Close
 


Word of the Rings | Eat Bulaga | September 19, 2023
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Welcome sa Tahanang Pinakamasaya! FOLLOW OUR SOCIALS! EB on Facebook: https://www.facebook.com/officialtape... EB on Instagram: https://www.instagram.com/officialtap... EB on TikTok: https://www.tiktok.com/@tapeinc ABOUT EAT BULAGA Eat Bulaga! (or EB) is the longest noontime variety show in the Philippines produced by Television and Production Exponents Inc. (TAPE) and currently aired by GMA Network. Monday - Friday 12:00 NOON Saturday 11:30 AM
Eat Bulaga!
  Mute  
Run time: 16:12
Has AI Subtitles


Video Transcript / Subtitles:

About AI Subtitles »

00:00.0
Yes, let's get ready to rumble dito sa World of the Rings!
00:05.5
Ito na!
00:06.7
Ipakiala mo na ang mga contenders sa mga kasama natin today!
00:10.5
Corner man, Chaleka Sir Yasir!
00:16.3
In this corner,
00:19.0
our first pair ay walang sinusubuan!
00:22.2
Pagdating sa paglinis, ang parehong housekeeper na sina,
00:27.0
Venet, Marcelo, at Lenlen, Tiente!
00:35.9
Lenlen, Venet, take it away!
00:38.7
Si Yasir bukang puyat.
00:40.3
Yun o, puyat!
00:42.3
Hello!
00:43.4
Hello, sir! Lenlen, welcome!
00:45.0
O, dito na! O, yun o, dito, dito!
00:46.5
O, gusto na! Galingan na!
00:47.5
Dito na!
00:48.1
Laro na!
00:48.7
Kumusta po kayo?
00:49.7
Okay lang po!
00:50.5
Okay lang, sir!
00:51.2
Mga cleaners kayo, anong mga nililinis?
00:54.3
Bali, mga areas po sa mall.
00:56.8
Ah, sa mall!
00:58.1
Mga food hall po, mga gano'n.
00:59.7
Tapos mall CR.
01:01.3
O, pero pag ganyan mga mall,
01:03.1
ibig sabihin, gabi?
01:05.1
Ah, may pangumaga naman po.
01:06.7
Ah, may pangumaga po.
01:08.0
Pero pang mall ba, bago magsara,
01:09.7
inililinis niya?
01:10.6
Yes, sir!
01:11.2
Yes, sir!
01:11.8
Ah, gano'n.
01:12.5
Anong pinakamahirap linisin?
01:14.7
CR po!
01:16.6
Hindi ko natatanungin bakit.
01:17.8
Yes, po!
01:19.0
Hiling ko naman, alam ko kung bakit.
01:20.5
Yes, sir!
01:21.4
Isa ako sa mga salarin.
01:24.1
Okay, pabuli pa.
01:25.8
Maglaro na tayo.
01:26.6
Sinong guesser sa inyo?
01:27.4
Sinong guesser?
01:28.0
Siya po.
01:28.6
Ayan, dito po kayo.
01:29.4
Pwesto na, pwesto na.
01:30.5
Ayan.
01:31.9
Round 1, lightweight division tayo.
01:37.2
In 2 minutes, huhulaan ni guesser
01:38.7
kung anong tamang word.
01:39.7
Tama, mali, at pwede lang
01:41.2
ang dapat isagot kapag ibang sinagot niyo.
01:43.4
Mayroon akong violation sa timer.
01:45.2
Tama ang pinakamabilis.
01:46.4
We'll advance to the next division.
01:48.4
Pili ka na kayo ng words
01:49.8
from our B-pop idols.
01:51.8
Kaya na sila.
01:52.6
Pasok!
01:54.7
Yes!
01:55.7
Yes!
01:56.6
Yes!
01:57.5
Yes!
01:58.3
Yes!
01:59.0
Yes!
01:59.5
Yes!
02:00.0
Yes!
02:00.6
Word 1, 2, 3, or 4?
02:02.1
Kahapon, bago ka pumili,
02:04.0
ano, Venneth,
02:04.7
kahapon nakilala niyo na yung first 5 girls natin.
02:07.9
Mamaya,
02:08.6
sina Barbie, Anasity, Jade, Misaki, at Isabel naman
02:13.0
ang mapapanood niyo right after Bulaga.
02:16.1
Okay.
02:17.4
Anong mangyayari sa episode niyo mamaya?
