Back
Close
 

papasok

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word papasok.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word papasok is the Filipino verb pumasok » conjugated in the Contemplated aspect ( future tense )


View full details for verb pumasok »

pumasokSave to Flash Cards
[verb]  to go in; to enter; to get in; to go to school or work; to be hired as


Verb conjugations of pumasok:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: pasokConjugation Type: -Um-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
pumasok  Play audio #5763
Past:
pumasok  Play audio #5763
Present:
pumapasok  Play audio #19556
Future:
papasok  Play audio #19557
Papasok Example Sentences in Tagalog: (18)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Pumasok ang ba sa páaralán.
Play audio #27255 Play audio #27256Audio Loop
 
The child went to school.
Pumasok siyá sa opisina kahapon.
Play audio #32963 Play audio #32964Audio Loop
 
She went to work at the office yesterday.
Saán ka pumapasok?
Play audio #32965 Play audio #32966Audio Loop
 
Where do you work/go to school?
Pumasok ba siyá?
Play audio #32967 Play audio #32968Audio Loop
 
Did he go in/to school/to work?
Pumasok siyá sa páaralán kaninang umaga.
Play audio #33316 Play audio #33317Audio Loop
 
He went to school earlier this morning.
Bawal pumasok.
Play audio #32971 Play audio #32972Audio Loop
 
Do not enter.
Pumasok ka.
Play audio #39873Audio Loop
 
Come inside.
Gustó mo bang pumasok na trabahadór sa pábriká namin?
Play audio #33904 Play audio #33905Audio Loop
 
Would you like to be hired as a laborer at our factory?
Ni minsan, hindî iyán pumasok sa aking isip.
Play audio #33320 Play audio #33321Audio Loop
 
Not once did that ever enter my mind.
Hindî ka ba papasok?
Play audio #32969 Play audio #32970Audio Loop
 
Aren't you coming in/going to school/reporting for work?
Bakit hindî kayó magkásabáy pumasok
Why didn't you come in together?
Anó ang anyô ng lalaking pumasok sa inyóng bakuran kagabí
What was the appearance of the man who entered your yard last night?
Sabi ni Anne kanina hindî siyá papasok bukas.
Play audio #33346 Play audio #33355Audio Loop
 
Anne said earlier today that she won't go to school/work tomorrow.
Bakâ maapéktuhán ang grado mo kung hindî ka papasok.
Play audio #29912 Play audio #29913Audio Loop
 
Your grade might get affected if you won't go to class.
Sino ang nagbigáy sa iyó ng pahintulot na pumasok dito?
Play audio #38387Audio Loop
 
Who gave you permission to enter (this place)?
Huwág mong iniiwan na bukás ang pintô kasí bakâ pumasok ang mga lamók.
Play audio #38386Audio Loop
 
Don't leave the door open because the mosquitoes might get in.
Pinagalitan si Peter ng amo niyá kasí tangha na siyáng pumasok.
Play audio #38384Audio Loop
 
Peter was reprimanded by his boss because I arrived at the office quite late.
Isará mo ang pintô kasí bakâ pumasok ang mga lamók.
Play audio #32362 Play audio #32363Audio Loop
 
Close the door because the mosquitoes might get in.






Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!




Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.