* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Education, education, education." Sigaw kayo na education pero mawala kayo sa classroom mga buisit pa lang ito. Nakakahiya kayo, pinag-aaral kayo ng mga magulang nyo tapos gaganyang-ganyang kayo.
00:18.3
Ito, kabataan party list.
00:19.9
Post nila kanina sa kanilang Twitter account.
00:22.9
MROTC ba si Bonifacio?
00:25.1
Eh kung di ba naman sa tangat kalahakti ito nang post na ito eh.
00:28.8
Mandatory ROTC ba si Bonifacio?
00:31.8
Ang tanga nang gumawa na ito.
00:33.3
Ang tanga nang gumawa na ito, sobra.
00:35.3
Walang mandatory ROTC nung panahon na yun,
00:37.3
panahon ng mga Kastila.
00:40.3
siya kung nagtatag ng Katipunan,
00:43.8
mukhang tapos na huy yata sa pag-aaral
00:45.8
nung panahon na yun si ano,
00:48.3
Contra kayo sa mandatory ROTC
00:50.3
pero lakay sa mga classroom nyo.
00:52.3
Tapos mukhang saan kaya nakuha ni kuya ito?
00:57.3
galing na ba tayo sa bundok?
01:01.3
Galing na ba tayo sa bundok, John?
01:05.3
Puro sila ganyan.
01:06.3
Tapos meron pang one big fight.
01:07.8
O Ateneo ito kung one big fight.
01:10.8
Paano kaya mag ano no?
01:11.8
Paano kaya pag yung taga Ateneo
01:13.8
umakit ng bundok no?
01:15.8
Meron na kayong taga Ateneo
01:17.3
na umakit ng bundok?
01:18.3
At Ateneo from ano ha?
01:19.8
Yung Ateneo sa QC ha?
01:21.3
Siyempre yung mga ibang Ateneo
01:24.3
medyo cowboy-cowboy yun.
01:25.8
Pero yung Ateneo sa QC?
01:28.8
Meron na kayong sumubok
01:29.8
saan na umakit sa bundok?
01:32.3
calls out lack of women youth voices
01:35.8
during BATOS ROTC hearing.
01:40.8
Alam nyo mga kodjero,
01:43.3
kung ikaw ay isang politiko
01:44.3
and you resort to gender politics
01:47.8
or to identity politics,
01:53.8
hindi mo kayang ipagtanggol
01:56.3
nang hindi gumagamit
02:06.8
And I'm saying that
02:09.3
I do not fully agree
02:11.3
with that statement na weak.
02:13.3
And hindi ko makita
02:14.3
kung bakit kailangan niya
02:15.3
sabihin ni Sen. Pia Cayetano yan.
02:19.3
Dahil ang walang babae,
02:20.8
di naman exempted ng babae sa ROTC.
02:23.3
Gender bias issue ba yan?
02:24.8
Na ano bang pinaglalaban
02:26.3
ni Sen. Cayetano dito
02:27.3
na dapat i-exempt
02:28.8
or gawing optional ito
02:29.8
sa mga kababaihan?
02:31.3
Pero basahin natin
02:32.3
yung kanyang statement.
02:34.8
I'm happy to give
02:36.3
a very short intervention
02:37.8
for the consideration
02:38.8
of our esteemed resource persons,
02:41.3
many of whom I learned
02:43.8
or many of whom are learned rather.
02:46.3
Most are men yata.
02:48.3
Sana magdala din kayo
02:49.3
ng babaeng spokesperson
02:50.8
para sa gender voice.
02:51.8
Para may gender voice din tayo.
02:55.3
Sa ganitong hearing?
02:56.8
Pero para sa akin kasi
03:01.3
do identity politics dito.
03:03.3
Hindi kailangan ng
03:08.8
precisely because,
03:09.8
precisely for the reason
03:11.8
na yung pinapropose
03:13.8
si Sen. Bato na bill
03:24.8
Kung ano man letra,
03:25.8
meron dyan sa LGBTQAI,
03:31.3
I don't think it's an issue
03:33.8
So di ko alam kung bakit
03:35.8
kailangan magkaroon
03:37.8
ng gender and God.
03:39.8
Ang tawag na dyan, God e.
03:40.8
Gender and development
03:44.8
dito sa bill na to.
03:48.8
I believe there are other
03:50.8
youth groups who would like to speak
03:53.8
And sa akin lang naman po,
03:55.8
having been a senator for
03:57.8
13 years, the Senate has always
03:59.8
to my mind, been the
04:03.8
for the healthy exchange of ideas.
