Back
Close
 

pigilan

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pigilan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word pigilan:


pigilan  Play audio #19533Save to Flash Cards
[verb]  to prevent something; to stop someone/something; to hold something back; to block something; to hinder something


Verb conjugations of pigilan:

Focus:  Object Focus Icon Object   Root: pigilConjugation Type: -An
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
pigilan  Play audio #19533
Past:
pinigilan  Play audio #19535
Present:
pinípigilan  Play audio #19536
Future:
pípigilan  Play audio #19537
Verb family:
mapigilan  |  
pigilan
 |  
pigilin  |  
mapigil  |  
pumigil  |  
makapigil  |  
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Pigilan Example Sentences in Tagalog: (13)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Itó ang pangyayaring hindî ko kayang pigilan.
Play audio #37151
 
This is an event beyond ny control.
Tinangkâ nilá akóng pigilan sa pag-alís.
Play audio #37029
 
They prevented me from leaving.
Ikinadena siyá ng amá niyá para pigilan siyá.
Play audio #36888
 
His father bound him with chains to hold him back.
Bakit mo akó pinigilan?
Play audio #31513 Play audio #31519
 
Why did you hold me back?
Pinigilan niyá akóng pumasok sa bahay nilá.
Play audio #36716
 
She blocked me from entering their house.
Pinípigilan ko ang sariling magmurá.
Play audio #37891
 
I'm preventing myself from cursing.
Pinípigilan niyá ang pag-iyák.
Play audio #31514 Play audio #31520
 
He's holding back his tears. / He tries hard not to cry.
Pípigilan mo ba akó o hindî?
Play audio #37461
 
Are you going to hold me back or not?
Pípigilan ko ang pagkámakasarilí ko.
Play audio #36171
 
I will suppress my selfishness.
Hindî mo akó puwedeng pigilan.
Play audio #37595
 
You can't stop me from doing it.
Pinigilan siyá ni Lito at hinila siyáng papasók sa loób
Lito restrained him and dragged him back inside.
Kung alám niyá, bakit hindî niyá pinípigilan itó
If she knows, why doesn't she prevent it?
Pípigilan ko ang sarili para sa kapakanán ko
I will restrain myself for my own sake.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce pigilan:

PIGILAN AUDIO CLIP:
Play audio #19533
Markup Code:
[rec:19533]
Related Filipino Words:
pigilmapigilanmapigilmakapígil-hiningádí-mapigilanpigilinmagpigílpumigilmakapigilpagpipigil
Related English Words:
preventpreventspreventedpreventinghold backheld backholding backholds backhinderhindershinderedhinderingblockblocksblockedblockingstopstopsstoppedstoppingstop somethingstop someone
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.