KAPE AT KUWENTUHAN (09/19/2023) - SETYEMBRE 21, 2023: KA-51 TAONG ANIBERSARYO NG 'MARTIAL LAW'
Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:21.3
Kalaban ang katiwalian at kasinungalingan
00:25.3
Katotohanan at Gabutihan
00:32.3
Kalaban ang katiwalian at kasinungalingan
00:36.3
Katotohanan at Gabutihan
00:44.3
Kalaban ang katiwalian at kasinungalingan
00:48.3
Katotohanan at Gabutihan
01:18.0
Mga kapunyog, mga kapabayan
01:20.0
Magandang araw po
01:22.0
sa inyong lahat. Welcome sa isa na namang
01:24.0
episode ng ating kape at
01:34.0
masarap humigop ng mainit na kape
01:36.0
at habang nagkakapi tayo
01:38.0
magkuntuhan tayo. Mga kapunyog
01:40.0
maraming nagtatanong, Atty
01:42.0
ano ba yung activity talaga sa
01:46.0
Alam naman po natin ang September 21
01:56.0
51ong taong anibersaryo
01:58.0
ng pagkakadeklara ng Marcialo
02:00.0
mahalala natin na
02:02.0
ang Marcialo ay idiniklara ni
02:04.0
Ferdinand Marco Senior, yung ama ng nakaupong
02:06.0
presidente ngayon
02:08.0
idiniklara niya ito noong
02:10.0
September 21, 1972
02:18.0
napaka importante na huwag nating kalilimutan
02:22.0
na ito, laging gunitain
02:26.0
nalilimutan ng ating mga kababayan
02:28.0
ang malagim na panahon
02:30.0
ng ang ating bansa ay nasa
02:32.0
ilalim ng diktadura ng
02:34.0
Marcialo. Sa katunayan
02:36.0
maraming mga pagtatangka
02:38.0
na baguhin na ang kasaysayan
02:42.0
mamamayan kung ano ang nangyari
02:44.0
sa ating bayan sa mahabang
02:46.0
panahon ng diktadura ni Marcos
02:48.0
mula September 21, 1972
02:50.0
hanggang sa maibagsak ito
02:58.0
curriculum ng Department of Education
03:00.0
gusto na ni Sarah
03:06.0
yung Marcos doon sa
03:08.0
diktadurang Marcos
03:10.0
kaya yung panahon
03:12.0
ng September 21, 1972
03:18.0
1986, ayaw na nilang
03:20.0
tawagin itong diktadurang
03:22.0
Marcos o panahon ng diktadurang
03:24.0
Marcos. Gusto nila
03:26.0
tawagin na lang itong
03:28.0
diktadura. Bakit?
03:30.0
Kasi gusto na nga nilang alisin yung Marcos
03:36.0
i-associate yung Marcos sa diktadura
03:42.0
ang apelyedo ng Marcos
03:44.0
para hindi ito ma-i-associate sa
03:46.0
diktadura. Kaya ang gusto nila
03:48.0
hindi na diktadurang Marcos
03:50.0
kundi diktadura na lang. So
03:52.0
napaka-importante na itong
03:58.0
September 21, 2023
04:00.0
ngayong taon, gunitain natin yan
04:02.0
huwag nating kalilimutan
04:04.0
Huwag tayong papayag na i-revise nila
04:06.0
hindi lang simpleng i-revise
04:08.0
i-distort pa. Kasi
04:10.0
hindi nilang nila binabago ang kasaysayan
04:12.0
dini-distort na nila. Kaya
04:14.0
ang tawag dyan, historical distortion
04:20.0
si-importante na itong
04:24.0
nitong taong ito ay gunitain natin. Kaya
04:26.0
maraming mga mobilizations ang gagawin
04:32.0
sa ikka-51 taong anniversary nyo ng martial law
04:34.0
Pangunahin na po dyan
04:38.0
ang pangunahing activity
04:42.0
isasagawa ng bunyog
04:46.0
kasama ang marami pang grupo
04:50.0
i-gaganapin sa liwasang
04:52.0
Bonifacio, alas 2 po ang
04:58.0
Mga alas 4 ng hapon
05:00.0
magmamartya po patungong Malacanang Mindyola
05:02.0
Yan. Ano po ang panawagan?
