Close
 


Nobody's Perfect | Melason Family Vlog
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Yung nagutom ka ,kakapangaral sa kapatid mo 😳 pero Thank you Ate Mela for helping mama na ipaintindi kay Stela na di nya need ipressure sarili nya sa skul para maging perfect, basta nageenjoy kayu na matuto sa skul kahit na anung score kakayanin nyu masayang masaya na si Mama and Papa 😍love you both 🥰🥰🥰
Melason Family
  Mute  
Run time: 03:13
Has AI Subtitles


Video Transcript / Subtitles:

About AI Subtitles »

00:00.0
Anong gusto mo?
00:01.0
Mag-school?
00:03.0
Or mag-iyak?
00:05.0
Mag-school.
00:07.0
Oh, hindi ka umiiyak.
00:09.0
Bakit ka umiiyak?
00:11.0
Kanina.
00:14.0
Alam mo ba, Stella, kanina,
00:16.0
sobrang nasa middle ka ng school,
00:19.0
gaganong-ganong ka umiiyak ka.
00:25.0
Alam mo ba, Stella, parang kang weirdo.
00:28.0
Umiiyak sa front.
00:29.0
Alam mo, yung mga bata, tumitingin na sa'yo.
00:33.0
Perfect ka ba, Stella, or hindi?
00:35.0
Perfect ka, or hindi?
00:37.0
Hindi ako perfect.
00:39.0
Hindi ako na perfect sa school.
00:41.0
Lahat ng tao, hindi perfect.
00:43.0
Ibuk kami, oh.
00:45.0
Ako na mas mahirap kasi,
00:47.0
kasi mga matmat.
00:49.0
Lahat tayo, hindi perfect, Stella, oh.
00:51.0
Yung mga classmates mo din, oh.
00:53.0
Ibuk ka.
00:56.0
Oo.
00:58.0
Anong gagawin niya sa school, ate?
01:00.0
Dapat, Stella, kasi,
01:02.0
pag nasa school ka,
01:04.0
kung pwede na mag-examine yung teacher mo,
01:07.0
or na-iiyak ka kasi exam mo,
01:10.0
mag-e-examine ka,
01:12.0
mag-practice ka sa exam mo,
01:15.0
tapos kung andyan na yung exam mo,
01:16.0
i-clothespot yung book mo,
01:18.0
gagawin mo ito sa bag mo,
01:19.0
tapos exam ka na.
01:22.0
Anong mga ginagawa mo para mag-memorize?
01:25.0
Arrange.
01:27.0
Oh.
01:29.0
Iisip mo.
01:31.0
Iisip mo sa bayan mo.
01:32.0
At ngayon, ay,
01:33.0
memory school si namin,
01:35.0
kita rin ni ate Kat, oh.
01:36.0
Hanggang sa pagdating ni teacher,
01:38.0
doon na kayo mag-coach
01:39.0
hanggang pagkunta na, oh.
01:41.0
Stella, hindi ka pinapagilitan.
01:44.0
Sinasabi lang namin ikaw na
01:46.0
huwag ka maging ganyan paglaki mo
01:48.0
kasi kung paglaki mo, Stella,
01:50.0
puro kaiyak, oh.
01:52.0
Wala akong friends kasi puro kaiyak.
01:55.0
Puro, eh, eh, eh.
01:57.0
Paano kung simba ko palayo,
01:58.0
wala si mami si papa,
01:59.0
tapos ako naman wala.
02:02.0
Kasi mayroon na akong own family.
02:07.0
Dapat matuto siya, diba?
02:09.0
Yeah.
02:11.0
Umiiyak ba yung mga classmates mo?
02:13.0
Hindi.
02:15.0
Sino umiiyak doon sa classroom mo?
02:19.0
Stella, isipin mo.
02:20.0
Isipin mo, Stella.
02:22.0
Sa tikat, hindi siya pupunta anywhere.
02:24.0
Ako nga, si Ate Jessa nga,
02:26.0
umaalis, umaalis pa nga siya
02:28.0
para pumunta sa bahay
02:29.0
para magkuha ng gamit.
02:31.0
Sometimes, umaalis siya
02:33.0
para magbili sila something
02:35.0
kasama sa mga friends niya, oh.
02:37.0
Okay lang sa akin.
02:38.0
Akit na lang ako sa classroom.
02:40.0
Kain na lang, mag-usap sa friends ko,
02:41.0
tapos start na sa class.
02:43.0
Puro kaisip na sa tikat aalis.
02:46.0
Stella, sa tikat,
02:49.0
makikita mo naman siya sa bahay.
02:52.0
Hindi naman siya aalis.
02:59.0
Wait lang.
03:01.0
Parin mo lang ako.
03:03.0
Nagutong.