* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Purok Baol na mabilis
00:34.0
e saglit lang man yun tapos na abo yun
00:36.0
5 minuto lang naman yun
00:38.0
yung araw napasakit yun
00:42.0
bago na Purok Baol ha
00:44.0
ikaw lang punta dito ha
00:46.0
ganda naman si Muez Monalda
00:48.0
thank you po sa nagbigay
00:58.0
alam mo kung sino yun
01:00.0
nag expect sinalo sigurado gil
01:02.0
bigyan ako na yung 5k
01:10.0
sigurado na gil yung 5k ko dyan
01:16.0
gabi nila pa shopping na tayo
01:18.0
narinig mo rin yun ha
01:24.0
binigyan nga lang si Buyas
01:28.0
binigyan ako na yun
01:32.0
sigurado gil tumiro na naman to
01:34.0
tuwing nakikita ko na to
01:36.0
hindi na akong dalitan ba
01:38.0
may bibigyan mo sa akin mga shopping
01:40.0
binutong na lang naman
01:48.0
painit muna tayo ng mantika
01:52.0
galing ni daddy d
02:10.0
daw gataas taas kaya mag gataas taas
02:14.0
namutan lang mga 5k
02:24.0
may ngayon nagaluto si to
02:28.0
hindi ngayon yung kanyang gablog
02:40.0
invert din yung amo
02:42.0
nagpunta pa siya doon
02:44.0
di ba pag birthday
02:54.0
ay wala daw si tita
02:56.0
yung anak aka doon
03:00.0
tita birthday ko po
03:02.0
hindi siya mga mo
03:04.0
hindi siya mga mo
03:06.0
hindi siya mga mo
03:08.0
hindi siya mga mo
03:10.0
hindi ka nagbili na?
03:12.0
yun nagbibigyan ako na yun
03:14.0
pero hindi ka nagbili?
03:16.0
yung isang taon pa
03:18.0
yung isang taon pa
03:20.0
nagpunta ulit doon yung birthday niya
03:24.0
nagturo-turo din yung
03:26.0
nagturo-turo din yung
03:30.0
nagturo-turo din yung
03:36.0
sabi pa na ba naman siya
03:42.0
sabi pa na ba naman siya sa bahay
03:44.0
nagbibigyan kami ng una
03:50.0
magturo-turo din siya ng
04:14.0
hindi pa naman ang pangarap
04:16.0
yung speaker pa naman
04:22.0
speaker ko huni ko
04:24.0
naka plano na yun
04:26.0
pag nating ganoon na si tita
04:34.0
yung washing yung binili ko doon
04:40.0
dalawang bisis lang
04:44.0
dito manila naman
04:48.0
nung mulang punta namin ni dalaman
04:50.0
tapos si igay binigyan ako 5k
04:52.0
si dalaman tapos si igay wala
04:54.0
pinakamahida dito 10k
05:04.0
gataas yung kamay
05:06.0
gataas yung kamay
05:12.0
gataas yung kamay
05:14.0
gataas yung kamay
05:24.0
isang bagsak dyan
06:02.0
ang ganda na si tuto
06:04.0
30 28 tayaan natin maya
06:10.0
legal naman yun guys STL
06:14.0
yung patulong wak yung bunga
06:18.0
wala nang gisingan yun
06:22.0
wala nang vlog kinabukasan yun
06:28.0
patulong ang mga rabas yun
06:30.0
ano man ang ginawa nila na yun
06:32.0
buntik na kami doon sa
06:36.0
mirakil prot buntik na
06:38.0
hindi namin sinunod yung
06:46.0
laman ininom ng todo todo yung
06:52.0
sakit ulo ni pangloy
07:10.0
isang tatlong baso
07:14.0
buti si tatang magaling
07:16.0
konti lang yun sa akin
07:18.0
kung ano man ang mangyari sabi niya
07:20.0
konti lang na inom ko
07:22.0
magaling si tatang
07:24.0
pangloy pinalaman pa sa tinapay
07:26.0
dalawang tinapay pa naman yung kinain niya
07:30.0
bawal pala kainin yun
07:52.0
ano kaya nangyari kaya higay
07:56.0
baka hinalo gunggong lahat ng buong bahay
07:58.0
baka hinalo gunggong lahat ng buong bahay
08:02.0
kinakabahan na rin bumawalis
08:10.0
yung matanda niya
08:14.0
matanda naman si pangloy
08:16.0
hindi pa yung matanda
08:20.0
hindi mo na makatchon
08:50.0
Tignan natin lahat. Dahon.