05:04.0
Never again sa mapanlinlang
05:06.0
na golden age ng martial law
05:08.0
Tama na, subra na sa pag-awaldas
05:12.0
Sabanan ang pandaraya, panunupil
05:14.0
at kahirapan. So yan po ang
05:16.0
panawagan ng bunyog at ng
05:22.0
mayroon pang ibang mga
05:24.0
activities na magaganap
05:28.0
mga kabunyog. Tatlong
05:30.0
major rallies or activities sa September
05:32.0
21 ang magaganap. Ang isa
05:34.0
sa end sa PPM o sa
05:36.0
People Power Monument
05:38.0
ang nananawagan ito, yung grupong
05:40.0
Pinoy, Tindig Pinas, Nina
05:42.0
Retired Colonel Uduño. Nananawagan
05:44.0
ito ng People Power
05:46.0
Magkakaroon din ang pagkilos sa Comelec
05:48.0
Ito naman ay pinangungunahan
05:50.0
ng TN Trio at iba pang grupo
05:52.0
Ang tawag naman nila dito
05:54.0
Kilos Protesta kontra Pandaraya
05:56.0
Ang pangatlo, yun
05:58.0
nga pong kasama ang bunyog
06:02.0
sa liwasang Bonifacio
06:04.0
Assembly 2PM, March patungong Malacanang
06:06.0
4PM. Nandiyan, kasama
06:08.0
namin ang grupo ng
06:10.0
BMP nila, Atty. Loxpirito
06:12.0
yung san lakas nila
06:14.0
at ng partido lakas ng masa
06:16.0
nila, Leody D. Guzman
06:18.0
at saka ang grupo ng Atom, August
06:20.0
21 Movement, gayon din po
06:22.0
ang Makabayan Black at ang grupong
06:24.0
Bayan Muna. So yung
06:26.0
mas malaking grupo, karamihan ang grupo
06:28.0
nandun po sa liwasang
06:30.0
Bonifacio. Bagamat mayroon din
06:36.0
People Power Monument at sa Comelec
06:38.0
Ito po yung mga poster
06:40.0
invitations niya. Ito yung sa
06:42.0
People Power Monument
06:44.0
Come Join Kilos Pinoy Tindig
06:46.0
Pinas, EDSA People
06:50.0
Sa pangunguna po yan ni Retired
06:52.0
Col. Uduño. Ang isa pa
06:54.0
ito naman yung poster invitation
06:56.0
Kilos Protesta kontra Pandaraya
06:58.0
Ito po yung grupo ng
07:04.0
kasamang grupo. Yan.
07:06.0
Ito naman po yung
07:08.0
invitation ng Bunyog at saka
07:12.0
yung sa liwasang Bonifacio.
07:14.0
Papunta po ng Mindyola.
07:16.0
Ngayon may nagtatanong
07:20.0
hiwala yung sa Bunyog?
07:26.0
sa liwasang Bonifacio ang Bunyog?
07:28.0
Ito po yung maiksing paliwanag natin
07:40.0
ay sa ikatlong grupo
07:42.0
doon sa liwasang sasama
07:44.0
dahil nandun ang malaking
07:46.0
mayorya o bilang ng grupo na
07:48.0
magsasama-sama sa pagkilo
07:52.0
Bagamat nirirespeto natin
07:54.0
yung tungkol sa People Power Monument
07:56.0
hindi tayo sumasama sa nananawagan
07:58.0
ng People Power dahil hindi
08:00.0
pahanda ang tao para sa ganoong panawagan.
08:04.0
Napakaliit na bilang palang
08:06.0
ng mapapakilos sa ngayon.
08:10.0
ikapasubu pa ng mga tao ang panawagan
08:12.0
ito. Suportado rin sana
08:14.0
natin yung panawagan
08:16.0
laban sa dayaan sa nakaraang halalan
08:18.0
na isasagawa sa COVID-19.
08:20.0
Magpapatin pa nga tayo ang Bunyog
08:22.0
ng ilan doon. Pero gusto kasi
08:24.0
natin sa September 21
08:26.0
ifocus at patampokin natin
08:28.0
ang panawagan Never Again to Martial Law
08:30.0
kasabay ng pagtutol
08:32.0
sa budget, confidential funds,
08:34.0
presyo, at kahirapan.
08:36.0
Bagamat nirirespeto natin ang mga nananawagan
08:40.0
at sa Comelec, pero ang Bunyog
08:42.0
ay doon ang pagkilo sa liwasan
08:44.0
patungong Malacanang. So yan po
08:46.0
ang paglilinaw natin mga kabunyog,
08:52.0
nagkahiwa-hiwalay?
08:54.0
Mahirap naman po.
