Back
Close
 

ayaw

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ayaw in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word ayaw:


ayaw  Play audio #1452Save to Flash Cards
[pseudo-verb]  do not like, to dislike; to not want, do not want

Root: ayaw
String frequency indicator:

Very Frequent
This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Ayaw Example Sentences in Tagalog: (120)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Ayaw ko ng sabáw.
Play audio #39529
 
I don't like broth soup.
Ayaw mo bang mabatíd ang lihim ni Mori?
Play audio #30084 Play audio #30085
 
Don't you want to know Mori's secret?
Bakit ayaw mong daluhán ang pulong?
Play audio #31951 Play audio #31952
 
Why don't you want to attend the meeting?
Ayaw niláng magsilbí ng alak.
Play audio #34682 Play audio #34683
 
They don't want to serve beer.
Ayaw kong batikusin ang nobyo ko.
Play audio #37504
 
I don't want to lash out at my boyfriend.
Bakit ayaw mong tauhan ang restawrán?
Play audio #34013 Play audio #34014
 
Why don't you want to man the restaurant?
Ayaw kong magíng tauhan lang niyá.
Play audio #36077
 
I don't want to be just his subordinate.
Dumaló akó kahit ayaw ko.
Play audio #34339 Play audio #34340
 
I attended against my will. / I attended even though I didn't want to.
Bakit ayaw niyáng kilanlín ang tunay niyáng mga magulang?
Play audio #33981 Play audio #33982
 
Why doesn't she want to recognize her real parents?
Maraming mámamayán ang ayaw sa kasalukuyang pangulo.
Play audio #40283
 
Many people don't like the current president.
Ayaw mo bang magreklamo?
Play audio #28323 Play audio #28324
 
Don't you want to complain?
Ayaw ni Kate na masaktán.
Play audio #28932 Play audio #28933
 
Kate doesn't want to get hurt.
Ayaw nang gumana ng cellphone charger ko.
Play audio #27909 Play audio #27910
 
My cellphone charger no longer works.
Bakit ayaw mo akóng bigyán?
Play audio #28613 Play audio #28612
 
Why don't you want to give me one/some?
Ang dalawáng batang nag-aaway ay ayaw magpasawáy sa kaibigan nilá.
Play audio #38838
 
The two kids fighting would not heed the admonishment/urging of their friend to stop.

User-submitted Example Sentences (39):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Ayaw niya ng kape.
Tatoeba Sentence #1641621 Tatoeba user-submitted sentence
He doesn't like coffee.


Ayaw kong mag-aral.
Tatoeba Sentence #3253678 Tatoeba user-submitted sentence
I don't like studying.


Ayaw ko ng mga Lunes.
Tatoeba Sentence #1876181 Tatoeba user-submitted sentence
I hate Mondays.


Ayaw kong magpahinga.
Tatoeba Sentence #4508642 Tatoeba user-submitted sentence
I don't want to rest.


Ayaw mo bang sumagot?
Tatoeba Sentence #4490005 Tatoeba user-submitted sentence
Do you not want to respond?


Ayaw ko ng may asukal.
Tatoeba Sentence #1881251 Tatoeba user-submitted sentence
I don't want any sugar.


Ayaw ko ng mga gusali.
Tatoeba Sentence #2948439 Tatoeba user-submitted sentence
I don't like buildings.


Ayaw kong mag-alala ka.
Tatoeba Sentence #5214533 Tatoeba user-submitted sentence
I do not want you to worry!


Hindi. Ayaw niya ng tubig!
Tatoeba Sentence #2912227 Tatoeba user-submitted sentence
No. He doesn't like water!


Alam mong ayaw ko ng itlog.
Tatoeba Sentence #2091362 Tatoeba user-submitted sentence
You know that I don't like eggs.


Ayaw ko ng piniritong isda.
Tatoeba Sentence #3253633 Tatoeba user-submitted sentence
I don't like fried fish.


Ayaw ko talagang umalis ka.
Tatoeba Sentence #5214343 Tatoeba user-submitted sentence
I really don't want you to go.


Ayaw ko nang pag-usapan ito.
Tatoeba Sentence #2082301 Tatoeba user-submitted sentence
I don't want to discuss this anymore.


Ayaw kong mamis ang eroplano.
Tatoeba Sentence #1890109 Tatoeba user-submitted sentence
I don't want to miss the plane.


