* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:24.0
Welcome students,
00:27.0
Wow! First time makakita ng snow.
00:35.0
Mumuti na lahat to.
00:59.0
First time kumakana ito.
01:01.0
Parang 6 din sila mga maliliit na ano.
01:05.0
Mas marami sa gitna eh kesa dito.
01:11.0
Ito talagang ano pala ito no?
01:13.0
Parang sila kalikabuk.
01:15.0
Nagbibate na kami.
01:17.0
Wala akong kakita yung usok sa bibig namin.
01:19.0
Pero umusok na yung bibig ko.
01:27.0
First time namin kumakana ng makakita ng snow.
01:35.0
Pero parang mas malamig ata yung
01:41.0
Parang kaya-kaya lang.
01:43.0
Yung lamig nya parang aircon lang.
01:45.0
Pansin ko nga hindi masyado malamig.
01:47.0
Pwede ka pa maglaro.
02:03.0
Serious kayo kung ano yung
02:05.0
itsura niya o ano yung feel niya.
02:07.0
Parang siyang alikabuk.
02:09.0
Tapos pag tumama siya siyempre malamig.
02:11.0
Parang siyang feather no?
02:13.0
Feather niya maliliit at malamig lang.
02:15.0
Tapos anong taw dito?
02:17.0
Madali lang siya. Parang siyang foam na alikabuk.
02:21.0
Galing talaga lang kayo babe kami.
02:25.0
Kaya gawin niya si daddy.
02:27.0
Pakita namin sa inyo.
02:29.0
Ito yung snow guys.
02:33.0
Parang siyang ano?
02:35.0
Parang siyang nagiging
02:37.0
hindi siya matigas, hindi siya yung parang
02:39.0
katulad sa snow world na nakikita natin.
02:41.0
Hindi siya yung katulad sa snow world na ano.
02:43.0
Kaya ginagawa nilang
02:47.0
Parang siyang foam na
02:49.0
hindi, hindi rin eh.
02:51.0
Hindi siya yung parang katulad sa mga
02:53.0
yelo talagang buo na nakikita natin sa snow world.
02:57.0
Parang tigas niya
03:17.0
Video lang sa paligid bago kami umakit.
03:21.0
Maglaro muna ako sa snow.
03:41.0
Wala pa kami ng snow dito.
03:57.0
Akala nilang pagkain.
04:01.0
Oh akala nilang pagkain. Hello.
04:03.0
Akala nilang pagkain.
04:05.0
There's nothing in the forecast.
04:09.0
Zero. Only Korean football.
04:11.0
That's why we're surprised
04:13.0
that it's snowing because there's no forecast
04:15.0
that it's going to snow.
04:17.0
I went out to McDonald's at 3 o'clock in the morning.
04:23.0
I'm from New Mexico.
04:25.0
We're 2000 meters
04:31.0
Oh that's why. Is it different in your country?
04:37.0
It's not an island. We're not close to the ocean.
04:43.0
Naka kami ng mga taong marunong English talaga.
04:47.0
Pero bakit magusap kasi dito e.
04:49.0
Hindi mo kahit tindi e.
05:01.0
Mag enjoy lang kami ni Darius
05:03.0
habit sa mga snow park.
05:05.0
Medyo nikakaroon pa naman ng usk yung ibig namin.
05:07.0
Taya tumigil na yung snow eh. Pero to.
05:09.0
Meron pa naman kami.
05:31.0
So mamaya may nakikit na kami.
05:33.0
Kasi medyo malamig niya
05:35.0
sa kami yung sakit na.
05:37.0
Tsaka madulas din.
05:39.0
Yung naman kailangan ingatan dito kapag yung snow
05:47.0
And once in a lifetime.
06:07.0
So nakalipas yung ilang araw.
06:09.0
Ibang oras lang yung kinagal
06:11.0
yung unang snow ngayon.
06:13.0
Nag-i-snow ulit. Pero
06:15.0
humihinap at lawalakas siya.
06:17.0
Which is makalipas yung ilang araw to.
06:19.0
Eyy. Nakumapansin ninyo.
06:21.0
Nagaanan na yung palikid.
06:23.0
Napakita ko naman sa inyo yung tsura.
06:25.0
So yeah. Tingnan natin kung ano mangyayari.
06:27.0
After ano yung tsura dito kapag
06:29.0
nag-snow na talaga.
