* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Saksayan ngayong gabi, hindi pa man tapos ang problema sa sibuyas,
00:04.0
pati lokal na bawang, paahirapan ng supply sa ilang lugar.
00:08.0
May nagbabadyarang o posibeng kakulangan sa supply ng tubig,
00:20.0
Ikan, hindi pa na tatapos ang problema natin sa sibuyas,
00:23.0
eto tumahabol ang problema sa supply ng isa pang panggisa,
00:28.0
Sumasabay pa ang tumataas na presyo ng itlog
00:31.0
na pinaiimbisigahan na ni Pangulong Bongbong Marcos.
00:34.0
Saksi si Bernarda Treas.
00:40.0
Kapag panggisa ang pinag-uusapan,
00:42.0
hindi mawawala sa Recado ang bawang.
00:45.0
Pero ang supply ng lokal na bawang,
00:47.0
paahirapan na rao para sa ilang nagtitinda
00:49.0
sa Pamilihang Baye ng Mangaldan, Pangasinan.
00:52.0
Walang nagtanim. Siguro mag-iisang taon na.
00:55.0
Dati meron. Wala talaga.
00:57.0
Ayon sa Department of Agriculture Region 1,
00:59.0
kakaunti nilang ang supply ng lokal na bawang sa bansa.
01:02.0
Kung may mga nasa storage facility pa,
01:05.0
hindi pa rin ito sapat para punan ang domestic requirement.
01:08.0
Kung kulang talaga sa supply,
01:10.0
dahil malaking demand,
01:13.0
talagang ang matagpuhan natin is importation.
01:17.0
Ramdam hagang Metro Manila,
01:19.0
ang madalang na supply ng lokal na bawang.
01:21.0
Sa monitoring nga ng DA ngayong araw,
01:23.0
walang nagtitinda ng local garlic
01:25.0
sa pinakamalaking pamilihan sa Metro Manila.
01:28.0
Tanging imported ang mabibili
01:30.0
na naglalaro mula 90-140 pesos kada kilo.
01:34.0
Di hamak na mas mura kumpara sa local harvest
01:37.0
na binibenta sa 260-300 pesos
01:40.0
ayon sa ilang tinderang aming nakausa.
01:43.0
Hindi po mabili yung native na bawang
01:45.0
kasi mataas, malayo yung difference sa imported na bawang.
01:49.0
Dito sa Kadiwa Store sa Elliptical Road sa Quezon City,
01:52.0
makakabili ng imported na bawang
01:54.0
sa halagang 80 pesos kada kilo.
01:56.0
Pero sa apat na kooperatibang nagtitinda dito ngayong araw,
01:59.0
wala ni isang nagbibenta ng native na bawa.
02:02.0
Isa ang grupong progressive farmers of Zambales
02:05.0
sa nakapagbibenta noon ng local garlic sa Kadiwa.
02:08.0
Yung last na paluwas natin mga November,
02:11.0
so naubos na rin.
02:12.0
Ninihintay na lang namin yung next harvest nila.
02:14.0
Mga Feb or March, makakapagpaluwas ulit tayo.
02:17.0
Sinusubukan natin kuna ng pahayag ng Department of Agriculture
02:21.0
tungkol sa supply ng bawang ngayon,
02:22.0
lalo na ang native na bawa.
02:26.0
Ang kakambal naman ng bawang sa panggisa na sibuyas
02:30.0
nasa 200 to 350 pesos pa rin kada kilo
02:33.0
ang presyo sa mga palengke sa Metro Manila
02:36.0
base sa monitoring ng Department of Agriculture.
02:39.0
Sa sobrang mahal ng sibuyas,
02:41.0
ang biru na nga sa social media
02:43.0
yayamanin na mga meron niya.
02:45.0
Imbis nga na bulaklak,
02:47.0
eto ang ginamit ng isang ride sa Iloilo
02:50.0
para sa kanyang buke.