02:20.7
In this coming episode po,
02:22.1
mas makikilala niyo po kami
02:23.4
kung ano ba yung buhay namin
02:24.3
before kami sumalis sa
02:25.8
ano, B-pop idol search po.
02:28.3
So, ano,
02:31.3
doon-doon niyo po mapapanood yung mga
02:34.0
mga trainings and struggles namin.
02:36.0
And still, we do our best po
02:37.6
para mapakita namin sa inyo
02:39.4
yung mga talents na meron kami.
02:41.4
Yeah!
02:43.4
Ikaw, Isabel.
02:45.4
Mapapanood niyo naman po kami
02:47.4
sa aming official YouTube channel at
02:49.4
It Bulaga
02:50.5
at sa official Facebook page
02:52.6
at Tape Inc. Official,
02:54.2
official Tape Inc. rather.
02:56.2
At sa Instagram at TikTok naman,
02:58.2
B-pop Idol Search. Salamat po!
03:00.2
Oh! Memorize!
03:02.2
Memorize!
03:04.2
Bas magaling ba sa atin mag-memorize?
03:06.2
Okay.
03:08.2
Good luck sa inyo, girls.
03:10.2
We will watch you guys later.
03:12.2
Yes, good luck, good luck.
03:13.0
Okay, ngayon, pili na ng number, Bennett.
03:15.0
Number 4.
03:17.0
Jade,
03:19.0
50,000 pesos.
03:21.6
Tama, mali, at pwede lang,
03:23.6
at dapat isagot ni Replyer.
03:25.6
Thanks, Jessie.
03:27.6
Tama, mali, at pwede lang, at dapat isagot ni Replyer.
03:29.6
Ready na kayo?
03:31.6
Ready. Okay, give me two minutes.
03:33.6
Let's go.
03:35.6
Tao? Mali.
03:37.6
Bagay? Tama.
03:39.6
Sa loob ng bahay? Tama, tama.
03:41.6
Sa parte ng bahay?
03:43.6
Hindi, mali, mali, mali.
03:45.6
Sa sala?
03:47.6
Mali. Sa labas ng bahay?
03:50.2
Sa parte ng bahay? Mali.
03:52.2
Sa loob ng bahay? Tama.
03:54.2
Sa loob ng bahay? So, ginagamit?
03:56.2
Oo.
03:58.2
Pwede, pwede, tama, tama.
04:00.2
Sa loob, sa sala,
04:02.2
sa kwarto? Mali.
04:04.2
Sa banyo? Tama, tama.
04:06.2
Sa banyo, tapo? Tama, tama.
04:08.2
Pwede, pwede, pwede, pwede.
04:10.2
Balde?
04:12.2
Boom!
04:14.2
Kayaan!
04:16.2
4, 2, 1.
04:18.7
Relax lang kayo.
04:20.7
Huwag muna pa ka siguro.
04:22.7
Nakuha niyang 15,000 pesos, 41.4 seconds.
04:24.7
Pero mayroon pang gusto kong malaban sa inyo.
04:26.7
Ipakilala mo na sila, Corner
04:28.7
Sister, Yacasi.
04:30.7
Wow!
04:32.7
Thanks, sister!
04:34.7
Ito na nga, in this corner,
04:36.7
our second pair, parehong
04:38.7
data encoder mula sa
04:40.7
Valenzuela City, Aron
04:42.7
Zubil Yaga at John
04:44.7
Binibigal.
04:47.3
Ay, ay, ay.
04:49.3
Let's go, let's go!
04:51.3
Ay, ay, ay.
04:53.3
Wow!
04:55.3
Grabe!
04:57.3
Grabe ng energy ni Cassandra.
04:59.3
Wow! Pasok po tayo.
05:01.3
Pasok po, pasok po.
05:03.3
John, Aron.
05:05.3
Ayan, ayan.
05:07.3
Data encoders. Anong klaseng
05:09.3
trabaho yung ginagawa nyo?
05:11.3
Bale, sa company po namin,
05:13.3
nag-encode po kami ng mga sender details
05:15.8
at balikbayan box
05:17.8
kasi kami. Oh, balikbayan box.
05:19.8
From where to what point?
05:21.8
From Japan to Philippines po.
05:23.8
Pero ang office nyo
05:25.8
dito? Valenzuela po.
05:27.8
Valenzuela.
05:29.8
Anong normal yung mga,
05:31.8
siyempre pag mga Pinoy, malalaking balikbayan box.
05:33.8
Anong normal yung mga nakikita nyo sa
05:35.8
mga balikbayan box? May mga bawal ba
05:37.8
dyan? Wala namang pang bawal po.
