* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ulan dito sa Nueva Ecija. Sa inyo po ba? Kumusta?
00:06.0
Kumusta po kayo? Ulan po ba sa inyo?
00:09.0
Hi Chaman Pwe! Buenas Tardes!
00:11.0
Ay! Buenas Tardes!
00:13.0
Bien! Bien! Con el cuerpo fresco!
00:15.0
Bang! Bang! Bang!
00:20.0
Ngayong araw po ay may pa-surpresa tayo sa inyo.
00:24.0
Surpresa na kung sana tayo po ay mamimigay po ng GCash
00:28.0
dahil sinabihan niyo po ako ng guapo.
00:33.0
Tawantawa ko pag hiyasabihin ako ng ano eh.
00:40.0
Ayan, tumataba at pumukusyon.
00:42.0
Oo, tumataba na si Tia Selsa.
00:44.0
So, katuwaan lang po ito ha. Kasiyahan lang ito.
00:48.0
So, walang ano. Huwag masyadong seryoso.
00:51.0
Huwag tayong masyadong seryoso.
00:55.0
Chaman Pwe, kung saan ang tiyo?
00:59.0
Grabe yung tiya ni Tia Selsa.
01:03.0
Tulayan niyo kung ano. Init?
01:07.0
Gumawa siya ng lemongrass tea.
01:11.0
Para yung kuwerpo.
01:12.0
Para yung kuwerpo kayo?
01:14.0
Si, para yung kuwerpo bien.
01:15.0
Si, yung kuwerpo ito.
01:17.0
Para darang energya.
01:19.0
Yung naggagawa siya ng lemongrass na tiya.
01:22.0
Merong maraming lemongrass dito.
01:25.0
So, dali-dali. Pag uwi na amin, pumunta siya dito.
01:31.0
kumuha siya, binalot niyang ganun,
01:33.0
nilagay sa kaserola,
01:35.0
Ayan, meron na kaming tsaa.
01:37.0
So, ang gagawin lang po natin mga amigo sa ating palaro.
01:44.0
Ang gagawin lang po natin sa ating palaro mga amigo ay
01:48.0
i-share niyo lang po yung ating video.
01:51.0
Share niyo po yung ating video sa Facebook
01:58.0
And then, magkatanong ako.
02:00.0
Katuwaan lang to.
02:01.0
Ang sigurado makakasaguti to,
02:02.0
yung talagang nanonood
02:05.0
o nanonood po sa amin.
02:09.0
Opo, ang tanong lang po natin.
02:11.0
Isa, dalawa, tatlo, apat, lima.
02:13.0
Lima lang po ang ating katanungan.
02:16.0
At ang bawat isa ay mananalo po ng
02:20.0
Ayan, depende po sa tanong.
02:23.0
So, sisimulan ko na ba?
02:27.0
O, shoutout muna tayo. Sige.
02:29.0
Shoutout po sa mga taga Kabanatuan City.
02:36.0
Sa mga taga, ano po?
02:41.0
taga Canada na nanonood sa atin.
02:43.0
At sa mga taga Japan,
02:46.0
Pambota agad ng sagot.
02:55.0
Share na lang po yung ating video.
02:57.0
At after mga 4 minutes,
02:59.0
mag-start na po tayo.
03:00.0
Saglit na saglit lang po yung video na to.
03:03.0
maging masaya ang araw natin.
03:04.0
Kasi ang lungkot-lungkot po ng panahon dito.
03:10.0
Parang may bagyo.
03:11.0
Huwag sanang magluko ang...
03:17.0
Nagsisimula na ang ulan.
03:21.0
O, shoutout sa mga taga Paranaque.
03:34.0
Siya yung lagi sumasama natin
03:37.0
Shoutout sa Kila Atiroda
03:48.0
Kay Atty Lulu ng Japan.
03:49.0
Kay Atty Christy.
03:51.0
Chang, kamusta na?
03:53.0
Kay Atty Christy.
03:54.0
Kay Atty Tamili ng Bulacan.
03:59.0
Sa lahat na nagkapashoutout.
04:12.0
Di ako makaripit tayo sa inyo.
04:21.0
ng Kalutong Pinoy.
04:23.0
Nagbablog din po siya sa Afrika.
04:27.0
Tignan niyo yung kanyang...
04:32.0
Meron po siya mga video doon sa...
04:35.0
sa Ecuador Guinea.
04:40.0
Shoutout sa mga taga...
04:43.0
Santo Cristo, San Isidro Nueva Ecija.
04:45.0
Sa mga taga Gapan,
04:47.0
San Alua, San Isidro.