02:51.0
Sa ngayon, 1,800 metric tons
02:54.0
ng imported na sibuyas
02:55.0
ang dumating na sa bansa.
02:57.0
Inaasang maigbibenta na ito
02:59.0
sa mga palengke ngayong linggo.
03:05.0
Sabi ng Cold Chain Association of the Philippines,
03:08.0
kailangan paghandaan ng dagdag na cold storage facilities
03:11.0
para may mapag-imbaka ng sibuyas.
03:30.0
Samantala, iniutos ni Pangulong Bongbong Marcos,
03:33.0
KDA Senior Undersecretary Domingo Panganiban,
03:36.0
na kausapin ng mga egg producer at trader.
03:38.0
Batay kasi sa monitoring ng DA as of January 13,
03:41.0
nasa 9 pesos na ang kada etlog na medium-sized
03:45.0
kumpara sa halos 7 pesos lang noong December 2022.
03:49.0
Batay raw sa farmgate price,
03:51.0
dapat nasa 7 to 7 pesos and 50 centavos lang
03:56.0
Nauna nang sinabi ng DA
03:58.0
na may kinalaman sa problema sa produksyon
04:00.0
at sinabayan pa ng pagtaas ng demand
04:03.0
ang dahilan ng pagtaas ng presyo ng etlog.
04:05.0
Sa isang poultry farm sa Batangas,
04:07.0
problema ang mataas na production cost
04:09.0
sa pag-aalaga ng manok.
04:11.0
Ang dating nasa 1,000 hanggang 1,200 pesos
04:14.0
na presyo ng feeds, 1,600 pesos na ngayon.
04:18.0
Kaya kainailangan niyang magbawas ng alaga.
04:21.0
Apekta din po kami pagtaas ng mga gasolina.
04:24.0
Apekta din po yung mga gamot namin sa poultry
04:30.0
na kainakailangan namin.
04:32.0
Lahat po ay may domino effect.
04:37.0
Para sa GMA Integrated News,
04:39.0
ako si Bruna Detre, yes ang inyong saksi.
04:42.0
Sinalaki ng mga operatiba na NBI at DNR
04:45.0
ang iligal na umano'y quarrying sa talisay Batangas.
04:48.0
Saksi si John Consulta, ex-cruiser.
04:56.0
Sa bungad pa lang, kita na ang malalaki at malalalim na hukay.
05:00.0
Resulta umano yan ng iligal quarrying operations
05:03.0
sa area na ito sa talisay Batangas.
05:06.0
Sa kuha mula sa drone,
05:08.0
kita rin ang lawak na ng environmental damage sa lugar.
05:14.0
Walang taong inabutan ang pinagsanag na pwersa
05:16.0
ng NBI Calabar Zone at DNR.
05:19.0
Pero mainit pa ang makinilang mga heavy equipment sa lugar.
05:22.0
Pero ang mas nakakabahala,
05:24.0
malapit ang iligal quarrying operations
05:26.0
sa isang komunidad sa talisay.
05:28.0
Kasya ang isang football field doon sa lawak ng paghukay.
05:33.0
Ito kasi ang ginagamit nilang metod ng mining
05:36.0
pagkakwarry is open pit.
05:38.0
Yung open pit nila, walang mga benches.
05:41.0
So diretsyo lang yun, hukay, karga, hukay, karga.
05:44.0
Tatlong dump truck, dalawang backhoe
05:46.0
at ilang toneladang earth materials
05:48.0
ang kinumpis ka sa operasyon.
05:50.0
Lumalabas na di bababa sa labing limang truck kada araw
05:53.0
ang humahakot ng lupa mula sa quarry site.
05:55.0
Ayon sa NBI, patong-patong na problema
05:58.0
ang dulot ng naturang iligal quarrying operation.
06:01.0
Pag open pit, malikabok.
06:03.0
Makakadulot ito ng lung problem,
06:05.0
lung disease sa mga residente.
