Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nakatakas.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word nakatakas is the Filipino verb makatakas » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb makatakas »

makatakasSave to Flash Cards
[verb]  to be able to escape; to get away with something

Verb conjugations of makatakas:

Root: takasConjugation Type: Maka-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
makatakas  Play audio #6444
nakatakas  Play audio #24239
nakákatakas  Play audio #24240
makákatakas  Play audio #24241
Nakatakas Example Sentences in Tagalog: (14)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Nagbakasyón si Kylie para makatakas sa kaniyáng problema.
Play audio #36918
Kylie went on a vacation to escape from her problem.
Gustó ni Carl na makatakas sa kulungan.
Play audio #36744
Carl wanted to escape from prison.
Huwág mo siyáng hayaang makatakas.
Play audio #35459 Play audio #35460
Don't let him escape.
Nagtangkâ akóng makatakas sa makukulit kong kamag-anak.
Play audio #37309
I attempted to evade my nosy relatives.
Nakatakas kagabí ang isá sa mga preso.
Play audio #36630
One of the prisoners escaped last night.
Nakatakas ba ang ala mong aso nang malingát ka?
Play audio #37899
Did your pet dog escape when you were unaware?
Hindî nakatakas si Timothy sa imbitasyón ni Gen.
Play audio #37420
Timothy was not able to evade Gen's invitation.
Nakatakas ang mga hayop sa kaniláng kulungan.
Play audio #37605
The animals escaped from their cages.
Nakákatakas si Penelope sa paghihigpít ng mga magulang.
Play audio #37478
Penelope is able to escape the strictness of her parents.
Madalás na nakákatakas si Kimi sa kaniyáng kakulitán.
Play audio #37171
Kimi often gets away with her naughtiness.
Paano akó makákatakas sa matindíng kalungkutang itó?
Play audio #37051
How will I escape from this extreme sadness?
Waláng sínumán ang makákatakas sa ngitngít ng kalikasan.
Play audio #37313
No one will be able to escape from the wrath of nature.
Kailán silá makákatakas sa kahirapan?
Play audio #37645
When will they escape from poverty?
Nakákatakas akó sa mga gawain sa bahay
I am able to evade my chores at home.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!

Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.