Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word inihayag.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word inihayág is the Filipino verb ihayag » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb ihayag »

ihayágSave to Flash Cards
[verb]  to declare something; to announce something; to express something; to reveal something

Verb conjugations of ihayag:

Root: hayagConjugation Type: I-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
ihayág  Play audio #24392
inihayág  Play audio #24393
iniháhayág  Play audio #24394
iháhayág  Play audio #24395
Inihayag Example Sentences in Tagalog: (19)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
May kailangan akóng ihayág sa inyóng bali.
Play audio #34074 Play audio #34075
There's news that I should announce to you.
Nalungkót akó nang ihayág niyá ang resignasyón sa trabaho.
Play audio #29680 Play audio #29681
I felt sad when she announced her resignation from work.
Ihayág mo ang plano mong tumakbó sa halalan.
Play audio #34090 Play audio #34091
Announce your plan to run for the election.
Ihayág na natin kung sino ang nanalo.
Play audio #28477 Play audio #28478
Let's reveal the winner.
Lumapit siyá sa amin para ihayág ang kaniyáng pagkadismayá.
Play audio #34080 Play audio #34081
She approached us to express her dismay.
Inihayág ng mga doktór ang mga resulta ng pagsusu.
Play audio #29674 Play audio #29675
The doctors revealed the test results.
Inihayág ng alkalde na kanselado ang mga klase.
Play audio #34076 Play audio #34077
The mayor announced that all classes were suspended.
Inihayág ni Claire ang kaniyáng pagbubuntís.
Play audio #34082 Play audio #34083
Claire announced her pregnancy.
Inihayág ni Danilo ang mabuti niyáng hangarín.
Play audio #29676 Play audio #29677
Danilo revealed his good intentions.
Inihayág ng punong gu ang mga kalahók sa páligsahan.
Play audio #34086 Play audio #34087
The principal announced the contestants.
Iniháhayág ni Jenna ang damdamin niyá.
Play audio #34084 Play audio #34085
Jenna is expressing her feelings.
Iniháhayág na nilá ang pagdatíng ng mga panauhin.
Play audio #34072 Play audio #34073
They're now announcing the arrival of the guests.
La kong iniháhayág ang tungkól sa husay mo sa pagsasayáw.
Play audio #29678 Play audio #29679
I keep telling about your excellent dancing skills.
Iniháhayág ni Cris ang mga bagong polisiya ng kompanyá.
Play audio #34078 Play audio #34079
Cris is announcing the new company policies.
Hindî ko iháhayág ang mga lihim mo.
Play audio #33414 Play audio #33415
I won't reveal your secrets.
Iháhayág ko ang katotohanan!
Play audio #33411 Play audio #33412
I will reveal the truth!
Iháhayág ng pangulo na matatág ang ekonomiya ng bansâ.
Play audio #34088 Play audio #34089
The president will announce that the country's economy is stable.
Iháhayág ko mamayâ ang mga plano ko.
Play audio #34092 Play audio #34093
I will announce my plans later.
Inihayág ng Papa na hindî kasalanang patálsikín ang reyna.
Play audio #35212 Play audio #35213
The pope declared that it would be no sin to oust the queen.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!

Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.