06:07.0
Number two, nasisira yung ecosystem natin.
06:11.0
Kasi yung mga puno, pinuputol nila,
06:14.0
pinaklat nila, tapos yung habitat, nawawala.
06:18.0
Pangatlo, ito nga yung erosion.
06:21.0
Kung meron ng continuous downpour ng ulan
06:26.0
na umabot ng one week, two weeks,
06:28.0
pwedeng magkaroon ng erosion at landslide
06:31.0
at makakapecto ito sa komunidad ng Talisay.
06:34.0
Napagalaman din ng NBI na walang permit ang operator
06:37.0
para magsagawa ng quarry sa area.
06:40.0
Ito kasi ay nasa jurisdiction ng Taal Volcano Protected Areas.
06:47.0
Lahat ng gagawin mo diyang development
06:49.0
kukuha ka ng clearance sa kanilang office.
06:51.0
So mag-public or private man,
06:54.0
e kailangan ng clearance.
06:56.0
Na-check namin, wala silang permit dito sa opisina na ito.
06:59.0
Sasapan ng reklamong pagyabag
07:01.0
sa National Integrated Protected Area Systems Act
07:03.0
ang mga nasa likod ng illegal quarry.
07:05.0
Sinusubukan pa ng GMA Integrated News
07:07.0
na makuha ang panig ng operator.
07:10.0
Para sa GMA Integrated News,
07:12.0
John Consulta, ang inyong saksi.
07:16.0
Wala rong indikasyon ng cyber attack sa nangyaring abereza na IA
07:19.0
na naging dahilan ng airspace shutdown noong January 1.
07:22.0
Ayon po sa Department of Information and Communications Technology o DICT,
07:27.0
nagsagawa sila ng masinsing cyber security audit
07:30.0
para makasigurang protektado ang sistem
07:32.0
laban sa anumang uri ng cyber security threat.
07:35.0
Inirekomenda naman ng DICT at Department of Transportation o DOTR
07:39.0
kay Pangulong Bombo Marcos
07:41.0
na magsagawa ng mga upgrades sa air traffic management system.
07:45.0
Wala pa rong kasi upgrade sa software
07:47.0
ng air traffic management system ng CAAP
07:49.0
simula noong 2020.
07:51.0
Ngayong dalawang beses kada taon naglalabas
07:53.0
ang supplier ng upgrade nito.
08:01.0
Mga turista ang galing China,
08:03.0
sinalubong ni na Tourism Secretary Christina Frasco
08:06.0
at Chinese Ambassador to the Philippines Huang Xiliang.
08:09.0
January 17 pa nagsimulang magdatingan
08:12.0
ang bulto ng mga Chinese tourists sa bansa
08:14.0
simula ng luwagan nila ang kanilang zero COVID policy.
08:17.0
Mula noong taong 2020,
08:19.0
ngayon lang ulit pinayagan ng China
08:21.0
ang kanilang mga kababayan sa mga group tour.
08:24.0
Ayon sa Tourism Department,
08:26.0
isa ang Pilipinas sa dalawampung bansa
08:28.0
na pinayagan ng China na makabiyahe
08:30.0
ang kanilang mga kababayang turista.
08:32.0
Tulad ng ibang bibisita sa bansa,
08:34.0
hindi na kailangan ang screening
08:36.0
para sa mga fully vaccinated na turista.
08:39.0
Pero kapag walang bakuna,
08:40.0
kailangan magpakita ng negatibong RT-PCR test result.
08:45.0
Suspended Bureau of Corrections Chief Gerald Bantag
08:48.0
hindi dumalo sa preliminary investigation
08:51.0
kaugnay sa reklamong pagpatay sa broadcaster
08:55.0
at ang sinasabing middleman na si Cristito Villamor Palania.
08:58.0
Ayon sa kanyang abogado,
09:00.0
may mahalagaumanong aayusin si Bantag.
