Parade, ginanap sa New York City para sa PH Independence Day | TFC News New York, USA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mabuhay! Mabuhay! Pilipinas!
00:04.0
Mabuhay! Mabuhay! Pilipinas!
00:10.0
All out ang naging taunang parade sa New York City
00:13.0
para sa ikaw 125 na anibersaryo ng Philippine Independence mula sa Spain.
00:19.0
Mahigit 150 na mga organisasyon at grupo
00:23.0
ang sumali sa pinakamalaking Philippine Independence Day celebration overseas.
00:30.0
Ang parada ay pinangunahan ng leaders ng Filipino diplomatic community
00:35.0
at ilang opisyal mula sa Pilipinas.
00:38.0
We have a lot to be grateful for
00:41.0
and we are grateful that we have such a large number of Filipino-Americans here in New York City.
00:47.0
We're way ahead of the time that we're celebrating Independence Day
00:52.0
but New York is always ahead.
00:54.0
Look at all of us today.
00:56.0
This is coming together.
00:58.0
This is Bayanihan.
01:00.0
As we gather here today to celebrate our nation's independence
01:04.0
as we remember our heroes and our ancestors
01:08.0
always remember this power of coming together as a community.
01:14.0
This is a heart-worn victory.
01:16.0
Blood, sweat, tears, life and limb.
01:20.0
So we must never take it for granted.
01:27.0
Todo supporta naman sa Filipino community si New York City Mayor Eric Adams
01:32.0
at si U.S. Senate Majority Leader Chuck Schumer.
01:35.0
I am just really proud to be the first mayor to march in the Filipino parade.
01:41.0
This community means so much to us.
01:44.0
They were there during COVID and made sure our city was able to move forward.
01:49.0
They are nurses, they are accountants, they are professionals.
01:53.0
I am the first senator ever from New York to have five terms.
02:00.0
I thank you for that.
02:02.0
And I promise you, I will work every bit as hard in my fifth term
02:07.0
for the Filipino people, for New York, for immigrants and for America
02:12.0
as I did in my first four.
02:16.0
Umarada rin ng ilang taga-suporta ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
02:20.0
na ikinatawa ang pagpasa ng panukala para sa Maharlika Investment Fund.
02:25.0
At malaking tulong yan sa ating mga mahirap.
02:29.0
Yan lang ang pag-asa ng Pilipinas
02:32.0
at pinakakaasang-asa
02:35.0
ng mga loyalistang Pilipino.
02:40.0
Pero para naman sa anti-Marcos activist,
02:43.0
masyadong minadali at kulang sa safeguards ang panukala
02:46.0
mula sa posibeng pag-abuso o korupsyon.
02:49.0
It doesn't have the same congressional scrutiny
02:52.0
so it seems like it's really vulnerable for abuse
02:56.0
and lack of oversight.
02:59.0
This is just a way for Marcos to steal even more money
03:02.0
and even the name is such an offense.
03:05.0
Maharlika supposed to bring the saviorship of his father.
03:11.0
Rumang pa rin ang beauty queens mula sa iba't-ibang pageants
03:14.0
kabilang ang reigning Filipino-American Miss Universe na si Arboni Gabrielle.
03:19.0
This is a huge honor. It's the largest in America.
03:23.0
And to actually have a float, this is a dream come true.
03:26.0
I'm so happy to be here.
03:28.0
Nakilahok din ang kilalang mascara dancers
03:31.0
mula sa Bacolod City sa nasabing parade.
03:34.0
Nagtapos naman ang selebrasyon sa isang street fair at cultural show.
03:38.0
Para sa TFC News, Don Tagala, ABS-CBN News, New York.
03:44.0
Thank you for watching!