04:05.8
I know it's the prerogative
04:07.8
of the committee chair kung sino magsasalita
04:13.8
that students are going to be in school,
04:15.8
I think it's very important
04:17.8
that we listen to them.
04:19.8
In her manifestation,
04:21.8
Cayetano detailed how the current
04:27.8
how the current ROTC bills
04:29.8
failed to address
04:33.8
of existential threats.
04:35.8
Wala rung nagagawa
04:37.8
ang current ROTC bill
04:39.8
natin para labanan ng ating
04:43.8
ang mga, what do you call this?
04:47.8
sa ating soberenya
04:49.8
sa Pilipinas. I'd like you to
04:51.8
educate me and tell me
04:53.8
how these existential
04:55.8
threats will be addressed in that way.
04:57.8
Paano daw? Because I would
04:59.8
prefer, and this is a personal preference
05:01.8
with all due humility,
05:03.8
that we continue to invest in the education of our
05:05.8
youth who will be taking away valuable hours
05:07.8
that should be used whether
05:09.8
it's in the classrooms or on the field
05:11.8
developing the skills that our youth
05:13.8
either already have or can be further honed
05:17.8
way of military training per se.
05:19.8
Una, hindi niya binanggit si existential threats.
05:21.8
So hindi ko alam what
05:23.8
existential threats are there
05:31.8
Cayetano is not really
05:37.8
is done. ROTC po,
05:39.8
sa mga hindi po nakakaalam
05:41.8
at kung aabot man to kay Sen.
05:43.8
Hontiveros, ah Hontiveros, Cayetano,
05:45.8
ito po ay ginagawa ng
05:47.8
linggo ng umaga lang.
05:49.8
10 to 12, linggo ng
05:51.8
umaga. So hindi ko makita
05:53.8
yung sinasabi dito ni Sen.
05:55.8
Cayetano, na kukuha
05:59.8
hours in the classroom.
06:01.8
Of course, sa mga
06:03.8
lalaki dito na dumaan ng koleyo,
06:05.8
I'm sure you know. Alam nyo yung
06:07.8
sinasabi ko. Monday to
06:09.8
Friday, even Saturday,
06:11.8
kung mayroong klase ng Sabad,
06:13.8
Monday to Saturday, dedicated talaga yan
06:15.8
sa classroom. Dedicated yan.
06:17.8
Walang ROTC ng weekday
06:21.8
Ang ROTC has always been
06:25.8
Hindi yung mandatory na wala ka naman
06:27.8
choice and you are forced to do something. Medyo
06:29.8
mahirap to get dedication out of
06:33.8
speculative, number one, itong statement
06:35.8
na ito. Paano mo masusukat ang
06:37.8
dedication? How? If you are
06:39.8
committed, di ba? Kapag
06:43.8
umapir at nandoon ka,
06:45.8
yun ang dedication. Regardless kung
06:47.8
nasa mood ka o hindi, pero
06:49.8
nandoon ka, nagpapakita
06:51.8
ka, yun ang dedication.
06:53.8
Example, lahat ba kayo
06:55.8
sumisipot sa mga trabaho niyo na napakasaya
06:57.8
at gustong gustong niyong pumasok?
06:59.8
Pag may nagsabi ng ganyan, di ako maniniwala
07:03.8
Kasi lahat po tayo at one point in our lives
07:05.8
sinabi po natin na lang yan
07:07.8
trabaho to, di ako pumasok.
07:09.8
Di ba? Pero papasok
07:11.8
ha? Kung mandatory ang
07:13.8
ROTC at ayaw mo mag
07:15.8
ROTC pero required,
07:19.8
your dedication already?
07:21.8
Pumasok ka ng school,
07:23.8
pumasok ka ng college, kasama sa
07:25.8
course, sa mga mandatory
07:27.8
courses mo, ang ROTC.
07:31.8
makatapos ng kolejyo, pagdaanan mo siya.
07:33.8
Ganoon talaga. Kaya ewan ko,
07:35.8
ewan ko dito kay Sen. Cayetano.
07:39.8
sa buhay, my goodness.
07:41.8
Although sumagot si Sen.
07:45.8
ang sabi ni Sen. Bato,
07:49.8
amig sa mga estudyante
07:51.8
at mga kabataan sa mandatory
07:53.8
ROTC. Which I think
07:55.8
again, it's not necessary.