08:54.0
Tignan naman yun, tibig dahon.
09:05.0
Buti na to, natakto.
09:13.0
Pulot din tayo ng upo sa lupa.
09:15.0
Hindi, yung wala kanal, yan ang pilit.
09:17.0
Yan ni Igay, tapos ni Pongloy.
09:20.0
Abu, doon mga Mr. Binal.
09:22.0
May kiwi, may ginaupo-upuan nila.
09:26.0
Si Naldo lang ang nakakaya na yan.
09:32.0
Upantay napantay, oh.
09:35.0
Kaling talagang Naldo.
09:40.0
Ililipat mo yung kanal mo, oh.
09:42.0
Yun lang, yun lang.
09:47.0
Ay, lagyan pa ng sabaw yan.
09:48.0
Hindi maganyan yan, oh.
09:50.0
Na-enable yan, eh.
09:52.0
Kamisalado na yan, oh.
09:54.0
Ginagaya rin sana ni Igay, tapos ni Pongloy.
09:59.0
Mr. Bin talaga hindi kaya.
10:02.0
Agad na lang konti.
10:05.0
Mababa mo konti, upo.
10:07.0
Ganda-ganda ganun lang, eh.
10:13.0
Sabaw na tayo, sabaw.
10:14.0
Ay, tapos ka na pala na, oh.
10:19.0
Kaprito pa siya, oh.
10:21.0
Saob na nga, kala.
10:32.0
Sambun taong si Tirjer.
10:36.0
Pagtaguran na, oh.
10:39.0
Ayaw niya magaling.
10:42.0
Kaya may, ano yan,
10:43.0
kada portier kum,
10:44.0
portier ka baga may
10:45.0
car drive baga na yan.
10:48.0
Kasi sila kaganda-ganda naman sa suot nila.
10:49.0
May pang-army, seaman.
10:52.0
suotin ko yung pang-saka
10:57.0
Igay ko pala kay mamilo
10:58.0
yung picture ko na yon.
11:02.0
Ayaw mo ba, bakit?
11:03.0
Proud to be magsisakan.
11:05.0
Kung walang magsisakan,
11:10.0
puro engineer lahat.
11:11.0
Ang uniform ni Naldo,
11:17.0
Kasi ibig sabihin niya,
11:18.0
hindi ka rin nag-trabaho na.
11:23.0
Gabulak-bulang baga.
11:28.0
ang suot mo, ano.
11:29.0
Itingin mo na, eh.
11:31.0
Pumahingin ko pa kayo,
11:35.0
Grabe talaga yung daditing.
11:38.0
Hindi, lagyan pa tubig yan.
11:39.0
Lagyan pa tubig yan?
11:40.0
Saktong sakto, ha.
11:42.0
Mukhang mauuhit yung tas baba, ha.
11:45.0
Hindi, pag ilagyan mo tubig yan,
11:46.0
magaganyan niya, ano.
11:50.0
Tingnan natin, eh.
11:54.0
dahil daming sahog yan,
12:05.0
tamil-mil na naman to.
12:06.0
Huwag ka muna makain, guy.
12:11.0
naglalagpang kukuli na.
12:18.0
naglaglag ang ano.
12:22.0
Hindi pa mainit yan.
12:26.0
Naglaglag yung ano,
12:34.0
gisahin natin ang ano,
12:36.0
Sabay-sabay na yan.
12:39.0
Naabot yung kamay.
13:04.0
Ganyan natin sa bawal,
13:05.0
kasi magkakabigyan.
13:07.0
Kumain ka na, po.
13:08.0
Kumain ka na, po.
13:14.0
Mabalik ulit yun, ha?
13:15.0
Kumain ka na, po.
13:24.0
Sabay-sabay lang,
13:25.0
magpahirap-hirap-hirap yun sa
13:28.0
Game break na, ha?
