GAGAWIN KO ANG MAGAGAWA KO PARA SA IMBESTIGASYON NG ICC, PAGTITIYAK NI LEILA DE LIMA #bunyog #AttyRPT #EnzoRecto #pmtjr #duterte #pbbm #saraduterte #lenirobredo #dds #kakampinks

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Thank you for watching!

Mga kabunyog, mga kababayan, magandang araw pumuli sa inyong lahat.

Mga kabunyog, noon pa man, hindi pa man nakakalaya si dating Senadora Laila Dilima.

Kung lagi po kayong nanunood sa akin, sinabi ko na kapag nakalaya si Laila Dilima,

malaki ang kanyang magiging tulong kaugnay sa investigasyon na sinasagawa

o isasagawa ng International Criminal Court tungkol sa drug wars ni Duterte.

Kasi pinaliwanag ko po yan noon na maraming alam si dating Senadora Laila Dilima,

lalo na yung mga nangyari sa Davao.

Ngayon mga kabunyog, bakit na, anong maitutulong ni Laila Dilima?

Ang maitutulong ni Laila Dilima mga kabunyog, mga kababayan,

ang akala kasi ng marami, ang iniimbestigahan lang ng ICC ay yung panahon na presidente si Duterte.

Hindi po. Hindi po.

Mga kabunyog, ang covered ng investigation ng ICC, yung period, yung panahon na saklaw ng investigation ng ICC,

ang nirereklamo sa ICC ay mula noong 2011 hanggang 2019 yate,

nung mag-take effect na ang ating withdrawal sa ICC.

Kasi mula 2011, member na tayo ng ICC, nung panahon ni Pinoy.

So 2011, member tayo ng ICC, tapos nag-withdraw nung panahon ni Duterte nung 2018,

pero ang rule kasi ng ICC doon sa Rome Statute,

kapag nag-withdraw ka, one year pa mag-take effect ang withdrawal mo.

So 2018 tayo nag-withdraw, 2019 nag-take effect yung withdrawal.

So ibig sabihin, lahat ng pangyayari sa bansa natin,

kaugnay sa War on Drugs, mula ng member tayo ng ICC, and that is mula 2011 hanggang 2019,

yan po ay saklaw ng investigation ng ICC.

Ay yung pangyayari sa Davao na War on Drugs,

na inimbestigahan noong panahon ni Layla,

si Layla Dilima ang nakakaalam nun.

Kasi yung investigation noon sa Davao Death Squads,

yung mga extrajudicial killings sa Davao,

commission on human rights chairperson noon si Layla.

At dahil nakalaya na ngayon si Layla,

maibibigay niya ngayon yung kanyang mga nalalaman sa ICC,

lalo na sa mga panahon na yun, yung panahon sa Davao.

So kaya maganda, maganda tong development.

At tinanong si Layla Dilima sa interview sa kanya,

ang unang tinanong sa kanya sa inquirer,

tinanong siya anong masasabi mo tungkol sa ICC

at ang stand ng gobyerno ay hindi magko-cooperate,

hindi kikilalanin ang jurisdiction ng ICC.

Sabi ni Layla Dilima,

nalulungkot ako na ganyan nga ang stand ng gobyerno,

pero sana naman magbago pa.

Kasi napaka-importante ng ICC para mapanagot

yung mga may kagagawan sa napakaraming namatay sa War on Drugs.

Kaya ang wish ni, ang hiling ni dating Senadora Layla Dilima

na sana magbago ng stand ang administrasyon ni Marcos

at mag-cooperate ito sa isasagawang investigasyon ng ICC.

Ito po yung unang sinabi ni dating Senadora Layla Dilima.

The Marcos administration should cooperate with the ICC

because the administration has been firm on its stand

that the Philippine government will not cooperate with the ICC.

With regard to the investigation of the War on Drugs campaign

of the former administration.

Yes, that's why I'm really hoping that they will change their position

because it's all about, again, justice.

Kailan pa maghihintay yung mga biktima

o yung mga pamilya ng mga biktima ng mga drug war killings?

Wala naman tayo nakikita dito any movement about that

of holding responsible or holding responsible

or accountable those with the highest responsibility for those crimes.

Actually, tama po yung punto ni dating Senadora Layla Dilima.

Dapat, sabi niya, nag-ho-hope siya, umaasa siya

na magbabago ng stand ang gobyerno.

