14 Weird Signs ng Sakit sa Puso. -By Doc Willie Ong (Internist and Cardiologist)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Okay po, 14 na weird signs, kakaibang senyales ng mga clues
00:07.9
pero konektado pala sa sakit sa puso.
00:11.1
Ito yung mga possible signs na hindi natin pinapansin bilang cardiologist.
00:16.9
Ito po yung naaral namin.
00:18.9
Siyempre, alam natin yung very common sign is sakit sa dibdib.
00:22.9
Pag masakit sa dibdib, possibly sa puso, alam na natin yun.
00:26.3
Ito yung kakaiba.
00:27.8
Number one, malakas humihilik.
00:31.8
Maraming tao humihilik, okay lang naman.
00:34.8
Ito si Dok Liza, humihilik din.
00:36.8
Basta yung hihilik na normal lang.
00:38.8
Hihilik, hihinga, hihilik, hihinga, okay lang yun.
00:41.8
Sa sleep apnea, yung hihilik niya masyado malakas.
00:44.8
Tapos pag hihilik niya ng malakas, magkakaroon ng panahon na hihinto ang paghinga niya ng mga 30 seconds.
00:52.8
Matatakot ka, biglang hindi humihinga ng matagal.
00:56.8
Tapos mamaya, biglang hihinga naman ng malakas.
00:59.8
Biglang hihilik na naman ng malakas.
01:01.8
Tapos hihinto na naman sa paghinga.
01:03.8
Hindi po maganda yun.
01:05.8
Bumabagsak yung oxygen sa katawan.
01:08.8
Pag bumaba yung oxygen sa katawan, tataas ang blood pressure.
01:12.8
Magloloko yung tibok ng puso.
01:14.8
Pwede magkasakit sa puso.
01:18.8
So, pag ganyan na hihilik, possibly may sakit sa puso.
01:21.8
Usually mga pasyente, malaki yung leeg, overweight.
01:24.8
At dahil nga pag higa nila, yung dila parang nagtatakip dito sa hingahan.
01:31.8
So, ang mga may sleep apnea na apektohan ng buong katawan.
01:35.8
Pag ising nila, hindi masarap ang pakiramdam nila.
01:38.8
Parang puyad sila.
01:39.8
So, high risk sila for stroke, dementia at heart disease.
01:44.8
Kaya pa-check rin sa sakit sa puso, gagamotin ang sleep apnea.
01:49.8
May CPAP na gamutan sa sleep apnea.
01:52.8
Magpapapayat din.
01:53.8
Number two, weird sign na meron ka palang sakit sa puso.
01:58.8
Yellow-orange ng mga rashes.
02:01.8
Minsan sa kamay, minsan sa mata.
02:04.8
Ano itong mga yellow-orange?
02:06.8
Yan pala po ay high cholesterol and high triglyceride level.
02:11.8
Pwede magbaray ang mga ugat natin.
02:14.8
Dito lumalabas sa mata.
02:16.8
Tingnan nyo po yung mata nyo.
02:17.8
Minsan, hindi po ganito kalaki agad yan.
02:21.8
Nag-umpisa yan, parang freckles lang.
02:24.8
Pero ang kulay niya, yellow-orange.
02:29.8
Yan o, ngayon po.
02:30.8
Maliit lang siya.
02:32.8
Butlig-butlig lang.
02:34.8
Tapos pag titignan mo, yellow-orange.
02:36.8
Ito, yellowish-orange.
02:41.8
Ipa-check nyo ang cholesterol nyo.
02:43.8
Triglyceride, malamang mataas yan.
02:45.8
Kaya nga naglalabasa na dito.
02:47.8
At syempre, pag mataas ang cholesterol,
02:49.8
higher risk kayo for heart disease.
02:52.8
Kaya magbabawas na sa mga matatabang pagkain.
02:55.8
Anong gagawin dito?
02:57.8
Usually, make-up lang.
02:58.8
Hindi naman kaya tanggalin talaga.
03:01.8
Dagdag ko na rin dito sa number two.
03:04.8
Meron ding unusual signs sa mata.
03:09.8
Punta kayo sa salamin.
03:11.8
Pag ang mata nyo may bilog na kulay puti,
03:14.8
tawag natin dyan,
03:15.8
Arcus senilis. Arcus, arco, bilog.