04:49.0
Maraming nanonood dito sa...
04:53.0
At yun po nga po pala.
05:00.0
sa gusto pong sumama sa despidida kay Chamami
05:02.0
at pa-birthday natin kay Chamami,
05:04.0
sigurado mag-enjoy po kayo.
05:05.0
Meron production number si Chamami doon.
05:08.0
Nagpa-practice na siya.
05:12.0
Sasaya ko si Chacelsa.
05:13.0
Meron siyang intermission number.
05:17.0
Hindi pa paka-mugang yung chahin.
05:20.0
Tataas na po yung presyo ng...
05:25.0
Warning, warning, warning.
05:26.0
Tataas na po ang presyo ng Yuka.
05:32.0
Tataas na po yung presyo ng Yuka.
05:38.0
Labanta para sabihing.
05:44.0
Espagueti pa baba, pa baba, pa baba.
05:51.0
Nakakatawa to si Chamami eh.
05:53.0
Hindi na papagod eh.
05:54.0
Pag-uwi ba naman eh,
05:55.0
kumuha agad ng tanglada
05:56.0
tsaka siya ay gumawa ng tsa.
05:59.0
Sabi daw masarap doon para
06:01.0
kapag yung katawan mo ay medyo hapo,
06:07.0
Bakit si Chamami?
06:08.0
Bakit si Chamami ang straight ang buho?
06:15.0
Alam niyo ba ang kwerda o tali ng Yuka?
06:25.0
Share niyo po ba ang ating live mga abigo?
06:32.0
Salamat po sa lahat ng mga nanonood ngayon.
06:35.0
Ang daming nanonood for the first time po
06:44.0
1.5 million nanonood sa atin sa Facebook at saka sa...
06:47.0
Live po tayo sa Facebook at saka sa YouTube.
06:49.0
So 1.5 million ang nanonood sa atin.
06:53.0
Hindi, so kulang ng zero.
06:58.0
Chamami, magbenta ka na.
07:02.0
Pamay na lang po.
07:03.0
Pamay na lang po.
07:04.0
Pamay na lang po.
07:12.0
Como ba ito bender?
07:18.0
Bente benderan ito.
07:21.0
Mga marites, bili na kayo.
07:28.0
Mga marites, bili na kayo.
07:34.0
Sige, mag-game na nga tayo.
07:35.0
Ayan naman tayo si kuya po.
07:37.0
Kuya pogit daw eh.
07:39.0
Sige, una pong katanungan mga amigo.
07:42.0
Si Michael po magsisend sa akin ng nanalo, no?
07:46.0
Ang tanong ko po, unang tanong.
07:51.0
Para sa 500 na GCash.
07:53.0
O, 500 po na GCash.
08:00.0
Michael, ready ka na ba Michael?
08:08.0
O, ready ka na ba?
08:10.0
Ang unang tanong.
08:17.0
Sir, sa FB yung tanong ko.
08:28.0
Sa YouTube na lang.
08:29.0
Sa YouTube na lang.
08:32.0
Sa YouTube na lang.
08:34.0
So, sa YouTube po.
08:36.0
Kung sino po yung mga una sa YouTube, yun na lang po ang mananalo, no?
08:40.0
Kasi mas maraming pong nanonod sa, ano?
08:46.0
Ang una pong tanong, mga amigo.
08:49.0
Kuwanto to bender?
08:53.0
Pamayin na lang po.
08:57.0
5,000 Cepas, 500 pesos.
09:00.0
Ang una pong tanong, mga amigo.
09:02.0
Kailan tumating si?
09:04.0
Kailan tumating kami dito ni Chamame?
09:11.0
Dalay, sagot na mga amigo.
09:13.0
Kailan kami tumating dito?
09:16.0
Kailan kami tumating?
09:22.0
Kailan kami tumating?
09:24.0
Kahit ako hindi ko alam kung kailan tumating.
09:27.0
Kailan kami tumating?
09:29.0
May nanalo na yata.
09:34.0
Sa lagang sa 500 pesos na Gcash po.
09:46.0
Yung pregunta rasi.
09:49.0
Ang nanalo ay si...
09:52.0
ang nanalo po ng 500 na Gcash ay si
09:56.0
Si Mary Jane po ang nanalo.
09:57.0
Mary Jane, message ka po kay...
10:10.0
Siya po ang nanalo ng 500 Gcash.
10:17.0
May June 2 pa ako narinig eh.
10:19.0
May June 4 pa ako narinig.
10:26.0
Ang tawang sagot ay...
10:33.0
Pati ako mali eh.
10:36.0
May 31 ang tawang sagot.