07:57.8
Actually sa totoo
07:59.8
lang hindi naman kailangan nasagutin to
08:01.8
ni Sen. Bato. Dahil
08:03.8
nandoon naman ang National Youth Commission.
08:09.8
nyo lang ang mga grupong
08:11.8
tulad nito, it's going to be pointless.
08:13.8
It's going to be pointless
08:15.8
Sen. Bato. So huwag nyo napupapuntahin
08:17.8
itong mga to, yung mga makakaliwang grupo.
08:19.8
Huwag nyo na huwi isama yung mga yan.
08:21.8
Bakit? Kasi po mga kutsero,
08:23.8
ito nagpaliwanan siya kung bakit
08:25.8
hindi niya sinama yung
08:29.8
kabataan party list.
08:31.8
De la Rosa then said he would invite them
08:33.8
to the next hearing even if he was
08:35.8
insulted previously
08:37.8
by a resource person, likely referring
08:39.8
to his fired exchange with now Rep.
08:41.8
Raul Manuel. Kaya huwag nyo
08:43.8
hindi sila pinapunta.
08:45.8
Kung may hearing sa Senado,
08:47.8
itong mga grupo na to, itong mga grupo
08:49.8
ng kabataan na yan, yung kabataan
08:51.8
party list niya, lalo na yung kanilang
08:53.8
Representante na si Raul
08:59.8
e walang ginagawa
09:03.8
Lalo na to, itong kongresista nilang to,
09:07.8
ginawa sa mga hearing kundi
09:09.8
manggulo. Kaya nga naaagulat
09:11.8
si Cayetano bigla-biglang
09:13.8
ba't walang Representante ng mga kabataan?
09:15.8
Alikim ng mga klaseng kabataan?
09:17.8
Yung kabataan ng mga
09:19.8
aktivista? Kasi walang
09:23.8
It's pointless. Nanggugulo lang sila
09:25.8
dyan. Yung mga batang
09:27.8
to na nasa rally kanina
09:29.8
sa Senado, dapat yan nasa school e.
09:31.8
Alam ko ba nabahanaga ng oras itong
09:33.8
mga kabataan na to na dapat nasa paaralan sila?
09:35.8
Natututo ba yung mga kabataan
09:37.8
dito sa mga ganito klaseng
09:43.8
edukasyon na nangyayahari
09:47.8
Am I in favor of ROTC?
09:51.8
Hell yes! Sabi nga ni
09:55.8
doon sa video na yan, hindi pala kanina, pero
09:57.8
doon sa video na yan, that was 3 years ago
09:59.8
pa, yung video na yan.
10:05.8
ganito ang mentalidad ng mga
10:07.8
kabataan natin ngayon,
10:13.8
represented by the likes of Raul
10:15.8
Manuel, kung ganito
10:17.8
ang mga kabataan natin ngayon,
10:21.8
desperate need for mandatory
10:25.8
Shoutout muna tayo sa mga kaibigan
10:29.8
Z-Wave po ay isang
10:31.8
remittance app at kung kayo po
10:33.8
ay nasa US, UK, Canada,
10:35.8
Italy, France, Spain, Ireland and Belgium,
10:37.8
ay pwede-pwede na magpadala
10:39.8
ng inyong mga remittances dito sa Z-Wave
10:41.8
ng walahong remittance fees.
10:43.8
So ang gagawin nyo lang, i-download lang sa Z-Wave
10:45.8
app, i-rehistro ang inyong bank account
10:49.8
that same instance, ay pwede
10:51.8
na magpadala ng inyong mga remittances sa
10:53.8
GCash, Cash Pickup at
10:55.8
iba't-ibang mga bankos sa
10:57.8
Pilipinas. At kung gagamitin nyo ang
10:59.8
ayong promo code.
11:01.8
Yung promo code ko na yan,
11:03.8
pag ginamit nyo po yan
11:05.8
sa inyong unang padala,
11:07.8
ay makakakuha po kayo
11:09.8
ng $10 free credit.
11:11.8
So sa mga, once again, sa mga
11:13.8
nasa US, UK, Canada, Italy, France,
11:15.8
Spain, Ireland and Belgium, pwede nyo
11:17.8
re-scan yung QR code na yan o.
11:19.8
Yan yung QR code na yan, nakikita nyo yan.
11:21.8
Pwede nyo i-scan yan, at
11:23.8
mat-download nyo na si Z-Wave.
11:25.8
At once again, huwag nyo pong kalimutan,
11:27.8
bilang pong tulong,
11:31.8
Gamitin nyo po ang
11:33.8
promo code na Coach Jared.
