Pagbebenta ng ginto at mga alahas, talamak na rin online! | Reporter's Notebook
Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa loob ng maraming taon, marami na ang naghanap ng ginto.
00:07.0
Hindi rin natatapos ang mga kwento tungkol sa gintong nakabaon sa lupa.
00:12.0
Gintong hinahanap pa rin ng marami hanggang ngayon.
00:18.0
Na-influence hindi ng ginto maging ang pananaw ng ilan sa eleksyon at sa kasaysayan.
00:24.0
Totoong mayaman sa ginto ang Pilipinas.
00:26.0
Katunayan, nasa ika-28 puesto ang Pilipinas sa mga gold-producing countries sa buong Asia.
00:33.0
Pero sabi nga, hindi lahat ng kumikinang ay ginto.
00:39.0
May ilang madaling masilaw at mga biktima ng mga manluloko.
00:42.0
Sa kulungan ng pagsak ng dalawang lalaki sa Banga, South Cotabato patapos mabistong nagbebenta-umanoy ng peking ginto.
00:49.0
Makailang ulit nang naiulat ang pag-aresto sa mga diumanoy nagbebenta ng peking ginto.
00:55.0
Pero hanggang ngayon, meron pa rin mga nahuhulog sa kanilang patibong dahil ang mga gold-scammer
01:03.0
nasa online na rin ngayon.
01:06.0
Nag-message ako sa kanya, sabi ko,
01:08.0
Kumusta na? Pahingi ako ng tracking number doon sa parcel ko.
01:13.0
Tapos hindi ko na masend yung message.
01:16.0
Doon na po ako napaisip na, ah, baka binlock ako na ito o baka scammer ito, yun na po.
01:24.0
Mula sa mga sinerte, may iba naman nagkakalat ng malas pero hindi sila nakalintas.
01:32.0
Hindi na nakapalag ang isang grupong nagbebenta-umanoy ng peking gold bar sa mga tauha ng National Bureau of Investigation o NBI,
01:41.0
matapos mabisto ang kanilang modus.
01:46.0
Narecover sa grupo ang isang peking gold bar at isang peking tipak ng ginto sa entrapment operation sa Rizal.
01:53.0
Ayon sa NBI, inaalok ng mga suspect ang ginto online at sasabihin mula ito sa minahan sa Mindanao
02:00.0
para makumbinse unang magpapakita raw ng totoong gold powder ang grupo,
02:05.0
pero kalaunan, peke palang ibibigay nila sa kliyente.
02:10.0
Noong 2020, ang isang gold trader natangayan ng 5.75 million pesos ng isang supplier na scammer pala.
02:18.0
Sa pagsisiyasat ng reporter's notebook sa ilang online pages, ilang biktima ng gold scammer ang aming nahanap.
02:25.0
Dahil sa taas ng value ng ginto, marami ang nahuhumaling dito.
02:30.0
At kapag may nag-alok ng ginto, lalo na't sa murang halaga, sino nga ba ang hindi kakagat?
02:37.0
2020 na magkainteres sa ginto si Russell Recla, 30 years old.
02:41.0
Ang diskarte ni Russell, bibili ng gintong alaha sa supplier at pagkatapos ay ibibenta online.
02:48.0
Nakahanap nga ako ng legitimate sa supplier noon.
02:51.0
Nagpupost ako, tapos nagpapautang lang rin sa mga kakilala.
02:55.0
Nitong October 2022, nahikayat siyang bumili ng alaha sa isang page na nakita online.
03:01.0
The page seems very legitimate kasi they have parang pagkakita ng pagkakita.
03:06.0
The page seems very legitimate kasi they have parang 53,000 likers, followers,
03:12.0
and then makikita mo talaga sa mga bawat post nila, may mga nagli-like.
03:17.0
Nag-order si Russell ng isang customized necklace at limang pendan.
03:22.0
Sa kabuan, nagkakahalaga ang mga ito ng P15,400.
03:26.0
Ito, para sa anak ko sana, letter H kasi yung pangalan niya Harris.
03:30.0
Sabi ni Russell, agad niya ipinadala ang bayad sa pamamagitan ng money transfer.
03:35.0
Pero kinagabihan, hindi na raw sumagot ang seller.
03:38.0
Sabi nung seller, i-cocontact nila ako within 3 to 5 business days for the shipping.
03:45.0
Tapos napansin ko na hindi na ako nakakapag-send ng message sa kanila.
03:50.0
Yun pala, binlock na nila ako.
03:53.0
Naipon daw ni Russell ang nawalang pera sa loob ng 6 buwan.
03:56.0
Magagamit na rin sana niya para sa mga pangangailangan ng tatlong anak.
04:01.0
Naku, napakabigat nun kasi yun din ay galing sa mga pinapagbentahan ko rin.
04:07.0
Bilang isang ina ha, I have 3 kids.
04:10.0
P15,400 is napakalaking pera na para sa mga anak ko para masupport ko yung needs nila.
04:18.0
Matapos i-block ng Facebook ang scammer, dito na niya nalaman na hindi na nilalakas
04:22.0
matapos i-block ng Facebook ang scammer, dito na niya nalaman na hindi siya nag-iisang naloko online.
04:30.0
So nag-post ako dun sa page na yun kung saan marami ding na-scam.
04:35.0
So gumawa ko ng group chat namin.
04:39.0
Pero within that week, 200,000 yung na-scam nila sa iba't ibang tao na hindi naman nila pinaghirapan.
04:47.0
Ginusno sana ni Russell na mag-sampa ng reklamo laban sa seller.