Ayaw kong magsalita sa wika mo.
Tatoeba Sentence #4489994 Tatoeba user-submitted sentence
I don't want to speak your language.


Sigurado kang ayaw mo ng makakain?
Tatoeba Sentence #2796357 Tatoeba user-submitted sentence
Are you sure you don't want something to eat?


Ayaw kong uminom ng tsaang malamig.
Tatoeba Sentence #2917917 Tatoeba user-submitted sentence
I don't want to drink cold tea.


Ayaw ko ng mga pagkaing maaanghang.
Tatoeba Sentence #2780368 Tatoeba user-submitted sentence
I don't like spicy food.


Ayaw na ayaw ko ang mga sinungaling.
Tatoeba Sentence #3286381 Tatoeba user-submitted sentence
I hate liars.


Ayaw na ayaw ko ang mga sinungaling.
Tatoeba Sentence #3286381 Tatoeba user-submitted sentence
I hate liars.


Ayaw ko sa mga taong tinititigan ako.
Tatoeba Sentence #2915121 Tatoeba user-submitted sentence
I do not like people staring at me.


Ayaw ko ng mga nakakatakot na palabas.
Tatoeba Sentence #3047106 Tatoeba user-submitted sentence
I don't like scary movies.


Sigurado ka bang ayaw mong gawin iyon?
Tatoeba Sentence #2774541 Tatoeba user-submitted sentence
Are you sure you don't want to do that?


Nakalimutan namin na ayaw mo ng pizza.
Tatoeba Sentence #7742071 Tatoeba user-submitted sentence
We forgot you don't like pizza.


Ayaw ko ang mga taong may mga damdamin.
Tatoeba Sentence #1789602 Tatoeba user-submitted sentence
I hate people who have feelings.


Parang ayaw kong mag-aral ng mga agham.
Tatoeba Sentence #1440351 Tatoeba user-submitted sentence
I don't feel like studying science.


Bakit ayaw mong sumama sa akin sa sinehan?
Tatoeba Sentence #2944990 Tatoeba user-submitted sentence
Why don't you want to come to the cinema with me?


Ayaw na niyang pag-usapan pa tungkol doon.
Tatoeba Sentence #1764917 Tatoeba user-submitted sentence
He refused to say more about that.


"Puwede akong magbago." "Ayaw kitang magbago."
Tatoeba Sentence #2135431 Tatoeba user-submitted sentence
"I can change." "I don't want you to change."


Gawin mo sa iyong paraan kung ayaw mo ang akin.
Tatoeba Sentence #1681182 Tatoeba user-submitted sentence
Do it your own way if you don't like my way.


Bakit ayaw mong subukan itong dilaw na sweater?
Tatoeba Sentence #1679379 Tatoeba user-submitted sentence
Why don't you try on this yellow sweater?


Kung ayaw mong pumaroon, di hindi tayo paparoon.
Tatoeba Sentence #2099345 Tatoeba user-submitted sentence
If you don't want to go there, then we won't go there.


"Puwede akong magpalit." "Ayaw kitang magpalit."
Tatoeba Sentence #2135432 Tatoeba user-submitted sentence
"I can change." "I don't want you to change."


Ayaw ni Tom na ako ay narito kung narito si Mary.
Tatoeba Sentence #2765569 Tatoeba user-submitted sentence
Tom doesn't want me around when Mary is here.


Sa totoo lang, ayaw ko ang pagkagupit sa buhok mo.
Tatoeba Sentence #3293816 Tatoeba user-submitted sentence
Frankly speaking, I don't like your haircut.


Ayaw kong ulitin ang taon. Dapat pumasa ako sa eksamen.
Tatoeba Sentence #1687049 Tatoeba user-submitted sentence
I cannot repeat the year. I must pass the exam.


Ayaw ko ng inihaw na isda, ano pa kaya ang hilaw na isda.
Tatoeba Sentence #2768229 Tatoeba user-submitted sentence
I don't like grilled fish, let alone raw fish.


Ang sulat ito ay personal, at ayaw kong basahin ito ng iba.
Tatoeba Sentence #2793634 Tatoeba user-submitted sentence
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce ayaw:

AYAW AUDIO CLIP:
Play audio #1452
Markup Code:
[rec:1452]
Related Filipino Words:
ayokoumayáwayawánpag-ayáwpinakaayáw
Related English Words:
dislikedo not like
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.