* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Yay! Let's go, guys!
00:05.0
Welcome, welcome dito sa Pinoy Hanyo!
00:08.0
Welcome, Dabicats!
00:12.0
Tatlo uling pares yun, ha!
00:14.0
Matalaman natin kung sino sa kanila ang pinakamagaling!
00:20.0
O, manuhan na, manuhan na, mga TL!
00:25.0
TL Jose and TL Miles!
00:31.0
Pag andito ka, iba ang rooms, no?
00:49.0
Ang daya to, dalawa na to, eh!
00:58.0
Ikaw talaga, Miles, eh!
01:00.0
Sino ang pangbato mo, TL Miles?
01:02.0
Ang pangbato ko, I am Sangster!
01:05.0
Brothers, Stephen and Mickey!
01:11.0
Not six, not eight, but Stephen!
01:15.0
In the seventh floor!
01:19.0
Hi, Stephen and Mickey!
01:21.0
Stephen, makuhula?
01:31.0
Bati muna, bati muna sa mga Dabbercats!
01:34.0
Hello po, Dabbercats!
01:38.0
Wala ba kayong pamilyang babatiin?
01:40.0
Binabati ko po yung mami ko sa Fusee
01:43.0
and then yung father ko sa Pasig.
01:46.0
And then mga lola-lola ko sa Bantayan Island
01:49.0
and then yung mga star aces ko.
01:51.0
Talagang pinalaki kayo, masigla kayo, no?
01:57.0
Hindi masyadong nagpapakita ng excitement.
02:01.0
Sino ba batiin mo?
02:03.0
Binabati ko po yung family ko sa Fusee and sa Pasig
02:07.0
tsaka yung mga kaibigan ko po sa Fusee at sa Pasig
02:10.0
Tsaka po yung family ko po sa star aces.
02:13.0
Sana maayos na yung problema nyo.
02:19.0
Magkapatid mo talaga kayo?
02:21.0
Sinong mas matanda?
02:22.0
Ako po. Kasi mas pawis ko eh.
02:25.0
Lang taong ka na, Biggie?
02:28.0
23. Ikaw naman, Stephen.
02:30.0
Ano pinagkakabalahan ninyo?
02:31.0
Under po kami ng star aces po.
02:34.0
So artist din po kami.
02:39.0
Graduating sa college. Anong course?
02:42.0
Marketing Management po.
02:45.0
Human Resources po.
02:47.0
Magkaibang field yun.
02:48.0
Nag-practice ba kayo para sa Pinoyhenyo nyo today?
02:57.0
Ano yung word number?
03:02.0
Parang naiiyak ka na agad ah.
03:04.0
Alam kasi ni Mance na mananalo sila.
03:06.0
Kasi alam mo, ako nag-train dyan.
03:08.0
Dapat tahimik lang sila pag ganyan.
03:10.0
Nineserve nilang energy nila.
03:11.0
Bakit ka naiiyak?
03:12.0
Bakit ka naiiyak?
03:13.0
Iyak ka nang iyak kasi pegi atay yung contact lens niyo.
03:16.0
Bakit siya nagkakakabit kasi?
03:18.0
Masakit siya mati.
03:28.0
TK. Stephen, 15,000 ang naghihintay ng premium sa inyo kaya kalingan niyo guys.
03:33.0
Paalala lang po, nagsushuffle na po ang word natin ngayon.
03:37.0
And Micky, oo hindi pwede lang ang isasagot para iwas tayo sa 3 second violation.
03:44.0
Tama, tama, tama.
03:48.0
Yung mas malakas.
05:11.0
Ang kanong pangalan ito ba?
05:23.0
Ako baka kiramdam ko eh.
05:33.0
Wag kang pipitaw.
05:55.0
I gave it like a wreck.
06:00.0
Habi ko naman kung oo eh.
06:02.0
Napangalanan mo lahat.
06:03.0
Siya lang ang hindi.
06:04.0
Kasunod na ni Ariana Grande.
06:07.0
I gave it like a wrecking ball.
