* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Si Stephanie Claveria at nareklamo niya yung nagrenta sa kanyang sasakyaan noong January 14.
00:05.7
Ang usapan daw po ay 2 days lang daw po, 2 days rent lang.
00:09.3
Pero nang isa saoli na ito, sa araw po dapat naisaoli ay andami na daw pong rason
00:15.3
at ang malala ay bigla na lang daw po siyang binlock.
00:18.7
Ang gandang hapon, ma'am Stephanie.
00:22.2
Sino tong Sharina Bautista na nareklamo mo?
00:25.2
Siya po yung nagrent po noong sasakyan ko po.
00:27.6
So may negosyo ka talaga o ito ng pag-rerent ng sasakyan?
00:31.6
Dati po nagpaparent po ako ng sasakyan.
00:33.6
Pero ngayon po kasi hindi na po ako nagpaparent dahil nagkatrabaho na po ako.
00:37.6
Tapos po, noong nakaraang pong December, pinipilit niya po ako na mag-rent siya sa akin.
00:43.6
Eh dahil kinukulit niya po ako, pinagbigyan ko po siya nitong January.
00:47.1
Dati niyo na ang customer itong si Sharina?
00:48.6
Opo, nag-rent na po siya twice.
00:51.6
Okay, so anong usapan niyo noong nirent niya yung sasakyan mo noong January?
00:57.6
2 days lang po niya nirent yung sasakyan po.
01:00.6
Anong nirent niya?
01:03.6
Honda Mobilio na black ito?
01:06.6
Okay, so ayan maganda.
01:08.6
So nirenta niya ito, meron kayong kasulatan?
01:13.6
True messenger lang po.
01:14.6
Messenger, so yung mga details ng usapan niyo nasa messenger?
01:19.1
Okay, tapos anong usapan niyo? 2 days tapos magkano ang bayad niya diyan?
01:23.6
P2,000 per day lang po.
01:28.1
Cash niya po binigay yun.
01:29.6
And then in the next day po, sabi niya may sira daw po.
01:34.1
Biglang nagkaroon po ng sira yung sasakyan.
01:36.1
Yung kesyo, yung battery daw po.
01:37.6
Hindi daw po gumagana.
01:39.1
Tapos, biglang yung...
01:41.6
Anong sabi mo sa kanya noong sinabi niya yun sa'yo?
01:44.1
Sabi ko po, hindi naman po ganyan yan eh.
01:46.1
Balik kinausap po siya ng father ko.
01:48.1
Sabi, hindi naman po ganyan yan.
01:50.1
Sabi, ano, maayos po yan ang binigay namin sa inyo.
01:53.1
Tapos yun po, hindi na po daw gumagana din.
01:55.6
Nagpatulong daw po siya sa barangay para daw po mapa-jump yung sasakyan.
01:59.1
And then sabi niya, mag-extend na lang daw po siya.
02:03.1
Natanong niyo ba doon sa barangay kung totoong nagpatulong siya sa barangay?
02:07.1
Hindi ko na po natanong mami.
02:08.6
Hindi mo natanong. Okay, tapos?
02:10.6
Ayun po, then the next day po, sabi niya isasend daw po niya.
02:14.1
And then sined naman po niya sa GCash.
02:15.6
Yung additional sa extension?
02:18.1
So noong humingi siya ng extension sa pagrenta ng sasakyan, ilang araw ang extension hiningi niya?
02:23.6
One day lang? Okay.
02:24.6
Tapos po noong sumunod na araw na po, sabi niya mag-extend pa daw siya.
02:29.1
Pero hindi na po siya nag-reply after nun.
02:31.1
Sabi ko hanggang tomorrow lang kasi kukunin ko na po yung car kasi uuwi na po ako ng Manila.
02:36.6
Day of forest day ko. Kailangan akong sunduin ng Lila Papa.
02:39.6
Tapos po sabi niya okay daw, hindi na po siya nag-reply after nun.
02:42.6
And then noong isang araw na lang...
02:45.1
So messenger itong usapan ninyo?
02:47.6
Tapos po noong isang araw lang po, nag-message siya ng morning.
02:51.6
Sabi niya pasensya na daw kasi nagka-aberya daw sa sasakyan.
02:55.6
Kailan na yan, yung morning na yan?
03:01.6
So lagpas na yan sa usapan ninyo pa rin ang extension?
03:08.6
Ano sabi niya noong 18?
03:09.6
Ano po, naisanla daw po ng kaibigan niya.
