SUBSCRIBE to our channel now to get exclusive videos and full episodes of Eat Bulaga! Be with your favourite Dabarkads 24/7! YouTube Channel: http://bit.ly/1Z4PNPJ FOLLOW US! EB on Facebook: https://www.facebook.com/EBdabarkads/ EB on Twitter: https://twitter.com/EatBulaga EB on Instagram: https://www.instagram.com/eatbulaga1979/ EB on TikTok: https://www.tiktok.com/@ebdabarkads ABOUT EAT BULAGA Eat Bulaga! (or EB) is the longest noon-time variety show in the Philippines produced by Television And Production Exponents Inc. (TAPE) and currently aired by GMA Network. The show broadcasts from the new APT Studios at the No. 80 Marcos Highway, San Isidro, Cainta, 1900, Rizal. Eat Bulaga! is aired Weekdays at 12:00pm to 2:35pm and Saturdays at 11:30am to 2:45pm (PHT). Due to continued Community Quarantine guidelines amidst COVID-19 pandemic, live studio audience reservation is suspended. #EatBulaga #Dabarkads

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Parating na ang swerte!

One for all, all for one!

By Elihan of the Peoples!

Simula na natin ang pagbubulagan ng sorpresa

at asa natin ng one for all, all for one!

Sugod Bulaganan!

Wala pa!

Let's go!

Hello!

Wala pa!

Hindi mo nire-dial, diba?

Kamusta ka na?

Wala pa!

Mama pa, nakikipagtitigan ako doon sa picture.

Matindi ang pagtitigan niyo.

Picture revealed!

Wala pa! Dialing!

Intense!

Parating na ang swerte!

Advance masyado!

Bringing!

Mga Dabergads, hanggang tatlong dial lamang po.

Hello!

Hello po!

Hi, Dabergads!

Hello po!

Hello, sino to? Ano pong pangalan ninyo?

John Mark Anobling po.

Eto na, parating na ang swerte ni...

John Mark Anobling!

Ano? Ano po pang hindi?

Anobling naman yan.

John Mark, sino ba ang kaaway mo?

Good morning!

Eto kasi mama pa, nakikipagtitigan ako sa picture ni John Mark.

Pakita naman natin.

Picture revealed!

Wala ang pogi!

Wala pa!

Sorry!

Si John Mark!

John Mark!

Yes po!

Kamusta?

Taga saan ka, John Mark?

Tagaan po, Agusan, Norte.

Pero galing po ako na Manila, kakaway po lang din po.

Pero taga Rian ka talaga?

Agusan?

Oo po, taga dito. Yes po.

Anong salitan niyo?

Bisaya.

Ah, Bisaya!

Oo, sa may butuan, malapit na sa Dabao po.

Ah, malapit na yan sa Dabao, Agusan?

Oo po. Yes po, sa butuan.

Mga ilang...

Ilang oras?

Walong po, walong oras.

Walong oras? By land?

Yes po, by land.

Bakit ka... Anong ginawa mo dito sa Manila?

Ano po, nagtrabaho po.

Tapos nang ano lang. Tsaka ano po, nandyan kasi yung pamilya po.

Ah, giniwanan mo dito?

Hindi, ano, balay. Ano po kasi kami, broken family.

Ah, pamilya, si nanay, tatay.

Ano ka ba? Single ka ba ba?

Single pero may girlfriend po.

Single pero may girlfriend.

Ayun nga, mama...

Mamaalan to lang.

Mamaalan.

Ito yung rason niya.

Pero sabi niya sa ano, sa kanyang registration form mga friends,

nearest landmark, Jurassic Park.

Uy!

Ha?

Totoo ba yan?

Ayun nga.

Bakit naman makain ka ng dinosaur, landmark?

Ayan, ano sabi niya sa kanyang reason.

Ayun, ito mama pao, mamaalan,

panggawa po ng bahay para sa bubuuing pamilya po

at para sa paglalaan sa kasal

at syempre po, para makatulong at makapagbigay sa auntie ko

na nagpalaki sa akin.

So ang girlfriend mo, andyan rin sa Agusan?

Nandito po, kaso ngayong 25, buuwi na rin po sa Maynila, yun.

Taga saan ba siya talaga?

Balit taga rito rin po siya, kaso yung pamilya niya rin po,

nandyan po sa Maynila lahat.

So saan kayo ikakasal?

Sa sanda talaga.

Hindi, ang sabi niya po, pagka halimbawa nga po,

e, nabunod nga po rito, ano daw po, hindi na road po siya tutuloy doon.

Sabi lang niya po.

Oh, yun ang sabi niya?

Oo.

