F4 Ken Chu at Lady Gaga: May Fibromyalgia. - By Doc Willie Ong (Internist and Cardiologist)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Meron po isang bagong sakit, relatively new, fibromyalgia.
00:06.0
Hindi pa ito na-didiscuss.
00:08.0
Bihira pa lang may alam sa sakit na ito, pero marami nagkakaroon ito.
00:12.0
Nabigyan na ito ng pagkakaalam sa mga tao
00:16.5
dahil sa mga celebrities na nagkukwento meron sila nito.
00:20.5
Ang isang sikat nga, yung sa F4, sa Meteor Garden, si Seamen.
00:25.0
Kinukwento nga niya na sobra daw hirap yung fibromyalgia nya.
00:29.5
Body pain, mental fog, fatigue, talagang hirap na hirap siya.
00:34.5
Napayak pa nga siya sa isang interview.
00:36.5
Hindi lang siya, pati si Lady Gaga.
00:39.5
Meron ng mga documentary nga on fibromyalgia.
00:42.5
Lagi niya kinukwento na nagsasuffer siya dito.
00:46.5
At konti lang naniniwala na may ganitong sakit.
00:50.5
Kasi hindi pa nga ganun. Medyo bago kasi siya.
00:53.5
Chronic pain, sabi niya, sobra daw hirap, sabi ni Lady Gaga.
00:58.5
Paggisip niya, hindi niya alam kung okay siya o hindi siya okay.
01:02.5
Sobra tindi yung struggle for fibromyalgia.
01:06.5
Ano ba itong fibromyalgia?
01:08.5
Malay natin, baka meron tayo.
01:10.5
Lahat naman may masakit ang katawan, pero meron kakaiba sa fibromyalgia.
01:15.5
Tingnan po natin.
01:17.5
Basically, body pains may specific area sa likod ang masakit.
01:24.5
Pag pinindot mo, masakit.
01:26.5
Tapos may mental fog.
01:28.5
Medyo parang mahina memory.
01:30.5
At laging pagod, pagising pagod.
01:33.5
Ang problema sa fibromyalgia, walang cause.
01:39.5
At walang dahilan.
01:41.5
Pag sumakit ang katawan natin, pwede mo sabihin,
01:44.5
Nagbuhat ako, nagbasketball ako, nagweightlifting.
01:47.5
Alam natin dahil napagod ka.
01:50.5
Ito, wala kang ginagawa.
01:52.5
Pagising mo, sobra sakit agad yung katawan.
01:54.5
Papakita ko yung mga parts.
01:56.5
Tapos itong fibromyalgia, may atake, may flare-up.
02:00.5
Minsan lumalala, minsan hindi lumalala.
02:03.5
May peaks and valleys.
02:05.5
Talagang nadidepress sila dahil dito.
02:08.5
The cause of fibromyalgia, unknown.
02:12.5
Pag naistress, lumalala.
02:15.5
Genetics na mamana din nakita nila.
02:17.5
Pero hindi pa malinaw.
02:19.5
Kung meron kong inaramdaman, pa-check tayo sa doktor natin.
02:24.5
Fibromyalgia, nakita nila more babae.
02:28.5
70-90% babae ang tinatamaan.
02:32.5
Pag lalaki naman at babae, above 40 years old.
02:35.5
Doon nag-umbisa magkaroon itong mga sintomas.
02:41.5
Ano ang sintomas? Ito yung mga symptoms nya.
02:44.5
Basically, muscle pain and tenderness.
02:47.5
Pero merong specific area.
02:51.5
May mga lugar lang na known tinatamaan ng fibromyalgia.
02:55.5
Dito sa may batok.
02:57.5
Pag pinindot yan, masakit.
03:03.5
Parang dito sa may shoulder blades.
03:06.5
Pag pinindot sya, parang trigger point, masakit.
03:10.5
Dito, sa gitna ng scapula.
03:12.5
Pag pinindot, dito sa may balakang.
03:15.5
Dito sa may hips.
03:17.5
So, pag 4 out of 5 masakit, at walang ibang dahilan.
03:24.5
Bigla na lang sumasakit, puwedeng fibromyalgia yan.
03:29.5
Bukod sa body pain, memory lapse.
03:33.5
Hindi ka makaisip.