09:03.0
Pinayuhan din nila ang kanyang kliyente
09:05.0
na huwag nang dumalo dahil submission lamang ito
09:07.0
ng kanilang motion for reconsideration.
09:10.0
Yan ay para sa naunang desisyon ng prosekusyon
09:12.0
sa kanilang motion for inhibition
09:14.0
laban sa DOJ prosecutors.
09:17.0
Nais din ang kampo ni Bantag
09:18.0
na ang Office of the Ombudsman
09:20.0
ang duminig sa kaso
09:21.0
at doon siya magsusumite
09:23.0
ng kanyang counter affidavit.
09:25.0
Itinakda ang susunod na hearing sa January 31.
09:31.0
Nangungunang cause of death sa Pilipinas.
09:33.0
Batay sa datos ng Philippine Statistics Authority.
09:36.0
Mula January hanggang September 2022,
09:39.0
77,173 ang namatay
09:42.0
sa ischemic heart diseases
09:44.0
o heart problem na dulot
09:46.0
ng kumitid na daluyan ng dugo
09:48.0
papuntas sa puso.
09:50.0
Sinundan niya ng cerebrovascular diseases
09:52.0
gaya ng stroke na ikinumatay
09:54.0
ng 42,890 na tao.
09:57.0
Neoplasms o cancer naman
09:59.0
ang third leading cause of death
10:01.0
na may 42,497 recorded cases.
10:05.0
Sinundan niya ng diabetes
10:06.0
at hypertensive diseases.
10:10.0
kasama pa rin sa top 20
10:11.0
ng mga leading cause of death sa bansa.
10:14.0
Para sa GMA Integrated News,
10:17.0
ang inyong saksi!
10:21.0
Pinunan ng isang mababata
10:22.0
sa mga pagbabago,
10:23.0
sayang man ay inaprubahang versiyon
10:25.0
ng Maharlika Investment Fund
10:28.0
Pati ang pondong pagkukunan nito,
10:30.0
kinuwestiyon kung saan nga ba
10:33.0
Saksi, Sinamab Gonzalez,
10:35.0
Atina Pangaliban Perez.
10:42.0
humingi ng paglilinaw
10:43.0
si Albay 1st District Representative
10:46.0
kay House Speaker Martin Romualdez
10:48.0
wukong sa mga umanay-pagbabago
10:50.0
sa Maharlika Investment Fund bill.
10:54.0
naaprubahan na ng kamara ang panukala
10:56.0
sa ikatlo-tuling pagbasa noong Disyembre.
10:58.0
Kaya aaprubahan daw ba muli
11:01.0
ang mga pagbabagong ginawa rito
11:03.0
ni na Albay 2nd District Representative
11:06.0
at tatlong di pinangalan ng kongresista?
11:41.0
kasama sa mga binago,
11:42.0
ang securitization
11:44.0
o pagsasama-sama ng pondo
11:45.0
ng mga government-owned
11:46.0
and controlled corporations
11:48.0
para maging pondo ng MIF
11:50.0
sa version ng panukala na ipinasa
11:53.0
kasama sa panggagalingan ng pondo
11:56.0
at Development Bank of the Philippines.
11:58.0
Pero kahapon lang
11:59.0
sinabi ni Pangulong Bongbong Marcos
12:01.0
na hindi siya pabor
12:02.0
na gamitin ang pera
12:03.0
ng mga GOCC sa pondo.
12:34.0
Nang tanungin namin si Salceda,
12:36.0
maikli ang kanyang sagot.
12:39.0
Maging si Speaker Romualdez,
12:41.0
matipid ang kanyang salita.
12:50.0
Sinisikap namin silang
12:51.0
muling makunan ng pahayag.
12:54.0
Sa panukalang inihae
12:55.0
ni Sen. Mark Villar,
12:56.0
chairman ng Senate Committee on Banks
12:58.0
kasama rin ng Land Bank
13:00.0
sa panggagalingan ng pondo
13:01.0
ng Maharlika Investment Fund.