05:39.8
Yung mga pang
05:41.8
personal sa mga pamilya.
05:44.4
Yan yung mga chocolates.
05:46.4
Chocolates? Kumukuha ba kayo?
05:48.4
Hindi na kumukuha.
05:50.4
Mukhang masarap to.
05:52.4
Huwag nga nating encode.
05:54.4
Pero, Japan to Philippines
05:56.4
pero meron din kayong Philippines o Japan?
05:58.4
Ah, wala. So puro kayong receiving.
06:00.4
Tingnan natin kung
06:02.4
kumusta kayo sa hulaan ng words.
06:04.4
Anong, ma-encode nyo ba ito?
06:06.4
Sinong guesser?
06:08.4
Okay, pwede na tayo.
06:10.4
Aron.
06:13.0
Okay, pili na kayo ng
06:15.0
word from our B-pop idols.
06:17.0
Pasok!
06:25.0
Word 1, 2, 3.
06:27.0
Anong word nang pipiliin mo?
06:29.0
Aron.
06:31.0
2.
06:33.0
Swaggy?
06:35.0
Oo.
06:37.0
15,000 pesos.
06:39.0
Kita nyo naman yung pag-iikot pa lang yung number.
06:41.5
Iba.
06:43.5
Thank you.
06:45.5
Tamang mali at pwede lang
06:47.5
ang dapat i-reply ni Replyer.
06:49.5
At 41.4 seconds
06:51.5
ang time to beat.
06:53.5
Aron, ready ka na?
06:55.5
Yes po.
06:57.5
Okay, 2 minutes.
06:59.5
Let's go.
07:01.5
Tao.
07:03.5
Ulo.
07:05.5
Ita.
07:07.5
Eternal.
07:10.1
Mali.
07:12.1
Tama.
07:14.1
Boom.
07:16.1
Wow.
07:18.1
Kaka-encode yan.
07:20.1
Tama e.
07:22.1
Yung pagtanong niya parang pang-encode e.
07:24.1
Eternal.
07:26.1
10 seconds.
07:28.1
15,000 pesos.
07:30.1
Medyo mahirap talunin niyan pero
07:32.1
meron pa rin susubok
07:34.1
na isa pang contender.
07:36.1
Corner Sir Yasser.
07:38.6
Ang huling pares.
07:40.6
Sagot na nila
07:42.6
ang pangmalakasang outfit.
07:44.6
Yes, ang magkatrabaho sa isang clothing brand
07:46.6
Jaja Acid
07:48.6
and Joyce Reba.
07:50.6
Jaja and Joyce.
07:52.6
Let's go.
07:54.6
Congratulations.
07:56.6
Congratulations.
07:58.6
Wow.
08:00.6
Hello.
08:02.6
Jaja and Joyce.
08:04.6
Thank you Jaja.
08:07.2
Pinahiya mo ako.
08:09.2
Thank you Joyce.
08:11.2
Gumusta kayo?
08:13.2
Powerhouse
08:15.2
Clothing.
08:17.2
It's a clothing brand?
08:19.2
Saan to? Sa Marikina.
08:21.2
Halopang.
08:23.2
Anong klaseng mga damit yung binibento niyo?
08:25.2
Gumagawa po kami ng jersey,
08:27.2
t-shirt, polo shirts
08:29.2
and long sleeves.
08:31.2
Jersey?
08:33.2
Parang kailangan ng team Paolo
08:35.8
yung libring jersey.
08:37.8
Pwede ba?
08:39.8
Ito na.
08:41.8
Team Paolo lang kailangan ng jersey.
08:43.8
Orange. Hulay orange.
08:45.8
Green.
08:47.8
May padala next week yan.
08:49.8
May padala next week.
08:51.8
Pito lang naman kami. Pitong orange.
08:53.8
Wag green ah.
08:55.8
Kasi karaban namin.
08:57.8
May ilaw yun.
08:59.8
Pero isa lang naman yung office nyo.
09:01.8
Dalawa po yung branch namin.
09:04.3
Meron po sa Marikina Heights
09:06.3
and Kalumpang Marikina.
09:08.3
Ah, puro Marikina.
09:10.3
Mahirap yan eh. Clothing diba?
09:12.3
May quality check pa yan?
09:14.3
Nabebenta nyo ba kapag may mga nag-order?
09:16.3
Kunwari ng sampung jersey.
09:18.3
Meron po kami yung quality check.