03:13.6
Hiniram daw sa kanya. Nasa birthday party daw sila.
03:16.6
Hiniram daw yung kotse ko.
03:17.6
And then sinanla daw sa casino, sa financer.
03:20.6
Sino daw yung kaibigan niya na yan?
03:24.6
Hindi po niya sinasabi. Pati yung financer hindi din po niya sinasabi.
03:28.6
Tapos ngayon po, dini-activate niya na po yung Facebook niya.
03:32.6
And then hindi niya na po ako nire-reply yan.
03:35.6
Alam mo kung nasan itong si Sharina?
03:38.6
Opo, pinuntahan po namin yung bahay niya.
03:40.6
San ba ito ban daw? Hindi naman yung exact address pero san ba?
03:45.6
Sa Valenzuela po.
03:46.6
Sa Valenzuela po. Tapos ano nangyari?
03:48.6
Yung letter ko po siya dun sa barangay nila.
03:50.6
Tapos pinuntahan po doon yung father ko.
03:52.6
Sabi po eh, nung nanay niya, yung mother lang po niya nandoon.
03:55.6
Tsaka yung mga anak niya.
03:57.6
Minsan lang daw po umuwi doon.
03:59.6
Ayun naman talaga sasabihin nila.
04:01.6
Opo. Tapos sabi po nung mother niya,
04:03.6
pagbigyan mo na lang siya ng ilang araw na baka ibalik naman sa iyo yung sasakyan.
04:07.6
Baka may problema lang siya.
04:09.6
Alam nila na yung kwento na isinanla sa...
04:13.6
Wala daw po silang alam.
04:14.6
Hindi nila alam yun, yung kwento na yun.
04:18.6
Nainiram daw ng kaibigan.
04:22.6
Hanggang doon na lang yung usapan nyo.
04:25.6
So yung pinuntahan nyo, bahay niya yun?
04:27.6
Bahay nung magulang niya?
04:29.6
Yung una pong pinuntahan namin, nakalagay na address sa ID niya,
04:32.6
bahay po ng bienan niya.
04:33.6
And then natakot po kasi yung mga bienan niya,
04:35.6
wala po silang alam.
04:36.6
Tinuro po yung mismong bahay nila.
04:38.6
Ah, yun po yung pinuntahan nila sa mercado,
04:40.6
doon po yung mga anak niya tsaka mother niya.
04:43.6
So nandoon? E yung asawa niya nasaan?
04:46.6
E hindi mo kilala?
04:48.6
Alam mo kung saan nagtatrabaho ito si Sharina?
04:52.6
Pero nakita ko po doon sa GPS po nung sasakyan ko,
04:55.6
yung mga pinupuntahan po niya is mga kasino.
04:58.6
Ah, e di siya ang mismong ano?
05:00.6
Opo. Tapos tinanggal niya po yung tracker nung sasakyan.
05:03.6
Ah, nahanap niya yung tracker?
05:04.6
Hindi, baka yung pinagsanlaan niya na ang nagtanggal ng tracker na yan.
05:08.6
Yan talaga medyo mahirap yan. Ako.
05:11.6
Ang pagnasasanla sa kasino, yun ang problema.
05:15.6
Marami na akong kilalang ganyan na pagkasasugal na isang lang ano.
05:20.6
So, wala kang ibang way para matuntuntong si Sharina?
05:26.6
Yun lang po. Yung sa bahay lang po nila.
05:29.6
Lumapit ka na sa polis?
05:31.6
Opo, kahapon. Pero hindi pa po ako nakapagpa-polis report.
05:35.6
Kasi nga po sabi po ni, ano, kailangan ko daw po ni Mark.
05:39.6
Hindi, papatulungan ka naman namin. Kailangan mo talaga itong i-report kasi ito...
05:43.6
Supposedly, ang carnapping dito sa atin, pagkakinuha yung kotse mo without your permission.
05:53.6
Initially, kinuha yung kotse mo with your permission.
05:58.6
Pero after na, nung ilang araw, natatapos na yung usapan ninyo.
06:03.6
At pangalawa, ngayon, inamin niya na nasa ibang tao na. Wala na sa permission mo yun.
06:10.6
Hindi yun ang usapan nyo. Meron ng ibang, sabi niya, iba. Ewan ko kung totoo yun.
06:15.6
O baka siya lang din talaga. At na isang la.
06:17.6
So, ibig sabihin na, sakap po rin na ng iba without your permission.
06:21.6
Yan ang pwede nating... Kasi kapag magsasanla ka ng kotse, alamin mo kung yung nagsasanla ng kotse, sa kanila ba yun?