O, kasi ang gusto rin niya pong mangyari,

kaya gusto niya bumalis doon kasi gusto rin niya mag-ipon

kasi bala ka namin magpakayo ng bahay.

Tapos ano rin po, kung makakapag-ipon po ng medyo ano,

magpapakasal na rin po.

Ano yung work mo?

Ano lang po e, bali ngayon nag-a-apply po ako

kasi kaka-handle ko lang din po doon sa dating wall ko po, sa mall po.

Ngayon nag-a-apply ka uli?

Oo po, nag-a-apply po.

Sa iba naman?

Anong trabaho mo sa mall?

Ano po, bali sales clerk stockman po.

Bali dalawang ano po.

Sales clerk stockman.

Yes po.

Tapos, anong ina-apply?

Kailangan taon na ba to si John Mark?

28 po.

Pwede na talaga mag-asawan o John Mark?

Kung may pambubuhay po, pwede na rin po.

Anong pangalan ng iyong girlfriend?

Ano po, Rochelle po.

Roger?

Rochelle?

Shout out mo siya, John Mark.

Sige, batingin mo si Roger.

Shout out mag-asala yung girlfriend ko na nagsali sa amin dito.

Ayun, eto na.

Parang pinalad na tayo na matawagan.

Asan ba siya ngayon?

Tuloy ang kasal.

Hindi, nasa kanila po kasi siya.

Dito na sa Manila?

Hindi, ibang barangay po.

Ah, di pa kayo nagsasama.

Hindi pa po.

Ang gusto niya kasi magkasal muna.

Siya yung nandun sa likod ng picture

o nakasilip dun sa may bintana?

Wala po. Nasa Manila, hindi po nagkasama niya.

Ah, kaya pala parang medyo malungkot siya.

Iniisip niya siya.

Roger.

Hindi mo alam na kwento, no?

Si Roger talaga yun.

Kaya naman, John Mark.

Ayun, tsaka yung si auntie niya raw.

Si auntie nagpalaki sa'yo.

Ano yan, John Mark?

Si auntie mo, siya ba yung ano?

Diyan ka nakatira sa kanya sa Agusan?

Opo. Opo.

Sa kanya po.

Bali siya po talaga yung nagpalaki sa akin

simula nung 8 months.

8 months pa lang po ako ato.

Iniwan ng nanay ko dito eh.

Ah.

Boom.

Tapos na saan na daw yung nanay mo?

Nasa Manila po.

Nung nakapunta po ako dyan,

yung nagsita po kami.

Pero may sariling pamilya na rin po.

Ah, yung tatay mo naman?

Ganon din po. May sariling pamilya na din po.

Nasa Manila din?

Nasa Bulacan po.

Bulacan.

Pero okay naman kayo ni mama at ni papa?

Diretso naman ang nag-uusap?

Nag-uusap naman po kami nung nandyan ako.

Bali, ayun, humingi rin po sila ng tawan.

Tapos, eh, ako naman po, wala naman po akong sama ng loob.

Gawa ng, maayos naman yung pagpapalaki sa akin ng auntie ko po eh.

Yun ba yung first time niyo nagkita pagkatapos kanilang iwanan?

Yes po.

Oo, alaki mo na.

Oo po, ano, mga 21 years old.

20 ako noon.

Talaga?

May mga kapatid ka?

Oo po, mayroon.

May half-brother, half-sister po kami.

Pero kami po talaga buong,

yung tunay kong kapatid sa nanay-tatay.

Bali, apat kami. Bunso po ako.

Nahiwa-hiwalay na rin kayo?

Oo, yung auntie ko po nasa Pasay.

Yung isang kuya ko nasa Alabang.

Yung isang kuya ko naman po,

kakamatay na rin po sa distress siya.

Nasa akod na rin po.

Ay, yung kontrolens, pare.

John Mark, sino yung mga nagtetext sa'yo?

Ang daling nagtetext po.

Ang daming, ang daming...

Ang daming...

Naririnig daming yung mga messages mo po,

ang vaso.

Baka kasi may mga nanonood yun.

Talagang si John Mark yung nanalo.

So tinetext siya.

Humingi ng balato.

Kung okay lang...

Kung okay lang, John Mark,

ikaw ba iimbitahin mo si mama at si papa sa kasal?

Sa kasal.

Ay, wala. Oo, oo.

Wala naman pong problema dun eh.

Kasi kung ano po.

Kung makakapunta po sila, kasi

baka kung ano nga,

baka dito nga rin po.

Uy, pero sandali.

Maganda yung anggulo na

21 years old,

gano'n nang muli kayong magkita

ng nanay at tatay mo, ha?

Hinanak mo ba talaga sila?