Kasi sa ngayon, ang administrasyon ni Marcos Jr.

officially, ang stand nito ay hindi mag-cooperate.

Pero maraming mga developments eh.

Maraming mga nangyayari.

Tulad ng may in-sponsoran ng resolusyon sa Kamara ang Makabayan Black

at sabi ni Kongresuman Franz Castro,

ito ay nasa committee level na.

Pag-uusapan na sa committee level.

So malaking development ito, mga kapunyog.

Bakit?

Kasi kung ang stand ng administrasyon ni Marcos ay hardline,

ibig sabihin hindi talaga mababago

at ang Kamara ay ganun din ang stand.

Hindi mag-cooperate ang administrasyon sa...

Dapat, yung resolusyon ng Makabayan Black sa Kamara

na humihiling sa gobyerno na makipag-cooperate na,

ay dapat hindi na gumalaw yun.

Ibig sabihin, usually hindi pinapagalaw yan.

Parang ina-archive lang yan.

Nasa tabi lang yan.

Pero ngayon, gumalaw eh.

Gumalaw.

Sabi ni Kongresuman Franz Castro,

ang magandang balita,

ni Rick Inanoto,

kinalendar ng committee para sa hearing.

So,

ano po yan eh?

Kapag kinalendar ng committee sa hearing,

ibig sabihin niyang binibigyang importansya.

Pag lumusot ito sa committee,

papasok ito sa plenary.

Pag pumasok sa plenary at nakalusot sa Kamara,

ay ikukonsider ni Marcos yan,

ang presidente,

kasi kapag nagkaroon na ng sentimento ang Kamara

na ang hiling nito ay baguhin ang stand.

Kung dati ang stand ay hindi mag-cooperate,

ang sabi ng resolusyon sa Kamara

na finile ng Makabayan Black,

pag-isipan ulit,

pag-isipan kasi mas maganda sa Pilipinas na mag-cooperate.

Mas ikakaganda ng imahe ng administrasyon at ng bansa.

Kasi matagal na sira yung imahe ng bansa eh.

Pero kung mag-cooperate ang Pilipinas sa ICC,

makakabawi ng napakasamang reputasyon ng Pilipinas.

At tama yung sinabi ni Laila de Lima,

ang pagpasok ng ICC at ang imbestigasyon ng ICC,

ay malaking hakbang para mabigyan ang hustisya.

Ang mga biktima ng War on Drugs.

Kasi sinasabi ni Roque sa kanipanelo,

Bakit? Mayroon bang pinatay si Duterte?

Mayroon ba? Mayroon ba kayong alam na pinatay si Duterte sa War on Drugs?

Mga kabunyog? Mga kababayan?

Ang pinag-uusapan dyan sa ICC,

hindi naman kailangan na ikaw yung nagpapatay,

ay ikaw yung pumatay.

Totoo.

Maaaring si Duterte hindi siya ang bumaril doon sa mga pinatay.

Sabihin pa natin ganun.

Pero saan ang galing ang order?

Saan ang galing ang order?

Ang partisipasyon naman sa krimen, hindi naman yan yung ikaw lang yung pumatay.

Bakit? Yung pumatay lang ba ang involved sa krimen?

Yung mga nag-udyok doon sa may kagagawa ng krimen, involved din yun.

Ay sa panahon ni Duterte, official na policy ng gobyerno,

yung kill-kill-kill niya na yan.

Tapos sa PNP, yung tokhang.

Sinong magkakailan yan? Alam ng buong mamamayang Pilipino,

na yun yung programa ni Duterte.

Tapos ngayon, ikakailan nila.

Bakit? Ang makakasuhan lang ba yung pumatay?

Ay paano pala yung nag-udyok doon sa pumatay?

Kaya nga may iba-ibang level ng partisipasyon sa krimen eh.

Mayroong principal by direct partisipasyon.

Ibig sabihin siya yung may kagagawa ng krimen, yung pumatay.

Pero mayroon ding principal by indispensable cooperation.

Oo.

Ah.

Ah.

Marami. Ibat-iba yan.

Yun ngang mastermind. Involved din yung mastermind.

Yung nagplano. Yung nag-udyok.

O dito, sino ba ang mga pinakamastermind sa pagpatay na yan sa War on Drugs?

