Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word muli in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word muli:

mulî  Play audio #762Save to Flash Cards
[adverb]  again; once more; anew; anymore

Root: muli
Usage Note Icon Usage Notes:
"Ulí" and "mulí" both mean "again", but "mulí" is the one that should be used if used at the beginning of a sentence.

String frequency indicator:

Very Frequent
This string is used much more frequently in formal content than casual content.?

Example Sentences Available Icon Muli Example Sentences in Tagalog: (11)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Hanggáng sa mulî.
Play audio #39374
Until next time. / Until we meet again. (expression)
Mulíng kumantá si Maria.
Play audio #27933 Play audio #27934
Maria sang again.
Magkita tayong mulî
See you later. / Let's see each other again.
Tátawagan kitáng mulî.
Play audio #36153
I will call you again.
Dinukot si Ping, at hindî na siyá nakitang mulî.
Play audio #32768 Play audio #32769
Ping was kidnapped, never to be seen again.
Búbuuín niláng mulî ang kaniláng relasyón sa Amérika.
Play audio #34644 Play audio #34645
They will rebuild their relationship in America.
Sino ang mapápabilang sa mulíng pagkabuhay?
Play audio #37736
Who will be included in the resurrection?
Walâ ka na bang intensyón na mag-asawa mulî?
Play audio #34704 Play audio #34705
Don't you have any intention to get married again?
Kasalukuyang bumaba ang bayan nang mulíng bumagyó.
Play audio #37234
The town was still recovering when a typhoon struck again.
Sisikat na mulî ang araw kasí tumigil na ang ulán.
Play audio #29157 Play audio #29158
The sun will shine again because the rain has already stopped.
Nakákaba at mulî na namán akóng gumíginhawa
I'm recovering and getting comfortable again.

User-submitted Example Sentences (12):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Isipin muli.
Tatoeba Sentence #4560682 Tatoeba user-submitted sentence
Think again.

Tatawagan uli kita.
Tatoeba Sentence #4491531 Tatoeba user-submitted sentence
I'll call you back.

Hindi ko na siya nakita muli.
Tatoeba Sentence #2826723 Tatoeba user-submitted sentence
I saw him no more.

Magaling! Magkita pa uli tayo.
Tatoeba Sentence #1710728 Tatoeba user-submitted sentence
Great! Let's get together sometime.

Hinding-hindi ko na siya makikita muli.
Tatoeba Sentence #3927962 Tatoeba user-submitted sentence
I'll never see her again.

Sisikat muli ang araw sa madaling panahon.
Tatoeba Sentence #2783707 Tatoeba user-submitted sentence
The sun will shine again soon.

Hindi ko inasahan na makikita kong muli si Tom.
Tatoeba Sentence #8282256 Tatoeba user-submitted sentence
I didn't ever expect to see Tom again.

Binasa ko muli ang mga sulat mong pinadala sa akin.
Tatoeba Sentence #1851474 Tatoeba user-submitted sentence
I was rereading the letters you sent to me.

Ang batang magnanakaw ay hindi nakita muli ng mga pulis.
Tatoeba Sentence #2760431 Tatoeba user-submitted sentence
The young snatcher wasn't spotted by the police again.

Apat na beses ko na aakyatin ang Bundok ng Fuji kung muli kong aakyatin.
Tatoeba Sentence #1624299 Tatoeba user-submitted sentence
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.

Pagka nakita mo ang trabahong talagang gusto mo, hindi ka na magtratrabaho muli.
Tatoeba Sentence #1354392 Tatoeba user-submitted sentence
If you find a job you really love, you'll never work again.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by
Alternate spelling(s):
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce muli:

Play audio #762
Markup Code:
Related English Words:
againonce moreanymore
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.