06:39.0
So yeah. Bale nag-i-snow na naman ulit.
06:41.0
And hoping na lumakas pa lalo.
06:43.0
At kumapal. Kasi gusto natin makita talaga nang daan
06:45.0
yung makuweren talaga yung lugar dito.
06:47.0
Tapos alam mo yung pwede kang humija.
06:51.0
daw dito is mag paligid.
07:21.0
Okay. So lumalakas na yung ano.
07:23.0
Yung snow. Tsaka malaki na rin
07:25.0
yung mga patat nila.
07:27.0
Tapos hindi naman ko damit ko eh.
07:29.0
Grabe. Malalaki na rin yung mga patat nila.
07:31.0
Grabe. Ang surreal
07:33.0
ng experience. Dati
07:35.0
pinangarap ko lang yung ganito.
07:37.0
Alam mo yung styro.
07:39.0
Pinakakasikas ko at sinalagay sa sarili ko para
07:41.0
nang kanyari snow. Ngayon buti kong meron na talaga.
07:51.0
Buti hapon yung ano natin bukas.
07:55.0
Eh pag umaga yun sigurado may hilo pa bukas.
07:59.0
Ganal lumalakad doon.
08:03.0
Lakas. Parang may kasamang tubig
08:05.0
ata yan. Grabe yun.
08:07.0
Alam mo yung ano nila puro
08:13.0
Ano kaya forma na ibon yun
08:17.0
So kakakit lang namin kanina.
08:19.0
Eh mga alas 4.30 na ngayon.
08:23.0
Alam mo kasi yung
08:25.0
magiging blazard yan.
08:27.0
Hindi na siya basta sinalagay.
08:33.0
Grabe oh. Tignan niyo yung
08:35.0
makakit na rating yung snow.
09:07.0
Delivering bait na talaga kami ni Dadi.
09:11.0
Ang inginig yung kamay ko.
09:15.0
Kasi pumunta kami ng hospital para
09:17.0
mag follow up manual therapy si Dadi.
09:19.0
Kasi meron po siyang last na manual therapy
09:21.0
bago kami maulis or mauwi.
09:53.0
Apparently, sa sobrang daming yelo sa palisip, ang gulas na ng daan.
10:04.0
To the point na pwede ka nang matumba anytimes na kamali ka ng apak.
10:12.0
Kasi yung paaman rito kapag umapak ka rito, ito nangyayari.
10:16.0
Apparently, nagkakaroon ng yelo yung talapakan mo.
10:20.0
Parang experience ko talaga na paglayaan sa snow. Well, ito ang mahirap sa snow.
10:23.0
Madalas yung daan.
10:25.0
Sino yung paligid ganito?
10:27.0
Ay, lamig. Sorry ko.
10:29.0
Masok sa loob, lamig ko.
10:33.0
Grabe. Napupunan na kami ng yelo.
10:36.0
Puno na kami ng yelo ni daddy.
10:41.0
Sino mo ang ganda? Pate-pate yung paligid.
10:58.0
Grabe. Sobrang kapal na ng yelo.
11:00.0
Feeling ko mga around 3 cm na yung mga ganito.
11:05.0
O wala po. Mga 1 cm lang ito.
11:07.0
Anyway, so, gonna take some clip lang.
11:09.0
See kung anong may offer ng paligid.
11:12.0
Dati kapag mag-isa ng ganito.
11:43.0
Grabe. So, I think nag-iisa na naman.
11:46.0
We're almost like 30 minutes or 1 hour na atang mag-iisa, no?
11:50.0
And kumakapal na rin yung yelo sa paligid.
11:52.0
Dalawang sa paa ko.
11:54.0
To be honest nga, narinig ko na yung yelo sa paa ko napag-iisa.
12:00.0
So, yung yelo sa paa ko napag-iisa.
12:03.0
So, yung yelo sa paligid.
12:05.0
So, yung yelo sa paa ko napag-iisa.
12:07.0
To be honest nga, narinig ko na yung yelo sa paa ko napag-iisa.
12:13.0
Yung tumutulog na siya na parang...
12:15.0
Tapak na yung tulog ng snow talaga kapag kumakapak ka.
12:17.0
Kapag mas sobrang kapal niya.
12:19.0
Nagko-compress na yung mga snow.
12:21.0
Sakit nga na sa kamay.
12:23.0
I think bumili dapat sana ako ng mas makapal na gloves.