03:19.8
Senilis, senil, matanda.
03:21.8
Ikot ng pang matanda.
03:23.8
Senyalis din ito ng high cholesterol.
03:27.8
Pag senior citizen na kayo, 60, 70, 80,
03:31.8
meron ganito, pwedeng normal lang.
03:34.8
Pero kung wala pa kayong 60 years old,
03:37.8
tapos may bilog na agad,
03:40.8
baka 40 pa lang, may puti na,
03:42.8
pa-check nyo ang cholesterol nyo, baka mataas po.
03:47.8
Number three, kakaibang senyalis.
03:51.8
Kailangan pa lang malakas ang grip natin.
03:54.8
Pag isang tao, mahina ang grip,
03:57.8
nakikita nila mukhang may connection din sa lakas ng puso.
04:01.8
So, yung mahina ang grip, malamang mahina yung muscle,
04:05.8
or very weak, kulang sa sustansya,
04:08.8
mas marami silang sakit.
04:10.8
Baka mahina rin yung katawan,
04:12.8
pati heart problem nang kakaroon.
04:14.8
Kailangan talaga exercise, magpapalakas,
04:17.8
mas maraming protina, kakainin.
04:19.8
Lalo na mga senior, mahina na ang grip,
04:22.8
kaya nagkakasakit sa puso.
04:24.8
Another sign yan ng nutrition.
04:28.8
Number four, kakaibang sign din.
04:31.8
Ito yung naaral namin bilang cardiologist.
04:34.8
May earlobe crease, may linya.
04:37.8
Pagbata pa tayo, walang linya.
04:40.8
May tao, lumalabas lang ito pag tumatanda.
04:44.8
Kasi nga, nababawasan ng fatty tissue dito, kaya nagkakalain.
04:48.8
Yung may earlobe crease, tingnan nyo po ang tenga nyo.
04:51.8
Tawag dito, frank sign, higher risk for heart disease.
04:57.8
Hindi nyo, anong connection?
04:58.8
Yun na nakita nila sa pag-aaral.
05:00.8
Na-report ito sa New England Journal of Medicine.
05:03.8
Earlobe crease, sign of heart disease.
05:05.8
Plus itong mga yellow fatty deposits sa eyelids.
05:08.8
Yung kinapwento ko sa inyo.
05:10.8
Tunay ba? Mahaba tenga, mahaba buhay?
05:13.8
Hindi ko po alam.
05:15.8
Mukhang kasabihan lang yan. Mukhang walang connection.
05:17.8
Pero yung may linya, mataasang cholesterol at prone to heart disease,
05:22.8
medyo may katotohanan doon.
05:25.8
Number five, kakaibang sintomas.
05:28.8
Nahihilo, lightheaded, parang matutumba.
05:32.8
Fainting, parang mawawalan ng malay.
05:37.8
Pag ganyan nangyari, ang iniisip namin kardiologist lagi,
05:44.8
Nagloko yung tibok ng puso.
05:46.8
Nagkulang ng buga.
05:48.8
Kaya hindi umaabot sa utak.
05:51.8
Abnormal heart rhythm, heart failure.
05:54.8
Yan ang possible cause.
05:55.8
Papa 2D echo, papa 24-hour halter.
05:59.8
Pero siyempre, meron naman nahihilo na vertigo lang.
06:03.8
Merong hilo na ibang cause.
06:05.8
Possible naman na not connected.
06:11.8
Heart disease symptom, hilo.
06:14.8
Yung iba na stroke, hilo din.
06:17.8
Yung iba nininervious, hilo.
06:19.8
O kulang ng hangin, nainitan sa simbahan, nag-collapse.
06:25.8
Baka may taong ganoon.
06:27.8
Baka wala namang heart disease.
06:29.8
Pero para sigurado, pa-check na rin.
06:31.8
Number 6, kakaibang sign.
06:36.8
Pag yung lalaki, impotent.
06:38.8
Hindi na tumitigas si Manoy, anong mangyayari?
06:41.8
Ibig sabihin nito, pag impotent yung lalaki,
06:44.8
50 years old and above,
06:46.8
may problema siya dun sa arteries, sa ugat, sa ari.