09:20.3
Para macheck po lahat kung tama po yung
09:22.3
i-release naming item.
09:24.3
Next week ah?
09:26.3
Large?
09:28.3
Large ako si Betong XXXL.
09:30.3
XXXL.
09:32.9
Nagbibihista.
09:34.9
Nagbibihista yung mga contenders ko.
09:36.9
Sige.
09:38.9
Gusto niya mag-shoutout. Sigawan mo.
09:40.9
Shoutout nga po pala sa
09:42.9
Powerhouse Clothing. Lalong-lalo na po
09:44.9
kay Boss Chan at sa mga Coworkmates po namin.
09:46.9
Boss Chan po.
09:48.9
Chan Hieronimo.
09:50.9
Boss Chan Hieronimo.
09:52.9
Alam mo na ah. Big enemy.
09:54.9
Okay.
09:56.9
Sinong guesser?
09:58.9
Si Jah Jah ang guesser.
10:01.4
Ito ang iyong word from our B-pop idols.
10:03.4
Girls, pasok!
10:05.4
Si Jezzy
10:07.4
at si Isabel na lang ang natitira.
10:11.4
Kina kayo ng word
10:13.4
from 1 and 3.
10:15.4
3.
10:17.4
Ang nasa
10:19.4
puso ni Buboy.
10:23.4
Or 10,000 peso.
10:27.4
Nadulas ako.
10:30.0
Sabi ni Buboy sa Getty.
10:32.0
Sorry naman.
10:34.0
Paalala. Tama, maliit. Pwede lang
10:36.0
ang dapat isagot. May konti akong
10:38.0
bad news dahil 10 seconds
10:40.0
ang time to beat.
10:42.0
Pero kaya lang. Tignan natin. Ba't sa mahulaan
10:44.0
yung word, diba? Pero ready na ba kayo?
10:46.0
Ready na po.
10:48.0
Give me 2 minutes.
10:50.0
Let's go.
10:52.0
Tao. Mali. Hayop.
10:54.0
Mali. Bagay.
10:56.0
Tama. Sa loob ng bahay. Tama.
10:58.6
Kusina. Mali.
11:00.6
Personal na gamit. Mali.
11:02.6
Sala. Tama. Sala appliances.
11:04.6
Tama. Refrigerator.
11:06.6
Washing machine. Sinasaksak.
11:08.6
Tama. Sinasaksak oven.
11:10.6
Mali.
11:12.6
Rice cooker. Mali.
11:14.6
Sinasaksak appliances. Tama.
11:16.6
Water dispenser. Mali.
11:18.6
Air conditioner.
11:20.6
Electric fan.
11:22.6
Tama.
11:25.1
Sayang.
11:27.1
Bakit? Kanina nasa sala
11:29.1
tapos pumunta ka ng kitchen bigla.
11:31.1
Huwag kang kakala akong mahuhulaan
11:33.1
pero 30 seconds
11:35.1
ang inyong nakuhang word.
11:37.1
Pero nakuha niyo yung 10,000 pesos.
11:39.1
Ngunit ang ating champion
11:41.1
for today na may 10 seconds.
11:43.1
Nako. Si Aaron and
11:45.1
John. Balik na kayo dito.
11:47.1
Eto na.
11:49.1
Here we go.
11:51.1
John and Aaron. Eto na.
11:53.7
Pwesto na kayo pero bago yan
11:55.7
papasalamatan ko muna ang ating mga players
11:57.7
na sumali. At least lahat
11:59.7
nakuhang tamang word. Thank you very much
12:01.7
guys. Yes.
12:03.7
From lightweight punta na tayo sa
12:05.7
heavyweight division.
12:09.7
Kailangan maka-knockout
12:11.7
ng limang words out of 10.
12:13.7
Alternate na kayo this time. Pagiging guesser
12:15.7
at replier. Tama. Mali at
12:17.7
pwede lang ang dapat isagot. Kada tamang word
12:19.7
you're gonna get 5,000 pesos but
12:22.2
pwede mat-pass and you have 3 minutes.
12:24.2
Aaron, are you ready? Ready.
12:26.2
John, are you ready? Ready.
12:28.2
Huwag na natin pagkalin. Palagin.
12:30.2
Patagalin. Give me 3 minutes.
12:32.2
Let's go.
12:34.2
Ayo. Balik. Bagay. Balik.
12:36.2
Ayo. Balik. Lugar. Balik.
12:38.2
Pagain. Tama. Merenda.
12:40.2
Balik.
