Close
 


'Holy grail' ng PH art muling masisilayan ng publiko matapos ang 1 siglo | TV Patrol
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Matapos ang mahigit 1 siglo, muling masisilayan ng publiko ang isang obra maestra ng tanyag na pintor na si Juan Luna. For more TV Patrol videos, click the link below: https://bit.ly/TVP2022_2 To watch the latest updates on COVID-19, click the link below: https://youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgUjPkc730KnTVICyQU6gBf For more ABS-CBN News, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgG2ln-vtKXb-oLlGEZc3sR Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews Watch the full episodes of TV Patrol on iWantTFC: http://bit.ly/TVPatrol-iWantTFC Visit our website at http://news.abs-cbn.com/ Facebook: https://www.facebook.com/abscbnNEWS Twitter: https://twitter.com/abscbnnews #TVPatrol #ABSCBNNews #LatestNews
ABS-CBN News
  Mute  
Run time: 03:41
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ito ang Hymen o Hymenée, ang natatanging obra ng pintor at bayaning si Juan Luna.
00:07.0
Isang Roman wedding sa perspektibo ni Luna ang painting na nagwagi ng bronze medal sa Paris World Fair noong 1889.
00:14.0
Sinasabing nasa pangangalaga ito ni Juan Luna hanggang sa kanyang pagkamatay noong 1899.
00:20.0
Base sa kasaysayan, napunta ang obra sa isang pribadong individual.
00:25.0
Mula noon, hindi na ito muling nasilayan ng publiko.
00:29.0
Hinanab ito ng mga art collector gaya ni Jaime Ponce de Leon na halos sampung taon ding naghagilap sa Europa
00:36.0
ng nasabing obrang binansagang Holy Grail of the Philippine Art
00:40.0
dahil itinuring itong desirable o pinakamimithing yamang sining ng Pilipinas.
01:00.0
At makalipas nga ang mahigit isang daang taon, muli itong masisilayan ng publiko sa Ayala Museum
01:06.0
bilang bahagi na rin ng pagdiriwang ng anibersaryo ng kasarinlan ng Pilipinas.
01:30.0
Ayon sa historya na si Ambeth Ocampo, hindi man Pilipino ang bida sa mga likhang sining ni Luna,
01:36.0
nagpapahayag ito ng ibat-ibang mensaheng naglalarawan ng mga pangyayari sa Pilipinas.
01:41.0
Yung spoliaryum, di ba yung hinihila, yung patay na gladiator.
01:45.0
Noong 83, nakita nila parang, ay, parang si Ninoy Aquino yun na
01:50.0
mayroon na mga pangyayari sa Pilipinas.
01:53.0
At pagamat hindi gumamit ng bolo o baril sa paglaban para sa kalayaan,
01:58.0
itinuturing na malaki ang ambag ni Luna.
02:01.0
Napapanon din Ania ang sahabi ng 받아ito si Luna ng mayroon nga
02:15.0
dito ni Analita para ma-reflection sa pabulaman
02:19.0
bubmak galing-galing,
02:21.0
napapanon din Ania ang pagtatampok sa obrang Himen o Himene ni Luna
02:26.0
para mamulat ang kamalayan ng mga Pilipino na hindi lamang
02:29.0
ang tanyag na spoliaryum ang kinikilala sa kasaysayan.
02:33.0
Pinakita niya na ang Pilipino, ang taong galing doon sa malayong isla
02:38.0
ay kasingaling o mas magaling pa doon sa mga tao doon sa Madrid.
02:43.0
Ang ginawa ni Luna noong panahon na iyon parang si Lea Salonga ngayon
02:48.0
na makakanta sa West End at saka sa Broadway,
02:52.0
si Manny Pacquiao na naalo sa boxing,
02:54.0
si Hidelin Diaz nagdala ng medalyang ginto sa Olympics.
02:58.0
Luna is an inspiration to us to become better than we are.
03:04.0
Maraming Anio ang kabayanihan na hihigit pa sa pakikidigma
03:07.0
para sa pambansang kalayaan.
03:09.0
Gaano man kalaki o kaliit ang kagitingang inialay ng mga bayani,
03:13.0
gumuguhit sa kasaysayan ang ambag nilang karangalan sa buhay ng bawat Pilipino.
03:18.0
Easily, ABS-CBN News.