Hindi, actually po.

Yung tatlo kong kapatid

na sa Manila po talaga lumaki.

Bale, ako lang yung napahiwalay sa kanila.

So alam nila kung saan yung nanay at tatay mo?

Yung tatay lang namin.

Kasi yung nanay-nanay namin po,

nung simula nung iniwang kami,

nung bata pa rin po yung magkakapag-ikaw,

wala na kaming nagbigbalita dun.

Parang ano lang siya.

Wala ng communication?

Oo, nung lumaki na kami,

doon na lang siya, no.

Doon na lang kanina hinanap.

So paano mo siya nahanap?

Si nanay mo?

Bale, yung nanay ko po,

nagkaroon po siya ng ano,

na yung anak niya po,

parang inutusan niya po na i-search nga yung isang kuya ko.

Kasi dahil po sa Facebook,

social media.

E ngayon po, na-search niya po yung kuya ko,

tapos nag-message po siya doon.

Siyempre yung kuya po parang hindi pa muna makapaniwalaan.

Sobrang tagal na po noon e.

Ang alam nga namin, baka hindi namin alam kung ano pa yun.

Kasi hindi na nga po nagpaparamdam.

E ang nangyari po ngayon,

gusto nga po niya makipagkita.

E ngayon, nagkita sila noon.

Sila pa lang yun?

Oo, pero yung nagpunta po noon,

yung asawa mismo ng kuya ko,

kasi yung kuya ko noong time na yun, nasa trabaho e.

Oo.

Tapos, nagpunta ka rin ng Maynila,

nagkita na rin kayo finally.

Hindi, nasa ano po po noong time na yun,

nasa Kabiti po po na nagtatrabaho.

Tapos yun, may message niya ako,

sabi niya, Tol, punta ka rito,

kasi si Mama, ano, yun.

Ayun, ano nga,

parang gusto ka rin nakita.

Gusto ka rin makausap.

Kayo ba may ari ng Pilipinas?

Parang sakop niyo lahat ng mga lugar.

Luzon, Pisayas, Pintas, Saulo.

Galing ka ba Kabite?

Until finally, nagkita kayo ni Mama mo?

Yes po.

Si yung auntie mo,

na nagpalaki sa inyo, sa side ni Daddy mo?

Ni Mama.

Mama po, Mama.

Ay kwento niya kanina.

Tapos, sinong, anong una niyang sinabi

noong makita ka niya?

Ayun po, ano,

niyakap niya po ako, tapos,

naramdaman ko naman po yung ano,

kasi hindi ko naman po talaga,

hindi ko talaga nakita yung, kahit picture nga niya po,

wala ako eh, kaya hindi ko talaga ma-

Eh, kala ko ba sa side ng Mama niya yung

si auntie?

Ano yung si auntie, kapatid ng Mama mo?

Opo, yung kapatid ng Mama ko po,

yung auntie ko ngayon.

Kapatid niya?

Kapatid ng Mama niya?

Eh bakit hindi nila alam kung nasa yung kapatid yun?

Ano po eh,

sinumula po kasi

noong lumukas siya ng Maynila,

wala na pong paramdam, kahit sa mga kapatid niya.

Oo.

Ay, anak mo niya, wala na siyang

communication.

Bakit po ba lang pakiramdam yung nanay mo

sa mga kapatid mo?

Siguro no, kumalis ng probinsya,

parang iniwanan niya na

lahat, I'm leaving

yesterday behind.

Ganon. Ay, sorry.

Kasi noong time na rin.

Pasensya na po.

Singer yung nanay niya.

Pero John Mark, ganun pa man eh, sa nangyari

sa inyong parents mo,

mabuti at

nag-reach out siya at maayos kayong

magkita muli. Eh, ganyan, masaya pa rin.

Masaya pa rin. Yung communication niya tuloy-tuloy pa rin ba?

O nahinto na rin?

Ayos naman po, minsan ano,

yun, nagkukumustahan po,

yung lumubuhabat eh, ganon.

John Mark, para matuloy niyo

yung kasalan na yan, kasi nga,

gusto na rin ni girlfriend mo talaga

magkaanak dahil 29 na,

si Rochelle.

Para sa mga pangangailangan nyo,

para sa tulong mo kay auntie,

at sana makapagpagawa ka na rin

ang bahay, eto tanggapin mo

ang 60,000

Pesos!

Congrats!

Congrats!

Congratulations!

Ang total ng napananunan mo,

75,000

Pesos plus

mga regalo!

Congrats!

Mabuhay ang ika-kasalan!

Mabuhay!

Hi! Grabe, hello sa mga

taga Agusan del Norte po, shout-out

Shout-out!

