Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hindi ako yung nakakaramdam nun.
00:02.0
Feeling ko sila yung nakakaramdam nun sa akin.
00:08.0
Minsan po kasi yung mga taong hindi gaano madaldal.
00:11.0
Hindi nila gustong masyadong dinadaldal sila.
00:16.0
Watashi na namae wa Barbie desu.
00:18.0
Yoroshiku onegaishimasu.
00:21.0
my name is Barbie,
00:26.0
I should say Bicol because this is my province
00:29.0
and I'm also half-Japanese
00:32.0
but I'm from Bicol.
00:34.0
So, I'm from Bicol.
00:35.0
So, I'm from Bicol.
00:36.0
So, I'm from Bicol.
00:37.0
So, I'm from Bicol.
00:38.0
So, I'm from Bicol.
00:39.0
So, I'm from Bicol.
00:40.0
So, I'm from Bicol.
00:41.0
So, I'm from Bicol.
00:42.0
I'm also half-Japanese
00:44.0
but I was born and raised here in the Philippines.
00:51.0
Ako si Anacity Hardalaza.
00:54.0
and I'm from the city of love,
00:59.0
from Managuan City.
01:02.0
my name is Misaki Osotani.
01:04.0
I'm 20 years old,
01:05.0
taga General Santos City,
01:07.0
maong bisdak jud kayo.
01:08.0
Hello, my name is Isabel.
01:10.0
I'm also known as The Living Doll.
01:13.0
and I come from Quezon City.
01:15.0
Bata pa lang po ako,
01:16.0
dream ko na po talaga
01:18.0
maging dancer po na
01:20.0
sa TV po, artista.
01:22.0
Nagsing and dance
01:24.0
eventually po sa school,
01:26.0
sumasali po ako ng
01:29.0
Gusto po ng family ko
01:31.0
na makita po nila ako sa TV.
01:33.0
Tapos, nag-join na rin po ako
01:35.0
ng maraming girl groups before.
01:37.0
Meron din po ako na sa Lianna J-Pop,
01:39.0
which is Kawaii5 po.
01:41.0
Nagsimula po ako sa pagsasayaw,
01:45.0
lahat po actually,
01:46.0
tinry ko na kahit sa sports.
01:47.0
Since bata pa ako,
01:48.0
mahilig po ako mag-contest
01:50.0
sa mga declamation contests,
01:52.0
singing contests,
01:54.0
And funny story po,
01:55.0
nung bata po kami,
01:56.0
meron kami parang club sa school.
01:58.0
Tapos dapat dalawa lang yung club mo.
02:00.0
Tapos yung club ko,
02:02.0
So pinagsasabay ko po yan lahat sila.
02:04.0
I started dancing po since
02:06.0
I was six years old.
02:09.0
Yeah, six years old.
02:11.0
Pero yung totoong training po is
02:14.0
So doon po ako nang start na
02:16.0
magkaroon ng mga rackets,
02:20.0
Maraming din nag-reject,
02:23.0
And sa in heaven din,
02:26.0
ang dami ko din po na experience.
02:28.0
Nag-study po ako.
02:34.0
I started my interest in dancing
02:36.0
nung bata pa po ako.
02:37.0
Mahilig po talaga akong sumayaw.
02:39.0
Noong time na uso po yung
02:40.0
nobody, nobody but you.
02:42.0
Ako yung sumasayaw sa
02:47.0
nung tumandaan ako mga
02:48.0
elementary, high school,
02:49.0
hindi ko siya na-pursue.
02:50.0
Kahit gusto kong sumarin ng
02:53.0
hindi ako makasali kasi
02:55.0
sobrang taba ako dati.
02:57.0
I'm a very, very big kid.
03:00.0
Mahilig akong kumain.
03:02.0
Pero nung nag-pandemic,
03:05.0
Nung pandemic, pumayot ako.
03:07.0
Tapos nag-try akong mag-TikTok.
03:09.0
Doon ko nilabas yung
03:11.0
hilig ko sa dancing.
03:12.0
And because of TikTok,
03:14.0
nag-discover din ako ng
03:16.0
modeling agencies.
03:18.0
And then I started dancing
03:21.0
for events din po.
03:23.0
I come from a family
03:25.0
full of performers and artists.
03:28.0
she is a professional TV dancer
03:31.0
and also a band singer.
03:32.0
My dad comes from
03:33.0
knapsacks and maneuvers.
03:36.0
I am the late bloomer
03:40.0
And parang growing up,
03:42.0
a lot of people thought that
03:43.0
I wouldn't go into show business
03:45.0
kasi I'm very shy,
03:47.0
I keep to myself.
03:48.0
And then suddenly,
03:50.0
ako yung napunta sa mga ganito
03:51.0
ng setup sa family ko.