13:32.0
Mag-gadahon din sana, ha?
13:33.0
Mag-gadahon din, ha.
13:34.0
Mag-gadahon din, ha.
13:36.0
Hindi pa tunod niya, bagay,
13:38.0
Hindi niya pa masyadong alam,
13:40.0
English ka na pala?
13:43.0
Ba't hindi mo sinabi?
13:44.0
Ba't nagtanong ka ba?
13:50.0
hindi balikan niya na naman.
13:55.0
Hindi na pinapalit.
13:58.0
Huwag ka utawa naman.
14:01.0
Magpahirap po din.
14:06.0
Ngaw ngaw na, eh.
14:09.0
Magpapakamatay nila ako.
14:17.0
huwag mo na sarapanal.
14:19.0
Alatan ko ba ka to?
14:21.0
Naganti lang man.
14:30.0
Gaga, Mr. Pinang.
14:33.0
Dami lang kang bugs.
14:34.0
Dami lang ha, nakutot lang.
14:42.0
Oo, dami, okay, pay.
14:44.0
Engage ka na pala.
14:45.0
Isa ako natanong, eh.
14:47.0
Napanood niya pa.
14:48.0
Oo, hindi mo napanood sa YouTube?
14:50.0
Hindi niya paladan mahi-engage?
14:51.0
Sabi ko pa kay Robby, kasan na pala yung bahay?
14:54.0
Ingat sa palayaw?
14:57.0
Sita niya, ingats ka na pala?
15:00.0
Ba't iba siya, hindi mo man tinanong
15:10.0
Ang pamintad, baka mabuok na naman
15:12.0
Pampalasan natin, huwag natin lagyan ng asin
15:24.0
Lagyan natin yung isda
15:54.0
Plating lang, para sa usawa natin
16:12.0
So guys, kain na po
16:30.0
Ano pala nagmuto?
16:36.0
Napakapit sa bakal
16:40.0
Sino hindi kakapit doon?
16:44.0
Lampot, bakal lang to
16:50.0
Baka yung ulong yun
16:58.0
Hindi ka magsaya na yun na
17:08.0
Tingnan mo, pag ang tigong niya na
17:10.0
Tignan mo, pag ang tigong niya na
17:26.0
Kain tayo Madam Chowie
17:30.0
Magalang ka ngayon
17:38.0
Anong may halo natin sa malabanos bukas?
17:50.0
Pag daan natin bukas ng klatibing, malalaman natin bukas na
17:54.0
Sabi sa panluto mo na
17:56.0
Habis natin yung gulay
18:06.0
Bago pa yung sulat eh
18:12.0
Nabasa ko yung gano'n
18:22.0
Garo'n ka man diba dati?
18:32.0
Galo ka na ba naman yun?
18:38.0
Isang araw ay 75 lang
18:40.0
Ito sa grill sa eskola ay 75 lang
18:42.0
Isang araw pa yun
18:56.0
Katulong-tulong din yan
19:00.0
Nag timing-timing lang yun
19:06.0
Pag kumulog lang yun
19:08.0
Dala-dala pang teto
19:16.0
Sipo-sipo sila yun
19:18.0
Sipo-sipo sila yun
19:34.0
Hindi magninom na to
19:36.0
Kampihan ko sa Igay
19:38.0
Ang mga kanya may kakampi
19:44.0
Ikaw nga nagsigaw sa kanya yung nangapa sila ni
19:46.0
Nang suko sa meritaan
19:50.0
Ito yung mga kampihan mo
19:52.0
Sinigawan mo pa nga
19:54.0
Ikaw nga nagsigaw
19:58.0
Labong nisa lang niya
20:02.0
May mga alam pa sila di labong nisa
20:12.0
Like po si Terangero po kasama
20:16.0
May tiyanag punta sa
20:22.0
Nakauwin tayo namin doon
20:26.0
Nakunta kayo baypan daw
20:28.0
May islang lubog na kanya
20:36.0
Kain-kain lang tayo
20:38.0
Sama pa ng inaadopt na lupuan
20:48.0
Kahit pa dati wala ko ginagawa
20:52.0
Sigang mo mula ba
20:54.0
Siyangatin kung gayain pa
21:00.0
Malian mo lang pa ka
21:04.0
Siyangatin kung gayain
21:06.0
Hindi ko makakalimutan doon
21:10.0
Yung century egg binakbakan ko
21:12.0
Sa akin yung biryani
21:14.0
Yung awat lang kong isa
21:18.0
May blood ka dyan
21:24.0
Merak na ba naman?