06:50.8
Pag may problema siya dun sa arteries, sa private part,
06:54.8
posible may problema din sa artery sa puso,
06:58.8
artery sa utak, artery sa katawan.
07:01.8
Kasi pare-pareho naman yan.
07:03.8
Kaya tawag dyan, cardiovascular system.
07:05.8
Pag naninigarilyo ka, buong katawan naman.
07:09.8
Yung artery ang nagbabara.
07:11.8
Wala naman talagang pinipili, puso lang, utak lang.
07:14.8
Naninigarilyo, kumakain na matataba,
07:16.8
mataas ang kolesterol, very stressful ang work,
07:20.8
Pag nagbara, buong katawan.
07:22.8
Pag may erectile dysfunction,
07:25.8
baka sa puso nyo, may bara na rin o sa utak.
07:30.8
Number seven, ito.
07:31.8
Sign to ng heart failure.
07:34.8
Hinihingal, nahihirapan huminga pag nakahiga lang.
07:38.8
Tawag namin dito orthopnia, pag nakaflat.
07:41.8
Pero pag humiga ng madyo mataas,
07:44.8
mga tatlong unan, kahinga na.
07:46.8
Kaya yung iba, umuupo.
07:48.8
So, anong ibig sabihin nito? Heart failure sign po yan.
07:52.8
Lagi namin tinatanong, nahirapan ba huminga?
07:56.8
Nalulunod po yung puso.
07:59.8
Kasi yung baga, may tubig, pulmonary edema, pulmonary congestion.
08:04.8
Sa x-ray, makikita.
08:05.8
Number eight, gums.
08:08.8
Sabihin mo, Doc, anong connection ng gums?
08:10.8
Malaking connection.
08:11.8
Ang bibig natin kasi, andaming bakteriya dyan.
08:14.8
Madumi, may bad breath, andaming bakteriya.
08:17.8
Lagi kong sinasabi, magd-dentist, check-up, magpo-floss.
08:22.8
Pag maraming bakteriya, maraming sira ang ipin,
08:27.8
Yung bakteriya, dadaan sa blood vessel, sa dugo, pupunta sa dugo,
08:34.8
pupunta sa puso, namamaga ang gums,
08:37.8
Pwede rin mamaga ang puso.
08:42.8
Namamaga ang gums, lumilipat yung bakteriya,
08:47.8
Pwedeng kumalat sa dugo.
08:50.8
Ang infeksyon, pwedeng kumalat sa puso.
08:53.8
Kaya nga, pag may lagi may sira ipin,
08:56.8
Lagi na sinasabi, mas maikli yung buhay by three years.
09:00.8
Maraming komplikasyon.
09:01.8
Kasi madumi nga yan.
09:03.8
Minsan, nagdudugo, nagto-toothbrush tayo.
09:06.8
Pwedeng pumasok yung bakteriya.
09:08.8
Infective endocarditis, namamaga yung puso.
09:12.8
Kaya dapat laging malinis ang ipin.
09:15.8
Pag-dentis, mag-cloth.
09:17.8
Skin color changes.
09:19.8
Yung iba, nabiglang nagbu-blue yung kamay.
09:21.8
Merong mga blue baby.
09:23.8
O minsan, pagkulang sa oxygen, nagbu-blue yan.
09:28.8
So, possible congenital heart disease.
09:31.8
At possible din naman may lung problem.
09:34.8
Kaya nang bu-blue.
09:39.8
Tingnan niyo po, dito sa leeg.
09:41.8
May dark velvety patch dito sa leeg.
09:44.8
Nagpa-clot siya dito.
09:48.8
Minsan, sa katabaan o sa siko.
09:51.8
Kumakapal, nagiging brown yung balat natin.
09:55.8
Thick spots sa leeg.
09:57.8
Sa kilikili, sa singit.
10:02.8
Metabolic syndrome.
10:04.8
Mataas ang kolesterol.
10:06.8
Pwede rin sakit sa puso.
10:08.8
Kasi nga po, pag ganito na yan,
10:10.8
overweight siya, mataas na blood sugar niya,
10:13.8
isang magkakasamang sakit.
10:16.8
Ang tawag natin sa lahat ng sakit na yan,
10:19.8
metabolic syndrome or syndrome X.
