Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word lagyan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word lagyan:

lagyán  Play audio #11365Save to Flash Cards
[verb]  to place on/in something; to put on/in something; to bribe someone

Verb conjugations of lagyan:

Focus:  Locative / Directional Focus Icon Locative   Root: lagayConjugation Type: -An
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
lagyán  Play audio #11365
nilagyán  Play audio #23194
nilálagyán  Play audio #23195
lálagyán  Play audio #23196
Verb family:
ilagáy  |  
maglagáy  |  
malagáy  |  
mailagáy  |  
This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Lagyan Example Sentences in Tagalog: (12)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Lagyán ng tsek ang patláng.
Play audio #33737 Play audio #33738
Put a check mark in the blank.
Gustó ni James na lagyán ng bagong tiles ang banyo niyá.
Play audio #38526
James would like to install new tiles in his bathroom.
Nilagyán mo na ba ng gasolina ang kotse?
Play audio #35130 Play audio #35131
Did you already put gas in the car?
Nilagyán mo na ba ng asukal ang kapé mo?
Play audio #35410 Play audio #35411
Did you already put sugar in your coffee?
Nilálagyán mo ba ng creamer ang kapé mo?
Play audio #35132 Play audio #35133
Do you put creamer in your coffee?
Lagyán mo ng tubig ang bote hanggáng mapunô.
Play audio #35135 Play audio #35136
Put water in the bottle until it gets filled.
Lagyán mo ng gamót ang sugat mo.
Play audio #35139 Play audio #35140
Apply some medication to your wound.
Lagyán mo pa ng asín ang nilulu mo.
Play audio #35137 Play audio #35138
Add more salt to what you're cooking.
Iniisip ni Mary kung lálagyán pa ulî niyá ng asín ang nilulu niyá.
Play audio #38414
Mary is thinking if she should add more salt into what she's cooking.
Nilálagyán ng tubig ni Anne ang baso ni Bob.
Play audio #35412 Play audio #35413
Anne is pouring water into Bob's glass.
Nilagyán ni Bob ang pulís kayâ siyá pinalusót.
Play audio #35414 Play audio #35415
Bob bribed the policeman that's why he was not given a ticket.
Alám ng mga motoristang Pilipino na kadalasan kailangang lálagyán lang nilá ang pulís at palálayain na silá.
Play audio #38904
Filipino motorists know that often they just have to bribe the policeman and he would let them off.

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Nilagyan ko ng gatas ang kape ko.
Tatoeba Sentence #1919182 Tatoeba user-submitted sentence
I put some milk in my coffee.

Paumanhin, pwede niyo bang huwag lagyan ng wasabi ang sushi?
Tatoeba Sentence #2864293 Tatoeba user-submitted sentence
Excuse me, can you make the sushi without wasabi?

Ang lalagyan ko ng mga aklat ay sapat na malalim na kasiya na ang mga malalaking diksiyunaryo.
Tatoeba Sentence #1758975 Tatoeba user-submitted sentence
My bookcase is deep enough to take large dictionaries.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce lagyan:

Play audio #11365
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
placeplacesplacedplacingplace inplace onput input onput inputs inputting inaddaddsaddedaddingadd somethingadding somethingadded somethingputputsputtingput something input somethin onplace something inplace something on
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.