Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Gula na lang po ang pagtingin po ng asawa ko, nasa pinto na po sila eh.
00:04.5
Anim po pero yung umakit po muna tatlo lang po sila.
00:07.5
Basta na lang po sila pumasok?
00:09.5
Pinipilit niya na pong hilahin palabas po lang pinto yung asawa ko, sir.
00:13.0
Kahit na hindi siya si Alvin na hinahanap nila?
00:15.0
Kasi tinignan po yung ID tapos pinituraan po.
00:17.5
Pinipilit pa rin po nilang isama, sir.
00:20.0
Pumingi po kami sa barangay, sir.
00:21.5
Atama namin ng barangay captain ng South Tangari, sir.
00:24.5
Nang patinsya sa kanila, sir.
00:26.5
Yung mismo po naka-front po na polis.
00:28.5
Hindi nga po humarap sa amin, sir. Doon eh.
00:31.0
Kakausapin po kayo ni General Anartates.
00:34.0
Siya po ang kataas-taas nandit sa Metro Manila
00:36.0
para maumpisa na po yung ipapataw na parusa sa kanila, okay?
00:49.5
Patrolman Zomar Malana ng
Taguig?
00:52.5
At sila po ay na-transfer sa isang holding area.
00:55.0
Ibig sabihin floating po sila.
00:57.0
Wala po silang puwesto.
00:59.0
So, ito ang tinatawag na water lily.
01:02.0
Wala kang puwesto.
01:03.5
So, naka-tenga ka lang niya sa holding area at nangungulangot.
01:08.0
Wala kang, ano, responsibility.
01:09.5
Well, polis ka pa rin.
01:10.5
Kaya lang, walang binibigay sa iyong assignment.
01:13.5
Gusto ko lang ipaalam sa lahat
01:15.5
na hindi po nagtatapos dito yung parusa
01:18.5
nitong mga polis na inireklamo sa amin.
01:21.0
Tuloy-tuloy pa rin po ang kaso nitong administratibo at kriminal.
01:27.0
And mali natin, baka syunerte tayo,
01:29.0
masibak sila sa serbisyo sa ngayong puwesto
01:32.0
at pwedeng makulong pa dahil may kasong kriminal.
01:36.0
Good afternoon po, sir.
01:38.0
Ma'am, sibak na po sa puwesto
01:40.5
yung mga polis na pumasok po sa pamamahin ninyo
01:44.0
pero tuloy-tuloy pa rin ang kasong kriminal at administratibo
01:48.0
Ano po ang inyong reaksyon, ma'am?
01:50.0
Masaya po, sir. Medyo nakakahingala po kansa paano po.
01:53.0
Pero wala, kabahan pa rin po.
01:55.0
Ay, wag mo kaing kabahan.
01:56.0
Kasi ma'am, kapag halimbawa gumawa pa ulit sila ng kalukuhan sa inyo,
02:00.0
e wala nang ibang mapagbintangan kundi sila eh.
02:02.0
So nasa kanila yan kung gusto nilang madagdagan
02:05.0
yung kanilang problema.
02:06.0
E lalo silang madidihin.
02:10.0
Sobrang thank you po, sir.
02:11.0
Leksyon po sa kanila yan.
02:14.0
Yes, sir. Good afternoon, po.
02:16.0
Magandang hapon po, sir Michael.
02:17.0
Sir Michael, tanggal na po sa pwesto.
02:19.0
Ito po ang mga polis na pumasok sa pamamahay ninyo.
02:22.0
Sir Raffi, maraming-maraming salamat po sa tulong ninyo po sa akin.
02:25.0
Ako po ay nasa likod pa rin ninyo, 100%.
02:27.0
Kapag halimbawa po, umulit pa sila, gumawa po ng hindi ka nice-nice,
02:31.0
eh lalo silang madidihin at madudoble po ang kanilang sakit sa ulo.
02:35.0
Hindi lang doble, bakit triple pa?
02:37.0
Mary Roche, yung ating reporter.
02:39.0
Yes, hi, Dol. Good afternoon, po.
