SI ACCLA NA-INLOVE SA WALANG KWENTANG HABAL-HABAL DRIVER - Katas ng Nakalipas (November 20, 2023)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.2
Storya ng pag-ibig na wagas
00:03.8
Storya ng pagtataksin at pang-aahas
00:08.5
May ginawang panakip butas
00:11.3
May happy ending ang wakas
00:14.4
Damdaming malambot at matigas
00:17.9
Sa live drama, pwede nang ilabas
00:21.2
Tutulo na at tatagas
00:24.3
Ang mga katas ng nakalipas
00:28.8
Katas ng nakalipas
00:42.1
Kaloyal and charming Dago
00:51.9
Tanya, hot, fresh, yummy, mmm na lang
00:58.4
56 years old na po si Mamu
01:03.3
Samantalang 25 years old pa lang
01:06.1
Ang boyfriend niyang isang hubble-hubble driver
01:09.3
Hello po, Uncle Dagol and Tita Tanya
01:14.2
Ako po si Irish ng Montalban Rizal
01:24.9
At bata pa lang ay iniwanan na kami ng tatay ko
01:28.4
Tapos high school pa lang ako, namatay na si Nanay
01:33.3
At ang nagpalaki po sa akin
01:37.2
Ay ang kapatid ng aking mama
01:42.8
Mamu po ang tawag ko sa kanya
01:47.6
May salon siya na maliit lang
01:51.0
At yun po ang bumubuhay sa amin
01:52.9
Lalo na kapag may event si Mamu
01:55.6
Minsan sinasama niya ako para maging assistant niya
02:04.6
Sa isang walang kakwenta-kwentang
02:07.4
25 years old na isang hubble-hubble driver na si Adrian
02:11.1
At dito na nga po nagsimula ang mga katas
02:28.4
Katas ng Nakalipas
02:58.4
Kaya nakaunin kansong sibaw student
03:05.8
Ang nagsantim ko apalagad para maing buhoy
03:09.7
Iyon ay ang salakas na mga nagb Sports
03:13.8
Saan na inbigay mo kalawan sa akin
03:21.1
Hindi na ako nangang bahala sa iyon
03:28.4
Ano, nasira ko yung brake.
03:29.4
Ang ingay naman yan!
03:31.4
Swerve mo, swerve mo!
03:33.4
Ang gracious ko si Aqla eh.
03:35.4
Nanilaban mo siya lang sa si Aqla.
03:38.4
Ay, ayaw mo nalang mag-silent ah!
03:52.4
Ah, hindi ka nga dito.
03:55.4
Napayaran na ba yung motor mo?
03:59.4
Dagdagan mo para matapos na.
04:01.4
Anggag tungo-tungo na.
04:03.4
Yung tawag na binigay mo, ilang buwan pa lang.
04:05.4
Ano nga lang nga!
04:07.4
Ano nga lang nga!
04:14.4
Nam, nam, nam muna.
04:18.4
Basta, babalik ako.
04:20.4
Babalik ako dito.
04:26.4
May tinda kang maruya dyan!
04:29.4
Trixie, may tinda po ako ng maruya
04:31.4
tsaka po na tira na barbeque at banana queue kahapon.
04:34.4
Bilhin niyo na po yung tira na barbeque at banana queue.
04:38.4
Yung kahapon pa yan?
04:39.4
Matigas na naman yung barbeque mo.
04:41.4
Bakit matigas din po yung mukha niyo?
04:47.4
Sige na, sige na, mam.
04:48.4
Umalis na ako, ha?
04:52.4
Kuya, kuya Adrian!
04:53.4
Sabihin mo ko po kay mamon na bilhin na po yung mga banana queue ko po.
04:57.4
Maawa na po kayo siya po, Luvi.
04:59.4
Maawa na po kayo sa akin.
05:02.4
Pambili ko pang Starbucks ko po yan.
05:07.4
Nag-3-in-1 na lang ako?
05:10.4
Tsaka po, nasira po.
05:12.4
Tapos ikaw? Nag-Starbucks ka?
05:15.4
Wala akong pinaghalong ano lang yan sa akin.
05:18.4
Please, please, please.
05:20.4
Mamotrixie, nabibili niyo na po yung banana queue ko.
05:23.4
Hindi mo na yan. Alis na ako. Bye-bye, mam.
05:25.4
Taka po, magbabayad po ka na yung internet.
05:27.4
Internet namin sa bahay. Wala na po kami. Bye-bye.
05:30.4
Sandali! Bye-bye. Love you.
05:32.4
Sige na, sige na.
05:34.4
Tita Trixie, ang sweet niyo naman po ng jowa niyo.
05:38.4
Siyempre, jowa eh.
05:39.4
Ilan taon na po yun? Kasi parang child abuse ka po.
