* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.5
Gustong! Gustong! Gustong!
00:05.0
Sana po kayong lahat.
00:08.0
Grabe ang energy.
00:11.0
Magandang hapon everyone.
00:13.0
Nag dalawang vlog po tayo today.
00:14.0
Nung sa kunanood kayo ng vlog natin kahapon.
00:23.0
Hala man yung buhok mo.
00:26.0
Kahaba naman talaga ng buhok na yan.
00:30.0
Nagtingin ka lang sa mga kaldero?
00:34.0
Tapos na po yung aking nilabhan.
00:36.0
Yung sinukahan ni Nathan sa vlog natin kahapon.
00:40.0
Mga beddings po ito.
00:43.0
Lagi natin sa dryer.
00:46.0
Grabe na ito guys.
00:48.0
Mag dalawang vlog na po tayo today.
00:51.0
Kapit na dumating ang pamilya para meron po tayong mga reserva.
00:54.0
Grabe kabangunang ginagamit ko ngayon na fabric conditioner guys.
00:59.0
Galing sa Rubine.
01:01.0
Rubine po pagkabasa niya dito no.
01:03.0
Wala akong meron bang ganito.
01:06.0
Nakasulat dito Paradise Secret.
01:08.0
Baka bango bango.
01:13.0
Ano? Mag chika muna tayo dito.
01:15.0
Marami po palang nag-comment about sa buhok po.
01:18.0
Kasi maalala po ninyo.
01:26.0
So yun ang nga about sa buhok po.
01:28.0
Nagtanong ako sa inyo kung maganda ba ito guys.
01:30.0
Bigay sa akin ni Diane.
01:32.0
Dati may kulay po talagang buhok po no.
01:34.0
Ayan yung mga picture na yan.
01:35.0
Kung may makita po ako na picture no.
01:37.0
Ilagay ko po dyan.
01:40.0
Pero naisip ko na mas bagay na nga sa akin ang dark.
01:44.0
Kaya gusto ko sana i-dark brown na lang sya.
01:46.0
Kasi may kulay po yan dyan o.
01:49.0
Hindi sya masyadong dark.
01:50.0
Ito kasi yung tubo ng buhok po.
01:53.0
Marami pong subscriber natin ang nag-comment na.
01:56.0
Actually iba iba.
01:58.0
May nagsabi na maganda daw na kulay yan.
02:00.0
Kung may mas marami ang nagsabi na.
02:02.0
Ikeep ko na lang yung kulay na ito.
02:04.0
Kulad ni Tita Vicky Umagap.
02:06.0
Mas optik yung dye garnet.
02:08.0
Pretty ikaw pag black.
02:10.0
Pilipinang Pilipina yung dye garnet.
02:12.0
At si Ma'am Lenny Sangarufino.
02:14.0
Para sa akin bagay mo ang dark hair yung dye.
02:17.0
Tapos si ano din.
02:19.0
Si Mary Hope Papag.
02:22.0
Maganda naman ang buhok pag dark.
02:24.0
Litaw ang beauty mo.
02:26.0
Kaya ikeep na lang siguro na ito.
02:28.0
Depende kung ma-bored ako.
02:30.0
Sa mga darating na araw.
02:34.0
Sa mga darating na araw.
02:35.0
Kulayan ko po yung buhok ko.
02:36.0
Sana huwag naman tayong ma-bored.
02:50.0
Kausapin mo sila.
03:02.0
Wala pa sila niya.
03:03.0
Nasaba kung bahay pa po siya.
03:05.0
Pupunta tayo doon lumaya.
03:06.0
Gusto ko din pala batiin si tita Glenna Villanueva.
03:10.0
Happy wedding anniversary.
03:16.0
Malapit na daw ang anniversary nila ng mister niya.
03:48.0
Dinner ni Nathan for today guys.
03:52.0
Mayroon siyang bowls.
03:53.0
Meatballs po iyan.
03:54.0
Mayroon siyang chicken nuggets.
03:56.0
At hash brown po ito.
03:59.0
Kumakain na si Nathan guys.
04:07.0
Paunahin ko na siya para mamaya mag enjoy na lang ako no.
04:10.0
Pag nag dinner na ako ba.
04:12.0
Mag enjoy din minsan.
04:21.0
Nandyan siya sa mais niya.
04:22.0
Nakita niya ng mais.
04:27.0
Favorito niya yung mais ngayon.
05:00.0
Na excited siya sa pagkain niya eh.
05:07.0
Nabustuhan na yung meatballs.
05:28.0
My lobby is here.
05:30.0
Why are you looking at me like that?
05:32.0
I'm wearing shorts mahal.
05:35.0
You're wearing shorts.
05:36.0
Akala nga yun ako nakashorts.
05:38.0
I thought you're sexy for me.
05:41.0
You destroy the...
05:46.0
Suddenly we have a lot of room.