06:28.6
So, pwedeng mag-fall itong nangyari nito sa carnapping.
06:33.6
Yun nga lang, ang naging isang taong ma-identify natin dito sa sitwasyon na ito is si Sharina.
06:40.6
Kailangan mapareport na natin yung plate number ng sasakyan mo para mamonitor na ng HPG.
06:50.6
Pagkontak po tayo ngayon sa HPG para po ma-report?
06:58.6
Opo, para po papa-alarm ako yun.
07:00.6
Kasi baka mga kaya atin yun, may worry din, baka makuha tapos gamitin sa mga kung ano-ano kalokohan pero nakapangalan po sa kanila.
07:06.6
O, yun nga ang delikado dyan. Kailangan i-report mo na wala sa possession mo para any liability after, while it's not in your possession, is maklear ka.
07:18.6
Ma-involve yan sa drugs, ma-involve yan sa isang crime, pangalan mo ang nandoon.
07:23.6
Anyway, mabuti nandito naman, nakarecord naman tayo dito na din-declare mo na ano, pero siyempre iba yung i-report mo talaga sa official na police report.
07:34.6
So yun ang dyan. Tsaka dapat ang mga ganitong bagay may kasulatan. Sayang nga may tracker naman pero natuntun din yung tracker. Pagka natuntun, ako hindi ako marunong tumingin ng tracker eh.
07:49.6
So malamang yan kung nasan layan sa kasino, sa financier, alam nila ang mga ganyang bagay. Malamang sa hindi talaga na monitor nila yan para tanggalin. Alam nila kung paano tanggalin ang mga bagay.
08:05.6
So ito si Sharina Bautista?
08:09.6
Paano mo siya nakilala noon pa?
08:15.6
Noong pandemic po. Chinat lang po niya ako.
08:20.6
So meron ka lang advertisement na car rental?
08:25.6
So first time ito nangyari sa'yo?
08:29.6
Pero may insurance ka ba?
08:32.6
Covered na insurance mo yung ganito pagka tinanga yung kotse mo?
08:36.6
Yes po. Pero hindi ko po alam kung will na...
08:40.6
Gagawin natin lahat ng possible para makarecover ka. Pero syempre ang pinakaimportante, matuntuntong si Sharina dahil talagang pangluloko yung ginawa sa'yo.
08:54.6
And kung na-trace mo nga na nagpupunta siya sa casino, baka hindi lang ikaw ang pwede niya lukohin. Kasi pagka ano ka, medyo mahilig ka sa sugal, nakaka-addict yan, minsan gagawin mo lahat ng paraan para makapagtuloy-tuloy sa bisyo mo.
09:11.6
Bari nga talaga hindi niya kailangan ng kotse. Nung hiniram niya yan yung sasakyan mo, bari hindi niya kailangan ng kotse. Baka ang kailangan niya is something na masasan nila para makapagtuloy-tuloy siya ng sugal.
09:24.6
Kaya niya hiniram ko nuari ang kotse mo para may pangsugal siya at malamang natalo yan. Kaya talaga sa mga hinay-hinay sa paglaro sa sugal, iwasan talaga yan kasi nakakasira yan ng buhay at pamilya. Maraming pamilyang nasira sa pagsasugal.
09:54.6
Q1. Ititimbre sa EPD?
10:24.6
Q1. So nasa linya natin ngayon si Col. Salvador Nestura ng COP Valenzuela PNP. Magandang hapon po sir?
10:54.6
Q1. So kung nasa kanya pa yung kotse at hindi totoong na isanla, baka matulungan niyo? O kahit malocate man lang si Sharina?
11:22.6
Q1. Ano pwede nating ma-assist?
11:52.6
Q1. Ano pwede nating ma-assist sa mga pwede nating puntahan sa Valenzuela? So ma'am saan pasamahan po namin kayo sa Col. Nestura sa Valenzuela at least probably for this part is to help locate si Sharina?
12:22.6
Q2. Ano pwede nating ma-assist sa mga pwede nating puntahan sa Valenzuela?
12:52.6
Q3. So kung sakali mahanap niyo o makita niyo sa tabi-tabi ninyo, baka pwede itimbre niyo sa amin? Para makatulong tayo?
13:22.6
Q3. Pero under insurance pa naman po siya?
13:52.6
Q3. Pero sana mahanap yan? Tutulungan tayo netizens pakihanap po NDQ7095.
14:22.6
Thank you for watching!