Back
Close
 

huwag

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word huwag in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word huwag:


huwág  Play audio #1952Save to Flash Cards
don't; do not

Root: huwag
String frequency indicator:

Very Frequent
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Huwag Example Sentences in Tagalog: (127)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Huwág kang magdalá kahit na anó.
Play audio #36130
 
Don't bring / carry anything with you.
Huwág ka nang mainís.
Play audio #28217 Play audio #28218
 
Don't get pissed off anymore.
Huwág idaos ang pulong bago ang Oktubre.
Play audio #31275 Play audio #31276
 
Don't hold the meeting before October.
Huwág mo siyáng hayaang makatakas.
Play audio #35459 Play audio #35460
 
Don't let him escape.
Kung makasalubong mo si Lucy, huwág mong batiin.
Play audio #37219
 
If you meet Lucy on the way, do not greet her.
Huwág kang magsalitâ, makiníg ka lang.
Play audio #28875 Play audio #28876
 
Don't speak, just listen.
Mawalâ na ang lahát, huwág lang ikáw.
Play audio #32952 Play audio #32953
 
I could give up everything, except you.
Huwág mong akusahán ang isáng tao nang walâng pruweba.
Play audio #37594
 
Do not accuse a person without any proof.
Huwág kang kabahán.
Play audio #31558 Play audio #31559
 
Don't feel nervous.
Huwág kang matutulog dito sa kwarto ko.
Play audio #30202 Play audio #30203
 
Don't sleep here in my bedroom.
Iká ng lalaki, "Huwág kang umiyák."
Play audio #37262
 
The man said, "Don't cry."
Huwág iyán ang isagót mo sa akin.
Play audio #29436 Play audio #29437
 
Don't give me that answer.
Huwág mong biguín ang mga magulang mo.
Play audio #34989 Play audio #34990
 
Don't fail your parents.
Huwág kang magmadalíng magdecide.
Play audio #36353
 
Don't rush to decide.
Huwág kang umurong dahil lang sa isáng hamon.
Play audio #30017 Play audio #30018
 
Don't back out just because of a challenge.

User-submitted Example Sentences (50):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Huwag sobra.
Tatoeba Sentence #1704362 Tatoeba user-submitted sentence
Don't overdo it.


Huwag umiyak.
Tatoeba Sentence #2842429 Tatoeba user-submitted sentence
Don't cry.


Huwag sumigaw.
Tatoeba Sentence #1765015 Tatoeba user-submitted sentence
Don't shout.


Huwag mag-alala.
Tatoeba Sentence #1656156 Tatoeba user-submitted sentence
No need to worry.


Wag kang ganyan.
Tatoeba Sentence #4560093 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be like that.


Huwag maging sakim.
Tatoeba Sentence #5361343 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be greedy.


Wag pansinin si Tom.
Tatoeba Sentence #5214315 Tatoeba user-submitted sentence
Ignore Tom.


Huwag kang makialam.
Tatoeba Sentence #1789465 Tatoeba user-submitted sentence
You keep out of this.


Huwag kang magtagal.
Tatoeba Sentence #1863558 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be long.


Huwag mong alalahanin.
Tatoeba Sentence #1715573 Tatoeba user-submitted sentence
Don't worry about it.


Huwag mo siyang asahan.
Tatoeba Sentence #1363435 Tatoeba user-submitted sentence
Don't rely on him.


Wag mo kaming kalimutan!
Tatoeba Sentence #5299977 Tatoeba user-submitted sentence
Don't forget about us!


Huwag tumapak sa damuhan!
Tatoeba Sentence #2917714 Tatoeba user-submitted sentence
Keep off the grass!


Huwag ninyo akong iwanan!
Tatoeba Sentence #1836769 Tatoeba user-submitted sentence
Don't leave me behind!


Huwag ka nang uminom ulit.
Tatoeba Sentence #1875721 Tatoeba user-submitted sentence
You should not take to drinking again.


Huwag humawak ng kahit ano.
Tatoeba Sentence #2790067 Tatoeba user-submitted sentence
Don't touch anything.


Huwag mong batuhin ang aso.
Tatoeba Sentence #2874654 Tatoeba user-submitted sentence
Don't throw a stone at the dog.


Huwag kang maglaro ng apoy.
Tatoeba Sentence #2798349 Tatoeba user-submitted sentence
Don't play with fire.


Huwag ka ngang pumasok dito!
Tatoeba Sentence #1824154 Tatoeba user-submitted sentence
Don't come in here, please!


Huwag magtrabaho nang labis!
Tatoeba Sentence #2763556 Tatoeba user-submitted sentence
Don't work too much!