03:35.5
Hindi ka maka-concentrate.
03:37.5
Mahirap maging alert.
03:38.5
Pag gising mo, pagod ka na.
03:40.5
Confused, distracted.
03:42.5
Cannot concentrate.
03:45.5
Genetic. Merong genetic cause.
03:49.5
Anong nagt-trigger sa fibromyalgia?
03:52.5
Basis sa mga pasyente yung may fibromyalgia,
03:54.5
nakita nila, pag na-stress, napuyat, may infeksyon, may trauma,
04:00.5
na-stress yung katawan, may surgery, poor posture,
04:04.5
pwede matrigger ang fibromyalgia.
04:07.5
Usually female, over 40.
04:10.5
At connected sa mga stress-related na sakit.
04:16.5
Stress. May anxiety.
04:18.5
Stress. May back pain.
04:20.5
May irritable bowel. Laging makuluant yan.
04:23.5
Lahat ito, medyo stress-related.
04:25.5
Yung may fibromyalgia, kadalasan, meron din ganitong mga sakit.
04:32.5
Yan pa yung mga iba pa.
04:36.5
Dapat, para masabing fibromyalgia, wala ka ibang sakit.
04:39.5
Walang thyroid problem.
04:42.5
Normal ang blood test.
04:45.5
Normal ang test mo, pero pagod na pagod.
04:49.5
Normal ang sitiskan sa ulo, pero hindi makaisip.
04:53.5
Wala namang ikakasakit yung katawan.
04:55.5
Wala namang problema.
04:57.5
Hindi naman scoliosis, pero masakit pa rin.
05:00.5
Yun ang fibromyalgia.
05:02.5
Meron nga tayong diagnostic criteria.
05:05.5
Pakita mo, Dok Liza.
05:06.5
Pag maraming check dito,
05:09.5
Mas malaki chance may fibromyalgia ka.
05:12.5
Masakit neck, jaw, shoulder girdle, arm, chest, likod, hips, tiyan, legs.
05:22.5
Tapos, madalas pagod.
05:24.5
Gano'ng ka pagod, sobrang pagod.
05:26.5
Paggising, hindi ka refresh.
05:29.5
Cognitive, hindi makaisip.
05:31.5
May headache, may abdominal pain, may depression.
05:34.5
Mas maraming check, mas papasa ka dun sa fibromyalgia test.
05:39.5
Tapos, walang ibang dahilan.
05:42.5
Katulad ng mga celebrities.
05:45.5
Tinatantsa nga nila sa US, 4 million may fibromyalgia.
05:50.5
Ang gamutan natin, supportive exercise, sleep, anti-stress, anti-depressant.
05:59.5
Pupuntahan natin, healthy diet.
06:02.5
Yung iba, complementary therapy, acupuncture, chiropractor.
06:07.5
Merong psychologist, may physical therapy.
06:10.5
Lahat na nga, tinatry.
06:13.5
Healthy foods, kailangan.
06:16.5
Kung ano yung healthy sa puso, sa diabetes.
06:18.5
Ito yung mga anti-inflammatory.
06:22.5
Nuts, gulay, strawberry, coconut.
06:26.5
Ito yung mga healthy foods.
06:28.5
Turmeric, ginger, coconut oil.
06:31.5
At mga bawal, the usual bawal.
06:34.5
Processed meat, caffeine, alcohol, fried foods.
06:39.5
Yan yung mga bawal. Alam naman natin ito.
06:42.5
So basically, healthy foods.
06:43.5
At bukod dito, hindi ko pala nabanggit.
06:45.5
Ingat din sa Betchin, MSG.
06:48.5
Misan, nakita nilang maraming nagtitrigger.
06:51.5
So, pa nakakain mo yung Betchin, natitrigger yung fibromyalgia.
06:55.5
Or gluten, yung masyadong white rice, white bread.
06:58.5
Kung meron kayong ganitong sakit, sobra sakit ang katawan.
07:02.5
Brain fog, nakakalimot, laging pagod.
07:06.5
Tapos walang ibang mapaliwanag.
07:08.5
Balik po tayo sa doktor natin.
07:10.5
Sabihin natin, may bagong sakit fibromyalgia.
07:13.5
Baka ito yung sakit para mas magamot natin.
07:16.5
Sana po nakatulong itong video.