05:43.4
Alam mo, pag tinusok kita nitong kahoy ng ano mo, yan ang child abuse.
05:52.4
Yung panusok sa maruya.
05:55.4
O, yan. Yung tong mo. Iiipit ko sa ilong mo. Yan ang child abuse.
06:01.4
Bibili niyo po ba o hindi? Kasi nasasayang po yung oras ko sa inyo.
06:06.4
Wala akong pagiging...
06:08.4
Ikaw ba yung nasayang yung oras? May gusto mo...
06:11.4
Huy, hala, naluto na yung hulo ni madam doon.
06:13.4
Kasi, iiwan mo na nga lang yan dyan.
06:16.4
Ay, mam, pasensya, mam.
06:20.4
O, yan. Tagal mo naman. Ba't parang nangangamoy gomang sunog na ito?
06:25.4
Mam, sorry talaga, mam.
06:27.4
Bakit parang... parang kanina, 22 pa tong buhok ko. Bakit 12 na lang?
06:34.4
Bakit 12 na lang tong buhok ko?
06:36.4
Huwag kang mag-alala, mam, na may...
06:38.4
Irarag din natin yung ibang buhok ko para bumalik.
06:42.4
Pasensya na po, ha?
06:44.4
O, gusto ko... O, Misa...
06:46.4
Mamaya ka na mag-blower at ito nga ang update ko sa...
06:49.4
Ba't walang ingialam, mam? Inaayos ko pa rin yung buhok mo.
06:53.4
I-update kita doon sana. Sige, sige, po.
06:55.4
Inaasabi ko sa kachat ko sa iyong... yung kachat kong foreigner na bagay.
06:59.4
Oo, oo. Kumusta siya, mam?
07:01.4
Eh, magkikita na kami. Kaya galingan mo ang pag-blower sa akin.
07:05.4
Ay, naku. Iba-iba si Dolce yun, mam?
07:10.4
Hindi, kasi... Ay, iba pala yung na-customer ko. Sorry, mam.
07:12.4
Iba yun. Iba yun. Iba yun.
07:14.4
Ano bang lahi niyan?
07:18.4
Okay, sige. Naka, wala naman ko sabi. Yung mga lahi, lahi na yan.
07:21.4
Basta, ano siya, half German, half shepherd.
07:25.4
Yung isa, half Spanish, half bread.
07:29.4
Ay, wabi talaga yung breeding nila, mam.
07:32.4
Wabi talaga. Wala bang half Chinese, half garter?
07:40.4
Ay, yun nga na ba?
07:42.4
Oy, mam. Meron din ako. Half French, half fries.
07:47.4
Hindi ako mapapatalo sa matandang to, no?
07:49.4
Meron din ako yan. Half French, half baker.
07:57.4
Ay, so tagal naman yan.
07:58.4
Oy, gusto ko yung kulot. Kasi nung araw, alam mo, habulin ako. Pagkulot ako.
08:02.4
Mam, gusto mong kulot?
08:04.4
Ay, sige. Higa ka.
08:07.4
Buka ka dyan. Buka.
08:08.4
Kulot pala gusto mo?
08:10.4
Uy, tinan mo. Sabi, sabi nung kapitbahay natin. Nagchat. O, sabi.
08:14.4
Half Spanish, half sardine. Sabi ni Liza, yung kapitbahay namin.
08:18.4
Oy! Na talaga si Vom Liza. Talaga. Sana naman may pakapi. Siya na-miss ko na yung pakapi.
08:23.4
Paano niya na tayo narinig? Eh, tayo lang naguusap dito.
08:29.4
Naka-wiretap tayo.
08:30.4
Teka, teka. May nagchat pa.
08:32.4
Si Dennis Abelia nagchat.
08:34.4
O, ano sabi ni Sir Denz?
08:35.4
Sabi, bilisan ko na daw at magdedate na daw kami. Bilisan mo na ang pag-ano.
08:40.4
Ay, na, ako akala. Sir Denz, baka naman may pakapi ka dyan.
08:45.4
Oy, meron akong crush yan sa mga player si Sir Denz.
08:52.4
Walang ikikwenta kasi mag-away ka man ng mare ko.
09:12.4
Mamo. Mamo, pagod ka. Masaj kita, mamo ko.
09:16.4
Ay, naku. Pag ganyan, mahihilingin ka.
09:20.4
Mamo, hindi naman mamo.
09:22.4
Love na love kita kaya imamasaj kita hanggang…
09:25.4
Isang oras gusto mo.
09:26.4
Teka, huwag mo akong mga chary-chary dyan. Asang resibo sa tuition?
09:30.4
Eto, mamo. Akan na yung resibo. Ano ba yun? Eto o.
09:33.4
Mamo, ayan o. Walang labis, walang kulang.
09:37.4
Ayan, ayan yung mga binayaran ko. Mamo, hindi kita kinupitan ha. Noon lang yun.
