* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kung maakyat pa si Kuljoe Well, maakyat pa, baka maulog ka, ikaw nalang mag akyat doon.
00:11.0
Ako nasa lalong akyat siya kasi inunahan niya ako.
00:15.0
Hindi masyado makakyat pa si Kuljoe Well.
00:19.0
Pwede ka mabagyan siya? Ah hindi, para marunong.
00:38.0
Good morning, good morning mga kapobs.
00:41.0
Pupunta kami kay Kuya Jones Kem noong nakaraan. Malay pala yung pagbanggit ko ng pangalan, Kem Jones. Jones Kem pala.
00:50.0
Dito kay Nanay Elizabeth dito sa Dagitan Banga.
00:55.0
Medyo maputik yung daan pero okay okay na rin.
00:59.0
Kumpara last time mga kapobs dahil last time sobrang putik dahil grabe yung ulan.
01:06.0
Ngayon medyo okay okay na.
01:07.0
Dito siguro na part. Tingnan natin pagdating doon sa unahan.
01:12.0
Kasi kapobs nil yung kameraman natin bawal mag buhat.
01:18.0
Kakabunot lang ng ngipin. Ah ito pa rin, basara pa rin pala.
01:22.0
Pero okay na rin, hindi katulad ng last time.
01:27.0
Okay na, okay na yung daan.
01:30.0
Bilis ng kasama natin.
01:36.0
Dito kami banda dati Brad, kamukuha ng ano e, pampain sa ano, yung malalaking binguit.
01:45.0
Hindi, yung malalaking uod.
01:48.0
Ganito kalaki oh.
01:52.0
Kami lang muna dito ni Kapobs Nils, Kapobs Arnel at si Kapobs Precy.
01:56.0
Nasa sasakyan Madulas.
01:58.0
Okay, good morning.
02:04.0
May ano, bigas galing kay Ma'am Rosita.
02:16.0
Umaakyat pa si...
02:19.0
Eljoel, umaakyat pa.
02:21.0
Nagaano ka Paul? Nagaano ikaw?
02:30.0
Eh, baka maulog ka.
02:34.0
Ito, merong mga groceries.
02:37.0
Galing kay Ma'am Rosita.
02:43.0
Ito e, galing kay ano,
02:45.0
Ma'am Rosita po ito. Baka maulog siya.
02:53.0
Kaya pa niya magano.
02:56.0
Mayroon na kaya niya pag hindi nabagano niya.
03:01.0
Delikado, walang tumutulong sa kanya.
03:05.0
Nag-ano si Eljoel, sa itaas?
03:08.0
Nag-ano, nag-dumulat.
03:14.0
Nagnugang bago ito
03:18.0
sa loob hingan doon
03:24.0
higaan doon sa taas?
03:28.0
Apo ko ron, makaroon mo out ah
03:32.0
Tatlo nalang kasi kayo dito
03:34.0
May kwarto naman dito sa baba
03:36.0
Dito si Kim Kim saan?
03:38.0
Maakyat pa rin siya
03:40.0
Nabutan natin mga kapob si
03:42.0
Tatay Joel doon sa itaas
03:44.0
May inayos doon sa taas
03:46.0
Pero delikado yan
03:48.0
Maano na yung paan niya
03:50.0
Baka may ginagawa kasi
03:58.0
Huwag paakyatin si ano
04:00.0
Tatay mo, baka mahulog
04:02.0
Mahiyagdan man doon
04:08.0
Ay, hindi ka rin makaano
04:10.0
Ikaw nalang magano
04:12.0
Ikaw nalang maakyat doon
04:14.0
Inoonahan niya ako
04:16.0
Yan, hindi masyado
04:18.0
makaano, maakyat po si Joel
04:22.0
Ay, hindi ka parang maroon
04:30.0
Sige, nandito kami
04:36.0
pinadala para sa inyo si
04:40.0
May padala na naman siya
04:44.0
Nagpapasalamat talaga ako ma'am
04:46.0
Rosita, ikaw lang palagi
04:48.0
nagtutulong sa amin
04:50.0
Parang hulog siya ng langit sa amin
04:56.0
mga grocery, may ano kayo dito?