03:54.0
And then after cosplaying,
03:57.0
I became the captain of
03:59.0
2nd Generation's MNL48.
04:02.0
I also am the captain
04:04.0
of MNL48's game team,
04:06.0
I also brought them to
04:07.0
championship last 2021.
04:15.0
Kapag kami-kami po kasi,
04:16.0
naging ako na-smile,
04:17.0
naging po ako na-bibigay
04:19.0
ng positive energy.
04:23.0
or sense of humor ko po talaga.
04:26.0
Sobrang nagustuhan din po
04:28.0
And siguro po yung
04:33.0
big break po to eh.
04:34.0
So, hindi ko po sasayangin.
04:36.0
Puro development lang po
04:40.0
makulit talaga ako.
04:42.0
yung bibig ko po,
04:43.0
wala siyang preno.
04:44.0
Kung ano yung nasa isip ko,
04:45.0
yun yung sinasabi ko.
04:47.0
napakita ko naman din yun
04:51.0
nanotest na rin nila yun.
04:52.0
Kaya siguro yun po
04:53.0
yung akulitan ko po.
04:56.0
I've always kept to myself.
04:59.0
baka ma-weirdahan sila.
05:00.0
Like, ang ingay nila
05:01.0
at sako tahimik lang ako.
05:04.0
Ganun lang sa kanila.
05:05.0
I will surely make an effort
05:06.0
to connect with them.
05:08.0
that's a work in progress.
05:10.0
yun na yung pinaka-ano.
05:11.0
Plus, I'm soft-spoken.
05:13.0
nagsasalita talaga ako.
05:14.0
Nakikipaghalo-bilo ako.
05:15.0
Hindi lang talaga
05:21.0
Siguro sa akin po,
05:26.0
hindi po talaga sumusuto.
05:30.0
na excited po ako,
05:32.0
is yung makabonding ko po
05:37.0
malaman po yung mga
05:38.0
character po nila.
05:40.0
nagpapadifferent sa kanila.
05:43.0
yung development ko din po
05:46.0
tsaka sa singing,
05:50.0
yung talent ko po.
05:53.0
to learn new stuff po.
05:59.0
ma-enhance din yung
06:01.0
Kung paano po talaga
06:09.0
sobrang fan niya po ako.
06:12.0
Ginagaya ko pa yung
06:14.0
I'm excited about
06:15.0
this competition.
06:18.0
competition talaga.
06:20.0
I wanna treat this as a
06:22.0
as an experience for me.
06:26.0
and to meet a lot of people
06:31.0
talents to grow more.
06:34.0
I'm excited to learn
06:36.0
I'm excited to like,
06:39.0
connect with them.
06:40.0
I'm excited to grow
06:56.0
Bakit ko po gusto
07:01.0
sobrang big dream
07:11.0
matutulungan po nila
07:15.0
binigay sakin ni God.
07:17.0
I really wanna prove
07:26.0
yung sister ko po,
07:28.0
partner ko in dancing.
07:30.0
Yung half-sister ko,
07:32.0
whenever may bagong
07:33.0
labas yung Blackpink,
07:38.0
So, I really wanna
07:41.0
but also for her po.
07:45.0
my mother started
07:48.0
She started her career
07:56.0
house dancer here
07:59.0
if I pursue this,
08:01.0
more closer to her.
08:03.0
it's a way for me
08:05.0
and her sacrifices
08:10.0
another chance po.
08:12.0
na i-prove sa kanila
08:13.0
na may mas maayos
08:18.0
sa akin yung mommy ko.
08:20.0
since bata po ako,
08:25.0
Hindi mo talaga yun.
08:45.0
Gusto ko po talagang
08:49.0
ang hilig din po talaga
09:03.0
Tapos sa dancing po,
09:07.0
Marunong naman po
09:09.0
or pag naturuan po
09:37.0
Sakto lang talaga
09:39.0
Pang ano lang po siya.
09:40.0
Pang CR at karaoke.
09:41.0
At yung dance naman po,
09:44.0
hindi ko po nabigay
09:48.0
hindi ko alam kung
09:49.0
kulang po sa tulog
09:50.0
or kulang sa practice
09:52.0
di po ako nakatulog
09:54.0
nag-exam ako kanina.
10:03.0
nung first part po lang po
10:06.0
kayo po nanakaupo.
10:09.0
kaya napapikit ako
10:10.0
kasi yung mga girls
10:11.0
biglang tumayo sila
10:12.0
kaya napapikit ako.
10:14.0
napo po nanakaupo
10:18.0
subukan nyo namang tumayo
10:26.0
at baka matanaw ninyo
10:28.0
ang tunay na kalagayan ko
10:33.0
Rate ko po doon is
10:37.0
Tapos sa dancing,
10:39.0
medyo na ano lang ako sa
10:42.0
kasi ang hirap po
10:43.0
sumayaw sa shoes ko
10:47.0
9 out of 10 doon.