10:38.0
So, nanalo po si Mary Jane Dayos.
10:48.0
kontakin mo ako sa Pinoy in Equatorial Guinea
10:52.0
sa Facebook Messenger.
10:59.0
O, susunod po ng tanong, mga amigo.
11:02.0
Ang susunod na tanong
11:05.0
nagkakahalaga ng 500 petot.
11:07.0
Habla, 500 petot.
11:18.0
Michael, kunin mo yung Gcash ni ano.
11:20.0
O, kunin mo na lang yung Gcash ni Mary Jane.
11:24.0
Kunin mo yung Gcash ni Mary Jane, ha?
11:31.0
Susunod natin yung tanong.
11:33.0
Ewan ko, masasagot ko.
11:46.0
Kulaan na lang, mga amigo.
11:48.0
Ano ang size ng bewang ni Tia Selsa?
11:51.0
Si Tiamame ang makakasagot niyan.
11:55.0
Ay! May nanalo na.
11:56.0
Nakita ko unang una.
12:00.0
Michael, may nanalo na.
12:01.0
Size ng bewang ni Tiamame.
12:04.0
Size ng bewang ni Tia Selsa.
12:10.0
Size ng bewang ni Tia Selsa.
12:14.0
May nakita na ako eh.
12:20.0
Size ng bewang ni Tia Selsa.
12:23.0
Sexy ni Tia Selsa.
12:26.0
Yung kanyang bewang, gano'n.
12:28.0
Pero yung kanyang balakang,
12:39.0
O, malaki mga balakang na mga ginyana.
12:43.0
Michael, sumagot ka sa messenger.
12:53.0
Size ng bewang ni Tiamame.
13:08.0
Ang size po ng bewang ni Tiamame.
13:19.0
Ayan, 24 po ang size.
13:22.0
So, Michael, sino nanalo?
13:25.0
Pero malaki taong kanina eh.
13:27.0
24 po ang size ng bewang ni Tiamame.
13:37.0
Ang nanalo po ay si...
13:42.0
ang nanalo po ay si Paulo.
13:48.0
Pinay Necatoral Guinea.
13:52.0
I-type mo rin yung...
13:54.0
i-type mo na yung gcash mo dito.
13:58.0
hanapin ni Michael.
13:59.0
So, Michael, hanapin mo yung
14:01.0
at saka ni Mary Jane Dayos dito.
14:03.0
Hanapin mo sa comment ngayon
14:06.0
Kung hindi naman,
14:07.0
mag-message po kayo
14:08.0
sa may Pinay Necatoral Guinea.
14:12.0
Malawad, Julian San Jose.
14:14.0
Chowami, parang gano'n si...
14:16.0
Tuko mo, Julian San Jose.
14:17.0
It's the artist na aki.
14:23.0
Kumakain si Chowami ng plastico.
14:28.0
Sa susunod na ano po natin.
14:29.0
Susunod na tanong.
14:31.0
500 po ulit gcash,
14:41.0
500 gcash po ulit ang tanong.
14:46.0
ang panganay na anak ni Chowami?
14:49.0
Sino po ang panganay na...
14:52.0
Sino ang panganay
14:53.0
na anak ni Chowami?
15:05.0
Yung pregunta na Chowami,
15:19.0
Si Jerry ang panganay
15:21.0
na anak ni Chowami.
15:26.0
Pero Jerry pikenyo, no?
15:34.0
Matangkat lang si...
15:39.0
kala ko nga si Una.
15:40.0
Matangkad kasi si ano eh.
15:50.0
Sino po ang nanalo?
15:51.0
Michael, sino ang nanalo?
15:52.0
Ang sagot ay Jerry.
15:58.0
So, ang unang nanalo
15:59.0
ay si Mary Jane Dayos.
16:04.0
Ang pangatlong nanalo
16:08.0
Pangatlong nanalo.
16:09.0
Michael, sino ang pangatlong nanalo?
16:16.0
Sabi ganoon ni Michael.
16:20.0
Sino yung unang sumagot
16:23.0
Salamat sa 3 million
16:31.0
Sino Michael ang nanalo?
16:32.0
Wrong spelling is wrong.
16:35.0
Wrong spelling is wrong
16:42.0
Masaya pala yung ganitong palaro eh.
16:52.0
Pegi pang Jollibee.
16:55.0
Si Jerry ang tamang sagot.
16:56.0
Michael, sino yung nanalo?
17:07.0
Anong spelling pa rin yan?
17:20.0
Ate, yung pangalan.
17:25.0
Pero yung nakita mo lako na?
17:35.0
Nakakatawa yung sagot.
