Back
Close
 

ako

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ako in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word ako:


akó  Play audio #760Save to Flash Cards
[ang pronoun]  I; me; (first person pronoun); self

Root: ako
String frequency indicator:

Very Frequent
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Ako Example Sentences in Tagalog: (127)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Lalaki akó.
Play audio #39259
 
I am a man.
Sasama akó.
Play audio #41205
 
I'm coming. / I will be coming.
Púpuntá akó.
Play audio #33024 Play audio #33025
 
I'm going. / I will be going. / I will go.
Saán akó uupô?
Play audio #37321
 
Where should I sit?
Akó si Jane.
Play audio #39253
 
I am Jane.
Naglalarô akó.
Play audio #39257
 
I am playing.
Pumuntá akó sa mall.
Play audio #39258
 
I went to the mall.
Akó rin!
Play audio #39254
 
Me too!
Kumain akó ng mansanas.
Play audio #39261
 
I ate an apple.
Tawagan mo akó.
Play audio #36584
 
Call me (on the phone).
Nagmámadalî akó.
Play audio #31421 Play audio #31422
 
I am in a rush. / I am in a hurry.
May reservation akó.
Play audio #39248
 
I have a reservation.
Naíinís akó.
Play audio #28212 Play audio #28213
 
I'm annoyed. / I'm pissed off.
Paniwalaan mo akó.
Play audio #28045 Play audio #28046
 
Believe me.
Maiiwan na lang akó.
Play audio #36445
 
I will just stay behind.

User-submitted Example Sentences (50):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Ako rin!
Tatoeba Sentence #1349242 Tatoeba user-submitted sentence
So am I!


Ako rin.
Tatoeba Sentence #4554853 Tatoeba user-submitted sentence
Me, too.


Kuba ako.
Tatoeba Sentence #2945005 Tatoeba user-submitted sentence
I have a hump.


Kasal ako.
Tatoeba Sentence #5214914 Tatoeba user-submitted sentence
I am married.


Mauna ako.
Tatoeba Sentence #3999494 Tatoeba user-submitted sentence
I'll go first.


Tumaba ako.
Tatoeba Sentence #2946487 Tatoeba user-submitted sentence
I have gained weight.


Sasama ako.
Tatoeba Sentence #5361357 Tatoeba user-submitted sentence
I'll come along.


Tumawa ako.
Tatoeba Sentence #4554764 Tatoeba user-submitted sentence
I laughed.


Sumagot ako.
Tatoeba Sentence #6135400 Tatoeba user-submitted sentence
I answered.


Nagulat ako.
Tatoeba Sentence #5361341 Tatoeba user-submitted sentence
I was surprised.


Sumigaw ako.
Tatoeba Sentence #4560367 Tatoeba user-submitted sentence
I screamed.


Pranses ako.
Tatoeba Sentence #1921454 Tatoeba user-submitted sentence
I am French.


Inaantok ako.
Tatoeba Sentence #1599943 Tatoeba user-submitted sentence
I'm sleepy.


Sigurado ako.
Tatoeba Sentence #5213969 Tatoeba user-submitted sentence
I am sure.


Sumusuko ako.
Tatoeba Sentence #2796338 Tatoeba user-submitted sentence
I give up.


Nanatili ako.
Tatoeba Sentence #4560690 Tatoeba user-submitted sentence
I stayed.


Ako ay bakla.
Tatoeba Sentence #2800234 Tatoeba user-submitted sentence
I'm gay.


Nagintay ako.
Tatoeba Sentence #4560687 Tatoeba user-submitted sentence
I waited.


Panoorin ako.
Tatoeba Sentence #5214323 Tatoeba user-submitted sentence
Watch me.


May sakit ako!
Tatoeba Sentence #3275512 Tatoeba user-submitted sentence
I'm sick!


Mabaho ba ako?
Tatoeba Sentence #2832098 Tatoeba user-submitted sentence
Do I stink?


Sundin mo ako.
Tatoeba Sentence #4554774 Tatoeba user-submitted sentence
Follow me.


Nagtuturo ako.
Tatoeba Sentence #5214251 Tatoeba user-submitted sentence
I am teaching.


Wala ako roon.
Tatoeba Sentence #3546517 Tatoeba user-submitted sentence
I wasn't there.


Hindi ako guro.
Tatoeba Sentence #5214024 Tatoeba user-submitted sentence
I am not a teacher.


Ako ay kumanan.
Tatoeba Sentence #2798386 Tatoeba user-submitted sentence
I turned right.


Yakapin mo ako.
Tatoeba Sentence #5214312 Tatoeba user-submitted sentence
Hug me.


May nakita ako.
Tatoeba Sentence #5361348 Tatoeba user-submitted sentence
I saw something.


Hindi ako uhaw.
Tatoeba Sentence #5361300 Tatoeba user-submitted sentence
I'm not thirsty.


Tawagan mo ako.
Tatoeba Sentence #4554906 Tatoeba user-submitted sentence
Call me.


Oy, ako si Mike.
Tatoeba Sentence #1021078 Tatoeba user-submitted sentence
Hi guys, I'm Mike.


Uhaw pa rin ako.
Tatoeba Sentence #4029757 Tatoeba user-submitted sentence
I'm still thirsty.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
'ko, aku, aq
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce ako:

AKO AUDIO CLIP:
Play audio #760
Markup Code:
[rec:760]
Related Filipino Words:
nakoakinakuinakó ayumamakaakóAkó na namán?!pa akó
Related English Words:
imeself
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
akong
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.