05:48.0
How about like this mahal?
05:52.0
I can feel something still here.
05:54.0
I don't want to take off.
05:58.0
Nagubag na si the garnet guys.
06:02.0
Tapos naka ganyan kanina ba.
06:04.0
Akala niyo hindi ako nakashorts.
06:06.0
Hindi niya na sinusuot.
06:08.0
Hindi niya na po tumasuot.
06:11.0
Sa sobrang dryer.
06:18.0
Sa sobrang dryer.
06:21.0
Naging extra extra small.
06:22.0
Pang newborn na siya.
06:25.0
So gawin ko na to no?
06:27.0
Sobrang bigot pa din eh.
06:35.0
Hindi na talaga ako magkulay.
06:37.0
Nakapag-decision na ako.
06:38.0
Parami pang nag-comment ko si mam.
06:42.0
You look great as your natural hair.
06:44.0
Plus, you have to keep up every 6 to 8 weeks.
06:47.0
You look beautiful as you are.
06:49.0
I'm retired master cosmetology in the state.
06:53.0
Kaya maniwala po tayo.
06:55.0
Si Tita Feliciana White.
07:02.0
Baka maglagas ang buhok mo.
07:04.0
Dark brown ko na lang siguro to.
07:06.0
Ito niya na siguro ang kulay niya.
07:08.0
Ibalik ko na po to kay Diane.
07:09.0
Pag tanongin natin sila niya.
07:10.0
Mahal, can you come here?
07:17.0
Even papa need mama.
07:21.0
Hindi ko pa siya tinanong guys.
07:23.0
I did not ask him yet.
07:27.0
You want to use that on your pubic hair?
07:34.0
Mahal, you are not nice with blonde.
07:38.0
You already tried.
07:43.0
Ayan na po yung ating pakilawin.
07:46.0
I'll put this here ha.
07:47.0
I'll put this here, Mahal, next to you.
07:49.0
Because someone...
07:52.0
Someone said, Mahal.
07:54.0
Why the food is always on my side and not on your side?
08:02.0
Pwede magkain kami ni papa, ha?
08:04.0
Maglalit ka muna doon.
08:06.0
Po, mama is here.
08:07.0
Huwag ka magalala.
08:08.0
Hindi ako magwala, ha?
08:11.0
Mahal, I'm such a good husband.
08:13.0
I have something for you.
08:16.0
Mahal, if you cannot eat it all, just leave this one, ha?
08:19.0
Walang daya-daya sa panahon ngayon, guys.
08:43.0
Kasarap ng pag-marinate.
08:52.0
It's been a while.
08:53.0
We did not eat this.
09:01.0
Thank you, Mahal.
09:02.0
Thank you for cooking so nice.
09:19.0
Good with beer, ha?
09:26.0
Papikit-pikit talaga siya po.
09:28.0
Did you marinate this?
09:29.0
Yeah, I marinated it.
09:33.0
How was your face when we didn't eat now, again?
09:36.0
You turn off the camera?
09:38.0
Do you see me eat?
09:39.0
You turn it on quickly again, ha?
09:45.0
Show them how you did it, Mahal.
09:54.0
That's not how you did it, Mahal.
09:56.0
That's not Mahal.
10:05.0
Nagustuhan din ni Nathan, guys.
10:11.0
Guys, tingnan niyo.
10:12.0
Inupuan talaga ni Nathan.
10:14.0
He likes it, Mahal.
10:16.0
Can I mix that in there?
10:22.0
Look at him, Mahal.
10:24.0
Also posing is nice.
10:26.0
Wait, why are you feeding that to him, Mahal?
10:29.0
That is the yummy food.
10:33.0
Joke, joke, joke, guys.
10:35.0
Joke, joke, joke.
10:41.0
If we have food like this,
10:45.0
the children don't want it
10:46.0
because they want hotdog and stuff like that,
10:49.0
sure, you have the hotdog.
10:57.0
You did not see that he was closing his eyes.
11:09.0
Do you want more?
11:19.0
He's shy but he's not shy.
11:23.0
He really loves it.
11:26.0
Do you want more?
11:33.0
Yeah, see, he likes it too.
11:39.0
Let's go upstairs.
11:50.0
Yes, hay fever, guys.
11:53.0
In the grass pollen.
11:59.0
Is that bag expensive?
12:05.0
Ahh, that was your bag at school.
12:12.0
Really? Is it expensive?
12:14.0
That's antique then.
12:17.0
So this is his brother, guys.
12:19.0
I used that at home.
12:21.0
going to the Philippines.
12:22.0
He could be using this with...
12:24.0
Nathan! Nathan! Nathan!
12:25.0
Nathan! Nathan! Nathan!
12:30.0
I needed a bag this big
12:31.0
for all my books and stuff.
12:34.0
And I had a little monkey
12:35.0
on the back here.
12:37.0
First day at school, they stole it.
