Back
Close
 

akin

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word akin in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word akin:


akin  Play audio #8263Save to Flash Cards
[sa pronoun]  my; mine; me; I

Root: ako
String frequency indicator:

Very Frequent
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Akin Example Sentences in Tagalog: (130)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Sobra ang binigáy mo sa aking pera.
Play audio #31437 Play audio #31438
 
The money you gave me is too much.
Nakiníg ka ba sa akin?
Play audio #33774 Play audio #33775
 
Did you heed my advice?
Akó ang gumanáp na pinuno ng aking pulutóng.
Play audio #35345 Play audio #35346
 
I fulfilled the role of a leader of my troop.
Waláng nagsabi sa akin.
Play audio #33012 Play audio #33013
 
No one told me.
Kúkumpirmahín ko lang, may gustó ka ba sa akin?
Play audio #30069 Play audio #30070
 
I would just like to confirm, do you like me?
Binubuhay ko ang aking pamilya.
Play audio #37860
 
I am providing for my family.
Íimbestigahán si Michael sa masamâ niyáng balak sa akin.
Play audio #36565
 
Michael will be investigated for his devious scheme against me.
Ipakita mo sa akin kung paano gamitin itó.
Play audio #27646 Play audio #27647
 
Show me how to use this.
Baká sa akin mapuntá ang mana.
Play audio #32156 Play audio #32157
 
Maybe you'll get the inheritance.
Tumingín ka sa akin.
Play audio #36490
 
Look at me.
Ginagapî na ng gamót ko ang sanhî ng aking sakít.
Play audio #29820 Play audio #29821
 
The medicine is defeating the cause of my sickness.
Anó ba ang isyu mo sa akin?
Play audio #39890
 
What's your issue with me?
Bakit hindî mo ibiníbigáy sa akin?
Play audio #28296 Play audio #28297
 
How come you're not giving it to me?
Sabihin mo sa akin ang totoó.
Play audio #27275 Play audio #27277
 
Tell me the truth.
Maúuná ang birthday mo sa akin.
Play audio #33326 Play audio #33327
 
Your birthday will be ahead of mine.

User-submitted Example Sentences (50):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Ipakita sa akin.
Tatoeba Sentence #5214344 Tatoeba user-submitted sentence
Show me.


HIndi ito sa akin.
Tatoeba Sentence #5213943 Tatoeba user-submitted sentence
This is not mine.


Ipakita mo sa akin.
Tatoeba Sentence #5214345 Tatoeba user-submitted sentence
Show me.


Di akin ang mga ito.
Tatoeba Sentence #5300847 Tatoeba user-submitted sentence
These things aren't mine!


Ipakita niyo sa akin.
Tatoeba Sentence #5214346 Tatoeba user-submitted sentence
Show me.


Ito'y aking bisikleta.
Tatoeba Sentence #1780704 Tatoeba user-submitted sentence
This bicycle is mine.


Iwanan mo ito sa akin.
Tatoeba Sentence #1899648 Tatoeba user-submitted sentence
Leave this to me.


Sana nakinig ka sa akin.
Tatoeba Sentence #2826748 Tatoeba user-submitted sentence
You should've listened to me.


Ikaw ang aking kaibigan.
Tatoeba Sentence #5361369 Tatoeba user-submitted sentence
You are my friend.


Masakit ang aking tiyan.
Tatoeba Sentence #4560133 Tatoeba user-submitted sentence
My stomach hurts.


Sobrang bait mo sa akin.
Tatoeba Sentence #3033170 Tatoeba user-submitted sentence
You are too kind to me.


Ito ang aking anak-utak.
Tatoeba Sentence #1590663 Tatoeba user-submitted sentence
This is my brainchild.


Sumunod sa akin ang aso.
Tatoeba Sentence #2830428 Tatoeba user-submitted sentence
The dog followed me.


Sa akin ang manikang ito.
Tatoeba Sentence #2912230 Tatoeba user-submitted sentence
This doll belongs to me.


Ba't di ka sumama sa akin?
Tatoeba Sentence #1764909 Tatoeba user-submitted sentence
Why don't you come with me?


Mas malaki sa akin si Tom.
Tatoeba Sentence #5214690 Tatoeba user-submitted sentence
Tom is bigger than me.


Iyan ay nararapat sa akin.
Tatoeba Sentence #2782094 Tatoeba user-submitted sentence
I deserve that.


Husto na ito para sa akin.
Tatoeba Sentence #1389362 Tatoeba user-submitted sentence
This is enough for me.


Napakagulo ng aking buhok!
Tatoeba Sentence #4491590 Tatoeba user-submitted sentence
My hair is so messy!