13:03.0
Si Senate Majority Leader
13:05.0
nagtatanong kung saan nga
13:07.0
kukunin ang pondo para rito.
13:09.0
Ngayong nagsalita na
13:10.0
ang Pangulo kontra dito.
13:11.0
After it was referred
13:12.0
to the Committee on Banks,
13:13.0
nagsalita ang executive
13:15.0
na hindi man gagaling doon.
13:16.0
Saan na ba talaga kuya?
13:19.0
But we will look into it.
13:24.0
We laud the efforts
13:26.0
of our executive counterparts.
13:32.0
dagdagan ng pondo
13:33.0
sa mga government projects,
13:35.0
wala namang against doon.
13:39.0
Kailangan ng pondo,
13:40.0
lahat tayo nag-aagli doon.
13:42.0
Kumanap ng pondo,
13:43.0
lahat tayo nag-aagli din doon.
13:45.0
Saan man gagaling ang pondo?
13:46.0
Ano ba talaga yung objectives?
13:48.0
At magagawa ba na?
13:50.0
Kailangan ba talaga
13:52.0
ng bagong panukalang
13:55.0
Magpupulong daw ang mga senador
13:56.0
kasamang economic managers
13:58.0
ng Pangulo sa January 30
14:00.0
para pag-usapan nito.
14:01.0
Tutol din si Sen. Cynthia Villa
14:03.0
sa paggamit ng pondo ng GOCCs.
14:07.0
Bakit kayo yun promising
14:09.0
kung ganun-guning?
14:10.0
Dapat may mga ayusin.
14:17.0
dapat ayusin para yung mga
14:20.0
defect ng ganyang fund
14:21.0
huwag mangyari sa atin.
14:23.0
Kasi for the benefit
14:24.0
din ng President.
14:25.0
Kasi pag nagpalpakyan
14:27.0
tapos siya masisisik.
14:29.0
Para sa GMA Integrated News,
14:32.0
Ako si Tina Panganiban Perez.
14:34.0
Kami ang inyong saksi.
14:38.0
Prost o andap ang dala
14:40.0
ng tango sa butong lamig
14:41.0
ng ilang bundok sa Cordillera.
14:43.0
Saksi, si Marisol Abduraman.
14:51.0
nistolang nasunog
14:52.0
na mga damo ang bahaging ito
14:53.0
ng isang bundok sa Mountain Province.
14:55.0
Pero tingnang mabuti
14:57.0
dahil di yan abo,
14:58.0
kundi mga prost o andap
15:00.0
na namuodal sa tagos
15:03.0
na naranasan kaninang umaga
15:05.0
Ang malamig na klima roon
15:08.0
sa unang dalawang buwan ng taon.
15:10.0
Naging extra special din
15:11.0
ang pag-a-hike ng grupong ito
15:13.0
kaninang umaga sa Mount Pulag.
15:18.0
Dahil sa gitna ng dilim,
15:19.0
kumikinang ang paligid
15:21.0
dahil sa naglalakihang tipak
15:22.0
ng yelo sa trail.
15:24.0
Mala simento pangang
15:27.0
na paniguradong papawi
15:28.0
raw sa pagod ng mga hiker.
15:31.0
ang andap ay dahil
15:32.0
sa malamig na hanging
15:34.0
at posibli parawasahan
15:35.0
ang mas maginaw na klima
15:37.0
sa mga susunod na araw.
15:39.0
Para sa GMA Integrated News,
15:41.0
ako si Marisol Abduraman,
15:43.0
ang inyong saksi.
15:47.0
Halos matiyuan na po
15:49.0
ang ilang customer ng Manila
15:50.0
dahil sa water service interruptions
15:53.0
At may pakonswelo naman
15:55.0
sa mga apektado na aberya
15:57.0
ng Putatan Water Treatment Plant
16:07.0
nag-iipo ng tubig
16:08.0
si Milandro Paño
16:09.0
ng barangay Don Bosco
16:10.0
Better Living, Paranaque City.