06:18.0
Talagang napadan sila dito para lang ano,
06:19.0
ma-experience siya.
06:20.0
At least nakuha nila yung consolation.
06:24.0
Magbati ka ulit sa mga magulang mo.
06:35.0
Thank you, Siden.
06:36.0
Thank you, Samster Brothers.
06:38.0
Jack and Poy naman.
06:46.0
Ay, hindi, hindi.
06:59.0
Wala kami nun eh.
07:07.0
Sino pang patronize?
07:08.0
Eto po ang Batang Sampalok.
07:09.0
Si Ian at si Rem.
07:10.0
Kayang-kaya po namin i-build yung two minutes.
07:17.0
Yan yung mga BFF goals.
07:18.0
Ilang years na silang mag-friends.
07:19.0
Fifteen years na kami mag-friends.
07:22.0
Magkabitbahay kayo.
07:23.0
Magkabitbahay din kami.
07:25.0
Pero alam nang mga magulang nyo?
07:31.0
Pagkaibigan sila?
07:33.0
Pagkaibigan na sila.
07:35.0
Lagi po nakikita.
07:36.0
Tsaka machi po nga sila.
07:39.0
Gano'n naman lang natin sumasali dito?
07:40.0
Para pangayaw suot?
07:42.0
Ano nang ginagawa mo sa buhay, Rem?
07:43.0
Mayroon po kaming clothing shop sa Sampalok ko din po.
07:45.0
Local na clothing po.
07:46.0
Online lang ba to?
07:47.0
May physical store po kami.
07:48.0
Ay, may physical store po.
07:49.0
May physical store po.
07:50.0
May physical store po.
07:57.0
Professional performer po.
07:58.0
And nag-t-stream po ako sa isang service team niya.
07:59.0
And as a professional performer, ano nang ginagawa mo?
08:01.0
Sumasayaw ka dito?
08:03.0
Ang baka kamukha ko.
08:08.0
Bati na lang muna kayo sa mga Dabbercats.
08:09.0
Hello, Dabbercats.
08:10.0
Nandito na kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:11.0
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:12.0
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:13.0
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:14.0
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:15.0
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:16.0
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:21.1
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:23.9
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:25.3
Dito kami ngayon sa 8 Bulaga.
08:27.2
Hello Dabbercats.
08:28.2
Dito na kaming ngayon sa 8 Bulaga.
08:30.3
Dinabati ko lahat na kapamilyang ako dyan.
08:31.4
Kay Diaw na trawp ako yan sa Sampalok.
08:32.4
Here's a go sa atin siyala.
08:34.6
May toono o reports na?
08:36.1
May atsin tayong mga tagay Sampalok.
08:42.0
Binabati ko po yung family ko yung Mga Friends ko.
08:43.0
Makaka-friend siya po out there sa Justice.
08:45.0
Mag-audition dito sa APT Studios, Wednesday to Friday, 3pm to 5pm.
08:51.0
As inapunta kayo dito sa studio para mag-audition?
08:53.0
Ay, ang galing nyo naman.
08:55.0
Ang iba kasi online-online lang.
08:57.0
At magaling sigurado.
08:59.0
Nagpasa lang kami ng online.
09:01.0
Nag-audition din kami dito para sure mo na.
09:03.0
Para pa sa mga Daburcats na gustong mag-audition online,
09:07.0
email nyo lang po ang inyong audition video
09:09.0
sa ibipinoyhenyo2023
09:13.0
Okay. So, Raisa, bunot ka na.
09:17.0
Huwag kang ma-enjoy mga pagkipagkwentuhan dyan.
09:19.0
Ilang minuto lang yan, Raisa May. Ilang segundo.
09:21.0
Two minutes. Kaya namin yan.
09:23.0
Angkat two minutes lang yan, eh.
09:25.0
Tula ni Kuya yan.
09:37.0
Ready na ba kayo, guys?
09:41.0
Ilang minuto lang ito, ah.
09:47.0
Tao, bagay. Hayo. Lugar.