12:40.0
So you used that until college, Mahal?
12:42.0
I used this also.
12:45.0
This, we'll pack it already
12:48.0
Daniel will disassemble it.
12:50.0
So this is the one?
12:55.0
Yeah, but if you want to keep it,
12:56.0
but are we using it?
13:04.0
We saw something, right?
13:05.0
I think I bought this in China.
13:08.0
So you want to keep this, Mahal?
13:10.0
Where did you get that?
13:16.0
How about on your butt?
13:21.0
My back is nice, not my butt.
13:27.0
It's already empty.
13:29.0
We also have a suitcase here.
13:31.0
We're here at the new house.
13:34.0
These are what we brought
13:36.0
for today's video.
13:38.0
And these are what we brought this morning.
13:46.0
So we'll go in slowly.
13:48.0
And this, we haven't used this yet.
13:50.0
I already showed this to you.
13:57.0
We won't be using that for now.
13:59.0
That's the bottom of the oven.
14:04.0
I already showed this to you, right?
14:06.0
That won't come out, guys.
14:08.0
It's too bright, right?
14:11.0
We'll wait for a few more weeks.
14:13.0
They'll change that.
14:16.0
And this, it's still there.
14:20.0
They'll do it at the same time.
14:22.0
That's the broken one.
14:25.0
Welcome back to our cooking show!
14:30.0
It's beautiful here.
14:31.0
Even the lighting, guys.
14:33.0
This is our kitchen.
14:34.0
I don't know if you can see it.
14:36.0
It's messy, right?
14:40.0
Even the lighting.
14:43.0
You fell there, okay?
14:50.0
That's why the door is like this.
14:59.0
the inside of the cabinet
15:04.0
because they already fixed this.
15:14.0
That's what they're busy with now, right?
15:17.0
we already placed
15:21.0
That's the shoe rack from Ikea.
15:24.0
He broke one already.
15:27.0
for the Christmas balls.
15:30.0
The color is okay, right, guys?
15:32.0
Daniel hasn't placed the para here
15:34.0
for the hanging of the coats.
15:37.0
So, Mahal, what is this?
15:40.0
And what is that?
15:41.0
That's the descaler.
15:43.0
Tell them about that, Mahalbi.
15:44.0
That we have the descaler
15:45.0
because in the Netherlands...
15:47.0
the northern part of the Netherlands,
15:48.0
we have very hard water.
15:50.0
I'll do it, Mahal.
15:54.0
What is that in English?
16:01.0
Makes the water soft.
16:05.0
quack, quack, quack, quack
16:12.0
because the other one
16:26.0
quack, quack, quack, quack
16:29.0
and none of the four
16:32.0
They were all eaten
16:36.0
don't go over the hill
16:38.0
Stay next to your mom.
17:05.0
Bye, little dogs.
17:19.0
Let's sleep, guys.
18:11.0
There's the poop diaper.
18:27.0
I'm going to sleep.
18:28.0
I'm going to remove
18:33.0
I brought it back
18:34.0
because I don't have a foil.
18:39.0
even in the poop.
18:41.0
I'm going to wrap it up
18:48.0
The cabinet is new.
18:49.0
It's for tomorrow.
18:50.0
It's for tomorrow
18:51.0
for the visitors.
18:59.0
I put it in the freezer
19:00.0
because it hasn't cooked yet.
19:10.0
I'm going to cut it.
19:11.0
The red one is still there.
19:12.0
It's hard to remove it.
19:13.0
I'm going to fix it
19:17.0
I have an appointment.
19:20.0
that I should put it
19:24.0
if it hasn't cooked yet.
19:26.0
And the other one
19:29.0
is like a sapsap.
19:31.0
a dry sapsap yet.
19:43.0
I don't know what this is.
19:45.0
I'll just fix it.
19:50.0
But what I know is
19:51.0
that it has eggs.
19:54.0
Cornstarch, sugar,
19:56.0
Because the crab meat
20:01.0
the last time I ate this,
20:03.0
to Nata and Daniel.
20:06.0
The fake crab meat
20:10.0
She also added eggs.
20:12.0
Made with real crab.
20:16.0
Just add one egg.
20:17.0
The egg is already dead.
20:25.0
we're going to throw it away.
20:27.0
It was put here before.
20:29.0
We can't put it anymore.
20:31.0
We can't use this
20:32.0
because it's not working.
20:34.0
that it's just for the looks.
20:35.0
That's why we put it here.
20:38.0
Let's throw it away.
20:42.0
to say goodbye earlier.
20:50.0
because we're going on a date.
20:53.0
The Ultimate Tomb
20:56.0
It's good, right?
20:59.0
I think that's enough
21:02.0
Thank you so much
21:04.0
I hope you enjoyed.
21:05.0
We love you guys.
21:07.0
Love you so much.
21:10.0
Thank you so much for watching.