10:49.0
Definitely not 10.
10:51.0
I have a lot to learn
11:04.0
I'm being kind to myself.
11:16.0
so ilurate ko siya ng mga
11:34.0
Medyo shakey po kasi
11:35.0
tos kinakabahan po
11:36.0
and yung dancing po
11:37.0
is sailing lang din.
11:38.0
I don't see big dreams
11:42.0
lahat ng potential.
11:43.0
Parang sa akin po
11:51.0
di ko pa naman po
11:54.0
and I don't see them as
11:57.0
na threat po sila
12:01.0
I would still look at them
12:11.0
maybe I would just
12:12.0
look at them as my mentor
12:13.0
for me to learn more po.
12:18.0
I don't know everyone
12:20.0
I feel like my biggest threat
12:26.0
I have a lot of obstacles
12:31.0
break down those walls
12:32.0
and work extra hard
12:35.0
connect with people more.
12:50.0
Siguro po si ate Odds
12:52.0
small but terrible eh.
12:54.0
Magaling siya talaga.
12:56.0
Pati yung smell niya
12:57.0
matadala ka sa smell niya eh.
13:01.0
grabe magperform.
13:03.0
Sino sa tingin mo
13:04.0
yung medyo e-important mo
13:07.0
talagang nag-a-adjust po ako
13:10.0
ako po talaga yung magsasalita
13:12.0
tapos ako po yung magpapa-energy
13:16.0
Ganun po yung vibe ko
13:17.0
palating positive.
13:22.0
i-approach ko pa rin po siya
13:25.0
quiet po kasi po siya
13:28.0
eventually naman po
13:29.0
kukulit pa din naman po siya.
13:38.0
Kasi I don't think po
13:39.0
na masyado siya madaldal
13:42.0
na sobrang daldal.
13:45.0
minsan po kasi yung mga taong
13:46.0
hindi gaano madaldal
13:51.0
so I really need to make an effort
13:53.0
na wag masyadong madaldal.
13:58.0
kasi bago ko lang po siya na-meet.
14:02.0
Ganyan-ganyan talaga.
14:08.0
kasi sa MNL48 po siya
14:15.0
medyo mataas expectation.
14:17.0
Hindi ako yung nakaramdam nun
14:19.0
feeling ko sila yung nakaramdam nun
14:28.0
okay po ako sa kanilang lahat
14:31.0
I was talking to one of the girls backstage
14:33.0
nagsasalita ka pala
14:37.0
kanina pa ako nagsasalita
14:39.0
if anything I feel like
14:40.0
sila yung maano sa akin
14:41.0
not the other way around.
14:43.0
I deserve the spot
14:48.0
character already
14:57.0
I deserve the spot because
15:02.0
thinks I'm the best
15:04.0
I strive for more
15:07.0
Once na may gusto po ako
15:09.0
kahit na hindi ako
15:11.0
pinagbubutihan ko
15:13.0
para maging magaling
15:15.0
lahat naman ng bagay
15:17.0
as long as may tiyaga ka
15:18.0
at kung gusto mo talaga.
15:21.0
I know to myself that
15:24.0
I'm not saying I'm perfect
15:25.0
I have a lot more
15:29.0
I know to myself that
15:37.0
and gagawin ko po talaga
15:40.0
makuha yung isang spot
15:41.0
hindi lang para sa sarili ko
15:43.0
kundi para din sa family ko
15:45.0
and this is my dream
15:46.0
I want to prove myself
15:51.0
i-work hard po po
15:52.0
kasi para mapunta
15:53.0
sa pwesto na yun.
15:55.0
Konnichiwa minasan
15:56.0
watashi na namay wa
15:58.0
yoroshiku onegai shimasu
16:06.0
si Barbie na Sayaw
16:08.0
abangan nyo po ako
16:10.0
B-POP Idol Search
16:15.0
si Misaki Hosotani
16:16.0
at abangan nyo po ako
16:18.0
B-POP Idol Search
16:20.0
Hello, my name is Isabel
16:21.0
if you want to learn more about me
16:23.0
and the other girls
16:24.0
please support us here
16:26.0
B-POP Idol Search
16:29.0
Hello sa inyo nga tanan
16:30.0
tanay supportahan nyo ako
16:32.0
and abangan nyo po ako
16:34.0
B-POP Idol Search
16:36.0
Malanggao ka matanan guys
16:40.0
Hi, my name is Jade Rodriguez
16:42.0
abangan nyo po ako
16:44.0
B-POP Idol Search
16:59.0
Ang first mission nyo for this week
17:04.0
B-POP dance mission
17:06.0
na iperform nyo live
17:07.0
sa Itbulaga stage