17:36.0
Ang nanalo po ay si Rain.
17:39.0
Si Rain daw po ang nanalo.
17:41.0
i-message mo ko sa Pinay Necatoral Guinea.
17:48.0
Rain po ang nanalo.
17:49.0
I-message mo ko sa Pinay Necatoral Guinea
17:52.0
i-send mo yung Gcash mo ngayon.
17:54.0
Ilatag mo kung naisin mo.
17:56.0
Kung di naman personal
17:58.0
na i-message mo ko sa Pinay Necatoral Guinea.
18:00.0
So, nakakilang tanong na tayo.
18:01.0
Isa, drawa, tatlo.
18:03.0
Ito pa ang tanong.
18:09.0
susunod na tanong
18:13.0
500 Gcash po ulit, mga amigong.
18:22.0
kahit mali-spelling okay lang.
18:34.0
O, ano ang totoo pangalan ni Sophie?
18:37.0
May nakita na ko.
18:39.0
Pangalan ni Sophie.
18:40.0
Ano ang pangalan ni Sophie?
18:46.0
nombre de escuela
18:48.0
Wala pa akong nakikita.
18:50.0
Sabi nito, nena daw.
19:00.0
Ano ang pangalan ni, ano, ni,
19:03.0
Ano ang pangalan, totoo ang pangalan ni Sophie?
19:07.0
Yung talagang nanonood nito
19:30.0
Josefina ang pangalan ni Sophie talaga.
19:34.0
Eh hindi siya, hindi yung Sad Abayon.
19:36.0
Si Michael kasi yung mag-che-check.
19:40.0
Ang sagot ay Josefina.
19:42.0
Josefina ang name talaga ni, ni,
19:45.0
ni, ano, ni Sophie.
19:47.0
Josefina Roku Matinga.
19:52.0
Josefina Roku Matinga.
19:53.0
Josefina Roku Matinga.
19:56.0
Michael, sino nanalo?
20:05.0
Salamat po sa nanood ngayon sa 3,400.
20:07.0
Ang sayang magpalaro, mga amigo.
20:09.0
Talaga namang kayo ay,
20:11.0
Mira at siya mami, o.
20:13.0
Ang saya naman dahil marami ay nakijoin ngayong araw.
20:20.0
Josefina po ang tamang sagot.
20:22.0
Ang nanalo po ay si Rochelle Granada.
20:26.0
Pasabog. Kung pasabog, Rochelle Granada.
20:28.0
Rochelle Granada dahil nanalo ka ng 500 na Gcash.
20:32.0
Talaga, eh, sa El Samarit.
20:35.0
Sa El Samarit daw.
20:41.0
Kapit-kapit tayo.
20:53.0
Natatatawa yung mga sagot.
20:54.0
Okay. Okay, sige. Okay.
20:56.0
So ang nanalo po ay si Rochelle Granada.
20:58.0
Nanalo po siya ng 500 na Gcash.
21:01.0
And then, para po sa huling katanungan,
21:05.0
1,000 po na Gcash.
21:13.0
Ito lang yung pangalan ni Chiamame, no?
21:15.0
Nombre de Sophie dita.
21:18.0
Josefina Roku Matinga.
21:21.0
O, sige, say natin.
21:24.0
Jerry. Kayong nombre, Jerry?
21:31.0
Nicolás na lang yung pangalan ni Jerry.
21:43.0
Tulo sabi nombre de Vanessa?
21:51.0
Jose Antonio si Elvis.
21:56.0
Lorena Barry Matinga.
22:00.0
Si Sandra, Rosina.
22:08.0
O, si Bibian Luis Gabriel.
22:10.0
Anong korason? May sumagot pa ng korason.
22:22.0
Ah, Amir Victoriano.
22:23.0
Tandaan niyo uli yan.
22:24.0
Victoriano si Amir.
22:25.0
Ang name ni Amir ay Victoriano.
22:31.0
Tapos, Alima Alima.
22:34.0
Ano, Maria Teresa.
22:35.0
Maria del Carmen.
22:36.0
Ah, Maria del Carmen.
22:37.0
Nakalimutan ko na.
22:38.0
O, si Alima, Maria del Carmen.
22:43.0
Sofi, Josefina, Roku Matinga.
22:45.0
Ang nanalo po dito ay si Rochelle Granada.
22:48.0
Rochelle Pasabog.
22:51.0
Nanalo ka ng 500 Gcash.
22:59.0
Ah, si Alian pa pala.
23:04.0
Eriberto, si Alian.
23:06.0
Ito last na tanong.