09:43.4
Kaya nga, nadala na ako sa'yo.
09:45.4
Mamo, huwag ka madala. Mamo, meron pa akong hingin kasi…
09:49.4
Ako ba yung may kasalanan? Huwag akong madala sa ginawa ko?
09:51.4
Mamo, meron kasi kaming try-out. Kailangan namin ng tagi-tagi isang bola ng volleyball.
09:58.4
Baka pwede naman bigyan mo ako, dagdagin mo ako ng pera para doon.
10:02.4
Ay, hindi ko sasabihin yung pera ko na ibigay ko na pala kay Adrian.
10:07.4
Wala bang bola yung school niyo? Anong klaseng school yan? Mahal na tuition ko. Binaya tapos…
10:12.4
Mamo, kasi kailangan solo-solo. Paano ako magta-try-out? Yung mga kasama ko na players,
10:17.4
nagta-try-out mag-isa. Ako mag-isa sa gilid. Wala o.
10:21.4
Sige, mamo, 800 lang. Meron na sa Shopee, mamo.
10:26.4
Opo. Pakailangan yung hindi masakit sa kamay.
10:30.4
May gamit na dyan sa barangay, o. Hinamay na natin yon.
10:33.4
Mamo, eh wala pa pong nabibiling bago si Kapitan ni Kaka Ubo lang.
10:39.4
Wala ang… Anak, may pakiusap nga ako sa'yo eh.
10:43.4
Eh, next exam mo, mag-promissory note ka muna.
10:46.4
Mamo, first time ko magpo-promissory note. Hindi ako sanay na gano'n.
10:51.4
Sa State University.
10:53.4
Opo, sumigaw dyan.
10:55.4
Kasumigaw. Kailangan na mag-ano ka muna.
10:57.4
Mamo, alam nila mayaman tayo eh.
10:59.4
Hindi tayo mayaman. Huwag kang assuming dyan hindi tayo mayaman.
11:02.4
Mamo. Ano ba nangyari? Bakit kulang ba yung…
11:06.4
Basta may kaya…
11:07.4
Asan na yung sweldo ko? Yung last racket natin, yun na lang.
11:10.4
Wala nga. Kasi nung kasal ako ah.
11:16.4
Hayaan muna. Baka magka-event pa naman tayo.
11:18.4
Eh, mabili pa naman ako ng bagong ano.
11:20.4
Bagong ano. Jordan shoes para sa try-out ng volleyball. Jordan yung isusot ko. Lebron 21 pala.
11:27.4
Meron dyan. Merong… May Jordan. Ako dyan. Kilala ko dyan sa canton. Nagbibenta. Okay na yun.
11:33.4
Ano yung tataknon?
11:35.4
Ang logo naka-split. Pwede na yun. Original naman siguro yun. Diba naka…
11:40.4
Nag-split naman talaga si Jordan. Diba? Yung logo niya. Medyo, medyo ano lang talaga yun.
11:46.4
Mamo naman. Iiyak na ako eh.
11:48.4
Anak. Pasensya ko. Naka…
11:49.4
Anak, pasensya ko na. Sige na ha. Next time ha.
11:51.4
Sige na nga po. Mahal na mahal kita eh. Mamassage pa rin kita kahit di mo mabibigyan ng pera.
11:55.4
Ay, salamat po. Salamat po.
11:56.4
Mahal na mahal kita eh.
11:58.4
Salamat at naiintindihan mo ko, anak po ha.
12:12.4
Nalaman ko pong may bagong lalaki si mamo. At tinatago niya nga ito sa akin.
12:19.4
Pinilit kong ilayo si mamo kay Adrian, kaso na in love na ito.
12:25.4
Kaya naman nung nakita ko yung mga pasa sa kanyang katawan, ay isinubong ko siya sa isang tito ko na pulis.
12:54.4
Sabi ko sa iyo, ibigay mo sa akin yung gusto ko. Ha?
12:57.4
Di ba gusto ko ng bagong helmet? Carbon. Lodi. Yun ang ibigay mong helmet. Ha?
13:03.4
Intindihan mo ba?
13:05.4
Wala lang ang 4 vision yung alam ko kasi binigay ko na sa iyo. Ano ba bang gusto mo?
13:15.4
Ano? Ha? Wala ka para ibigay? Ha?
13:19.4
Sige, babalik ako dito ha. Dapat may ibigay ka pa rin sa akin. Intindihan mo ba? Kung hindi, iiwan lang kita. Iiwan talaga kita!
13:30.4
No, Adrian! No! No! Don't leave me! Don't! Don't leave me! Don't say goodbye!
13:45.4
Di! Iiwan talaga kita.
13:47.4
Iiwan talaga kita. Pag hindi mo ako bibigyan sa mga gusto ko, hindi na mo, papalitan kita ng bago.