Mahalaga ang buhay sa akin.
Tatoeba Sentence #1734329 Tatoeba user-submitted sentence
Life is very dear to me.


Nawala ko ang aking pitaka.
Tatoeba Sentence #5299963 Tatoeba user-submitted sentence
I have lost my wallet.


Hindi akin ang susi na ito.
Tatoeba Sentence #5214094 Tatoeba user-submitted sentence
This key is not mine.


Akin na ang mga papeles mo.
Tatoeba Sentence #2911936 Tatoeba user-submitted sentence
Hand in your papers.


Alam kong galit ka sa akin.
Tatoeba Sentence #2796563 Tatoeba user-submitted sentence
I know you're angry with me.


"Galak," sabi niya sa akin.
Tatoeba Sentence #1958977 Tatoeba user-submitted sentence
"Cheer up," she said to me.


Nawala ko ang aking pitaka.
Tatoeba Sentence #5299963 Tatoeba user-submitted sentence
I've lost my wallet.


Nawawala ang aking kaluluwa.
Tatoeba Sentence #1873258 Tatoeba user-submitted sentence
I am losing my soul.


Sobrang haba ng aking palda.
Tatoeba Sentence #2808612 Tatoeba user-submitted sentence
My skirt is too long.


Bakit mo ginawa ito sa akin?
Tatoeba Sentence #4661169 Tatoeba user-submitted sentence
Why did you do this to me?


Dapat sabihin mo na sa akin.
Tatoeba Sentence #1731337 Tatoeba user-submitted sentence
You had better tell me now.


Imposible yoon para sa akin.
Tatoeba Sentence #5214918 Tatoeba user-submitted sentence
That is impossible for me.


Sabihin mo sa akin ang totoo.
Tatoeba Sentence #2852639 Tatoeba user-submitted sentence
Tell me the truth.


May humawak sa akin sa likod.
Tatoeba Sentence #2776211 Tatoeba user-submitted sentence
Someone grabbed me from behind.


Di ko alam kung nasa akin pa.
Tatoeba Sentence #5300843 Tatoeba user-submitted sentence
I don't know if I still have it.


Nawala ko ang aking telepono.
Tatoeba Sentence #5361525 Tatoeba user-submitted sentence
I lost my phone.


Di akin itong relo, kundi iyo.
Tatoeba Sentence #1687039 Tatoeba user-submitted sentence
This watch is not mine but yours.


Hinahanap ko ang aking bolpen.
Tatoeba Sentence #1399897 Tatoeba user-submitted sentence
I'm looking for my ballpoint pen.


Bakit mo sinasabi yan sa akin?
Tatoeba Sentence #5213904 Tatoeba user-submitted sentence
Why are you telling me this?


Walang nakikipag-usap sa akin.
Tatoeba Sentence #2774527 Tatoeba user-submitted sentence
No one speaks with me.


Ang aking ina ay isa ring guro.
Tatoeba Sentence #4491699 Tatoeba user-submitted sentence
My mother is a teacher, too.


Sana sinabi mo sa akin kahapon.
Tatoeba Sentence #2929854 Tatoeba user-submitted sentence
You should've told me yesterday.


Anong ginawa mo sa aking pitaka?
Tatoeba Sentence #3240239 Tatoeba user-submitted sentence
What did you do with my purse?


Ang daming linta sa aking bukid.
Tatoeba Sentence #2783695 Tatoeba user-submitted sentence
There are many leeches in my farm.


Katatawag lang sa akin ng pulis.
Tatoeba Sentence #3079016 Tatoeba user-submitted sentence
I just got a call from the police.


Hinalikan ni Tom ang aking kamay.
Tatoeba Sentence #5361466 Tatoeba user-submitted sentence
Tom kissed my hand.


Walang naniwala sa akin nung una.
Tatoeba Sentence #1666830 Tatoeba user-submitted sentence
No one believed me at first.


Nag-aaway ang aking mga magulang.
Tatoeba Sentence #4490105 Tatoeba user-submitted sentence
My parents are quarreling.


Nakatulog ang aking kanang kamay.
Tatoeba Sentence #4491671 Tatoeba user-submitted sentence
My right hand has fallen asleep.


Makulit siyang magtanong sa akin.
Tatoeba Sentence #1760153 Tatoeba user-submitted sentence
He annoys me with questions.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
'kin, aken, kin
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce akin:

AKIN AUDIO CLIP:
Play audio #8263
Markup Code:
[rec:8263]
Related Filipino Words:
akósa akinnakomapasaakinakuinakó ayumamakaakóAkó na namán?!pa akó
Related English Words:
mymineme
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
aking
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.