21:32.0
Mayroon ko pa nga
21:34.0
Yung papakpapak namin ni Papa Pe
21:40.0
Nagsinalo kung pasok sa amin
21:42.0
Ang dami pala po kain yung dito
21:50.0
Lalagabi ako lang nausap doon
22:04.0
Sarili ko lang din
22:06.0
Ang kausap ko doon
22:12.0
Kasama ko si Pongloy
22:20.0
Gaba ko naku pag gabi
22:22.0
Paalam pa ako kay Mr. Raba
22:40.0
Naglubing ka na lang
22:46.0
Naglubing ka na lang
22:52.0
Alam ko naglubing ka na lang
22:54.0
Gabi ako nag paalam
22:56.0
Ano sinabi mo ikaw?
22:58.0
Siyempre para suspense
23:08.0
Anong paboritong mong sinakyan doon sa ano?
23:18.0
Yung may nagapang
23:22.0
Ako naman doon sa may
23:40.0
Alam ko naging sabihin ng dalaman niya
23:58.0
Doon ka na pairit eh
24:02.0
Yari tayo doon daw si Bug tayo doon
24:04.0
Hindi na ako kasi gaw si Bug
24:06.0
Hindi na ako ulit
24:12.0
Kasi baka kapit si Daddy D
24:14.0
Baka ako magkapit sa ano
24:20.0
Kapit ako kay Daddy D
24:22.0
Yung kalagit na ana
24:24.0
Wala si Bug, tago na
24:26.0
Pagtingin ko kay Bug
24:28.0
Tangatan ang buhok ay
24:30.0
Naboodle tayo ni Lunel
24:32.0
Pagbaba hanggang white flower kay Gayah
24:34.0
Lilo man ako na hal
24:38.0
Kahit ako nahihrapan din ako doon
24:42.0
Ayos na sanay ganoon eh
24:44.0
Magbanahid lang eh
24:50.0
Baka bris bris patalikod
24:52.0
Bris bris parang andar
25:00.0
Sikuhin pa ang bakal
25:06.0
Buti din ayupi ang bakal
25:16.0
Ayupi lang magingsom ah
25:22.0
Di rin masakit eh
25:24.0
Di rin masakit pag tumama
25:36.0
Alam na alam niya
25:38.0
Alam na alam ni Bug
25:48.0
May kitang kanyon
25:50.0
Ano na gulat si Iping eh
25:54.0
Tinutukan si Dalaman ng daan ng pano
26:00.0
Anong bahay man dyan
26:06.0
Katawa kami doon eh
26:12.0
Gala ko puro ganun ganun lang
26:14.0
Tsaka ay rin sa grizzly
26:18.0
Taglit lang daw no
26:20.0
Pagpasok natin kasi gaawad ng mga tao
26:22.0
Mabilis lang daw sabi niya niya
26:26.0
Tanggalin yung bonit
26:28.0
Tanggalin yung simliro
26:32.0
Si Pongro yun dala rin eh
26:54.0
Pagmalik si Dalaman
26:56.0
Pasalubong pa naman si Dalaman
27:04.0
Kaganda ganda ng relays
27:06.0
Kapit na kapit bagahan mo
27:08.0
Pag makapit na kapit yun magaganun talaga yun
27:12.0
Pagbalik nila na yun
27:16.0
Masarahan ako doon
27:18.0
Sakit ang ulo matanda
27:20.0
Dahil pa ikot ikot na ganyan yun
27:24.0
Yung koko ng ulo ko baka magtama
27:26.0
Ang makita mo lang yun parang isa picture lang
27:36.0
Lula lula rin ako
27:38.0
Kung may building
27:42.0
Tapos naglosot yung kamay na yun
27:46.0
Bumalik ako sa pagiging
27:56.0
Sana magiging kayo dito sa simple vlog namin
28:00.0
Mahal po namin kayo