09:51.0
Tao, bagay. Hayo. Lugar.
09:55.0
Water, amphibian.
09:57.0
Water. Amphibian.
10:01.0
Weight, palyan. Acoustation.
10:07.0
Wala pa rin naman.
10:09.0
Pantayo nga talaga, Jose.
10:13.0
Talagang nag-audition dito. Nag-audition pa online, eh.
10:21.0
Ang iksi ng timing.
10:27.0
Congratulations. Kayo na maglalaro sa jackpot.
10:29.0
Wag na kayong lumaba, Kuya Jose.
10:31.0
O nga. Kaya masabi ko.
10:33.0
Ay, malay mo naman.
10:35.0
Yung mga plus-size models natin.
10:37.0
Magpapakasiguro, ha.
10:39.0
Eto, tignan mo yung mga bata.
10:45.0
Eto, tignan ninyo.
10:47.0
Queen-size model lang naman yung
10:51.0
Ayaw nilang umanis.
10:53.0
Shy, Ellie. Gusto nila dito lang sila.
10:57.0
Dito po kayo makahula.
11:01.0
Sino manguhula? Doon.
11:05.0
Si Shy at si singer.
11:11.0
Eto, sinapsid niyo siguro ko.
11:13.0
Ilan yung isa? 18?
11:27.0
Positive attitude.
11:29.0
Anong tanong? Baka lang. Huwag ka mataranta, ha.
11:31.0
Bakit ka rin, Ellie?
11:33.0
Binabati ko nga pala yung
11:35.0
mama ko maingay d'yan.
11:37.0
Mama, dito na ako.
11:39.0
Parang mas maingay ka sa mama mo, e.
11:41.0
Wala lang po ako doon.
11:45.0
ikaw naman. Bati.
11:47.0
Binabati ko nga po pala yung family ko and yung mga co-models ko
11:49.0
and co-artists. Hello po, dito na po ako
11:53.0
Bakit ang rakita ng mga plus-size?
11:55.0
Okay naman po at masaya po kasi
11:57.0
i-enhance po yung body positivity
12:01.0
Si Ellie, ano namang pinag-aabalahan mo?
12:03.0
Online seller po. Tapos
12:05.0
nag-audition din po ako sa iba't ibang
12:09.0
Naghanap po na matatabang
12:11.0
models. Mataba ka ba?
12:13.0
Nagmamodel din si Ellie.
12:15.0
Chubby lang, chubby.
12:19.0
O, bunot ka na, Jose.
12:21.0
Okay, good luck. Eto na.
12:27.0
Record pa yun so far?
12:29.0
Hindi, may 11 tayo yun.
12:37.0
10,000. Kaya nga yan.
12:41.0
Chy and Elise, kaya niyong i-beat. Sana
12:43.0
mabeat niyo ang 18.87.
12:45.0
Subukan, subukan natin.
12:47.0
Pero lang kayo in 2 minutes. Are you ready?
12:55.0
Tao, tao, bagay, hayop,
12:59.0
Tao, hayop, bagay, lugar.
13:01.0
Tao, hayop, bagay, lugar.
13:05.0
Tao, hayop, bagay, lugar.
13:11.0
Tao. Hayop. Bagay. Lugar. Pagkain.
13:13.0
Oo. Pagkain, frutas.
13:21.0
Ulang, ulang, ulang!
13:26.3
Nasa bahay ko po!
13:30.3
Hindi ko alam, huwag!
13:31.8
Kampong, kampong, kampong!
13:34.3
Sitaw, batang-batani!
13:41.3
Kung saan, hulong!
13:44.3
Kanta'y mo, kanta'y mo!
13:50.3
Kahit, hindi alam ko!
13:52.3
O guys, may one minute mo!
13:53.3
Singkamas at talong!
13:55.3
Singkamas, talong!
13:56.3
Sibuyas, kamatis!
14:00.3
Sitaw, batang-batani!
14:10.3
Singkamas, kamatis, bawang sibuyas!
14:25.3
Sitaw, batang-batani!