12:42.2
Solid. Tama. Ulam.
12:44.2
Balik. Pangagaan.
12:46.2
Balik.
12:48.2
Street food. Balik.
12:50.8
Pass.
12:52.8
Tao. Tama.
12:54.8
Bagay. May tao. Tama.
12:56.8
Pagalang tao. Tama.
12:58.8
Presidente. Mali.
13:00.8
Nanaki. Mali. Babahe. Mali.
13:02.8
Tama. Tama. Tama. Tama. Babahe. Tama.
13:04.8
Senador. Mali. Mali.
13:06.8
Mali.
13:08.8
Buhay pa. Mali. Tama.
13:10.8
Tama. Tama. Tama.
13:12.8
Artista.
13:14.8
Mali. Kabidiyante. Mali.
13:16.8
Pass.
13:19.4
Tao. Tao. Mali. Bagay.
13:21.4
Hayop.
13:23.4
Hayop. Mali. Lugar.
13:25.4
Tama. Pilipinas.
13:27.4
Mali. Mali. Internasional.
13:29.4
Tama. Middle East.
13:31.4
Mali.
13:33.4
Pass.
13:35.4
Tao.
13:37.4
Tao. Mali. Bagay.
13:39.4
Mali. Hayop. Tama.
13:41.4
Apat pa. Tama. Sasung.
13:43.4
Tama. Elepante. Mali.
13:45.4
Giraffe. Mali. Zebra. Mali.
13:47.9
Alligator. Mali. Buhaya. Mali.
13:49.9
Papadine. Mali.
13:51.9
Pagapang. Tama. Pagob. Tama.
13:53.9
Pagob. Tama. Turtle. Tama.
13:55.9
Turtle. Tao.
13:57.9
Tao. Mali. Bagay. Mali.
13:59.9
Hayop. Mali. Kain.
14:01.9
Tama. Gaan.
14:03.9
Mali. Merenda. Tama.
14:05.9
Merenda. Tama. Fast food.
14:07.9
Mali. Fast food.
14:09.9
Pwede. Tinutulog.
14:11.9
Mali.
14:13.9
Wala.
14:16.5
Tuli.
14:18.5
May kita sa mga kanto-kanto.
14:20.5
Tama.
14:22.5
Tama. Mga kwek-kwek. Ganon.
14:24.5
Mali. Mga isaw.
14:26.5
Mali.
14:28.5
Kanin. Oo. Tama. Tama.
14:30.5
Mga ano.
14:32.5
Mga blanca. Mga ganon.
14:34.5
Mahang. Pwede.
14:36.5
Pwede.
14:40.5
Pwede raw.
14:42.5
Magsalita ka.
14:45.0
Puchinta. Putong. Mga ganon.
14:47.0
Tao. Tama.
14:49.0
Tala. Tao. Mali.
14:51.0
Tama. Ulong. Tama.
14:53.0
Eternal. Tama. Brain.
14:55.0
Tao.
14:57.0
Mali. Bagay. Mali. Hayop.
14:59.0
Mali. Sugar. Mali.
15:01.0
Magain. Merenda.
15:03.0
Agad. Tangalian ng punan.
15:05.0
Ha? Tangalian ng punan.
15:07.0
Tanga.
15:09.0
Ulam. May sabaw.
15:11.0
Sarsa.
15:13.6
Sarta.
15:15.6
Pagdireto. Masyadong minuto.
15:17.6
Pwede.
15:19.6
Pwede.
15:21.6
Tao.
15:23.6
Mali.
15:25.6
Bagay.
15:29.6
Kita nyo kayong dalawa, hindi nagkakaintindihan.
15:31.6
Hindi ko makaintindihan yung mga
15:33.6
pinagsasabi niyo minsan. Pero,
15:35.6
grabe. Ito yata yung pinakamaraming
15:37.6
nakukuha sa ating
15:39.6
heavyweight division. Ang hindi nyo lang
15:42.2
nakuha. Payabas, yung una.
15:44.2
Si Adele, yung singer.
15:46.2
Germany,
15:48.2
sinukuhan mong agad. Pero, nakuha nyo.
15:50.2
Turtle, puto,
15:52.2
brain, afritada.
15:54.2
Kanina, meron kayo 15,000 pesos.
15:56.2
Dagdagan natin ng 20,000 pesos
15:58.2
for a total of 35,000
16:00.2
pesos.
16:02.2
Congratulations sa ating mga champions
16:04.2
today. A-Run and John.
16:11.6
Thank you for watching.