14:30.4
irmong tayong isa, mekay isa o isang pinang laman.
14:37.4
Pag sinulog mo ako sa 1997?
14:41.4
Sa'yo nakikita siya ang tuwan ng paglalaki.
14:45.4
Ay, ang dilim-dilim!
14:47.4
Fashion yan, anak.
14:51.4
Mamu, tanggalin ko nga yan!
14:53.4
Wag! Ayoko! Ayoko!
14:55.4
Mamu, tanggalin! Ang dilim e! Madada pa!
14:57.4
Kapag punta sa CR!
14:59.4
Bago kasi yung shades ko, kaya okay lang yan.
15:01.4
Mamu, ako na! Anong tinatago ka sa mata mo?
15:03.4
Bitawan mo! Bitawan mo!
15:05.4
May bago kong tatoo, no?
15:07.4
Wala akong tatoo! Bitawan mo!
15:09.4
Bitawan mo! Bitawan mo!
15:13.4
Ako, si Kung Fu Panda!
15:17.4
Ano nangyari sa'yo, mamu?
15:19.4
Ba't dalawang black eye yan, mamu?
15:21.4
Black eyes! Mamu!
15:25.4
Mamu, ano nangyari? Sino gumawa sa'yo yan?
15:45.4
Siya ang may kagagawa ng luna!
15:53.4
Bakit ba't ilong mo at binuntirihan ni Adrian?
15:55.4
Grabe naman siya!
16:01.4
Manonood yung mga kapitbahay natin sa Facebook live!
16:03.4
Love Radio Manila!
16:07.4
Nakikita nila yung itsura mo!
16:09.4
Huwag akong makikita!
16:11.4
Huwag! Huwag! Huwag!
16:13.4
Sumot ka ba sa...
16:15.4
Talulay! Alam mo, ugas lang ako ng kaldero!
16:17.4
Nakalimutan ko na!
16:19.4
Kala ko motor nag-car wash ka!
16:21.4
Oo! Nag-car wash din ako ng motor!
16:23.4
Abang binukot ko yung ilalim,
16:25.4
kabutso na pala yun sa mukha ko!
16:27.4
Huwag ka namang sumbong sa tiwine!
16:31.4
Imamapulit sa sumbong ko!
16:33.4
Napakamalang niya niya!
16:35.4
Isusumbok ko siya! Ipaparanggay ko siya!
16:39.4
Mamu, mamu hindi ako makakapayag!
16:42.1
Hindi kita pinapadapuan sa langaw
16:48.2
Kinakamuta kita ng likod
16:51.6
Sabihin ka nila kinukutuhan
16:57.2
Bubugbugin ka lang
16:58.7
Ni Adrian napakamalangnya niya
17:01.4
Ganito yung gagawin ko sa'yo
17:14.1
Mahal mo yung tao
17:26.1
Hindi yung tunay na pagmamahal
17:27.6
Nabubulag ka lang
17:29.8
Hindi ka mahal lon
17:31.4
Ikaw ba masuto sa batay
17:32.4
Ikaw ba mabubulag
17:35.4
Mamo hindi ka niya mahal
17:38.5
Mamo magising ka na
17:41.1
Mamo magising ka na
17:44.6
Hindi ka niya mahal
17:56.4
Nakakaawa yung tsura mo
18:01.4
Kaya pala nawala yung ipon mo
18:04.3
Kaya pala hindi ako nakakabayad sa school
18:06.0
Kaya pala hindi mo na nabibili yung mga
18:09.1
Hindi ka nakakapag-Starbucks
18:10.9
Hindi ka na nakaka-drive-thru
18:13.8
Masa masaya si Adrian
18:15.0
Kasi mahal ko siya
18:16.4
Masaya ba magka-Black Eye
18:20.6
Kaya lang magpahal si Adrian
18:23.1
Yung friend ko nga eh
18:24.2
Hindi lang siya napapamata
18:26.0
Pero may pasa siya
18:27.9
Ako gusto ko yung mata eh
18:32.1
Makikita na mas ako tatuanan
18:33.8
Hindi ka po mahal ni Adrian
18:39.7
Please wag mo lang siya isungo
18:47.1
Wag mo siya isungo nga
18:49.2
Malayo na ako sa kanya
18:50.3
Pag hindi mo siya isungo
18:51.4
Kayaan mo lang yung tao
19:01.3
Kaya nga sinasabi ko
19:06.3
O sige, pangako ko
19:07.8
Mamu, marami po magmamahal sa'yo na totoo
19:10.2
Hindi ka sasamantalahin
19:12.1
Gusto ko nga yun eh
19:14.8
Basta huwag ko siya isumbong
19:16.1
Aatras ako sa kanya
19:24.0
Eriya, namimiss kita