05:00.0
gatas kayo, ito yung
05:04.0
si Joel, yung Bear Brand
05:06.0
Adult class yan, meron pa dito
05:16.0
biskuit dito, may
05:20.0
may tinapay dito, may mga sabon
05:22.0
Ito po, dito yung
05:24.0
may mga kape, dilata ito po
05:26.0
Parang hulog ng langit si Ma'am
05:30.0
kasi siya nga talaga
05:32.0
sobra-sobra ng tinutulong sa amin
05:36.0
wala na yun, ano na?
05:40.0
5 dumating Sunday
05:50.0
8 siguro yun noong December
05:52.0
kaya nga sobra-sobra
05:54.0
talaga tulong niya sa amin
05:56.0
napakabait talaga siya
05:58.0
May mga natira pa po
06:00.0
Anay, noong last time
06:02.0
Siyempre nagtitipid-tipid
06:04.0
Pero huwag masyadong tipirin
06:14.0
Wala namang kinikita kami
06:16.0
Paano kami makapangita?
06:20.0
Iba noon na may ano pa kami
06:22.0
Nakakatinda-tinda pa
06:28.0
May bato, may manok
06:30.0
Naka-recover na ulit
06:34.0
Matinding dumaan na baha dito
06:38.0
Marami na ulit yung mga manok mo
06:42.0
Tapos nangitlog na yung mga ano
06:44.0
Bato naglom-lom na
06:48.0
Dapat may ready kayong
06:52.0
Dahil yung lugar na ito mga kapobs
06:54.0
Malapit lang ako dito
06:56.0
Itong lugar na ito
06:58.0
Bahain talaga simula po dati
07:00.0
Diba dati doon mo kayo
07:06.0
Inaano rin ang baha dito talaga
07:10.0
Si Lola na may sing nagbabakwit doon
07:12.0
Kami hindi kasi gimbantayan talaga nila
07:20.0
Malakas yung ulan
07:24.0
Hindi naman tumami yung baha
07:26.0
Hindi kami nagbabakwit
07:34.0
Parang ano namada si Bato
07:38.0
Sibakwit agad dahil lalo na kayong
07:40.0
Ihihirapan kayo dito sa
07:42.0
Si Lola mo may sing bumabakwit saka agad
07:46.0
Kayo rin dapat magingat sa mga ano dahil
07:50.0
Antimo si Kapitan
07:52.0
Ang galit siya pag hindi kami magbabakwit
07:56.0
Isang beses na nakapunta siya
08:02.0
Nagano siya sa aming
08:06.0
Doon kami sa pavement
08:08.0
Para safe doon eh mataas doon sa pavement
08:10.0
Malisong nga nung mag
08:14.0
May hihirap ka sa sitwasyon nyo
08:16.0
Kaya pati si Kapitan
08:22.0
Dahil yung mga tanor dito
08:24.0
Nagsirvahan ko rin talagang
08:30.0
Talagang pag kailangan
08:32.0
Anjan talaga yung mga ano dito
08:34.0
Di man pabayaan sila
08:46.0
Bali yung bilhin niya palagi
08:52.0
Saka yan mga kape
08:54.0
Gatas mga groceries
08:56.0
Halos pang araw araw na ginagamit
08:58.0
Yung dito sa bahay nyo
09:02.0
Nabili namin yung rice and grocery
09:06.0
Bali meron pa po na yun na
09:12.0
Ito po yung ano natin
09:24.0
Masalamatan nyo po ulit si Mam Rosita po
09:26.0
Mam salamat talaga
09:28.0
Sa tulong nyo sa amin
09:32.0
Pinakaanok ko nga tulong nyo sa amin
09:34.0
Dahil magpapasalamat talaga ako
09:36.0
Ikaw lang talaga mam
09:40.0
Marami na talaga ang itulong mo sa amin
09:44.0
Sana po bigyan ka man lang maabang buhay
09:48.0
Matutulongan mo rin kami
09:50.0
Alam nyo po Nay Elizabeth
09:56.0
Medyo matanda na rin si Mam Rosita
10:00.0
Hindi niya kayo pinapabayaan