04:52.0
Pero hindi raw naging madali ang pagsasampa ng kaso.
04:55.0
Kinulate namin lahat ng information nung mga na-scam din nila, yung mga resibo.
05:01.0
Yung friend ko, pina-affidavit niya.
05:05.0
Ang hirap lang dito kasi sa Pilipinas kapag nag-report ka ng online scamming,
05:11.0
dun kami itonuro sa camcrame, which is di ko talaga alam kung saan yun.
05:15.0
Inalam namin sa tanggapan ng Anti-Cybercrime Group ng PNP kung saan nga ba pupunta para magreklamo sakaling maging biktima ng online scammer.
05:25.0
So they can actually come to us dito sa office namin, PNP Anti-Cybercrime Group located inside Camcrame, Quezon City.
05:32.0
Basically right now we are trying to cascade to the local police stations that they too can handle itong mga cases involving yung mga ganyan, fake online sellers.
05:41.0
Because this would fall under Article 315, which is swindling estafa.
05:47.0
Ayon sa police, hirap din silang matukoy ang kinaroonan ng mga scammer online.
05:53.0
As to the tracing, ang nagiging problema natin dyan is because of the anonymity of the internet.
05:59.0
Because anybody can be anyone, can be anybody on the net.
06:04.0
Dahil nawala ng puhunan, tumigil muna sa pagbebenta ng alaha si Russell.
06:08.0
Puhunan yun, pero dahil nga na-scam nila and na-scam na nila, wala na rin ako magagawa. Sobrang bigat ng pakiramdam ko.
06:25.0
Taong 2020, nang mahilig ding bumili ng gintong alahas, si Shemaine Cossare, 33 years old.
06:32.0
Bumibili raw siya ng ginto bilang personal investment.
06:34.0
Sabi nga nila, pagdating ng panahon, lalaki kasi yung value, lumalaki yung value ng gold.
06:40.0
Dati ay nakakabili siya ng ginto sa Ongpin sa Binondo, Manila. Pero dahil sa pandemic, sinubukan niyang bumili online.
06:48.0
So nakita ko lang po yung page na yun na naka-sponsored po sila eh. Nakita ko naman, ang dami nilang followers, parang nasa 15,000, na aabot na ng 16,000 noong time na yun.
06:58.0
Isang kwintas ang in-order ni Shemaine sa online seller. Dahil binigyan daw siya ng malaking discount, idagdag pa ang alok na free shipping ng kwintas, mas nahikaya't si Shemaine na bumili.
07:10.0
Nasa 17,000 yung pinaresho nila. Hanggang siyempre tumatawad, natural lang naman, tumawad ako. Pumayag daw yung boss niya.
07:18.0
Tulad ni Russell, makaraang magbayad ni Shemaine sa pamamagitan ng money transfer, hindi na raw makontakt ang seller.
07:25.0
Yun, 23, nag-message ako sa kanya. Sabi ko, ah, kumusta na? Pahingi ako ng tracking number dun sa parcel ko. Tapos, hindi ko na ma-send yung message.
07:37.0
Doon na po ako napaisip na, ah, baka binlock ako na ito o baka scammer doon. Yun na po.
07:45.0
Laking paghihinayang ni Shemaine sa perang nakuha sa kanya ng online scammer.
07:49.0
Na-stress talaga ako kasi siyempre, 14,700, malaki na din yun. Kung, kung, siyempre, nasa pag magbabakasyon kami noon, naisip ko, pang ano na to, pang handa na to dito.
08:01.0
Kasamang ibang mga nabiktima, nagpa siya si Shemaine na magsampa ng reklamo.
08:05.0
Then, ang sabi nila sa akin is, i-invite na lang daw nila ako as witness. Kasi na-efile na nila, mag, ano din kami doon na, isa din kami sa mga na-scam.
08:14.0
Sa datos na nakuha ng reporter's notebook sa Anti-Cybercrime Group ng Philippine National Police o PNP,
08:21.0
nasa 106 ang bilang na mga nabiktima personal at online na mga gold scammer. Pero nasa tatlo lang ang nagtutuloy ng kaso.
08:29.0
As long as the victim is willing to file a complaint, regardless of the amount, kinikiter naman natin yan.
08:36.0
Kaya lang meron sa'n kasi, mayroon, mayroon, mayroon, mayroon.
08:39.0
Meron tayong mga cases na minsan, alam mo, naloko sila ng 500.
08:44.0
So, yung mga victim, it's not that we do not cater to them,
08:48.0
except sila na rin yung ayaw because of the hassle, napupunta pa, pipila.
08:53.0
Huwag ba sa maniwala sa mabulaklak na pananalita ng mga nag-aalok ng ginto,
08:58.0
suriing mabuti at kumusulta sa eksperto sa ginto.
09:01.0
At sakaling maloko at mabibigay,
09:03.0
ang sellers kasi, both online and offline, ano naman yan.
09:09.0
Iisa lang naman yung batas na dapat nilang sundan, dapat rehistrado sila.
09:13.0
It's the first thing na kailangan rin natin tingnan as consumers naman.
09:17.0
Not only a violation of the Consumer Act, pero criminal pa rin yun.
09:22.0
Kasi kung meron kang fraudulent misrepresentation, it's a crime under the revised PINOK law.
09:27.0
Totoong madaling makasilaw ang ginto, pero kung hindi mag-iingat, mas madali rin tayong maloloko.
09:34.0
Kilatising mabuti ang mga nakakatransaksyon, mapapersonalman o online.
09:38.0
Para hindi magsisi sa huli at maging tansupan ang dapat sana ay ginto.
10:08.0
Thank you for watching!