Huwag kang matakot magkamali.
Tatoeba Sentence #1765889 Tatoeba user-submitted sentence
Don't be afraid to make a mistake.


Huwag mong sabihin kanino man.
Tatoeba Sentence #7894395 Tatoeba user-submitted sentence
Just don't tell anybody.


Huwag magtapon ng basura dito.
Tatoeba Sentence #3999469 Tatoeba user-submitted sentence
Don't throw trash here.


Huwag mong sabihin kanino man.
Tatoeba Sentence #7894395 Tatoeba user-submitted sentence
Just don't tell anyone.


Huwag mag-away sa walang bagay.
Tatoeba Sentence #1700527 Tatoeba user-submitted sentence
Don't quarrel over trifles.


Pwede bang huwag mo gawin iyan?
Tatoeba Sentence #2772599 Tatoeba user-submitted sentence
Would you mind not doing that?


Huwag mong ulitin ang sarili mo!
Tatoeba Sentence #7681409 Tatoeba user-submitted sentence
Don't repeat yourself!


Huwag mo ilagay iyan sa mesa ko.
Tatoeba Sentence #2963461 Tatoeba user-submitted sentence
Don't put it on my desk.


Dapat huwag ka nang manigarilyo.
Tatoeba Sentence #1875454 Tatoeba user-submitted sentence
You should refrain from smoking.


Huwag limuting patayin ang apoy.
Tatoeba Sentence #2793518 Tatoeba user-submitted sentence
Don't forget to put out the fire.


Dapat huwag kang lumabas sa gabi.
Tatoeba Sentence #1593498 Tatoeba user-submitted sentence
You must not go out at night.


Huwag iwanan ang TV na nakabukas!
Tatoeba Sentence #2788150 Tatoeba user-submitted sentence
Don't keep the TV on!


Huwag kang magsinungaling sa akin.
Tatoeba Sentence #2917692 Tatoeba user-submitted sentence
Don't lie to me.


Huwag mong kalimutan kung sino ka.
Tatoeba Sentence #4650899 Tatoeba user-submitted sentence
Don't forget who you are.


Huwag mong pabayaang mangyari iyon.
Tatoeba Sentence #2927782 Tatoeba user-submitted sentence
Don't let that happen.


Huwag bumilad sa araw nang matagal.
Tatoeba Sentence #2945035 Tatoeba user-submitted sentence
Don't stay in the sun too long.


Huwag kumain sa loob ng laboratoryo.
Tatoeba Sentence #2847870 Tatoeba user-submitted sentence
Don't eat inside the laboratory.


Huwag kang magbasa ng ganyang libro.
Tatoeba Sentence #1899657 Tatoeba user-submitted sentence
Do not read such a book.


Huwag kang masyadong kumain ng keyk.
Tatoeba Sentence #1913314 Tatoeba user-submitted sentence
Don't eat too much cake.


Pinaalala niyang huwag niyang gawin.
Tatoeba Sentence #1689299 Tatoeba user-submitted sentence
She advised him against doing it.


Pinaalala ko siyang huwag magmaneho.
Tatoeba Sentence #1707278 Tatoeba user-submitted sentence
I advised him not to drive.


Huwag kang masyadong kumain ng keyk.
Tatoeba Sentence #1913314 Tatoeba user-submitted sentence
Do not eat too much cake.


Huwag magbasa habang oras ng pagkain.
Tatoeba Sentence #2769233 Tatoeba user-submitted sentence
Do not read during the meal.


Huwag mong kainin ang dilaw na niyebe.
Tatoeba Sentence #1838985 Tatoeba user-submitted sentence
Don't eat the yellow snow.


Huwag na huwag kayong maglaro sa daan.
Tatoeba Sentence #2852034 Tatoeba user-submitted sentence
Never play on the road.


Huwag matulog nang nakasindi ang ilaw.
Tatoeba Sentence #3045505 Tatoeba user-submitted sentence
Don't sleep with the light left on.


Huwag pong magsalita nang napakabilis.
Tatoeba Sentence #2083637 Tatoeba user-submitted sentence
Please don't speak so fast.


Huwag mong kagatin ang iyong mga kuko.
Tatoeba Sentence #2428035 Tatoeba user-submitted sentence
Don't bite your nails.


Huwag na huwag kayong maglaro sa daan.
Tatoeba Sentence #2852034 Tatoeba user-submitted sentence
Never play on the road.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
'wag, wag, h'wag, hwag, wwag, huwg, huag
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce huwag:

HUWAG AUDIO CLIP:
Play audio #1952
Markup Code:
[rec:1952]
Related Filipino Words:
huwág na
Related English Words:
don'tdo not
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.