23:11.0
1000 na Gcash, mga amigo.
23:15.0
Ang katanungan po sa dito ay,
23:21.0
huwag kayong maingay ha.
23:23.0
Kung alam nyo, sumagot kayo.
23:24.0
Pero huwag kayong maingay pagka alam nyo
23:27.0
kasi mararinig nila.
23:29.0
O, sa halaga ng 1000.
23:39.0
Ang tanong po sa halaga ng 1000,
23:43.0
ano ang pangalan?
23:45.0
Ano ang pangalan?
23:47.0
Ano ang tawag sa?
23:52.0
paksiw ng mga ginyano?
23:57.0
Paksiw ng mga ginyano.
24:04.0
Paksiw, ang sagot.
24:12.0
Ano ang tawag sa paksiw ng mga ginyano?
24:17.0
Paksiw ng mga ginyano.
24:23.0
Paksiw ng mga ginyano.
24:27.0
O, paksiw ng mga ginyano.
24:34.0
Ito ay mga abangers.
24:53.0
Ang tanong, ano ang tawag sa
24:55.0
paksiw ng mga Aprekano?
24:57.0
Anong niluluto namin?
24:59.0
Nagsisimula po sa letter J.
25:01.0
Anong Yuka? Hindi Yuka.
25:19.0
So, ang nanalo daw po,
25:20.0
babase kay Michael,
25:23.0
ay si Mitch School.
25:26.0
Sabi nyo, congratulations!
25:40.0
At sa may ikaw nga,
25:55.0
So, ang mga nanalo po,
25:57.0
isa-isa po natin.
25:59.0
Parang masaya magpala mauli ng ganito eh, no?
26:01.0
Pe-pe-peso pang santeng.
26:05.0
Ang unang nanalo po,
26:06.0
ay si Mary Jane Dayos.
26:17.0
ay si Rochelle Granada.
26:20.0
last, si Mitch School.
26:29.0
gracias a todos, Filipinos.
26:33.0
Gracias a todos, Filipinos.
26:36.0
Marami salamat, mga...
26:37.0
Marami salamat, mga amigos, sa inyong...
26:48.0
Pero a dito kombe.
27:01.0
Si, yung nombre de comida, jumba.
27:05.0
Español es envuelto.
27:13.0
Nakakatawang magpalaro.
27:15.0
So, kaya mga amigo,
27:19.0
Juju in the beat.
27:23.0
Gali nga, alam nila.
27:24.0
At least alam nila yung...
27:26.0
Alam nila ang Beringena.
27:27.0
Alam nila ang Jumba.
27:28.0
Alam nila ang pescado.
27:39.0
Ino ang pinapagandang komen?
27:41.0
Zumba pala, zumba.
27:51.0
Jumbo, gaglo, kaya mo ba to?
27:55.0
So, ayan pa mga aming ganito po lang katapos ang ating video.
28:04.0
Maraming salamat po sa lahat na nagjoin at thank you.
28:07.0
Thank you, thank you sa lahat ng sumagot.
28:11.0
At salamat sa inyong oras na ibinigay.
28:16.0
Hindi piskado, piskado.
28:19.0
Salamat po at ayan, magkita-kita ulit tayo bukas.
28:22.0
Pag may oras po kami, kami ay magla-live bukas.
28:24.0
Ang sarap mag-live, lalong-lalo na kapag masaya ang lahat.
28:28.0
So, lagi tayong good vibes.
28:31.0
Huwag tayong mamuroblema.
28:34.0
Problema ay lilipas din.
28:39.0
Kian, sabi mo gracias.
28:41.0
Sabi mo, gracias.
28:43.0
O, Kian, sabi mo.
28:50.0
O, ganyan ni Kian.
28:52.0
O, sabi mo chamame.
28:53.0
Kian, sabi mo chamame.
28:54.0
Sabi mo daw chamame, chamame.
28:57.0
O, sabi mo chamame.
28:58.0
Gracias, gracias.
29:00.0
Apil, apil, apil.
29:07.0
O, ayan, salamat daw.
29:08.0
Bukas lang ulit tayong magkita-kita.
29:10.0
Tayong magsitulog.
29:14.0
Masarap matulog, lalo pag gumulan.
29:15.0
Alas dos ng tanghali, mga amigo.
29:17.0
Salamat, isa pa daw.
29:19.0
Pag bukas na yung time, magpalaro ulit tayo.
29:21.0
Ang saya ng ganitong palaro, mga amigo.
29:23.0
Sige po, ingat po kayo dyan.
29:25.0
Bukas na po ulit.
29:30.0
Abangan nyo ang video natin bukas.