08:56.0
Hindi naman natin magubyernuhan
08:58.0
ang lahat ng grupo na yan.
09:02.0
may iba-ibang isyong
09:04.0
gustong patampokin. Halimbawa
09:06.0
sa Comelec, ang gustong patampokin doon
09:08.0
yung tungkol sa dayaan
09:10.0
sa nakaraang halalan.
09:12.0
Sa People Power, nananawagan
09:14.0
na sila na panahon na daw na
09:16.0
mag-People Power na
09:18.0
kasi sobra na ang ginagawa ng
09:22.0
Pero ang mayurya po
09:24.0
ang mga grupo, nagpresscon po kahapon
09:26.0
ito, nagpressconference po
09:28.0
kahapon ang mga grupong
09:30.0
sasama sa Liwasang Bonifacio
09:32.0
patungong Mindyola.
09:34.0
Nasa picture po, tingnan nyo sa
09:36.0
palakihin natin yung picture.
09:42.0
makikita natin dyan
09:44.0
ang mga grupo, mga leaders ng mga grupong
09:46.0
sasama sa... Ito po yung
09:48.0
grupo sa liwasan.
09:50.0
Nasa pinakakaliw...
09:52.0
Nasa si Kolek Soliman
09:54.0
ang bunyog, nandyan ikatlo mula sa kaliwa.
09:56.0
Si Atty. Loxpirito
10:00.0
Pang-anin mula sa kaliwa.
10:02.0
Yan. Si Atty. Loxpirito.
10:04.0
Si Lyody D. Guzman
10:06.0
pang-walo mula sa kaliwa.
10:08.0
Nasa gitna na halos.
10:10.0
Kaya yung grupo nila Atty. Loxpirito
10:12.0
at Lyody D. Guzman sa kayong bunyog
10:14.0
sa Liwasang Bonifacio po. 2PM.
10:16.0
Kasama rin yung grupo nila
10:20.0
makabayan black nila Franz Castro,
10:22.0
Raul Manuel. Nandyan po.
10:24.0
Si Teddy Casino, yan nasa pinakakanan.
10:26.0
Kasama rin po yung August
10:28.0
21 Movement. So nakikita
10:30.0
niyo po dyan yung pangalawa
10:32.0
mula sa kaliwa. Kinatawan
10:34.0
po yan ng August 21 Movement.
10:36.0
So ang karamihan ng grupo
10:38.0
ay dun po sa Liwasang Bonifacio.
10:40.0
Mga kabunyog. Dun po mag...
10:44.0
Ang bunyog sa iba't-ibang bahagi
10:46.0
ng Pilipinas ay may mga activities
10:48.0
din. Hindi lang naman sa Liwasang
10:50.0
Bonifacio. Sumama po
10:52.0
kayo sa mga pagkilos ng bunyog sa September
10:54.0
21 sa Metro Manila, Liwasang
10:58.0
Sa Naga City po sa Bicol, Plaza
11:02.0
Sa Cebu City po sa Redemptorist Church,
11:04.0
5PM. At sa Bacolod
11:08.0
Public Plaza, 1PM.
11:10.0
So yan po. Bunyog po yan.
11:12.0
Yung mga activities na yan.
11:14.0
Kaya mga kabunyog, mga kababayan,
11:16.0
supportahan po natin itong mga
11:20.0
Dadalhin po natin
11:22.0
sa araw ng September
11:26.0
ginugunita natin ang Marsyalo,
11:28.0
dadalhin po natin dito
11:30.0
hindi lang yung panawagang never again
11:34.0
Alam naman natin yung Marsyalo, kasabay ng Marsyalo,
11:36.0
ang pangako noon ng matandang
11:38.0
Marcos, Golden Aids.
11:40.0
Sa katunayan, yung mga nagpe-fake news at
11:42.0
nagdi-disinformation, pinagmamalaki
11:44.0
nila yung Marsyalo daw noong panahon
11:48.0
Golden Aids ng Pilipinas.
11:50.0
Kaya gusto daw ibalik ng anak,
11:52.0
nitong si Marcos Jr., yung
11:54.0
pagiging Golden Aids ng Pilipinas
11:56.0
noong panahon ng kanyang ama.
11:58.0
Ang problema, yung Golden Aids na sinasabi,
12:00.0
ayan o, bagong Pilipinas,
12:04.0
Mayroon akong nabasang post.
12:06.0
Bagong Pilipinas,
12:08.0
kasi yung panahon ni Marcos Sr.