02:41.0
Gusto ko, yung kaso nito, tuloy-tuloy bantayan natin.
02:44.0
Yung admin at criminal case laban sa kanila.
02:47.0
Okay po, sir. Noted po.
02:49.0
Okay. Ito yung report nating masipag.
02:53.0
Palaging nasa field.
02:55.0
Nasa field siya ngayon, Idol Raffi.
02:57.0
Nasa field palagi.
02:59.0
Pero sa halip na mga yayat dahil siyempre pagod sa field,
03:02.0
ba't ka tumatawa? Ha di ba, Mary?
03:04.0
Sa lahat ng mga staff niyo.
03:05.0
Mary, tumatawa. Ayaw mo yan?
03:08.0
Kaysos tawagin ka mal-nourish.
03:10.0
Di ba niya tawagin?
03:12.0
Di ba? Di ba niya tawagin kung healthy, huwag lang mal-nourish?
03:15.0
Yes po, Idol. Alaga po tayo ng ating kumpanya po.
03:21.0
Thank you so much po, Idol.
03:22.0
Ano ibig sabihin niya?
03:24.0
Ibig sabihin niya, Mary.
03:25.0
Yan, sa totoo na, Mary, masipag ka.
03:27.0
Talaga hanga ako sayo maging si Joseline. Hanga sayo.
03:31.0
Okay. Job well done, Mary. Keep it up.
03:34.0
Thank you, Mary. Thank you.
03:35.0
Thank you so much po, Idol.
03:37.0
Colonel Salas, magandang hapon.
03:39.0
Magandang hapon po, Idol.
03:42.0
Kami nagpapasalamat po kay Gen. Jose Melencio Nartates Jr. dito sa kanyang naging agarang aksyon.
03:49.0
Naging mabilis din po yung parusa lamang sa managkasalam polis.
03:53.0
Thank you po, ma'am. Pakiparating po kay Gen.
03:56.0
Pakiparating po po, sir. Yan naman po parte ng trabaho namin talaga kaya paratotokan po yung mga ganyan.
04:03.0
Nagpapasalamat din po kami kasi yung mga katulad niyo na ipaparating agad yung mga ganitong informasyon para po maaksyonan agad ng National Capital Region Police Office.
04:13.0
Thank you po, Colonel. God bless po.
04:16.0
Ma'am Christina, Sir Michael, kung ano pa po, kailangan niyong tulong mula sa amin.
04:21.0
Meron na po kay number ni Mary Rose. Agad-agad tawagin niyo siya at yan ay makakarating sa akin. Okay ma'am, sir?
04:29.0
Ano pa po kayo matulungan po mga katulad po namin. Sabrang thank you po talaga, sir Aki.
04:34.0
Walang ano ma'am po. Thank you din po sa inyong tiwala.
04:36.0
Ito po yung sinasabi kong paulit-ulit sa mga polis na mga abusado.
04:41.0
Ako po ang bad karma ninyo. Lahat mga ginagawa niyong kabalastugan at ipinating po sa akin, may balik po yan. Ang balik is makakarma po kayo.
04:51.0
Tulad nito, hindi pa po nagtatapos para kay Police Staff Sergeant Wendy Mura.
04:57.0
Okay. Police Staff Sergeant Vincent Makabasag, Police Corporal Marvin Blastique at Patrolman Jomar Malana.
05:06.0
Hindi pa tapos. May susunod na darating. Ante-ante niyo lang. Huwag kayo masyadong mainib sa holding area.
05:12.0
Konting pasensya kasi kaso niyong administratibo na pwede kayo masibak sa serbisyo, gumugulong yan.
05:19.0
At yung kasong kriminal, violation of domicile na pwede kayo makulong, gumugulong pa rin yan.
05:24.0
Relax lang kayo sa holding area. Anong ginagawa niyo sa holding area? Wala. Pakuya-kuya ako yan.
05:30.0
Kuminsan mag-shine ng shoes ng boss. Otos-otos na bumili ng hamburger sa passport. Yan naman talaga. Holding area.