12:28.0
Pero di siya yung sobrang lamig talaga.
12:29.0
Sakto lang talaga.
12:30.0
Malamig lang talaga ng todo kapag nagkataon na dito.
12:34.0
Yan yung mga negative pag walang snow. Yan talaga yung ato namin kaya snow.
12:37.0
Nag-i-snow ngayon.
12:38.0
Masaya yung mag-snow.
12:39.0
Kumbaga ganito yung klima.
12:41.0
At the same time is malamig.
12:43.0
Kasi pagdating ng Pasko talaga.
12:45.0
Ramdam na ramdam mo.
12:46.0
Kasi nag-i-snow na sa paligid.
12:48.0
Tapos ganito pa yung klima sa pagkapasko.
12:51.0
Kasi hindi ba kakaiba?
12:54.0
First time ko yung ganito.
12:55.0
Parang natutuwa talaga ako.
12:57.0
Lagi nagmamumukha ang kata ulit.
12:59.0
Tingnan yung kapal na ng ano.
13:02.0
Ino po ako. Inanong ko eh.
13:04.0
Tinanggalan ko eh.
13:06.0
Kumakapal na yung snow.
13:08.0
Mga 3 to 4 cm na yung kapal niya.
13:11.0
Grabe. Tingnan nyo.
13:16.0
Nakakatawa lang siya for a couple of...
13:18.0
Well, more likely yung lamig.
13:20.0
Nakakatawa lang for a couple of minutes.
13:22.0
Tapos pag tumagal naman.
13:48.0
Siyempre, hindi kumpleto ang snow.
13:50.0
Hindi ka gagawa ng snowball.
13:53.0
Nakatuwa ako sa ganito.
13:56.0
Noon kasi talagang pangarap ko na talaga.
13:58.0
Ngayon, nagsandito na ako.
14:00.0
Snow na talaga sa panigin.
14:02.0
Pero ang hirap nga lang labanan yung lamig.
14:04.0
Dala kundi kasanay.
14:05.0
Anong kapal na ng sapatos ko?
14:12.0
Siguro mamaya mamaya patitigol to.
14:14.0
Sigurod na natin iba to to.
14:15.0
Natin kanong anong mangyayari.
14:52.0
Feeling na karamihan ng mga tao sa paligid ngayon.
14:55.0
Ay, walang nag-i-stay sa lubos.
14:58.0
Pero ako dito nakatay ko lang sa gitna.
15:00.0
Talagang gusto ko tayo magkasakit ano.
15:02.0
Na-enjoy ko lang kasi yung snow.
15:05.0
bakit ba kasi naiwan,
15:06.0
hindi mo na makita to.
15:10.0
By the power of the user.
15:13.0
Binabound ko lang sa kumain ko yung or
15:15.0
tsaka yung experience ko dito.
15:17.0
So yun, yeah. Masaya magana.
15:22.0
Taya natin sa ibang nagaro sa Kaliman meron.
15:24.0
Hanggang kasi baba,
15:25.0
alis na yung gabi punta kami sa Darma.
15:27.0
So today mag-i-snowmobedong tayo.
15:30.0
Subukan na natin sya.
15:41.0
Pag inapakam mo tong
15:43.0
snow, parang syang pumuputok na pulgo na yun.
15:48.0
Kasi nakakompress yung dalpuro sya eh.
15:59.0
Alright, so yun ang aming snow experience ni daddy dito sa Korea.
16:03.0
And first time namin to.
16:04.0
To be honest, I am really fascinated sa snow.
16:07.0
bihira talaga yung ganitong experience.
16:09.0
Hala na season lang din to.
16:21.0
When I was young,
16:23.0
and I was young to my friend.
16:28.0
Snow fighting, yeah?
16:34.0
So hindi niya pinatapon ka agad yung snow dito kasi.
16:37.0
Para daw ma-experience lang naman yung snow dito.
16:41.0
Yung ano niya, yung texture niya.
16:44.0
Ito dito yung texture niya.
16:46.0
Parang, ito dito ang kapal no?
16:51.0
Nandito na yung kapal ng snow.
16:54.0
para sya yung texture niya.
16:56.0
Para syang bulak na hindi mo maintindihan.
17:02.0
So sana naman na i-nag-enjoy mga chikoy.
17:03.0
Ingat kayo palaga lang sa panongin mo.
17:05.0
And I'll see you guys in the next vlog.