10:02.0
Hindi lang po kayo yung laging
10:04.0
Sinusuportahan ni Mam Rosita
10:08.0
Dito sa Provinsya Nay Aklan na
10:10.0
Sinusuportahan talaga ni Mam Rosita po
10:12.0
Walang wala po talaga kami
10:16.0
Surtig talaga si Mam Rosita
10:20.0
At si Sir Archie, kayo
10:22.0
Si Marty, sandang mag-asawa
10:24.0
Dahil tinulungan nalang kami
10:26.0
Sila ang ag-anok sa amin
10:28.0
Yan matulungan kami si Archie
10:30.0
Ayan na si Mam Rosita
10:34.0
Hindi ko na maalala rin iba
10:36.0
Nagpapasalamat talaga ako
10:38.0
Number one talaga si Mam Rosita
10:42.0
Nay Elizabeth, dahil
10:44.0
Magbabakasyon daw po si Mam Rosita
10:46.0
Dito sa Provinsya Nay Aklan
10:48.0
Baka personal kayong mabisitahan niya
10:54.0
Salamat ako magkita kami sa personal
10:56.0
Para malaman niya talaga
10:58.0
Ang kalagayan namin
11:02.0
Taga saan ba yan?
11:06.0
Hindi taga dito si Mam Rosita
11:10.0
Hindi taga dito sa Provinsya Nay Aklan si Mam Rosita
11:12.0
Pero yung puso niya
11:14.0
Talagang napakalapit po dito sa
11:18.0
Magkita kami ng personal
11:22.0
Malaman talaga ang kalagayan namin
11:24.0
Kung ano gilid talaga kami
11:26.0
Kung tootoo bang pubre o hindi
11:28.0
Pulubing, pulubing talaga
11:32.0
Maraming salamat po
11:36.0
Sa tulong na binibigay sa amin
11:38.0
Maraming salamat po
11:40.0
Sana po ay magkita po tayong personal
11:42.0
Para mapasalamatan po kayo namin
11:44.0
Yan lamang po, maraming salamat po
11:50.0
Ano yung mga laga mo ulit dito ngayon?
11:52.0
Baboy sir, pisaya
11:54.0
Hindi na akong nag-anong hyper
11:56.0
Masaya lang talaga yung hyper
11:58.0
Hindi ako nagbili na 45 days
12:00.0
Kasi may sakit pa daw
12:02.0
Ngayon, bawal pa ako daw
12:04.0
Magbili ng mga manokaya
12:06.0
Ito lang yung mga
12:10.0
Mas okay yung mga native dito
12:12.0
Kasi pag native, pag bumaha
12:14.0
Lalipad lang yan, maraming pono dito
12:18.0
Iinanok sila sa bubungan
12:24.0
I-training mo kada umaga
12:26.0
I-tapon mo doon sa taas
12:30.0
Pero yung hindi ko talaga nasalba
12:38.0
Yun sana yung magpapadami pa
12:44.0
Nanibago naman, may nag-iitog naman kami
12:52.0
Mas okay yan yung mga native dito
12:54.0
Kasi marami silang makipuntahan dito
12:56.0
Maraming makakain dito
13:02.0
Sige ha, hindi lang kayo mag-ano
13:06.0
Ay salamat, talaga ma'am
13:08.0
Salamat mam Rosita
13:10.0
Malakigid talaga ang tulong
13:14.0
Maging totoo na magkita tayo dito
13:20.0
Sige, maraming salamat ulit
13:24.0
Isa sa mga talagang
13:26.0
Tinulungan ni mam Rosita
13:28.0
Mula dati hanggang ngayon
13:30.0
Maraming maraming salamat po
13:32.0
Sa angalan po ng baong team
13:34.0
Nang pabobreng vlogger
13:36.0
Kapabobreng RG Hilario
13:38.0
Kapabobreng Presi at Arnel de la Cruz
13:40.0
Ating kameraman yun, si Kapobreng Niel Villanueva
13:42.0
Ating video editor, si Kapobreng Peach Ledesma
13:44.0
Ako po si Kapobreng Renz Namida