Ay diba sila Bato? Diba sila Duterte yan?

Ngayon, hindi naman isa, dalawa, tatlo, lima, sampo, one hundred, or one thousand katao lang yan.

Kahit ang PNP, ang tinatanggap nila six thousand.

Eh six thousand, napakalaki niyan.

Pero ang sabi ng mga independent human rights groups,

twenty-five thousand to thirty thousand ang pinatay sa War on Drugs.

So hindi pwedeng hindi mabigyan ng justisya yan.

Ano palang ba, ano lang ba ang naisampang kaso sa Pilipinas kay Duterte?

Yung grave threat? Yung grave threat lang ni Franz Castro?

Ah, imagine ninyo yan mga kabunyog, sa dami ng ginawang krimen ni Duterte sa bansa natin,

ah, mga korupsyon, mga pagpatay,

tapos ang naisasampa lang sa kanyang kaso sa bansa natin,

ay grave threat? Grave threat lang?

Ah? Napakagaan na kaso yung grave threat na yan?

Yung mga mabibigat na krimen ni Duterte, yung mga pagpatay sa War on Drugs? Wala.

May napanagot ba sila Duterte at Batu dyan? May kaso ba sa kanila kontra dyan? Wala.

So, hindi talaga, wala talagang justisya sa bansa natin sa bagay na yan.

At ang International Criminal Court lang ang makakagawa niyan.

Kaya tama si Laila de Lima.

Dapat papasukin ang ICC, mag-cooperate na ang gobyerno.

Mabigyan ng justisya ang mga biktima ng drug war killings.

At natutuwa tayo na sabi ni Laila de Lima, mag-cooperate siya.

Siya ay tutulong. Tutulong siya. Ito yung mga sinabi ni Laila de Lima.

Will former Senator Laila de Lima assist the International Criminal Court's probe

into Rodrigo Duterte's bloody war on drugs and the alleged Davao death squad?

In whatever capacity, kung ano pa man ang pwedeng gawin na makatulong

sa investigasyon ng ICC. Kasi after all, sinimulan ko naman talaga yung mga investigation na yan,

even from the CHR.

The ICC investigation is now on its fifth year and has reached the level

where the prosecutor can request for an arrest warrant or summons.

De Lima was the human rights chairperson who did a full-blown investigation into the Davao death squad.

Given her significance in the case, de Lima's lawyers fear for her safety.

But she says she cannot hold back on her main advocacy.

It cannot deter my resolve. My resolve is still so strong in terms of seeking justice

for the thousands of victims of the murderous drug war under the previous regime.

Former Senator Laila de Lima has been declared free to lend her assistance

to the International Criminal Court or ICC in its upcoming investigation into the drug war.

Solicitor General Minardo Guevara clarified that,

any private individual is permitted to contribute to the inquiry of this international body.

It was revealed earlier that the camp of Laila de Lima expressed her willingness to aid in the ICC probe.

However, Guevara remains resolute in asserting that the Marcos administration

will not cooperate with the International Tribunal if it proceeds with its inquiry into the alleged crimes against humanity

stemming from the Duterte administration.

Yeon Min, International Tribunal

for National Naver.

Washington, DC 2.

Mom tien ke.

Bye.

See you sera.

May diawas ni Don Felipe Leith.

Be careful of the outro of skits,

oh no!

painters,

skits,

ballets,

courts,

weakness,

direct and actual cooperation

from the government because the

Republic of the Philippines

has maintained its

question of jurisdiction.

Ang tindi ni

Laila Dilima, mga kabunyog,

ano? Imaginin nyo,

anong sabi ni Laila Dilima?

Bakit nakulong si Laila Dilima?

Bakit siya pinakulong ni Duterte?

Kasi iniimbestigahan ni Laila sa Senado

noon yung war on drugs sa Davao.

Naalala nyo yan, mga kabunyog,

mga kababayan. Yun, ano?

Yun ang dahilan kaya siya pinakulong ni Duterte.

Naghiganti sa kanya si Duterte

kasi nung

Blue Ribbon Committee Chairperson

siya ng Senado, nagsisimula

na yung investigasyon ng Senado

doon sa war on drugs ng Davao.

Yung mga EJKs doon, yung mga

Davao Death Squads. Kaya nga

nagalit si Duterte, pinatanggal siya

bilang Senate Committee Chairperson

sa Blue Ribbon.