16:11.0
Mahina na raw kasi
16:13.0
at malamang mawala na.
16:14.0
Sa bagong anunsyo ng Maynilad,
16:16.0
kasama ang Don Bosco
16:17.0
sa mawawala ng supply
16:19.0
hanggang bukas na madaling araw.
16:20.0
Medyo mahina ngayon ng tubig.
16:22.0
Wala naman pong abiso
16:24.0
kung bakit mahina ng tubig eh.
16:26.0
Alas 4 pa naman kaninang hapon
16:28.0
wala na raw supply ng tubig
16:29.0
dito sa barangay 185,
16:30.0
Marikaban, Pasay City.
16:32.0
Buong gabi na raw itong ganito
16:34.0
ang lemonade stall
16:36.0
Ang negosyo nilang pamatit-uhaw
16:38.0
natutuyuan na ng kita.
16:40.0
Siguro affected kami
16:41.0
the way na yung paglinis
16:43.0
ng mga ginagamit dito.
16:45.0
Especially meron kami mga beverages.
16:48.0
minsan kahit meron pa kami binibenta
16:50.0
stop na namin kasi walang tubig.
16:52.0
Si Jill Taniada naman
16:53.0
na may laundry stall sa tapat
16:55.0
sinasabun na ng mga customer.
16:57.0
Napapatagal kasi ang turnover nila
16:59.0
ng mga nalabahang damit.
17:00.0
Syempre ma-delayed yung mga labahan namin.
17:06.0
the next day matatambakan na naman kami
17:09.0
kaya sobrang ano yun.
17:12.0
Hirap namin makatch-up yung mga labahan na iba.
17:17.0
Kanina, inanunsyo ng
17:19.0
Metropolitan Waterworks and Sewerage System
17:22.0
ang pakonswelo sa mga apektado
17:24.0
ng water service interruptions
17:27.0
sa Putatan Water Treatment Plant noong Desyembre.
17:29.0
Mahigit P27M ang rebate
17:33.0
para sa mga nawala ng tubig
17:34.0
sa ilang bahagi ng Cavite,
17:36.0
Paranaque, Pasay at Las Piñas.
17:38.0
Pero kung magkano ang rebate,
17:40.0
hindi mo na i-denetalyan ng MWSS.
17:42.0
We have also instructed my leader
17:45.0
to address the issue
17:48.0
and provide 24x7 water to their customers.
17:53.0
So giving a range now.
17:55.0
But definitely it will be significant.
17:57.0
I think some of the customers
18:00.0
will get a rebate higher than their
18:03.0
normal water bills.
18:05.0
Noong Secembre lang,
18:06.0
pinagmulta rin ng MWSS
18:08.0
ang Maynilad na ngaabot
18:09.0
sa P9.26M na soli bayad sa mga customer
18:12.0
dahil din sa water interruption
18:14.0
bunsod din ang problema
18:16.0
sa Putatan Water Treatment Plant
18:18.0
at kalidad ng tubig sa Laguna Debay.
18:20.0
Sa isang pahayag,
18:21.0
sinabi ng Maynila na sangayon sila sa MWSS
18:23.0
na mag-rebate sa kanilang mga customer
18:25.0
na apektada ng water interruptions.
18:27.0
Dahil nakadepende ang rebate amount sa lugar,
18:29.0
mabuting manggaling ang detaye
18:31.0
sa Public Information Drive ng MWSSRO.
18:34.0
Matuloy din daw ngayon
18:35.0
ang maintenance activity
18:36.0
sa Putatan Water Treatment Plant
18:38.0
at round the clock daw
18:39.0
ang kanilang trabaho
18:40.0
para agarang maibalik
18:41.0
ang servisyon ng tubig
18:42.0
sa mga apektadong lugar.
18:43.0
Nag-iikot din muna ngayon pansamantala
18:45.0
ang mga water tanker ng Maynilad.