14:35.3
Nakalimutan mong banggitin yung adjaka!
14:46.3
Bawang ating sibuyas!
14:58.3
Nakuha mo yung luya!
15:00.3
Pero ang problema, English!
15:02.3
Ano sa English ang luya?
15:08.3
Tayong ando dito ngayon,
15:09.3
para sa kaalaman ng mga bata ngayon
15:11.3
na nakakalimutan sa bahay kubo,
15:13.3
kantahin natin lahat!
15:16.3
Bahay kubo kahit munti
15:22.3
Ang halaman doon ay sari-sari
15:27.3
Sintabas at talog
15:30.3
Sigarilyas at mani
15:33.3
Sitaw, bata, o kolani
15:44.3
At syaka meron pang
15:47.3
Labanong sinistasa
15:56.3
Sa parigid-ligid ay
16:06.3
Okay lang yun, Shai!
16:08.3
Thank you for joining!
16:09.3
Thank you, thank you, thank you!
16:11.3
Thank you so much!
16:12.3
Masok sa jackpot round,
16:14.3
ang Babang Sampalok!
16:16.3
Ayan lang, congratulations Ian and Rem!
16:20.3
Alright, dito sa jackpot round,
16:23.3
meron kayo para sa back-to-back kulaan.
16:26.3
Kapag nakuhang isa,
16:33.3
At kapag nakatatlo naman kayo,
16:39.3
Ian and Rem, paalala lang ulit,
16:42.3
oo, hindi at pwede lang para iwas violation
16:44.3
at pwede rin kayong mag-pass.
16:47.3
pero hindi pwede balikan.
16:55.3
Wag, hindi kailangan.
16:58.3
Salitan, salitan,
17:01.3
Okay, if you're ready,
17:07.3
Tao, tao, bagay, lugar,
17:09.3
bagay, tao, bagay, lugar,
17:21.3
dog, beaver, sisiu,
17:27.3
hayo, lugar, pagain,
17:38.3
solid, matangak, matangak,
17:47.3
Back to you, Rem.
17:55.3
kusina, utensils,
18:04.3
2, 3, that's all you need!
18:08.3
Walang pag-isang minuto.
18:10.3
Alam mo pala tong dalawa na to.
18:12.3
O, lahat ng piestahan,
18:14.3
mami-contest na ganyan,
18:15.3
sinasalihan pala tayo.
18:18.3
Piestahan, may Pinoyhenyo.
18:19.3
Kung meron Amateur Singing Contest,
18:21.3
may Pinoyhenyo Singing Contest.
18:24.3
Ang galing ng teamwork.
18:25.3
Ano katagal kayo nagpa-practice?
18:29.3
Kasi pag may mga party po,
18:30.3
madalas may mga palaro, diba po?
18:32.3
Matik, Pinoyhenyo.
18:33.3
Kaya ganun po, minsan, kami nagpa-partner lage.
18:36.3
Kaya may practice po kami.
18:38.3
Kasi mahalaga kasi yung connection niyo.
18:40.3
Paano, paano, paano yun?
18:42.3
Para na-establish yung connection.
18:44.3
Yung ano, kasi pag magkaibigan kasi kayo, di ba?
18:46.3
Pag isang ano mo lang, alam niyo na agad yun eh.
18:48.3
Kaya ready na kayong magsama talaga eh.
18:50.3
O, ready kayong mag-live-in.
18:56.3
kanina sa eliminations, nanalo kayo ng 15,000.
19:12.3
Galing na sa palok, boys!
19:14.3
Congratulations! Salamat sa inyong
19:16.3
lahat na naglaro dito ngayon sa Pinoy Henyo!
19:18.3
At bukas, panibagong
19:20.3
paras na makakasama natin dito sa
19:26.3
Hi, Tamagans! Click the subscribe
19:28.3
and bell button para ma-notify
19:30.3
kayo sa mga bagong uploads
19:32.3
namin dito sa 8 Bulaga
19:34.3
YouTube channel. Thank you, Tamagans!