12:10.0
ang tawag bagong lipunan.
12:12.0
Tayo naman sa anak, bagong Pilipinas.
12:14.0
Mayroon akong nabasang post
12:16.0
ang sabi, bagong Pilipinas, mahal
12:20.0
Sa katunayan, yung grabing
12:22.0
kahirapan na nangyari noong panahon
12:24.0
ni Marcos Sr., na naranasan natin ngayon.
12:28.0
diktadura, pag sinabi natin Marsyalo,
12:30.0
pag sinabing Marcos Sr.,
12:32.0
ang naaalala natin, yung mga bata sa Negros
12:34.0
na parang kalansay na
12:36.0
sa sobrang gutom.
12:38.0
May kanta pa nga noon,
12:40.0
may sinabi natin mga bata sa Negros.
12:42.0
Naaalala pa natin noong panahon ng matandang
12:46.0
dahil kulang-kulang ang bigas.
12:48.0
Pati nga ang US noon, nagpadala na
12:54.0
na ginawang Nutriban.
12:58.0
ganyan na rin ang nangyayari na naman ngayon.
13:00.0
At noong panahon ng Marcos Sr.,
13:04.0
ang taong bayan, napakataas
13:06.0
ng presyo ng bilihin,
13:08.0
sabi naman ang korupsyon at karangyaan
13:10.0
ng mga nakaupo sa kapangyarihan.
13:12.0
Ganyan na naman ngayon ang nangyayari.
13:14.0
Ganyan na naman ngayon ang nangyayari.
13:16.0
Nauulit, mga kambunyog.
13:18.0
Kaya yung sinasabing Golden Age noon,
13:22.0
Pero hindi Golden Age na maganda.
13:26.0
ang buhay ng tao, kundi ginto
13:28.0
ang presyo ng mga bilihin.
13:30.0
Kaya hindi pwedeng,
13:32.0
hindi pwedeng kalimutan na lang natin
13:34.0
yung panahon ng Marsyalo noon.
13:36.0
Dapat gunitain natin ito
13:38.0
at yung mga nangyayari
13:40.0
ngayon na kapareho noon,
13:42.0
patuloy po nating labanan.
13:44.0
Lalo na ngayon, matingkad ang issue
13:46.0
ng pagwawaldas ng pera ng bayan.
13:48.0
Yung tungkol sa budget at confidential funds.
13:50.0
Kaya po sa September 21,
13:52.0
ipanawagan natin, tama na,
13:54.0
subra na sa pagwawaldas ng pera ng bayan.
13:56.0
Yan po ang ating panawagan.
13:58.0
Sana po sumama po
14:04.0
At sa kampong hindi magkakasama,
14:06.0
kung makakatulong kayo, malaki po
14:08.0
ang budget na kailangan natin.
14:10.0
Kasi maraming gustong sumama
14:14.0
mga kasamahan natin
14:16.0
sa Tarlac, sa Nueva Ecija,
14:18.0
sa Pampanga, sa Bulacan,
14:20.0
sa Cavite, sa Batangas,
14:22.0
yung mga karating provinsya
14:24.0
ng Metro Manila. Maraming gustong sumama.
14:26.0
Kaya lang sabi nila,
14:28.0
Atorney, sana maprovidean kami
14:30.0
kahit man lang kasakyan.
14:34.0
matutulungan nyo po ang bunyog,
14:36.0
kailangan po natin ang pangrenta
14:40.0
Siyempre po, aabutin po yan ng
14:44.0
baka ngaabutin pa ng gabi.
14:48.0
tapos magmamartsya pa puntang Malacanang
14:50.0
4pm, baka abutin po pa yan ng mga
14:52.0
lasays. Kailangan din po ng pagkain
14:54.0
ng mga participants.
14:56.0
Kaya sana po matulungan nyo ang bunyog
14:58.0
at ang PMTJR sa mga
15:00.0
activities na ito.
15:02.0
So yan po, mga kabunyog, mabuhay po tayo.
15:06.0
paliwanag kung ano ba ang mga
15:08.0
mangyayari sa September 21,
15:10.0
araw po ng bibis. Mabuhay po tayo.
15:12.0
Patuloy po natin itaguyod
15:14.0
ang katutuhanan. Patuloy natin
15:16.0
ipaglaban ang nag-iisa nating
15:18.0
mahal na inang bayan.
15:34.0
tusong bisayas may kanaw,
15:40.0
Pilipinas ang bunyog