Ulitin na rin lahat na inikot niya.

Agusan del Norte, Leyte,

Zamboanga, Cavite,

Pasay,

Alabang,

May bulakan pa!

May bulakan!

Congrats, John Mark!

Salamat po!

And the best wishes sa inyo ni Rochelle

sa nararating iyong pagpapakasal.

Yes, God bless you, John Mark!

At eto naman,

Congrats, John Mark! May mga mananalo pa!

Team APT!

Itaas ang mga numero!

Number 1!

Yay!

Congratulations, John Mark! Sana

mamaya kakausapin ka namin

para ikwento mo iyong storya mo.

From the top!

John Mark, ano please!

Okay, Team APT! Ready na ba kayo?

Itaas ang mga number!

Itaas ang mga number!

Iyon naman yan, masulting subod

sa APT Studio na mag-uwi na!

I'm ready!

Kulay verde!

Kulay green!

Green!

4!

0!

Ayun, pinakita na!

7!

9!

4-0-7!

4-0-7!

4-0-7!

Kulay green!

Dapat kitanggal po iyong

face mask ninyo.

Ano ang pangalan po?

Bernadavid po!

Taga saan po si Aling David?

Taga bagong ilog po.

Bagong ilog lang yan?

Dati luma na yan.

Nabago na kasi dati.

Marumi, tinanggal, lilinis.

Kaya bagong ilog lang yan.

Malinaw ang tubig yan?

Ang asawa nyo po?

Ano po, electrician po siya.

Electrician nasaan po siya?

Senior na po siya eh.

Nasa bahay lang po ngayon.

Anak ninyo na may step?

Pareha silang lalaki, senior high po.

Ngayon ay tapos senior high.

Senior high pa lang?

Opo, kasi po nag-step po kasi

kaya po senior high po sila ngayon.

Pero ilan taong na po kayo?

Nasa 53 po ako ngayon.

Yung sigurado po?

Opo tunay yun, 53 po.

Yung asawa ko po nasa 63 po.

Ba, bata pa si mister?

Senior na po yun.

Opo, bata pa rin.

Pasensya na po kasi ginagamot ako.

Huwag lang kayong kabahan, huwag lang kayong nenerbysin.

Opo.

May kakantahin po ba kayo?

Baka may sasayawin.

Wala po, hindi po marunong eh.

Bakit po kayo napasyal dito?

Ano po, sa tagal po buwat nung nagpandemic

hindi na kami nakanood.

Ngayon po, nagtry po kami na

manood ulit ngayon dito.

Buti naman po.

Opo, gusto po kasi namin makita kayo ng personal.

Sino po yung gusto niyo makita?

Ay sobra po!

Nagtutuwa po, nakita po kayo.

Nakawagan po kayo.

So talaga natutuwa po kayo, gumanyan nga kayo.

Tapos tumalong kayo.

Huwag naman po ba?

Huwag talaga po natutuwa kayo, pingin na po 500 pesos.

Ay wala po po kayo.

Solidamarket ba kayo?

Opo, noon pa.

Ano ilang tao po kayo nagstart

manood ng Itmulaga?

Buwat po nung kay

sa student canteen po.

Tapos nagano pa rin po kami ng Itmulaga.

Tagal na po.

Pero ba student canteen pa lang?

Bata pa po ako nung sa student canteen.

Nanonood din po kami.

Mga ngayit niyo po noon.

Ay, mali po.

Yung mga makulang mo talaga, Solidamarket.

Opo, sumasama din po sila dito noon.

Dahil matagal na kayong

Dabarket niya ng Itmulaga at legit

Dabarket kayo. Ito talagang po sa Itmulaga.

PEN THOUSAND PESO!

Salamat!

5, 6, 7, 8, 9

PEN THOUSAND

PEN THOUSAND PESO!

Bakit po kayo naiyak?

Kasi po sa totoo

Kipit na kipit kami

talaga pares kami walang trabaho.

Kaya malaking bagay po sa akin.

Salamat po Itmulaga.

Pero yung dalawang anak niyo

nag-aaral pa.

Tapos si Mr. wala na po trabaho.

Wala po kami. Wala.

Nagsisikip po. Ano lang po meron.

Paano saan kayo kumukuha ng pang-araw-araw?

Ano po, kumbaga bali po po

ano lang pong may

sideline ng asawa ko.

Pinagkakasha niyo na lang.

Pag may magpagawa, doon lang kayo mayroong budget.

Opo.

Kaya po, galing po sa Itmulaga.

Sana mo palagamit natin ang maayos.

Opo, salamat po talaga.

Happy New Year po!

GANGE PA CHOR!

Thank you po!