Hanggang sa kinasuhan na siya,

nag-imbinto na ng mga

testigo, tinakot yung mga testigo

at hiniya siya

sa Kamara, doon sa mga investigasyon

sa Kongreso.

Dinimunay siya. Dinimulis.

Giniba ang pagkatao niya.

Kaya, yun ang

ginawa ni Duterte sa kanya.

Supposed to be dahil nakalaya na siya kung iba-iba

sa ano, mananahimik na.

Siyempre, ayaw niya nang maulit sa kanya

yung nangyari. Pero hindi. Sabi ni

Laila Dilima, ang warning sa kanya

ng mga lawyers niya,

huwag na munang, ano,

huwag munang manindigan sa ganyang mga issues

kasi, delikado sa kanya.

Pero sabi ni Laila Dilima,

hindi, hindi madedeter,

hindi mapipigil ang aking determinasyon

na dalhin yung issue na yan.

Tuloy ang aking

advokasya para sa katarungan sa mga

biktima sa madugong war o drugs.

Napakalinaw ng sagot ni Laila.

At sabi niya, kung ako

may maitutulong, gagawin ko.

Tutulong ako. Kaya,

kaya gagawin ko ito.

Sabi ni Laila

Dilima, kung kailangan

ng ICC ang tulong ko

para

para yung mga dapat mapanagot

sa karumaldumal ng mga pagpatay

nung panahon ng war on drugs,

gagawin niya, sabi ni Laila.

Kasi malaki talaga

ang maitutulong ni Laila. Siya yung

nag-imbestiga doon sa Davao

Death Squads. Yang sila matubato

at laskanyas. Galing yan sa

investigasyon ni Laila Dilima.

Kaya sigurado si Duterte,

pinipigilan sana ni Duterte,

na huwag makalaya si Laila.

At ngayon,

sigurado kahit anong yabang ni Duterte

na sinasabi na wala namang problema

sa kanyang ICC, come, come, come daw.

Hindi.

Nanginginig na yan si Duterte.

Takot na yan.

Sila ba to? Takot na yan.

Kasi malaki ang maitutulong ni Laila.

Mga kabunyog.

At nagsabi na si Minardo

Guibara. Anong sabi ni Minardo Guibara?

Hindi namin mapipigilan

si Laila Dilima kung tutulong siya.

Siya sa ICC investigation.

Kasi private person siya.

O, tingnan nyo yan mga kabunyog.

Sabi yan ni Minardo Guibara.

Kahit nakulong na siya ng pitong taon,

paglabas niya, walang nabago.

Lalong tumibay ang kanyang paninindigan.

Sabi niya,

wala, hindi mapipigil

ang kanyang resolve.

Ibig sabihin yung kanyang

determination na tulungan

ang mga naging biktima sa war on drugs.

Kasi ginawa niya na yan noon.

Ginawa niya na yan noon.

Diyan nga nag-init sa kanya si Duterte.

Kasi nung senador si Laila,

pinapaimbestigahan niya na senado yan.

Yung war on drugs ng Davao.

Pero nung makalaya siya,

ngayon, nakalaya na si Laila Dilima,

hindi pa rin nagbabagong stand niya.

Sabi niya, tuloy.

Walang ano.

Hindi naman yan paghihiganti sa part ni Laila.

Kasi ginawa niya naman yan noon.

Hindi naman niya

gagawin ngayon dahil ang

pinakulong siya ni Duterte.

Hindi yun.

Ibang bagay, mga kabunyog.

Yung sinasabing kakasuhan niya si Duterte

sa ginawa sa kanya, iba yun.

Pero itong advokasi ni Laila

na katarungan sa mga biktima ng war on drugs

mula pa sa Davao noon,

matagal niya ng advokasi yan.

Hindi naman niya yan gagawin

dahil ang pinakulong siya ni Duterte.

Hindi yun.

Okay.

Sige mga kabunyog, mga kababayan.

Magandang araw po sa inyong lahat.

Mabuhay po tayo.

Halika na kasama ka, bunyog.

Kapag buklot ay may pag-asa.

Tusong bisayas, mingganaw, isang pananaw.

Sa bagong Pilipinas, ang bunyog isisigaw.

Bunyog, bunyog, bunyog.

Bunyog, bunyog.