Back
Close
 

ng

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ng in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word ng:


ng  Play audio #2139Save to Flash Cards
[article]  a; an; of; for; by; some; with; to
[grammar]  ending ligature that can be used to join two words together (-ng)

Root: ng
Very Frequent
NEW: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online!  Details »
Example Sentences Available Icon Ng Example Sentences in Tagalog: (128)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Magpopóst akó ng komento mamayâ.
Play audio #34747 Play audio #34748Audio Loop
 
I will post a comment later.
Bigyán mo pa ng pagkakátaón.
Play audio #28965 Play audio #28966Audio Loop
 
Give it a chance.
Gustó mo bang makakita ng magic?
Play audio #31429 Play audio #31430Audio Loop
 
Would you like to see some magic / a magic trick?
Niyayakap ng ba ang bintî ng tatay niyá
The child is hugging the leg of her father.
Nangínginíg ang mga kamáy ng lolo ko
My grandpa's hands are trembling.
Nagtata ang pu sa ilalim ng kama.
Play audio #28107 Play audio #28108Audio Loop
 
The cat is hiding under the bed.
Inaprubahán ng administradór ang hilíng ko.
Play audio #30001 Play audio #30002Audio Loop
 
The administrator approved my request.
Si Josie ang lumikhâ ng eskultura.
Play audio #29022 Play audio #29023Audio Loop
 
Josie made the sculpture.
Kung bawasan ang sampû ng limá, ilán ang maiiwan?
Play audio #36577Audio Loop
 
If we take five away from ten, how many will be left?
Sinísimulán ko nang mamilí ng mga regalo para sa Paskó.
Play audio #38465Audio Loop
 
I am already starting to shop for Christmas gifts.

User-submitted Example Sentences (30):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Alam ng lahat.
Tatoeba Sentence #5214577 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody knows.


Gusto ko ng iba.
Tatoeba Sentence #2428047 Tatoeba user-submitted sentence
I want another.


Magdala ng alak.
Tatoeba Sentence #5214587 Tatoeba user-submitted sentence
Bring wine.


Oras na ng tulog.
Tatoeba Sentence #3196913 Tatoeba user-submitted sentence
It's time for bed.


Uminom po ng tsa.
Tatoeba Sentence #4651077 Tatoeba user-submitted sentence
Please drink tea.


Uminom ka ng tsa.
Tatoeba Sentence #4651053 Tatoeba user-submitted sentence
Drink some tea.


Pakibaba ng radyo.
Tatoeba Sentence #1681170 Tatoeba user-submitted sentence
Please turn down the radio.


Umiinom ka ng tsa.
Tatoeba Sentence #4651048 Tatoeba user-submitted sentence
You drink tea.


Ayaw niya ng kape.
Tatoeba Sentence #1641621 Tatoeba user-submitted sentence
He doesn't like coffee.


Magdala ng tulong.
Tatoeba Sentence #5214584 Tatoeba user-submitted sentence
Bring help.


Iyak siya ng iyak.
Tatoeba Sentence #1020812 Tatoeba user-submitted sentence
She kept on crying.


Magdala ka ng alak.
Tatoeba Sentence #5214588 Tatoeba user-submitted sentence
Bring wine.


Umiinom ka ng kape?
Tatoeba Sentence #3133236 Tatoeba user-submitted sentence
Do you drink coffee?


Magdala ng pagkain.
Tatoeba Sentence #5214579 Tatoeba user-submitted sentence
Bring food.


Kukuha ako ng yelo.
Tatoeba Sentence #2177273 Tatoeba user-submitted sentence
I'll get some ice.


Gusto mo ng prutas.
Tatoeba Sentence #2929839 Tatoeba user-submitted sentence
You like fruit.


Umiinom ng kape ako.
Tatoeba Sentence #4651062 Tatoeba user-submitted sentence
I drink coffee.


Nawalan ako ng gana.
Tatoeba Sentence #3243885 Tatoeba user-submitted sentence
I've lost my appetite.


Humingi ka ng tawad.
Tatoeba Sentence #5300906 Tatoeba user-submitted sentence
You should apologize.


Gusto ko ng mga aso.
Tatoeba Sentence #4491603 Tatoeba user-submitted sentence
I like dogs.


Nainom ako ng gatas.
Tatoeba Sentence #4651082 Tatoeba user-submitted sentence
I drink milk.


Ayaw ko ng mga Lunes.
Tatoeba Sentence #1876181 Tatoeba user-submitted sentence
I hate Mondays.


Nawalan ako ng malay.
Tatoeba Sentence #4141437 Tatoeba user-submitted sentence
I lost consciousness.


Gusto mo ng pelikula?
Tatoeba Sentence #1369428 Tatoeba user-submitted sentence
Do you like movies?


Ginutom ako ng maigi.
Tatoeba Sentence #4638827 Tatoeba user-submitted sentence
I was very hungry.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce ng:

NG AUDIO CLIP:
Play audio #2139
Markup Code:
[rec:2139]
Related English Words:
oftheanaforsomeby
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission.