ng parrot friendly na small house.
00:44.5
So magmula sa labas, it looks just like any other minimalist functionalist na house
00:49.5
except sa gitna na part nito kung saan nakalocate yung ating aviary.
00:54.5
So para sa mga bahay na ganito na nag-extend yung bubong pababa sa walls,
00:59.5
ang usual na ginagamit na material ay yung tinatawag natin na standing seam metal roofing
01:04.5
which is isa sa pinaka-weathertight na roofing system available.
01:08.5
Para naman sa materiales dito sa central area natin kung saan nakalocate itong aviary,
01:13.5
we use some double walled polycarbonate sheets
01:20.5
para medyo budget conscious pa rin and lightweight yung bubong nito.
01:25.5
Although downsides ng polycarbonate sheets na tula nito ay nag-yellow sila
01:30.5
and that is caused by the breaking down ng polymer chains ng plastic nito
01:35.5
pag na-exposed sa oxygen at UV light.
01:38.5
So one tip lang sa pag-install ng polycarbonate sheets para mapatagal yung lifespan nito ng onte
01:43.5
is to look for the UV resistant side.
01:46.5
Most polycarbonate sheets ay may label indicating kung saan ang side niya
01:50.5
ang dapat nakaharap sa araw kasi may UV resistant coating yun
01:54.5
or meron silang nilagay dun para mas mapatagal yung lifespan niya.
01:58.5
Now, kung may budget naman kayo, you can just use tempered glass.
02:02.5
Never mag-yellow ito unless pinakain mo ng maraming maalat at pinainom mo ng maraming energy drinks.
02:11.5
Anyway, balik tayo sa bahay.
02:14.5
Bago makapasok sa loob, madadaanan natin itong driveway with a gravel line carport
02:20.5
which pag nagpaplano kayo na ganito ang gawin sa bahay nyo
02:23.5
ay hindi pwedeng rekta lang sa lupa nyo ibubus yung graba.
02:27.5
Masasayang lang yung pera nyo kasi over time, lulubog yung gravel sa soil
02:31.5
and palagi nyo ito kailangan i-refill. Kinakain lang ng lupa yung graba nyo.
02:36.5
So before placing the gravel, lagyan nyo muna ng sub-base.
02:39.5
Pwede ito kombinasyon ng aggregates and coarse river sand.
02:43.5
Then, lagyan nyo na ng driveway fabric na underlay.
02:47.5
So this serves as stabilizer para hindi mag-sink yung gravel nyo sa lupa
02:51.5
as well as anti-weeds na rin ito, so kontra-damo
02:55.5
para ma-minimize yung unwanted na pagtubo ng mga halaman dyan sa gravel nyo.
03:00.5
Now after that, lagay nyo na yung graba nyo but make sure na tama yung size and shapes.
03:05.5
Pag masyado maliit, pwede ma-stack sa gulong nyo yung graba.
03:09.5
Masyado namang malaki, parang nag-off-road na ang pakiramdam pag magpa-park kayo.
03:14.5
Also, piliin nyo yung medyo angular na stones
03:17.5
kasi less likely sila mag-shift compared sa mga rounded na mga bato or pebbles.
03:22.5
Moving on, pasok na tayo sa mismong bahay, my dudes.
03:29.5
Upon entering, ang una nating nakikita ay ang ating main focal point nitong bahay
03:34.5
which is ang ating aviary and the beautiful skylight na pinapaliwanag yung buong bahay natin.
03:40.5
At pag tumingin tayo sa baba, yung floor nitong ating foyer ay gawa dito sa perforated metal sheet.
03:47.5
So this serves as intake ng hangin para mapalamig at ma-ventilate maigi itong buong bahay.
03:55.5
If we look to the left, may kita natin ang main living space nitong Parrot House
03:59.5
which has a sliding door.
04:01.5
At pag may parrots ka, isa sa main concern ay yung makalabas sila sa bahay.
04:05.5
We do not want that to happen kasi madali sila mag-panic.
04:09.5
Pag meron lang weird na sound o may nakita silang malaking ibon,
04:13.5
ulipad na sila and then makakalimutan na nila bumalik.
04:16.5
Now, balik tayo dito sa ating living space, my dudes.
04:19.5
Dito, we have this long sitting area with some storage beside it and above it.
04:23.5
And what is this? A wild projector appeared.
04:27.5
So kung malabo yung mata nyo tulad ko and you want an 80-inch TV,
04:31.5
you can just opt for projectors.
04:33.5
Although one thing to keep in mind lang, my dudes,
04:35.5
pag gusto nyo gumamit ng projector at sa pader nyo direkta ito ay proproject
04:39.5
ay yung pintura ng pader na pinag-proprojectan nyo
04:43.5
ay dapat matte or flat yung sheen level niya or yung kintab niya.
04:47.5
Kasi pag glossy or semi-gloss, madaming spill light
04:50.5
o yung light natatama doon sa wall nyo
04:52.5
and then magbabounce sa inyong other walls
04:54.5
and then magbabounce pa balik doon sa wall kung saan kayo nagproproject
04:57.5
and ang mangyayari ay gagawin niyang washed out
04:59.5
or less contrasty yung image nung pinapanood nyo.
05:03.5
Anyway, balik tayo dito sa bahay.
05:05.5
So beside our projector wall, andyan ang ating dining area
05:08.5
slash kitchenette na very, very minimal.
05:11.5
So hindi naman halata na hindi kami masyado nagluluto, no?
05:15.5
So we have good reasons for that.
05:17.5
One, because hindi maganda para sa birds na na-expose sa fumes ng cooking oil.
05:22.5
Also, hindi maganda para sa kanila yung fumes na galing sa mga non-stick na pans.
05:27.5
So puro boiling at pakulo lang ang mangyayari dito.
05:30.5
Now, just in case magpiprito kami ay may overhead exhaust naman tayo dyan
05:34.5
para mahigop agad palabas yung mga harmful chemical fumes ng pagluluto.
05:40.5
Now, beside our kitchen, meron tayong dalawang pintuan on the left and on the right.
05:44.5
So dito sa kaliwa, we have a sliding door that provides ventilation
05:48.5
and if in the future, nag-decide tayo to extend this house,
05:51.5
we already have a door there.
05:53.5
So for now, bintana pa lang sya.
05:55.5
So sa mga nagbabalak magpatayo ng sarili nilang small house,
05:59.5
one thing to keep in mind ay expandability.
06:02.5
Kasi sa future, baka need nyo ng additional areas.
06:05.5
Let's say another room here, or isa pang aviary dito,
06:08.5
or nagkaanak kayo bigla,
06:09.5
pwede kayo maglagay ng additional room dun sa kabila ng bahay nyo.
06:14.5
Provided na kasha pa sa lote nyo within its setbacks.
06:17.5
Speaking of the aviary, yung isang door naman sa right side ng ating kitchen.
06:21.5
Pag binuksan natin, that will lead us out into the aviary.
06:24.5
Again, sliding door yung ginamit natin dyan para contraipet.
06:28.5
Also, save the booty key.
06:32.5
Now, upon entering the aviary, may maliit tayong balkonahe dyan
06:35.5
where you can drink coffee, relax,
06:37.5
read your favorite book habang kasama yung mga burpees mo.
06:41.5
So basahan mo yung mga ibon mo ng Lord of the Rings,
06:43.5
Eat, Pray, Love, or The Expat.
06:46.5
Which, by the way, shoutout pala kay Tita Jovelle
06:48.5
who gave me this fun book full of adventures
06:50.5
ng isang doctor slash expatriate sa ibang bansa.
06:54.5
Also, Tita Jovelle, she also happens to be
06:57.5
the author and protagonist nitong libro na ito.
07:00.5
So, shame be to dito.
07:03.5
So, this is a very good book for those looking for a light and quirky read
07:06.5
full of laughs and may onting cry din.
07:09.5
Pero, hindi ako umiyak, ha?
07:16.5
If you guys are interested,
07:18.5
I'll put links for this book down in the description.
07:21.5
All proceeds sa sales nito will go towards charity, my dudes.
07:25.5
Also, don't forget to leave a positive review
07:27.5
para bumilis kayo magbasa
07:29.5
around 30 words per second.
07:31.5
Siguro, yung speed nyo sa pagbasa
07:36.5
pag nagreview kayo ng maganda.
07:39.5
Anyway, balik tayo dito, my dudes, ha?
07:42.5
So, kung mapapansin natin dito sa ating aviary balcony tingi
07:45.5
ay meron tayong hagdanan dito.
07:47.5
That is because pag bumalik tayo sa ating foyer
07:50.5
at umakyat tayo papunta sa ating private spaces
07:52.5
ay may isang door ulit tayo dyan
07:54.5
papunta sa second floor ng ating aviary.
07:57.5
So, again, we used wire mesh stair steps
08:00.5
para tagos yung hangin dito.
08:02.5
Since one of the problems na meron tayong polycarbonate roof dito
08:05.5
na pinapapasok ng araw ay yung heat,
08:08.5
that is why both sides nung ating aviary
08:10.5
has stainless steel wire mesh
08:12.5
instead of something unpermeable like polycarb
08:15.5
or mayroong glass dito.
08:18.5
Going back to the aviary,
08:19.5
pag akyat natin sa ating second floor
08:21.5
may kita natin na meron tayong seating area dyan
08:24.5
with a big window sa likod.
08:28.5
Then, beside that,
08:29.5
ayang cages nung ating burbees kung saan
08:31.5
pwede sila matulog paggabi.
08:33.5
So, yung mga parrots,
08:35.5
pwede naman sila free-flying lang sa aviary
08:37.5
pero it is advised na maglagay tayo ng cage
08:39.5
or any safe space
08:41.5
para yung pakiramdam nung ating mga burbees.
08:43.5
Pag matutulog, sila ay
08:46.5
Lalo na pag nasa maingay na area kayo
08:49.5
kung saan baka may biglaang ingay sa gabi.
08:52.5
Mag-away yung mga kapitbahay nyo
08:54.5
kasi hindi sila nagbibigayan sa karaoke.
08:57.5
Magbatuan sila ng kaldero.
08:58.5
That stuff happens.
09:00.5
So, pag nagulat sila sa tunog na yun,
09:01.5
yung birds, hindi yung mga kapitbahay nyo,
09:03.5
pag nagulat sila sa gitna ng gabi,
09:05.5
they could fly around
09:06.5
and madilim, hindi nila kita.
09:08.5
Mauntog sila and they could get injured.
09:10.5
So, yun yung purpose ng mga cages na ito.
09:14.5
Now, beside our cages,
09:15.5
meron tayong built-in storage dyan.
09:17.5
And then, beside that, again,
09:19.5
meron tayong bird bath counterbanda rito.
09:22.5
So, yung mga parrots namin,
09:23.5
they like to take a bath
09:24.5
at least every three days
09:26.5
or every other day pag mainit
09:27.5
or naglaro sila maigi
09:29.5
and nagdumeng sila.
09:30.5
They usually like to take a bath.
09:32.5
So, very, very important
09:33.5
na meron tayong pagliguan ng ibon dito.
09:39.5
Also, kung mapapansin natin,
09:40.5
yung floor ay gawa sa polished concrete
09:42.5
for ease of cleaning.
09:43.5
And may grates din tayo dyan
09:46.5
or maintain floor grates or canal
09:48.5
para mas madali mag-map ng floor dito.
09:50.5
Because aside from yung burby poopies,
09:52.5
makalat kumain yung mga parrots.
09:55.5
So, this grill makes cleaning so much easier.
09:57.5
So, dito sa buong aviary na ito,
09:59.5
nilagay na namin yung mga areas
10:01.5
na wini-wish namin na meron dito
10:03.5
sa current na bahay namin
10:05.5
and sa current nilang aviary.
10:07.5
So, one of those such features
10:08.5
ay yung railing nitong ating stairs.
10:11.5
So, dinesign siya para pwede siyang purchase
10:13.5
or pagtatayuan ng mga ibon.
10:15.5
So, sinadya namin din na segmented siya
10:17.5
because I expect na pag nabore itong mga ibon
10:19.5
ay ngangat-ngatin nila yung kahoy nitong railings.
10:23.5
So, by dividing the railings into segments,
10:25.5
maliliit lang yung mga kailangan nyo palitan na wood
10:28.5
just in case nganat-ngat nila
10:29.5
yung isang section ng railing.
10:31.5
And with that, I guess yan na yung lahat ng parts
10:34.5
So, paglabas natin dyan,
10:35.5
we have two more doors.
10:37.5
So, itong una will lead us to the toilet and bathroom.
10:40.5
Looks very, very nice.
10:42.5
So, tip na lagi kong binabanggit
10:43.5
for small bathrooms,
10:44.5
make sure to use light-colored tiles
10:46.5
and clear glass na shower and closures
10:49.5
para mas larong lungwang yung itsura nya.
10:52.5
Now, beside our toilet and bath
10:54.5
ay ang ating bedroom.
10:55.5
Again, gumamit kami ng projector dito
10:57.5
which, by the way,
10:58.5
sino nanonood ng Only Murders in the Building?
11:00.5
It's so good, my dogs.
11:02.5
And if you pagbalak na gumawa ng
11:04.5
dedicated na movie room,
11:05.5
mas okay pag yung walls are painted
11:08.5
matte black or dark colors.
11:10.5
Well, syempre except for the wall
11:13.5
na pagpaprojectan nyo
11:14.5
or yung projection surface nyo.
11:16.5
Dapat, matte white yun.
11:19.5
mawapanatili nyong very crisp
11:20.5
and contrast yung images
11:22.5
kahit hindi ganoon ka-high-end
11:23.5
yung projector na gamit nyo.
11:25.5
So, for those types of paints,
11:27.5
may mga available ang boysen na flat paints.
11:30.5
Meron sila ng boysen permacote
11:31.5
which is a 100% acrylic latex paint
11:34.5
with excellent hiding, durability,
11:36.5
and dirt pick-up resistance
11:37.5
which is good para sa mga white walls natin
11:40.5
para hindi dumingin.
11:41.5
And you know what else is good?
11:43.5
Itong hagdanan natin dito sa kwarto na ito
11:45.5
papunta dito sa isang hidden nook natin
11:48.5
na pwede natin gamitin storage
11:49.5
or diyan ka matulog
11:50.5
pag nag-away kayo ng asawa mo
11:52.5
pero gusto nyo na same room pa rin kayo.