10:21.8
Ano yung magkasama dyan ng sakit?
10:24.8
Mataas kolesterol.
10:26.8
Sakit sa puso at overweight.
10:28.8
Lahat yan magkakasama, magkakapatid.
10:31.8
Kaya ito yung isang sign.
10:33.8
Nangingiting ang leeg.
10:35.8
Minsan sa steroids din, yung mga naka-steroids.
10:38.8
Number eleven, lagi ko tinuturo sa inyo, manas.
10:41.8
Pag may manas, maraming possibilities.
10:44.8
Pero isa dito ay heart failure.
10:49.8
Lalo na ganito ka manas.
10:51.8
Pwede mahina puso, mahina kidneys,
10:54.8
pwede rin mahina liver,
10:55.8
o pwede lagi lang nakatayo, dependent edema.
10:58.8
Pero kung lagi may manas,
11:00.8
pa-check natin bakit nagmamanas.
11:03.8
Possible sign din yan.
11:06.8
Yung laging pagod.
11:07.8
Yung parang exhausted.
11:09.8
Pag laging pagod,
11:11.8
dalawang possibility.
11:13.8
Baka kulang ka sa nutrisyon, kulang sa hangin.
11:16.8
Either may problema ka sa baga o sa puso.
11:20.8
Pag may problema sa baga, kulang sa oxygen, may COPD yan.
11:25.8
Pag mahina ang puso, mahina ng pumping ng puso,
11:30.8
Pwede rin namang anemic o depressed.
11:33.8
Pero pabantayan natin.
11:35.8
Number thirteen, clubbing of fingers.
11:38.8
Lagi ko ito tinuturo sa inyo.
11:40.8
Yung mga may congenital heart disease.
11:43.8
Yung mga daliri nila, kumakapal dito.
11:47.8
Kumakapal dito sa balat at yung kuko tumataas.
11:50.8
Parang ganito yan.
11:52.8
Kaya pag pinadikit natin ang dalawang daliri,
11:55.8
wala nang butas, nagdidikit.
11:58.8
Pag nagdikit yan, clubbing of the fingers.
12:01.8
Congenital heart disease, blue baby,
12:04.8
o matagal na may sira yung baga.
12:07.8
Baka naninigarilyo, may hika, may emphysema
12:11.8
na matagalan nagkaklubbing.
12:13.8
Hindi ito magandang sign.
12:15.8
Matagal na kulang oxygen.
12:17.8
Lastly, meron din ganito ang dark spots.
12:20.8
Tingnan nyo yung kuko natin.
12:22.8
Dark spots under the nails.
12:28.8
Anong mga possibilities?
12:30.8
May possibility na skin cancer.
12:33.8
Kung kulay itin, pero hindi sya bilog.
12:35.8
May possibility na diabetes.
12:37.8
Pero ito possibly din connected sa puso.
12:41.8
Ang tawag dyan, infective endocarditis.
12:45.8
So, nagkakaimpeksyon yung puso, yung valbula ng puso.
12:49.8
Tumutubo bacteria doon.
12:52.8
Malay mo, baka galing sa ipin yung bacteria.
12:55.8
Tapos, yung sa puso na may bacteria,
12:58.8
minsan nadi-dislodge.
13:00.8
Parang napupunta sa bloodstream yung bacteria
13:04.8
at may konting laman-laman.
13:06.8
So, lalabas yan mula sa puso.
13:08.8
Pwede sa kamay, pwede sa paa, pwede sa utak.
13:11.8
Pag sa kamay ang pumunta,
13:13.8
itong mga bacteria na ito,
13:14.8
pupunta sa dulo ng daliri.
13:18.8
Pag bara sa dulo,
13:21.8
Infective endocarditis.
13:23.8
Another sign of heart disease.
13:26.8
So, tigil sigarilyo.
13:29.8
Gamotin ang high blood at diabetes
13:31.8
at ang blood sugar natin.
13:33.8
Ito yung 14 nakakaibang sintomas
13:36.8
kung merong kayong sakit sa puso.
13:38.8
Maraming salamat po.
13:41.8
Dagdag ka alaman.
13:42.8
Para maging mas healthy po tayo.