18:47.0
May itinatayo rin daw
18:48.0
na bagong treatment plant ang Maynilad
18:50.0
sa Poblasyon Muntinlupa
18:51.0
na target matapos ngayong taon.
18:53.0
Inaasahan mga kabawa sa service interruption
18:55.0
ng 150ML ng tubig
18:58.0
na kayaan itong i-produce kada araw.
19:01.0
nakataktang magsagawa
19:02.0
ng Public Information Drive
19:03.0
ang MWSS sa mga detalye
19:05.0
ng ipatutuban na bill rebate.
19:08.0
sapat ang supply sa ngayon ng tubig,
19:10.0
pero pinagkahandaan na posibleng
19:11.0
pagkukulang ng supply ng tubig
19:12.0
sa susunod na taon
19:13.0
dahil sa tumatakas na populasyon
19:16.0
at kahulangan ng bagong
19:17.0
pagkukunan ng tubig.
19:18.0
If we don't reach a certain number
19:20.0
of water supply by this year,
19:26.0
we will be indirect.
19:30.0
o tinapos ng oral arguments
19:33.0
kagay ng No Contact Apprehension Program
19:36.0
kailangan pong magpasa
19:37.0
ng mga petitioner at respondent
19:40.0
sa loob ng 30 araw.
19:42.0
At kabilang po sa mga nabanggit
19:43.0
sa deliberasyon kanina,
19:45.0
ang tanong sa kung may
19:46.0
Pay Now Complaint Letter Policy ba
19:49.0
ang mga nagpapatupad ng NCAP.
19:51.0
Saksi, si Ian Cruz.
19:55.0
Si Justice Jafar D. Maampao
19:57.0
ang nagtanong sa mga kinatawa ng LGU
19:59.0
na nagpapatupad ng
20:00.0
No Contact Apprehension Policy
20:02.0
kawag nai sa paggamit
20:03.0
ng mga private contractor
20:05.0
sa paghuli at pangungulekta
20:07.0
sa mga lumabag na motorista.
20:09.0
Paano napapangalagaan
20:11.0
ang datos sa mga natiketan?
20:13.0
Ayon kay Solicitor General
20:15.0
walang akses ang private contractor
20:18.0
dahil ang pwede lang
20:19.0
makipagtransaksyon sa LTO
20:22.0
What security measures
20:28.0
which may be provided
20:32.0
before one can access information
20:36.0
from this database?
20:38.0
With respect to NCAP,
20:39.0
it's only the local government units
20:42.0
who may have direct access
20:44.0
to the LTO database
20:47.0
and these are covered
20:48.0
by their own memorandum of agreement.
20:50.0
Si Justice Samuel G. Gairlan
20:52.0
sinabing marangal naman daw
20:53.0
ang hangarin ng NCAP
20:54.0
pero nakakaproblema sa proseso.
20:57.0
Ikinuwento pa ng magistrado
21:00.0
uko sa pagkahuli ng kanyang driver
21:02.0
sa paranyake ng beating the red light
21:04.0
kahit pinapasok naman daw sila
21:08.0
nabigyan pa rin ang violation
21:10.0
at kapag nagpunta raw
21:11.0
sa tanggapan sa paranyake
21:13.0
para magkontest ng violation.
21:15.0
Andali ang sabihin yun
21:17.0
na pupunta ka lang doon,
21:23.0
pag pumunta ka sa...
21:25.0
pumunta ako doon.
21:27.0
Yung mga tao doon,
21:28.0
sabihin ka ganila,
21:29.0
hindi magbayad ka muna.
21:31.0
Magbayad ka muna.
21:33.0
So iiinit lang yung ulo mo.
21:35.0
Iiinit lang yung ulo mo.
21:37.0
E di gagawin muna lang.
21:39.0
magbayad ka na lang.
21:43.0
I don't know the reason why
21:53.0
Pero nung tuloy ni Justice
21:54.0
Ami Lazaro Javier,
21:56.0
ang mga kinatawa ng LGU
21:57.0
kung mayroon talagang
21:58.0
pay now, complain later policy
22:01.0
Sabi ng mga abogado ng LGU,
22:03.0
wala naman daw ganong polisiya.
22:05.0
Wala rin daw ganong polisiya
22:07.0
sabi ni Atty. Pancho Vazquez
22:09.0
na humingi ng paumanhin
22:10.0
kay Justice Cairlan.
22:12.0
to be perfectly candid,
22:15.0
but at that rate,
22:16.0
I profusely apologize.
22:22.0
as City Legal Officer
22:25.0
I will take it upon myself
22:29.0
that no recurrence
22:31.0
of that unfortunate incident
22:33.0
ever happen again
22:36.0
na ipahinto ng Supreme Court
22:37.0
ang implementasyon ng NCAP
22:41.0
sa constitutionality nito
22:43.0
pati na ang mataas umunong multa
22:44.0
sa mga traffic violation.
22:46.0
Para sa GMA Integrated News,
22:49.0
ang inyong saksi.
22:56.0
nakabalik na po sa real world
22:59.0
na ginagampanan ni
23:01.0
sa hit kapusong series
23:17.0
Trending agad sa Twitter
23:26.0
Parehong emosyonal
23:28.0
sa kanilang paghiyawalan.
23:31.0
silalubong si Cly
23:33.0
na ginagampanan ni
23:36.0
ang pag-alis naman
23:43.0
The stars have landed
23:44.0
sa Paris Fashion Week.
23:50.0
ang ilang dumalong celebrity.
23:52.0
Sa or si Doja Cat,
23:58.0
ang kanyang suot na dress
24:00.0
ang buong katawan
24:01.0
pininturahan ng red
24:03.0
at punong-puno pa siya
24:07.0
Sa hiwalay na fashion show
24:11.0
ang Blackpink member
24:14.0
na global ambassador
24:15.0
ng isang luxury brand.
24:17.0
Glowing at very royal
24:20.0
suot ang kanyang white dress.
24:29.0
ng mga asong sumasakay
24:34.0
Ang feel-good na kwentong yan,
24:48.0
para sa kanilang fur trip.
24:54.0
Ano mo yung mga bata
24:56.0
na isa-isang sinusundo
24:58.0
sa kanikanilang lugar
25:01.0
Pagsampa pa lang ng bus,
25:03.0
tila alam na nila
25:06.0
Ang pagsundong ito
25:09.0
dog walking business
25:11.0
Lee at Moo Thompson,
25:13.0
kung saan pinapasyal nila
25:17.0
Ang feel-good video
25:18.0
ng kanilang bus rides,
25:20.0
may git 50 million views na
25:29.0
halos mabigti na lang
25:30.0
sarili nitong leash.
25:35.0
na si Philip Opime.
25:37.0
Binantayan pa saglit
25:38.0
ni Philip ang aso
25:47.0
ang nag-alaga sa aso
25:52.0
sa kanilang shop.
25:53.0
Gusto'y man daw niya,
25:56.0
maisama sa kanilang bahay
25:58.0
dahil marami na rin
26:00.0
Kaya sa pamamagitan
26:02.0
ng kanyang story,
26:05.0
na makakahanap din
26:19.0
At janigan ang mga balitang
26:21.0
ating sinaksihan.
26:22.0
Ako naman, Arnold Claudio.
26:24.0
Ito ang inyong liga
26:27.0
Ako po si Pia Arcangel.
26:30.0
para sa Pilipino.
26:31.0
Sama-sama tayong magiging
26:38.0
saksihan ang unang pasok
26:41.0
Maaaring mapanood ang
26:49.0
ang subscribe button.
26:50.0
At sa mga kapuso abroad,
26:52.0
maaaring po kaming
26:55.0
at www.gmanews.tv.